array:23 [ "pii" => "S0025775319305202" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.07.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-10-09" "aid" => "4966" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2019" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2020;155:326" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2387020620304071" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2019.07.016" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-10-09" "aid" => "4966" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2020;155:326" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Annular pustular psoriasis" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "326" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Psoriasis pustulosa anular" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 850 "Ancho" => 620 "Tamanyo" => 60709 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "María Rogel-Vence, Lucía González-Ruiz, Juan Luis Santiago Sánchez-Mateos" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Rogel-Vence" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Lucía" "apellidos" => "González-Ruiz" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Juan Luis" "apellidos" => "Santiago Sánchez-Mateos" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775319305202" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.07.008" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775319305202?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020620304071?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000015500000007/v1_202010060722/S2387020620304071/v1_202010060722/en/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0025775320304048" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2020.06.015" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-10-09" "aid" => "5276" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2020;155:325" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Imágenes quísticas pulmonares en paciente con infección por SARS-CoV-2" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "325" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Lung cysts in a patient with SARS-CoV-2" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1389 "Ancho" => 1131 "Tamanyo" => 184091 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a) angiotomografía computarizada con extensas áreas opacidades en vidrio deslustrado así como zonas con tendencia consolidación y broncograma aéreo en lóbulo superior derecho (LSD) (flechas azules); b) tomografía computarizada de alta resolución con varias imágenes quísticas de paredes finas, siendo la de mayor tamaño multitabicada de 4.5 cm de eje T x 2.3 cm de eje AP (flechas rojas). Todas ellas localizadas en segmento apical de LSD. Además se identifica afectación en vidrio deslustrado con algunas áreas de engrosamiento septal interlobulillar en relación con afectación en empedrado y con bronquiolectasias de tracción, principalmente en segmento anterior de LSD (flechas verdes).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Pablo Mariscal Aguilar, Ester Zamarrón De Lucas, Rodolfo Álvarez-Sala Walther" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Pablo" "apellidos" => "Mariscal Aguilar" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Ester" "apellidos" => "Zamarrón De Lucas" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Rodolfo" "apellidos" => "Álvarez-Sala Walther" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S238702062030423X" "doi" => "10.1016/j.medcle.2020.06.009" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S238702062030423X?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775320304048?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015500000007/v1_202009230624/S0025775320304048/v1_202009230624/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Psoriasis pustulosa anular" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "326" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "María Rogel-Vence, Lucía González-Ruiz, Juan Luis Santiago Sánchez-Mateos" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Rogel-Vence" "email" => array:1 [ 0 => "mrogelvence@hotmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Lucía" "apellidos" => "González-Ruiz" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Juan Luis" "apellidos" => "Santiago Sánchez-Mateos" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Dermatología Médico-Quirúrgica y Venereología, Hospital General Universitario de Ciudad Real, Ciudad Real, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Annular pustular psoriasis" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 850 "Ancho" => 620 "Tamanyo" => 122185 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 46 años sin antecedentes de interés, acudió por lesiones pruriginosas en miembros inferiores de 2 semanas de evolución. A la exploración presentaba numerosas lesiones anulares eritematodescamativas de bordes sobreelevados (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>), en los cuales se observaban pústulas (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>). Se tomó cultivo que fue negativo para microorganismos y se realizó biopsia cutánea. Ante la sospecha se pautó tratamiento tópico con propionato de clobetasol 0,5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/g. La biopsia evidenció una dermatitis psoriasiforme con formación de pústulas. La tinción con PAS fue negativa para dermatofitos. Con estos datos se estableció el diagnóstico de psoriasis pustulosa anular (PPA).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La PPA es un subtipo de psoriasis caracterizada por la presencia de placas inflamatorias anulares, con bordes en los que se forman pústulas estériles secundarias al acúmulo de neutrófilos en epidermis. Debe realizarse diagnóstico diferencial con tiña corporis, foliculitis bacteriana o toxicodermias. Ante la duda, será recomendable la toma de muestra para visión directa, cultivo y/o biopsia previa al inicio de tratamiento, evitando el enmascaramiento (tiña incógnita) y la aparición de complicaciones. El tratamiento tópico de la PPA consiste en la combinación de corticoesteroides y derivados de la vitamina D. En casos refractarios pueden plantearse opciones como fototerapia, inmunomoduladores o fármacos biológicos.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiación</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no haber recibido financiación para la realización de este trabajo.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Financiación" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:2 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 750 "Ancho" => 589 "Tamanyo" => 77697 ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 850 "Ancho" => 620 "Tamanyo" => 122185 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000015500000007/v1_202009230624/S0025775319305202/v1_202009230624/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "64289" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes médicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000015500000007/v1_202009230624/S0025775319305202/v1_202009230624/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775319305202?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Imagen médica
Psoriasis pustulosa anular
Annular pustular psoriasis
María Rogel-Vence
, Lucía González-Ruiz, Juan Luis Santiago Sánchez-Mateos
Autor para correspondencia
Servicio de Dermatología Médico-Quirúrgica y Venereología, Hospital General Universitario de Ciudad Real, Ciudad Real, España