metricas
covid
Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Relación de los valores intermedios de troponina T con el diagnóstico de enfer...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Relación de los valores intermedios de troponina T con el diagnóstico de enfermedad cardíaca
Relation between intermediate troponin T values and diagnosis of cardiac disease
Mar Muñoz Péreza, Lourdes Mancebo Aragonesesb, Ana Arpa Fernándeza, Cristina de Ancos Aracilb
a Servicio de Bioquímica. Hospital Severo Ochoa. Leganés. Madrid.
b Servicio de Urgencias. Hospital Severo Ochoa. Leganés. Madrid. España.
Leído
2815
Veces
se ha leído el artículo
204
Total PDF
2611
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:20 [
  "pii" => "13075093"
  "issn" => "00257753"
  "doi" => "10.1157/13075093"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2005-05-14"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Clin. 2005;124:692-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2801
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 8
      "HTML" => 2591
      "PDF" => 202
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13075095"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1157/13075095"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-05-14"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Clin. 2005;124:695-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1441
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 8
        "HTML" => 1241
        "PDF" => 192
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "La utilidad de la farmacocinética en la gestión del tratamiento antirretroviral"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "695"
          "paginaFinal" => "696"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Usefulness of pharmacokinetics in the management of antiretroviral therapy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Eugenia Quirós-Roldán, Carlo Torti, Giampiero Carosi"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Eugenia"
              "apellidos" => "Quirós-Roldán"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carlo"
              "apellidos" => "Torti"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Giampiero"
              "apellidos" => "Carosi"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13075095?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000012400000018/v0_201307291959/13075095/v0_201307292000/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13075091"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1157/13075091"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-05-14"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Clin. 2005;124:690-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2273
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 9
        "HTML" => 2100
        "PDF" => 164
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Suplementos de hierro oral y ácido fólico en un programa de transfusión autóloga con predepósito: estudio aleatorizado"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "690"
          "paginaFinal" => "691"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Joan Cid, Xavier Ortín, Enric Contreras, Enric Elies"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Joan"
              "apellidos" => "Cid"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Xavier"
              "apellidos" => "Ortín"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Enric"
              "apellidos" => "Contreras"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Enric"
              "apellidos" => "Elies"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13075091?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000012400000018/v0_201307291959/13075091/v0_201307292000/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Relación de los valores intermedios de troponina T con el diagnóstico de enfermedad cardíaca"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "692"
