Compartir
array:23 [ "pii" => "S0025775320303948" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2020.04.046" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-04-09" "aid" => "5267" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2020" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2021;156:368" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S238702062100098X" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2020.04.034" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-04-09" "aid" => "5267" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2021;156:368" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Bilateral acute iris transillumination induced by moxifloxacin" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "368" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Síndrome de transiluminación aguda del iris por moxifloxacino" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 496 "Ancho" => 750 "Tamanyo" => 53618 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Bernardo Sánchez-Dalmau, Anna Eixarch, Laura Sánchez-Vela, Anna Camós-Carreras" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Bernardo" "apellidos" => "Sánchez-Dalmau" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Anna" "apellidos" => "Eixarch" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Sánchez-Vela" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Anna" "apellidos" => "Camós-Carreras" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775320303948" "doi" => "10.1016/j.medcli.2020.04.046" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775320303948?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S238702062100098X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000015600000007/v1_202104020834/S238702062100098X/v1_202104020834/en/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S002577532030364X" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2020.03.015" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-04-09" "aid" => "5246" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2021;156:367" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Helmintiasis calcificada en paciente inmigrante subsahariano" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "367" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Calcified helminthiasis in a sub-Saharan immigrant patient" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 563 "Ancho" => 750 "Tamanyo" => 38764 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Jose Ángel Cuenca-Gómez, Manuel Jesús Soriano-Pérez, Joaquín Salas-Coronas" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Jose Ángel" "apellidos" => "Cuenca-Gómez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Manuel Jesús" "apellidos" => "Soriano-Pérez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Joaquín" "apellidos" => "Salas-Coronas" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020621000978" "doi" => "10.1016/j.medcle.2021.03.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020621000978?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S002577532030364X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015600000007/v1_202103260933/S002577532030364X/v1_202103260933/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Síndrome de transiluminación aguda del iris por moxifloxacino" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "368" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Bernardo Sánchez-Dalmau, Anna Eixarch, Laura Sánchez-Vela, Anna Camós-Carreras" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Bernardo" "apellidos" => "Sánchez-Dalmau" "email" => array:1 [ 0 => "bsanchez@clinic.cat" ] "referencia" => array:3 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Anna" "apellidos" => "Eixarch" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Sánchez-Vela" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Anna" "apellidos" => "Camós-Carreras" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Neurooftalmología, Instituto Clínic de Oftalmología (ICOF), Hospital Clínic, Barcelona, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Centre Ocular Quirúrgic, Terrassa, Barcelona, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Bilateral acute iris transillumination induced by moxifloxacin" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 496 "Ancho" => 750 "Tamanyo" => 53618 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente mujer de 32 años, remitida para valoración de midriasis bilateral no reactiva a la luz, diagnosticada de probable pupila tónica bilateral.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En sus antecedentes destaca una neumonía atípica, tratada con moxifloxacino oral 400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/día/durante una semana, con posterior ingreso en la UCI por neumonía multilobar y síndrome de distrés respiratorio agudo, requiriendo oxigenoterapia y tratamiento empírico con ceftriaxona, azitromicina y que ante la ausencia y cultivos negativos se añadió corticoides y Tamiflu®. El resto de serologías fue negativa excepto para gripe B levemente positiva.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al ser dada de alta, la paciente presentaba midriasis bilateral, arreactiva, hiperemia conjuntival, y tratada inicialmente con esteroides tópicos por sospecha de iridociclitis bilateral.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La exploración mostró una agudeza visual de 1,0 en cada ojo con su corrección miópica. Pupilas en midriasis fija bilateral 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>A), no respondedoras al estímulo luminoso ni acomodativo. Tampoco se apreció respuesta a pilocarpina diluida al 0,125%, ni a una concentración superior al 2%.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la lámpara de hendidura se apreciaba una transiluminación de iris bilateral (flecha), con pigmento en endotelio (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>B). La presión intraocular era normal.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se diagnosticó de síndrome de transiluminación de iris bilateral agudo en el contexto de tratamiento con moxifloxacino.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 496 "Ancho" => 750 "Tamanyo" => 53618 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000015600000007/v1_202103260933/S0025775320303948/v1_202103260933/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "64289" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes médicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000015600000007/v1_202103260933/S0025775320303948/v1_202103260933/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775320303948?idApp=UINPBA00004N" ]
