array:24 [ "pii" => "S0025775316303645" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2016.07.016" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-06-21" "aid" => "3730" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2016" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2017;148:e67" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 39 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 34 "PDF" => 5 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2387020617303728" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2017.05.018" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-06-21" "aid" => "3730" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2017;148:e67" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "A patient with suppurative nodules on the nasal dorsum" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e67" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Paciente con nódulos supurativos en el dorso nasal" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1033 "Ancho" => 930 "Tamanyo" => 108100 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Begoña García García, Héctor Suárez Casado, Celia Gómez de Castro, Laura Fernández Vañes" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Begoña" "apellidos" => "García García" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Héctor" "apellidos" => "Suárez Casado" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Celia" "apellidos" => "Gómez de Castro" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Fernández Vañes" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775316303645" "doi" => "10.1016/j.medcli.2016.07.016" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775316303645?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020617303728?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000014800000012/v1_201707060050/S2387020617303728/v1_201707060050/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0025775316303797" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2016.08.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-06-21" "aid" => "3745" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2017;148:e69" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 31 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 28 "PDF" => 3 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Síndrome coronario agudo en paciente con dextrocardia y <span class="elsevierStyleItalic">situs inversus</span>" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e69" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Acute coronary syndrome in dextrocardia and <span class="elsevierStyleItalic">situs inversus</span> patient" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 416 "Ancho" => 1583 "Tamanyo" => 102904 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Gustavo Jiménez-Brítez, Eduardo Flores Umanzor, Victoria Martín, Manel Sabate" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Gustavo" "apellidos" => "Jiménez-Brítez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Eduardo" "apellidos" => "Flores Umanzor" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Victoria" "apellidos" => "Martín" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Manel" "apellidos" => "Sabate" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020617303716" "doi" => "10.1016/j.medcle.2017.05.017" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020617303716?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775316303797?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000014800000012/v1_201706010052/S0025775316303797/v1_201706010052/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0025775316303785" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2016.08.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-06-21" "aid" => "3744" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2017;148:577" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 24 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 23 "PDF" => 1 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Variz sacular de vena pulmonar simulando un nódulo pulmonar" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "577" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Saccular varix of pulmonary vein mimicking a pulmonary nodule" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 600 "Ancho" => 1503 "Tamanyo" => 137179 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Luis Gorospe, Almudena Ureña-Vacas, María Ángeles Fernández-Méndez, Edwin Mercedes-Noboa" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Luis" "apellidos" => "Gorospe" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Almudena" "apellidos" => "Ureña-Vacas" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "María Ángeles" "apellidos" => "Fernández-Méndez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Edwin" "apellidos" => "Mercedes-Noboa" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S238702061730373X" "doi" => "10.1016/j.medcle.2017.05.019" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S238702061730373X?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775316303785?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000014800000012/v1_201706010052/S0025775316303785/v1_201706010052/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Paciente con nódulos supurativos en el dorso nasal" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e67" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Begoña García García, Héctor Suárez Casado, Celia Gómez de Castro, Laura Fernández Vañes" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Begoña" "apellidos" => "García García" "email" => array:1 [ 0 => "begarciagarcia@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Héctor" "apellidos" => "Suárez Casado" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Celia" "apellidos" => "Gómez de Castro" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Fernández Vañes" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Otorrinolaringología, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "A patient with suppurative nodules on the nasal dorsum" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1033 "Ancho" => 930 "Tamanyo" => 108100 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente varón de 62 años, que acude a urgencias por lesiones en el dorso nasal, de 10 días de evolución, que no mejoraban con amoxicilina-clavulánico. Una semana antes del inicio del cuadro había sufrido un traumatismo con una tabla dentro de un establo de ovejas. A la exploración se apreciaban 2 lesiones excrecentes, de 1 y 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm, eritemato-marronáceas, con zonas erosivas y supurativas (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). El diagnóstico clínico de sospecha de ectima contagioso (ORF) fue confirmado mediante biopsia cutánea y la negatividad de los cultivos. Las lesiones regresaron espontáneamente en el plazo de 5 semanas sin dejar cicatriz.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El ORF o dermatitis pustular contagiosa es una infección cutánea producida por el virus ORF, un <span class="elsevierStyleItalic">Parapoxvirus</span> de la familia <span class="elsevierStyleItalic">Poxviridae</span>. Afecta principalmente a ovejas y cabras, y se transmite al ser humano por contacto directo en la mayoría de los casos, dando típicamente lesiones en las manos. La localización facial y la transmisión a través de objetos contaminados son más raras, lo que puede dificultar su diagnóstico. El periodo de incubación oscila entre los 3-7 días y tiene un curso autolimitado, regresando típicamente en 4-8 semanas sin tratamiento, y sin dejar cicatriz.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1033 "Ancho" => 930 "Tamanyo" => 108100 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000014800000012/v1_201706010052/S0025775316303645/v1_201706010052/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "64289" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes médicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000014800000012/v1_201706010052/S0025775316303645/v1_201706010052/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775316303645?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Imagen médica
Paciente con nódulos supurativos en el dorso nasal
A patient with suppurative nodules on the nasal dorsum
Begoña García Garcíaa,
, Héctor Suárez Casadob, Celia Gómez de Castroa, Laura Fernández Vañesc
Autor para correspondencia
a Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, España
b Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, España
c Servicio de Otorrinolaringología, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, España