        "paginaFinal" => "694"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Mar Muñoz Pérez, Lourdes Mancebo Aragoneses, Ana Arpa Fernández, Cristina de Ancos Aracil"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Mar"
            "apellidos" => "Muñoz Pérez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Lourdes"
            "apellidos" => "Mancebo Aragoneses"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Arpa Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Cristina de"
            "apellidos" => "Ancos Aracil"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Bioquímica. Hospital Severo Ochoa. Leganés. Madrid."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Urgencias. Hospital Severo Ochoa. Leganés. Madrid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Relation between intermediate troponin T values and diagnosis of cardiac disease"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Las troponinas &#40;cTn&#41; T e I se han convertido en herramientas muy &#250;tiles en el diagn&#243;stico y manejo de los pacientes que acuden a los servicios de urgencias con sospecha de s&#237;ndrome coronario agudo &#40;SCA&#41;&#46; Las nuevas tecnolog&#237;as disponibles permiten la detecci&#243;n de m&#237;nimas cantidades de estas mol&#233;culas cardioespec&#237;ficas de forma tan sensible y espec&#237;fica que su incremento sugiere la presencia de necrosis mioc&#225;rdica de mayor o menor entidad&#46; La actual redefinici&#243;n del concepto de infarto agudo de miocardio &#40;IAM&#41; exige&#44; de hecho&#44; el aumento de cTn o&#44; si no se dispone de esta determinaci&#243;n&#44; el incremento de la fracci&#243;n MB de la creatincinasa &#40;CK-MB&#41; cuantificada como masa<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Al principio de manejar esta determinaci&#243;n hubo cierta confusi&#243;n al creer que la cTn med&#237;a isquemia mioc&#225;rdica&#44; cuando lo que esta prueba refleja es una lesi&#243;n mioc&#225;rdica independientemente del mecanismo que la origin&#243;<span class="elsevierStyleSup">2-3</span>&#46; Adem&#225;s&#44; la presencia de valores elevados de cTn&#44; con frecuencia en intervalos intermedios&#44; en pacientes con otros procesos card&#237;acos o no card&#237;acos&#44; llev&#243; a una desconfianza en la prueba por parte de algunos cl&#237;nicos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Diversos autores<span class="elsevierStyleSup">4-6</span> han sugerido que cualquier elevaci&#243;n de cTn tiene valor cl&#237;nico&#46; Sin embargo&#44; a peque&#241;os valores de incremento no es posible garantizar la precisi&#243;n deseable&#44; expresada como un coeficiente de variaci&#243;n &#40;CV&#41; del m&#233;todo menor del 10&#37;<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;7&#44;8</span>&#46; Por este motivo&#44; para el manejo cl&#237;nico se recomiendan&#44; como punto de corte en los diferentes ensayos disponibles&#44; cifras que est&#225;n por encima del valor superior de la normalidad para la poblaci&#243;n general y que&#44; en este tipo de ensayos&#44; corresponde al percentil 99<span class="elsevierStyleSup">5&#44;9&#44;10</span>&#46; As&#237;&#44; en la pr&#225;ctica cl&#237;nica hay una &#171;zona gris&#187;&#44; en lo que a valores de cTn se refiere&#44; entre el percentil 99 &#40;poblaci&#243;n normal&#41; y el punto de corte de decisi&#243;n cl&#237;nica&#44; que garantiza una imprecisi&#243;n del 10&#37;&#46; En nuestro caso&#44; para cTnT&#44; supone valores mayores a 0&#44;01 &#181;g&#47;l y menores a 0&#44;04 &#181;g&#47;l&#46; En dichas situaciones no est&#225; claro c&#243;mo interpretar estos resultados&#44; si se trata de una verdadera lesi&#243;n mioc&#225;rdica o&#44; por el contrario&#44; s&#243;lo es &#171;ruido&#187; del analizador<span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Nuestro objetivo ha sido estudiar si los valores intermedios de troponina pueden estar reflejando una lesi&#243;n mioc&#225;rdica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Pacientes y m&#233;todo</p><p