Compartir
array:22 [ "pii" => "S0025775314005880" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2014.07.026" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-12-09" "aid" => "3090" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2014" "documento" => "article" "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2014;143:520" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 210 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 179 "PDF" => 31 ] ] "itemSiguiente" => array:17 [ "pii" => "S002577531400311X" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2014.04.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-12-09" "aid" => "2974" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2014;143:e21" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 198 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 131 "PDF" => 67 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen de la semana</span>" "titulo" => "Dermatitis herpetiforme" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e21" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Dermatitis herpetiformis" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1292 "Ancho" => 945 "Tamanyo" => 325284 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "María Encarnación Gómez Sánchez, Cristina Faura Berruga, Luis Iñiguez de Onzoño Martín, Syonghyun Nam Cha" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "María Encarnación" "apellidos" => "Gómez Sánchez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Faura Berruga" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Luis" "apellidos" => "Iñiguez de Onzoño Martín" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Syonghyun" "apellidos" => "Nam Cha" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S002577531400311X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000014300000011/v1_201411150432/S002577531400311X/v1_201411150432/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:17 [ "pii" => "S0025775314001274" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2014.02.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-12-09" "aid" => "2897" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2014;143:518-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 277 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 187 "PDF" => 90 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Concentraciones de vitamina D en ancianos hospitalizados con fractura de cadera" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "518" "paginaFinal" => "519" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Vitamin D levels in elderly patients hospitalized with hip fracture" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "María Elena Castro Vilela, Andrea Sofia Merino Taboada, Maria Pilar Mesa Lampré" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "María Elena" "apellidos" => "Castro Vilela" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Andrea Sofia" "apellidos" => "Merino Taboada" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Maria Pilar" "apellidos" => "Mesa Lampré" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775314001274?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000014300000011/v1_201411150432/S0025775314001274/v1_201411150432/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen de la semana</span>" "titulo" => "Reacción granulomatosa de cuerpo extraño a pigmento rojo de tatuaje" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "520" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Juncal Ruiz Rivero, Lucía Barchino Ortiz" "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Juncal" "apellidos" => "Ruiz Rivero" "email" => array:1 [ 0 => "juncalrr@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Lucía" "apellidos" => "Barchino Ortiz" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Departamento de Dermatología y Venereología Médico-Quirúrgica, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Foreign body granulomatous reaction to red tattoo pigment" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1100 "Ancho" => 825 "Tamanyo" => 162295 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Varón de 30 años con lesiones nodulares de 3 meses de evolución en áreas de tatuaje rojo que aparecieron a las 2 semanas de la realización del mismo en la cara lateral de la pierna derecha (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). La biopsia cutánea demostró en dermis un infiltrado inflamatorio linfohistocitario, granulomas histocitarios mal definidos y células gigantes multinucleadas en torno a un depósito cristaloide rojizo (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>). La epidermis estaba respetada. La tinción de Zhiel fue negativa, sin imágenes de parásitos ni de vasculitis (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>). El diagnóstico fue el de reacción inflamatoria crónica granulomatosa de cuerpo extraño en relación con el material del pigmento rojo del tatuaje. Se trata de una complicación infrecuente pero característica de los tatuajes, más habitual en el caso del pigmento rojo, y que se asocia al contenido en sales mercuriales, de cadmio, cobalto y manganeso, entre otros. Entre las opciones terapéuticas destaca la instilación de corticoides intralesionales o la resección quirúrgica.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:3 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1100 "Ancho" => 825 "Tamanyo" => 162295 ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 486 "Ancho" => 647 "Tamanyo" => 225061 ] ] ] 2 => array:6 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 486 "Ancho" => 647 "Tamanyo" => 176664 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000014300000011/v1_201411150432/S0025775314005880/v1_201411150432/es/main.assets" "Apartado" => null "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000014300000011/v1_201411150432/S0025775314005880/v1_201411150432/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775314005880?idApp=UINPBA00004N" ]
