array:23 [ "pii" => "S0025775317307054" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2017.09.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-07-13" "aid" => "4263" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2017" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2018;151:e5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 29 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 19 "PDF" => 10 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2387020618301955" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2018.05.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-07-13" "aid" => "4263" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2018;151:e5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Annular plaque of beads distribution in the thorax in an elderly patient associated with poorly controlled diabetes mellitus" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e5" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Placa anular de distribución en forma de collarete en el tronco de un paciente anciano con diabetes mellitus mal controlada" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 594 "Ancho" => 1050 "Tamanyo" => 107484 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Francisco José Navarro Triviño, Lucía González-Ruiz, Valeriano Garrido-Torres-Puchol" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Francisco José" "apellidos" => "Navarro Triviño" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Lucía" "apellidos" => "González-Ruiz" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Valeriano" "apellidos" => "Garrido-Torres-Puchol" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775317307054" "doi" => "10.1016/j.medcli.2017.09.007" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775317307054?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020618301955?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000015100000001/v1_201807170422/S2387020618301955/v1_201807170422/en/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0025775317306590" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2017.08.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-07-13" "aid" => "4255" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2018;151:44" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 43 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 28 "PDF" => 15 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Fitofotodermatosis por «mojitos», la otra enfermedad de «lime»" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "44" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "“Mojito's” phytophotodermatitis, the other “lime” disease" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 736 "Ancho" => 1700 "Tamanyo" => 147050 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ignacio Torres-Navarro, Eloy Condiño-Brito, Rafael Botella-Estrada" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ignacio" "apellidos" => "Torres-Navarro" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Eloy" "apellidos" => "Condiño-Brito" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Rafael" "apellidos" => "Botella-Estrada" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020618301943" "doi" => "10.1016/j.medcle.2018.05.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020618301943?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775317306590?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015100000001/v1_201806230409/S0025775317306590/v1_201806230409/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Placa anular de distribución en forma de collarete en el tronco de un paciente anciano con diabetes mellitus mal controlada" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e5" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Francisco José Navarro Triviño, Lucía González-Ruiz, Valeriano Garrido-Torres-Puchol" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Francisco José" "apellidos" => "Navarro Triviño" "email" => array:1 [ 0 => "fntmed@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Lucía" "apellidos" => "González-Ruiz" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Valeriano" "apellidos" => "Garrido-Torres-Puchol" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Dermatología Médico-Quirúrgica y Venereología, Hospital Comarcal Santa Ana, Motril, Granada, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Dermatología y Venereología, Hospital General Universitario de Ciudad Real, Ciudad Real, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Annular plaque of beads distribution in the thorax in an elderly patient associated with poorly controlled diabetes mellitus" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 594 "Ancho" => 1050 "Tamanyo" => 127134 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Varón de 59 años derivado del Servicio de Medicina Interna por presentar una placa roja en tronco anterior de 2 años de evolución. El paciente asociaba una diabetes mellitus (DM) tipo 2 mal controlada con insulinoterapia. La exploración física mostró una placa en tronco anterior asintomática, de gran tamaño y distribución anular en forma de collarete, eritematosa e indurada al tacto (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). La biopsia cutánea reveló un patrón inflamatorio granulomatoso en empalizada, asociado a degeneración del colágeno, y un leve infiltrado linfocítico perivascular, compatible con granuloma anular (GA). El estudio analítico mostró niveles de glucosa en ayunas de 341<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/dl y una hemoglobina glucosilada de 14,3%. El estudio analítico lipídico, tiroideo y la serología viral hepática y VIH fueron normales o negativos. El GA es una enfermedad granulomatosa cutánea benigna, no contagiosa, habitualmente asintomática y autorresolutiva. Se presenta clínicamente con pápulas y/o placas de distribución anular, de predominio en el sexo femenino. El GA no suele asociarse a enfermedad sistémica, pero esta variante, el GA generalizado, sí se ha relacionado con la DM y enfermedades tiroideas, principalmente, aunque además se recomienda el estudio del perfil lipídico, VHC, VHB y VIH. A pesar del control adecuado de enfermedades asociadas, como la DM, las lesiones cutáneas presentan una evolución independiente, y los tratamientos descritos en la literatura médica (corticoides tópicos y/o sistémicos, fototerapia, isotretinoína, dapsona, pentoxifilina, hidroxicloroquina, ciclosporina, yoduro potásico, nicotinamida, niacinamida, ácido salicílico, ésteres del ácido fumárico, y los biológicos anti-TNF-α) no han demostrado ser muy eficaces en cuadros clínicos de GA generalizado, como el de nuestro paciente.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 594 "Ancho" => 1050 "Tamanyo" => 127134 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000015100000001/v1_201806230409/S0025775317307054/v1_201806230409/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "64289" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes médicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000015100000001/v1_201806230409/S0025775317307054/v1_201806230409/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775317307054?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Imagen médica
Placa anular de distribución en forma de collarete en el tronco de un paciente anciano con diabetes mellitus mal controlada
Annular plaque of beads distribution in the thorax in an elderly patient associated with poorly controlled diabetes mellitus