class="elsevierStylePara">El estudio fue realizado en pacientes que acudieron al servicio de urgencias por presentar un dolor tor&#225;cico sin elevaci&#243;n del segmento ST&#44; que siguieron el protocolo de evaluaci&#243;n del centro&#46; A estos pacientes se les realiza una primera determinaci&#243;n de cTnT a las 6-8 h del inicio del dolor y&#44; seg&#250;n su estratificaci&#243;n&#44; pueden tener o no una segunda y tercera determinaciones&#46; En nuestro estudio utilizamos esta primera determinaci&#243;n y no el pico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Mediante el sistema inform&#225;tico del laboratorio &#40;Omega 2000&#44; Roche Diagnostics&#59; Mannheim&#44; Alemania&#41; identificamos todas las determinaciones de cTnT con valores intermedios efectuadas a los pacientes admitidos en el Servicio de Urgencias durante los a&#241;os 2001 y 2002 &#40;grupo Tn&#41;&#46; Dichas determinaciones fueron solicitadas por sospecha de isquemia mioc&#225;rdica&#44; con finalidad diagn&#243;stica o terap&#233;utica&#44; por el m&#233;dico que atend&#237;a al paciente&#46; Asimismo&#44; obtuvimos una relaci&#243;n&#44; distribuida en meses&#44; de todas las cTnT con valores inferiores a 0&#44;01 &#181;g&#47;l durante el mismo per&#237;odo&#44; y seleccionamos de forma aleatoria cuatro meses que ser&#237;an estudiados como grupo control &#40;grupo Cn&#41;&#46; A efectos del estudio&#44; en cada caso s&#243;lo valoramos la primera determinaci&#243;n de cTnT solicitada&#44; realizada a las 6-8 h de evoluci&#243;n cl&#237;nica&#44; aunque se comprob&#243; el n&#250;mero de determinaciones realizadas y la solicitud de CK-MB como control evolutivo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La medida de cTnT fue realizada en suero de los pacientes mediante un inmunoan&#225;lisis de electroquimioluminiscencia en un sistema Elecsys 2010 &#40;Roche Diagnostics&#59; Mannheim&#44; Alemania&#41;&#46; Nuestro CV para un nivel de 0&#44;174  &#181;g&#47;l es menor del 6&#44;4&#37;&#46; Con el fin de estimar la precisi&#243;n a un valor de 0&#44;02 &#181;g&#47;l&#44; procesamos un <span class="elsevierStyleItalic"> pool</span> de sueros durante 10 d&#237;as no consecutivos&#44; y obtuvimos un CV del 12&#44;5&#37;&#46; Excluimos un valor inferior a 0&#44;01 &#181;g&#47;l por detectar despu&#233;s del an&#225;lisis la presencia de espuma en la al&#237;cuota medida&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Posteriormente&#44; revisamos los informes de alta hospitalaria de los pacientes que hab&#237;an ingresado&#46; Mediante la clasificaci&#243;n CIE-9-MC de los diagn&#243;sticos de alta establecimos tres grupos&#58; <span class="elsevierStyleItalic"> A&#41;</span> diagn&#243;sticos relacionados con SCA&#58; IAM &#40;elevaci&#243;n posterior de CK-MB&#41; o evaluaci&#243;n positiva &#40;test de esfuerzo positivo&#44; ecocardiograma de estr&#233;s positivo&#44; coronariograf&#237;a con lesiones significativas&#44; o cardiopat&#237;a isqu&#233;mica previa con episodio de dolor tor&#225;cico t&#237;pico&#41;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">B&#41;</span> diagn&#243;sticos relacionados con enfermedad card&#237;aca no isqu&#233;mica&#58; ausencia de evaluaci&#243;n positiva y enfermedad card&#237;aca &#40;valvulopat&#237;as&#44; arritmias&#44; insuficiencia card&#237;aca&#44; miocardiopat&#237;a hipertr&#243;fica&#44; miocarditis&#44; miocardiopat&#237;a dilatada&#41;&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">C&#41;</span> enfermedad no card&#237;aca&#46; Cada episodio incluido en el estudio estuvo constituido por un ciclo completo de atenci&#243;n en el servicio de urgencias&#44; con alta a domicilio&#44; sin reingreso en al menos 30 d&#237;as&#44; o ingreso hospitalario para estudio y tratamiento&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">An&#225;lisis estad&#237;stico</span></p><p class="elsevierStylePara">Las variables estudiadas fueron los ingresos hospitalarios y los 3 grupos diagn&#243;sticos citados&#46; Como variables