array:23 [ "pii" => "S0025775315002596" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.04.016" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-01-01" "aid" => "3309" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2015" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2016;146:e5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 68 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 19 "PDF" => 49 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2387020616300596" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.04.034" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-01-01" "aid" => "3309" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2016;146:e5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Granulomatous reaction in a patient with eyebrows tattoo" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e5" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Reacción granulomatosa en ambas cejas en paciente con tatuaje" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Fig. 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 500 "Ancho" => 715 "Tamanyo" => 53067 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "María Dorado Fernández, Tania Salas-García, Alicia López-Gómez, Carmen Brufau Redondo" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Dorado Fernández" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Tania" "apellidos" => "Salas-García" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Alicia" "apellidos" => "López-Gómez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Brufau Redondo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775315002596" "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.04.016" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775315002596?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616300596?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000014600000001/v3_201605230108/S2387020616300596/v3_201605230108/en/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0025775315002651" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.04.022" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-01-01" "aid" => "3315" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2016;146:48" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 22 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 11 "PDF" => 11 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Fístula carótido-cavernosa tratada con compresiones carotídeas" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "48" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Carotid-cavernous fistula successfully treated with carotid compression" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1195 "Ancho" => 2167 "Tamanyo" => 393579 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Javier Riancho, Jose M. Navasa, María J. Sedano-Tous, Jose M. Polo" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "Riancho" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Jose M." "apellidos" => "Navasa" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "María J." "apellidos" => "Sedano-Tous" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Jose M." "apellidos" => "Polo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020616300638" "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.04.038" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616300638?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775315002651?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000014600000001/v1_201512260043/S0025775315002651/v1_201512260043/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Reacción granulomatosa en ambas cejas en paciente con tatuaje" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e5" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "María Dorado Fernández, Tania Salas-García, Alicia López-Gómez, Carmen Brufau Redondo" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Dorado Fernández" "email" => array:1 [ 0 => "mariadorado28@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Tania" "apellidos" => "Salas-García" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Alicia" "apellidos" => "López-Gómez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Brufau Redondo" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Dermatología, Hospital General Universitario Reina Sofía, Murcia, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autora para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Granulomatous reaction in a patient with eyebrows tattoo" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 833 "Ancho" => 1102 "Tamanyo" => 99644 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 55 años sin antecedentes de interés que consultó por infiltración de ambas cejas de varios meses de evolución (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). Se había realizado un tatuaje en las mismas de color marrón hacía 10 años. No refería sintomatología respiratoria ni de otra índole. Se realizó biopsia cutánea de una ceja y de 4 placas y nódulos en codos y extremidades inferiores que se apreciaron durante la exploración cutánea (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>). En todos los casos la anatomía patológica informó de inflamación granulomatosa crónica de tipo inmunológico compatible con sarcoidosis cutánea. Se solicitó analítica donde destacaba una elevación de la enzima convertidora de la angiotensina, y radiografía simple donde se apreciaban adenopatías hiliares bilaterales y aumento de la densidad del parénquima compatible con sarcoidosis pulmonar estadio <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span> (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>). No había alteraciones funcionales respiratorias. Se realizó tratamiento con glucocorticoides tópicos e intralesionales, con mejoría parcial del cuadro cutáneo al mes, y resolución del mismo posteriormente.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:3 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 833 "Ancho" => 1243 "Tamanyo" => 89980 ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 833 "Ancho" => 1102 "Tamanyo" => 99644 ] ] ] 2 => array:6 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 833 "Ancho" => 1192 "Tamanyo" => 88751 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000014600000001/v1_201512260043/S0025775315002596/v1_201512260043/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "64289" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes médicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000014600000001/v1_201512260043/S0025775315002596/v1_201512260043/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775315002596?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Imagen médica
Reacción granulomatosa en ambas cejas en paciente con tatuaje
Granulomatous reaction in a patient with eyebrows tattoo
María Dorado Fernández
, Tania Salas-García, Alicia López-Gómez, Carmen Brufau Redondo
Autor para correspondencia
Servicio de Dermatología, Hospital General Universitario Reina Sofía, Murcia, España