de control se utilizaron la edad y el sexo&#46; Para la descripci&#243;n de los resultados empleamos la media y el intervalo de confianza &#40;IC&#41; del 95&#37;&#46; El an&#225;lisis estad&#237;stico lo llevamos a cabo con un modelo de regresi&#243;n log&#237;stica&#46; El nivel de significaci&#243;n estad&#237;stica se estableci&#243; en p &#60; 0&#44;05&#46; Los c&#225;lculos se realizaron con el Statistical Package for the Social Sciencies &#40;SPSS 10&#46;0&#59; SPSS&#59; Chicago&#44; IL&#44; EE&#46;UU&#46;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Resultados</p><p class="elsevierStylePara">Se realizaron un total de 7&#46;802 determinaciones de cTnT en pacientes que acudieron al servicio de urgencias durante los a&#241;os 2001 y 2002&#46; De ellas&#44; 5&#46;508 &#40;70&#44;6&#37;&#41; fueron menores o iguales a 0&#44;01 &#181;g&#47;l&#44; 1&#46;556 &#40;19&#44;9&#37;&#41; fueron mayores o iguales a 0&#44;04  &#181;g&#47;l y 738 &#40;9&#44;5&#37;&#41; tuvieron valores superiores a 0&#44;01  &#181;g&#47;l e inferiores a 0&#44;04 &#181;g&#47;l&#46; Estas 738 determinaciones con valores intermedios se realizaron en 458 pacientes en 521 episodios &#40;grupo Tn&#41;&#46; Treinta y un pacientes fueron atendidos en m&#225;s de una ocasi&#243;n en episodios separados al menos 30 d&#237;as&#46; En los 4 meses estudiados en el grupo Cn se realizaron 976 determinaciones con un valor de cTnT inferior a 0&#44;01&#181;g&#47;l&#44; correspondientes a 652 episodios en 623 pacientes&#46; Veintitr&#233;s pacientes acudieron en m&#225;s de una ocasi&#243;n a urgencias&#46; Los datos demogr&#225;ficos est&#225;n reflejados en la tabla 1&#46; El 23&#44;9&#37; de los pacientes del grupo Cn fueron ingresados&#44; frente al 63&#44;3&#37; en el grupo Tn &#40;<span class="elsevierStyleItalic">odds ratio</span> &#91;OR&#93; 4&#44;82&#59; p &#60; 0&#44;001&#41; &#40;tabla 2&#41;&#46; Entre los pacientes ingresados&#44; el porcentaje del primer diagn&#243;stico &#40;A&#41; fue significativamente superior en el grupo Tn &#40;OR &#61; 1&#44;56&#59; p &#60; 0&#44;05&#41;&#44; mientras que el porcentaje del tercer diagn&#243;stico &#40;C&#41; fue significativamente inferior &#40;OR &#61; 0&#44;38&#59; p &#60; 0&#44;001&#41; &#40;tabla 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v124n18-13075093tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v124n18-13075093tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Discusi&#243;n</p><p class="elsevierStylePara">Nuestros resultados muestran que los valores intermedios de cTnT se asocian con el diagn&#243;stico final de enfermedad card&#237;aca&#44; en especial con SCA&#46; Los documentos de consenso sobre la redefinici&#243;n del IAM establecen que la imprecisi&#243;n aceptable en el percentil 99 de la poblaci&#243;n deber&#237;a ser menor al 10&#37;<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Dicho valor no se alcanza habitualmente por la mayor&#237;a de los ensayos disponibles para cTn&#59; &#233;ste es tambi&#233;n el caso de cTnT&#46; El percentil 99 de la poblaci&#243;n es 0&#44;01 &#181;g&#47;l&#44; pero el CV del 10&#37; se garantiza a partir de un valor de 0&#44;035 &#181;g&#47;l<span class="elsevierStyleSup">5&#44;10</span>&#46; Entre ambos valores surge una duda&#58; &#191;estamos midiendo realmente cTn o s&#243;lo es ruido del sistema anal&#237;tico de medida&#63;</p><p class="elsevierStylePara">Los resultados obtenidos sugieren que estamos midiendo algo m&#225;s que ruido anal&#237;tico&#44; ya que es mucho m&#225;s frecuente el ingreso de pacientes con cTnT intermedia&#46; El 84&#44;8&#37; de estos ingresos fue finalmente diagnosticado de alg&#250;n tipo de proceso del miocardio que justificaba la elevaci&#243;n de marcadores de lesi&#243;n mioc&#225;rdica&#44; con OR para SCA de 1&#44;5 &#40;IC del 95&#37;&#44; 1&#44;04-2&#44;34&#41; y OR para enfermedad card&#237;aca no isqu&#233;mica de 1&#44;43 &#40;IC del 95&#37;&#44; 0&#44;9-2&#44;25&#41;&#46; La presencia de SCA es significativamente superior en el grupo Tn respecto al grupo Cn &#40;p &#61; 0&#44;031&#41;&#44; pero no lo es la presencia de enfermedad card&#237;aca no isqu&#233;mica &#40;p &#61; 0&#44;128&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; es mucho m&#225;s frecuente el diagn&#243;stico que excluye la enfermedad card&#237;aca en los pacientes con cTnT negativa que en los pacientes con cTnT intermedia &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Algunos estudios recientes sugieren que&#44; en los pacientes con SCA&#44; los valores de cTn por debajo del punto de corte de decisi&#243;n cl&#237;nica &#40;CV &#60; 10&#37;&#41;&#44; pero por encima del percentil 99 se asocian con una mayor frecuencia de acontecimientos adversos que los pacientes con cTn no detectables<span class="elsevierStyleSup">4&#44;6</span>&#46; Es posible que cualquier cantidad detectable de cTnT sea significativa y refleje una lesi&#243;n mioc&#225;rdica&#44; manteniendo una correlaci&#243;n entre el valor de cTnT y el grado de lesi&#243;n<span class="elsevierStyleSup">2&#44;6</span>&#46; Sin embargo&#44; es muy importante evitar que estos niveles bajos de cTn conduzcan a decisiones inadecuadas&#44; con importantes repercusiones cl&#237;nicas<span class="elsevierStyleSup">6&#44;10</span>&#46; El punto de equilibrio tal vez se alcance con la mejora en la sensibilidad y la precisi&#243;n de los ensayos para cTn&#44; lo cual constituye un objetivo cl&#237;nico<span class="elsevierStyleSup">2&#44;8&#44;10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">De momento se aconseja el uso del percentil 99&#44; o bien del punto de corte del 10&#37; de CV&#44; en funci&#243;n de la prevalencia de SCA en las diferentes poblaciones&#46; As&#237;&#44; para estratificar el riesgo en pacientes con SCA&#44; se recomienda el empleo del percentil 99&#44; pero para el diagn&#243;stico de SCA en una poblaci&#243;n con baja prevalencia de este s&#237;ndrome&#44; como la que acude a un servicio de urgencias por presentar dolor tor&#225;cico&#44; se deber&#237;a utilizar el punto de corte que garantiza una imprecisi&#243;n menor al 10&#37;&#44; con el fin de evitar los falsos positivos que se podr&#237;an producir como consecuencia de la imprecisi&#243;n anal&#237;tica<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Sabemos que hay limitaciones que hemos de se&#241;alar&#46; En primer lugar&#44; no podemos descartar que el propio valor de cTnT haya influido en la decisi&#243;n de ingreso&#46; En este supuesto debemos asumir que el proceso diagn&#243;stico&#44; con el empleo de otras pruebas de detecci&#243;n de isquemia mioc&#225;rdica &#40;prueba de esfuerzo&#44; ecocardiograma transtor&#225;cico&#44; ecocardiograma de estr&#233;s&#44; o coronariograf&#237;a en su caso&#41; debe ser determinante del diagn&#243;stico definitivo de alta&#44; validando la inclusi&#243;n en los 3 grupos definidos&#46; Con el mismo razonamiento&#44; es interesante destacar que un 41&#37; de los pacientes con una primera medici&#243;n de cTnT negativa tuvieron como diagn&#243;stico final SCA&#46; Tambi&#233;n hay que se&#241;alar que la estimaci&#243;n de la precisi&#243;n que hemos realizado es s&#243;lo eso&#44; una estimaci&#243;n&#46; Sin embargo&#44; es cierto que nuestro c&#225;lculo coincide con la precisi&#243;n estimada por el fabricante &#40;Roche Diagnostics&#59; Mannheim&#44; Alemania&#41; que&#44; para este nivel&#44; es menor al 15&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las cTn constituyen una herramienta cl&#237;nica muy &#250;til que debe ser utilizada con sentido com&#250;n&#44; no haciendo su positividad sin&#243;nimo de SCA&#44; sino valorando la informaci&#243;n que aportan como marcador de lesi&#243;n mioc&#225;rdica en el contexto cl&#237;nico de cada paciente<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "2v124n18a13075093pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec223571"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Troponina"
            1 => "Coronariopat&#237;a"
            2 => "Angina pectoris"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec223572"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Troponin"
            1 => "Coronary heart disease"
            2 => "Angina pectoris"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Fundamento y objetivo&#58; Las troponinas son &#250;tiles en el diagn&#243;stico del s&#237;ndrome coronario agudo &#40;SCA&#41;&#46; Peque&#241;os incrementos no garantizan la imprecisi&#243;n recomendable &#40;CV &#60; 10&#37;&#41;&#46; As&#237;&#44; existe una &#171;zona gris&#187; de valores intermedios entre el valor superior de la normalidad y el punto de corte de decisi&#243;n cl&#237;nica&#46; Evaluamos si estos valores de cTnT reflejan lesi&#243;n mioc&#225;rdica o son &#171;ruido&#187; del analizador&#46; Pacientes y m&#233;todo&#58; Estudiamos a pacientes de urgencias con valores intermedios de cTnT durante 2001-2002 &#40;grupo Tn&#41;&#46; Grupo control &#40;Cn&#41;&#58; muestra de pacientes del mismo per&#237;odo con cTnT negativa&#46; Grupos diagn&#243;sticos finales&#58; A&#44; relacionados con SCA&#59; B&#44; relacionados con patolog&#237;a card&#237;aca no isqu&#233;mica&#59; C&#44; enfermedades no card&#237;acas&#46; Resultados&#58; Grupo Tn &#40;n &#61; 521&#41;&#58; ingresos&#44; 330 &#40;63&#44;3&#37;&#41;&#59; A &#40;53&#44;9&#37;&#41;&#44; B &#40;30&#44;9&#37;&#41;&#44; C &#40;15&#44;2&#37;&#41;&#46; Grupo Cn &#40;n &#61; 652&#41;&#58; ingresos&#44; 156 &#40;23&#44;9&#37;&#41;&#59; A &#40;41&#37;&#41;&#44; B &#40;24&#44;4&#37;&#41;&#44; C &#40;34&#44;6&#37;&#41;&#46; Odds ratio para ingresos en grupo Tn frente al Cn&#44; 4&#44;82 &#40;IC del 95&#37;&#44; 3&#44;68-6&#44;31&#41;&#59; para los diagn&#243;sticos&#58; A 1&#44;56 &#40;IC del 95&#37;&#44; 1&#44;04-2&#44;34&#41;&#44; B 1&#44;43 &#40;IC del 95&#37;&#44; 0&#44;90-2&#44;25&#41;&#44; C 0&#44;38 &#40;IC del 95&#37;&#44; 0&#44;24-0&#44;6&#41;&#46; Conclusiones&#58; Los valores intermedios de cTnT se asocian con patolog&#237;a card&#237;aca&#44; especialmente SCA&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Background and objective&#58; Troponins are useful tools in management of patients with acute coronary syndrome &#40;ACS&#41;&#46; Small increases do not guarantee a desirable precision &#40;CV &#60; 10&#37;&#41; and there is a &#171;grey zone&#187; between 99 percentile and clinical cut off&#46; Our objective was to evaluate if &#171;grey zone&#187; troponin values reflect heart damage or they are only &#171;analyzer noise&#187;&#46; Patients and method&#58; Final diagnoses of patients with &#171;grey zone&#187; values attended during 2001 and 2002 were reviewed &#40;group Tn&#41;&#46; Control group &#40;Cn&#41;&#58; patients with negative values &#40;four months randomly chosen during the same period&#41;&#46; Admitted patients were classified in&#58; A&#44; ACS&#59; B&#44; non ischemic heart disease&#44; and C&#44; non heart disease&#46; Results&#58; Tn group &#40;n &#61; 521&#41;&#58; admitted&#44; 330 &#40;63&#46;3&#37;&#41;&#59; A &#40;53&#46;9&#37;&#41;&#44; B &#40;30&#46;9&#37;&#41;&#44; C &#40;15&#46;2&#37;&#41;&#46; Cn group &#40;n &#61; 652&#41;&#58; admitted&#44; 156 &#40;23&#46;9&#37;&#41;&#59; A &#40;41&#37;&#41;&#44; B &#40;24&#46;4&#37;&#41;&#44; C &#40;34&#46;6&#37;&#41;&#46; Odds ratio for admittance &#40;Tn vs Cn&#41; was 4&#46;82 &#40;95&#37; CI&#44; 3&#46;68-6&#46;31&#41;&#59; OR for diagnosis A&#44; B and C &#40;Tn vs Cn&#41; were&#58; A &#40;1&#46;56&#41; &#40;95&#37; CI&#44; 1&#46;04-2&#46;34&#41;&#44; B &#40;1&#46;43&#41; &#40;95&#37; CI&#44; 0&#46;90-2&#46;25&#41;&#44; C &#40;0&#46;38&#41; &#40;95&#37; CI&#44; 0&#46;24-0&#46;6&#41;&#46; Conclusions&#58; Intermediate troponin values are associated with diagnosis of heart disease&#44; especially ACS&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "tbl1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "2v124n18-13075093tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 122
                  "imagenAncho" => 433
                  "imagenTamanyo" => 5850
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "tbl2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "2v124n18-13075093tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 152
                  "imagenAncho" => 428
                  "imagenTamanyo" => 9156
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      2 => array:5 [
        "identificador" => "tbl3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      3 => array:5 [
        "identificador" => "tbl4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Myocardial Infarction redefined&#58; a consensus document of the Joint European Society of Cardiology&#47; American College of Cardiology Committee for the redefinition of Myocardial Infarction&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Joint European Society of Cardiology&#47; American College of Cardiology Committee&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "959"
                        "paginaFinal" => "69"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10987628"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "It&#39;s time for a change to a troponin standard&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Jaffe AS"
                            1 => "Ravkilde J"
                            2 => "Roberts R"
                            3 => "Naslund U"
                            4 => "Apple FS"
                            5 => "Galvani M"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "1216"
                        "paginaFinal" => "20"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10982533"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Utilidad cl&#237;nica de las troponinas card&#237;acas&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Lafuente Gormaz C"
                            1 => "Terrancle de Juan I"
                            2 => "Broseta Viana L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "389"
                        "paginaFinal" => "94"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Ability of minor elevation of troponins I and T to predict benefit from an early invasive strategy in patients with unstable angina and non-ST elevation myocardial infarction&#58; results from a randomized trial&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Morrow DA"
                            1 => "Cannon CP"
                            2 => "Rifai N"
                            3 => "Frey MJ"
                            4 => "Vicary R"
                            5 => "Lakkis N"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "286"
                        "paginaInicial" => "2405"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11712935"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Reporting of cardiac troponin concentrations&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Tate JR"
                            1 => "Badrick T"
                            2 => "Koumantakis G"
                            3 => "Potter JM"
                            4 => "Hickman PE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chem"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "2077"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12407006"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Myocardial infarction redefined&#58; the role of cardiac troponin testing&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Apple FS"
                            1 => "Wu AH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chem"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "377"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11238285"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "National Academy of Clinical Biochemistry standards of laboratory practice&#58; recommendations for the use of cardiac markers in coronary artery diseases&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Wu AH"
                            1 => "Apple FS"
                            2 => "Gibler WB"
                            3 => "Jesse RL"
                            4 => "Warshaw MM"
                            5 => "Valdes Jr R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chem"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "1104"
                        "paginaFinal" => "21"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10388496"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Quality specifications for cardiac troponin assays&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Panteghini M"
                            1 => "Gerhardt W"
                            2 => "Apple FS"
                            3 => "Dati F"
                            4 => "Ravkilde J"
                            5 => "Wu AH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chem Lab Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "174"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Plasma 99th percentile reference limits for cardiac troponin and creatin kinase MB mass for use with European Society of Cardiology&#47; American College of Cardiology Consensus recommendations&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Appel FS"
                            1 => "Quist HE"
                            2 => "Doyle PJ"
                            3 => "Otto AP"
                            4 => "Murakami MM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chem"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "1331"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Evaluation of imprecision for cardiac troponin assays at low-range concentrations&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Panteghini M"
                            1 => "Pagani F"
                            2 => "Yeo KJ"
                            3 => "Apple FS"
                            4 => "Christenson RH"
                            5 => "Dati F"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1373/clinchem.2003.026815"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chem"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "327"
                        "paginaFinal" => "32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14656904"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00257753/0000012400000018/v0_201307291959/13075093/v0_201307292000/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "24087"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Original breve"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000012400000018/v0_201307291959/13075093/v0_201307292000/es/2v124n18a13075093pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13075093?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00257753
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2023 Diciembre 1 0 1
2023 Mayo 1 0 1
2023 Marzo 12 1 13
2021 Septiembre 1 0 1
2020 Octubre 1 1 2
2020 Agosto 4 0 4
2019 Julio 1 0 1
2019 Mayo 1 0 1
2018 Noviembre 1 0 1
2017 Octubre 11 1 12
2017 Septiembre 20 0 20
2017 Agosto 25 6 31
2017 Julio 30 2 32
2017 Junio 31 3 34
2017 Mayo 40 2 42
2017 Abril 46 8 54
2017 Marzo 41 16 57
2017 Febrero 62 2 64
2017 Enero 31 0 31
2016 Diciembre 39 9 48
2016 Noviembre 52 4 56
2016 Octubre 70 2 72
2016 Septiembre 73 2 75
2016 Agosto 36 3 39
2016 Julio 43 2 45
2016 Junio 34 8 42
2016 Mayo 26 5 31
2016 Abril 25 24 49
2016 Marzo 18 6 24
2016 Febrero 29 5 34
2016 Enero 23 3 26
2015 Diciembre 27 4 31
2015 Noviembre 27 6 33
2015 Octubre 51 4 55
2015 Septiembre 26 3 29
2015 Agosto 44 6 50
2015 Julio 41 3 44
2015 Junio 22 1 23
2015 Mayo 40 3 43
2015 Abril 37 8 45
2015 Marzo 31 2 33
2015 Febrero 29 7 36
2015 Enero 37 4 41
2014 Diciembre 41 4 45
2014 Noviembre 34 3 37
2014 Octubre 54 0 54
2014 Septiembre 36 0 36
2014 Agosto 42 3 45
2014 Julio 41 2 43
2014 Junio 37 2 39
2014 Mayo 29 2 31
2014 Abril 29 0 29
2014 Marzo 20 0 20
2014 Febrero 24 4 28
2014 Enero 27 0 27
2013 Diciembre 22 2 24
2013 Noviembre 34 5 39
2013 Octubre 35 3 38
2013 Septiembre 9 4 13
2013 Agosto 30 0 30
2013 Julio 18 4 22
2013 Mayo 1 0 1
2005 Mayo 808 0 808
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos