metricas
covid
Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Incontinencia fecal y estreñimiento crónico idiopático
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Incontinencia fecal y estreñimiento crónico idiopático
Fecal incontinence and idiopathic chronic constipation
Silvia Gómez Senenta, Pilar Castillo Graua, José María Segura Cabrala
a Servicio de Aparato Digestivo. Hospital Universitario La Paz. Madrid. España.
Leído
9133
Veces
se ha leído el artículo
745
Total PDF
8388
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:19 [
  "pii" => "13116174"
  "issn" => "00257753"
  "doi" => "10.1157/13116174"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-02-23"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Clin. 2008;130:228-36"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 9138
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 7
      "HTML" => 8387
      "PDF" => 744
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13116178"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1157/13116178"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-02-23"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Clin. 2008;130:237"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2072
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 8
        "HTML" => 1909
        "PDF" => 155
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Seguimiento y evaluación de los requisitos para el examen microscópico de esputo en la vigilancia de la tuberculosis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "237"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Evaluation and monitoring of requirements for sputum microscopic study in tuberculosis surveillance"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Yaxsier de Armas Rodríguez, Luisa Armas Pérez, Edilberto González Ochoa"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Yaxsier de"
              "apellidos" => "Armas Rodríguez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luisa"
              "apellidos" => "Armas Pérez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Edilberto"
              "apellidos" => "González Ochoa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13116178?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000013000000006/v0_201607111309/13116178/v0_201607111311/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13116173"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1157/13116173"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-02-23"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Clin. 2008;130:223-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2106
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 7
        "HTML" => 1921
        "PDF" => 178
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Introducción al Plan Nacional de Investigación, Desarrollo e Innovación 2008-2011: la acción estratégica en salud"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "223"
          "paginaFinal" => "227"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Introduction to the Plan Nacional de Investigación, Desarrollo e Innovación 2008-2011: the strategic action on health"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Flora de Pablo, Joaquín Arenas"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Flora de"
              "apellidos" => "Pablo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Joaquín"
              "apellidos" => "Arenas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13116173?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000013000000006/v0_201607111309/13116173/v0_201607111311/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Incontinencia fecal y estreñimiento crónico idiopático"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "228"
        "paginaFinal" => "236"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Silvia Gómez Senent, Pilar Castillo Grau, José María Segura Cabral"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Silvia"
            "apellidos" => "Gómez Senent"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Pilar"
            "apellidos" => "Castillo Grau"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Segura Cabral"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Aparato Digestivo. Hospital Universitario La Paz. Madrid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Fecal incontinence and idiopathic chronic constipation"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<br></br><br></br><p class="elsevierStylePara">En los &#250;ltimos 10 a&#241;os&#44; gracias a los estudios din&#225;micos de la regi&#243;n anorrectal realizados con t&#233;cnicas radiol&#243;gicas&#44; manom&#233;tricas y electromiogr&#225;ficas&#44; se dispone de una amplia informaci&#243;n de los mecanismos fisiopatol&#243;gicos de la zona&#44; lo cual ha supuesto que en la pr&#225;ctica cl&#237;nica haya un inter&#233;s creciente por una regi&#243;n generalmente olvidada&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El estre&#241;imiento es uno de los motivos m&#225;s frecuentes de consulta en atenci&#243;n primaria de cualquier pa&#237;s desarrollado&#44; y la queja digestiva m&#225;s frecuente junto con la pirosis&#44; aunque la mayor&#237;a de los individuos que se autoconsideran estre&#241;idos no consultan al m&#233;dico&#46; El estre&#241;imiento&#44; como todo trastorno cr&#243;nico&#44; influye en la percepci&#243;n que el individuo tiene acerca de su calidad de vida relacionada con la salud&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La incontinencia fecal es una de las afecciones m&#225;s frecuentes en gastroenterolog&#237;a&#44; y se considera que hasta un 1&#44;5&#37; de la poblaci&#243;n puede presentar escape de gases y&#47;o s&#243;lidos&#46; Este trastorno afecta hasta al 33&#37; de los pacientes hospitalizados o usuarios de residencias de ancianos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El estre&#241;imiento con defecaci&#243;n obstructiva y la incontinencia anal &#40;IA&#41; son problemas que se benefician del tratamiento con biorretroalimentaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">&#40;biofeedback&#41;</span>&#46; &#201;ste es un m&#233;todo de aprendizaje en el que la actividad fisiol&#243;gica se controla con la ayuda de aparatos mec&#225;nicos o electr&#243;nicos&#44; y la informaci&#243;n se facilita al paciente instant&#225;neamente a trav&#233;s de medios visuales y&#47;o auditivos&#44; con el fin de que &#233;ste sea capaz de conseguir el control de estas funciones&#46;</p><p class="elsevierStylePara">INCONTINENCIA FECAL</p><p class="elsevierStylePara">Concepto</p><p class="elsevierStylePara">Se define como el escape continuo o recurrente a trav&#233;s del ano de material fecal &#40;m&#225;s de 10 ml&#41;&#44; al menos una vez al mes&#44; en personas mayores de 3 a&#241;os&#46; La incontinencia fecal se puede dividir en&#58;</p><p class="elsevierStylePara"></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span> Incontinencia menor&#58; consiste en el escape de aire o ensuciamiento de la ropa interior&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> Incontinencia mayor&#58; expulsi&#243;n involuntaria de heces&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Epidemiolog&#237;a</p><p class="elsevierStylePara">Afecta a un 0&#44;4&#37; de la poblaci&#243;n general&#46; En personas mayores de 65 a&#241;os&#44; la prevalencia es del 1&#44;3&#37; en mujeres y del 1&#37; en varones&#46; La prevalencia de la incontinencia fecal en residencias de ancianos es mucho mayor que en la poblaci&#243;n general&#44; con cifras de hasta el 17&#37;<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Consideraciones anat&#243;micas</p><p class="elsevierStylePara">El mecanismo de continencia depende de numerosos factores&#58; funci&#243;n mental&#44; consistencia y volumen de las heces&#44; tr&#225;nsito del colon&#44; distensibilidad rectal&#44; funci&#243;n del esf&#237;nter anal&#44; sensaci&#243;n anorrectal y reflejos anorrectales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El recto puede acomodar hasta 300 ml de contenido&#44; sin apreciarse aumentos significativos de la presi&#243;n intraluminal&#46; Con m&#225;s de 300 ml de volumen&#44; la presi&#243;n intraluminal aumenta&#44; y desencadena la sensaci&#243;n de urgencia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El esf&#237;nter anal interno &#40;EAI&#41; es un anillo delgado de m&#250;sculo circular liso inervado por el sistema nervioso ent&#233;rico&#46; Basalmente est&#225; contra&#237;do y es la causa del 80-85&#37; de la presi&#243;n basal del canal anal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El esf&#237;nter anal externo &#40;EAE&#41; y el m&#250;sculo puborrectal &#40;MPR&#41; representan el componente voluntario del mecanismo de continencia fecal&#44; ambos est&#225;n compuestos de m&#250;sculo estriado &#40;el EAE por el nervio pudendo y el MPR por las ramas del plexo p&#233;lvico S3-S4&#41;&#46; A pesar de su inervaci&#243;n independiente&#44; el EAE y el MPR funcionan conjuntamente&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Etiolog&#237;a</p><p class="elsevierStylePara">Una p&#233;rdida de continencia puede resultar de la disfunci&#243;n de los esf&#237;nteres anales&#44; de una distensabilidad rectal anormal&#44; una disminuci&#243;n de la sensaci&#243;n rectal o una combinaci&#243;n de alguna de ellas<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Las causas de las IA se describen a continuaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Hiperaflujo</p><p class="elsevierStylePara">Por una diarrea importante&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Disfunci&#243;n de los esf&#237;nteres anales</p><p class="elsevierStylePara">La disminuci&#243;n de las presiones anales pueden deberse a un trauma anal tras un parto o cirug&#237;a&#44; enfermedades neurol&#243;gicas&#44; como diabetes mellitus o da&#241;o en m&#233;dula espinal y&#44; por &#250;ltimo&#44; a enfermedades infiltrativas de la regi&#243;n rectoanal&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Obst&#233;trico&#46;</span> El da&#241;o vaginal tras un parto puede producir IA inmediatamente o a&#241;os despu&#233;s&#46; Lo m&#225;s frecuente es que se produzca un desgarro en el esf&#237;nter anal o un trauma en el nervio pudendo&#46; No hay suficientes estudios en mujeres asintom&#225;ticas que han tenido un parto vaginal para poder estimar la incidencia en la que ocurre el da&#241;o en el esf&#237;nter anal tras parto vaginal&#46; La mayor&#237;a de los estudios se centran en mujeres que tienen una alta sospecha cl&#237;nica de desgarro del esf&#237;nter anal tras el parto&#44; hecho por el cual se sobreestima la incidencia de disfunci&#243;n anal tras el parto&#46; En una revisi&#243;n sistem&#225;tica en la que se incluy&#243; a m&#225;s de 1&#46;000 mujeres&#44; se les hizo una ecograf&#237;a endoanal tras el parto y se estim&#243; que un 27&#37; de las mujeres prim&#237;paras ten&#237;a defecto anat&#243;mico en el esf&#237;nter anal tras el parto&#59; sin embargo&#44; s&#243;lo un tercio de ellas estaban sintom&#225;ticas&#46; En otro estudio&#44; se observ&#243; desgarro del esf&#237;nter anal mediante ecograf&#237;a endoanal en un 35&#37; de mujeres prim&#237;paras y en un 40&#37; de mujeres mult&#237;paras&#44; de las cuales presentaban s&#237;ntomas de IA en un 13 y 23&#37;&#44; respectivamente&#46;</p><p class="elsevierStylePara"></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Poscirug&#237;a anorrectal&#46;</span> Ejemplos de ello son las cirug&#237;as de fisuras y f&#237;stulas anales&#44; hemorroides y&#44; menos frecuentemente&#44; tras inyecci&#243;n de toxina botul&#237;nica&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Diabetes mellitus&#46;</span> Estos pacientes pueden tener disminuida la presi&#243;n basal del EAI&#44; que puede llevar a incontinencia&#44; Tambi&#233;n la diarrea secundaria a neuropat&#237;a diab&#233;tica puede contribuir a la IA en estos pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Disminuci&#243;n de la distensibilidad rectal</p><p class="elsevierStylePara">Como en la enfermedad inflamatoria intestinal cr&#243;nica o la proctitis r&#225;dica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Enfermedades neurol&#243;gicas</p><p class="elsevierStylePara">Diabetes mellitus&#44; esclerosis m&#250;ltiple&#44; demencia&#44; lesiones medulares&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Incontinencia por rebosamiento</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Impacto fecal&#46;</span> Es una causa frecuente de incontinencia en ancianos&#46; El impacto de heces en el recto supone una continua inhibici&#243;n del EAI&#44; lo que permite el escape de l&#237;quido fecal alrededor del impacto&#46; Hay muchos factores que contribuyen al desarrollo de impacto fecal en pacientes mayores&#44; como es el deterioro de la funci&#243;n mental&#44; la inmovilidad&#44; la sensibilidad rectal disminuida y la inadecuada ingesta de fluidos y fibra&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Encopresis&#46;</span> Se hablar&#225; m&#225;s detalladamente en el apartado de estre&#241;imiento&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Neoplasia de recto&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Diagn&#243;stico</p><p class="elsevierStylePara">Para la evaluaci&#243;n de pacientes con sospecha de IA&#44; se debe comenzar con una cuidadosa historia m&#233;dica&#44; una exploraci&#243;n f&#237;sica y unos test de diagn&#243;stico espec&#237;ficos&#46; El beneficio de llevar a cabo un estudio funcional del ano-recto en pacientes con IA se observ&#243; en un estudio en el que estas pruebas demostraron un error en el diagn&#243;stico en el 19&#37; y un error en el tratamiento en un 16&#37; de un total de 50 pacientes que se hab&#237;an diagnosticado de IA por historia cl&#237;nica y exploraci&#243;n f&#237;sica&#46; A continuaci&#243;n se mencionan las pruebas que se deben llevar a cabo&#44; aunque la descripci&#243;n de cada t&#233;cnica se hace en el apartado &#171;M&#233;todos de estudio de la funci&#243;n motora anorrectal&#187;&#58;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">&#173; Manometr&#237;a anorrectal</span>&#58; puede medir varios par&#225;metros&#44; como la m&#225;xima presi&#243;n rectal&#44; la presi&#243;n de contracci&#243;n&#44; el reflejo rectoanal inhibitorio &#40;RRAI&#41;&#44; que es el umbral sensorial consciente del paciente&#44; y por &#250;ltimo la distensibilidad rectal&#46; Esta t&#233;cnica es muy &#250;til para demostrar disminuci&#243;n de la presi&#243;n en los esf&#237;nteres anales&#46; Un descenso en la presi&#243;n de reposo indica una disfunci&#243;n del EAI&#44; mientras que si el descenso se observa en la presi&#243;n de contracci&#243;n&#44; estaremos ante una alteraci&#243;n en el EAE&#46; Pacientes con una debilidad intensa del EAE pueden presentar un prolapso rectal<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">&#173; Latencia de nervio pudendo</span>&#58; la prolongaci&#243;n de la latencia indica que el nervio est&#225; da&#241;ado&#46; Sin embargo&#44; esta t&#233;cnica depende del operador y tiene correlaci&#243;n pobre con los s&#237;ntomas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">&#173; Ecograf&#237;a endoanal</span>&#58; alteraciones anat&#243;micas de los esf&#237;nteres&#44; la pared rectal y el MPR pueden observarse con detalle en esta t&#233;cnica&#46; Los desgarros de los esf&#237;nteres detectados por ultrasonidos se correlacionan con los hallazgos manom&#233;tricos&#44; es decir&#44; un defecto en el EAI va acompa&#241;ado de presiones de reposo bajas en la manometr&#237;a&#44; mientras que defectos en el EAE se asocian con presi&#243;n de contracci&#243;n disminuida&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">&#173; Defecograf&#237;a</span>&#58; esta t&#233;cnica puede medir el &#225;ngulo anorrectal&#44; mostrar descenso del suelo p&#233;lvico y detectar prolapsos rectales ocultos&#46; Sin embargo&#44; el beneficio para la evaluaci&#243;n de pacientes con IA est&#225; limitado&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">&#173; Electromiograf&#237;a &#40;EMG&#41;</span>&#58; es &#250;til para evaluar da&#241;o neurog&#233;nico o miop&#225;tico en pacientes con IA&#44; pero el uso de la ecograf&#237;a endoanal para la visualizaci&#243;n de los esf&#237;nteres y el malestar de la EMG han dejado a &#233;sta obsoleta&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la figura 1 se expone un algoritmo diagn&#243;stico&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v130n06-13116174tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 1&#46; Algoritmo diagn&#243;stico de incontinencia fecal&#46; EA&#58; ecograf&#237;a endoanal&#59; DAM&#58; d&#233;ficit anillo muscular&#59; LMNP&#58; latencia media de nervio pudendo&#59; MRA&#58; manometr&#237;a rectoanal&#59; SNC&#58; sistema nervioso central&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">Tratamiento</p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento m&#233;dico&#44; la biorretroalimentaci&#243;n y la cirug&#237;a son los 3 pilares fundamentales en la terap&#233;utica de la IA &#40;fig&#46; 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v130n06-13116174tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 2&#46; Algoritmo terap&#233;utico de incontinencia fecal&#46; EA&#58; ecograf&#237;a endoanal&#59; LMNP&#58; latencia media de nervio pudendo&#59; MRA&#58; manometr&#237;a rectoanal&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">Tratamiento m&#233;dico</p><p class="elsevierStylePara">Debe reducir la frecuencia de las deposiciones y mejorar la consistencia de las heces&#46; No hay f&#225;rmacos espec&#237;ficos para el tratamiento de la IA&#44; aunque los antidiarreicos han mostrado un importante beneficio para los pacientes<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#58;</p><p class="elsevierStylePara"></p><p class="elsevierStylePara">Fibra&#46; Una o 2 c&#225;psulas al d&#237;a aumentan la consistencia de las heces&#44; bien en la dieta o con la toma de metilcelulosa&#46; Es muy &#250;til en pacientes que presentan heces con poco volumen e incontinencia fecal&#44; pero puede exacerbar la incontinencia en pacientes que tienen disminuida la distensibilidad rectal &#40;proctitis r&#225;dica o estenosis rectal&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Antidiarreicos para disminuir el n&#250;mero de deposiciones &#40;tabla 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v130n06-13116174tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Biorretroalimentaci&#243;n</p><p class="elsevierStylePara">En los pacientes con IA&#44; se han detectado&#44; entre otras&#44; alteraciones de la capacidad presiva esfinteriana &#40;neurol&#243;gicas o miop&#225;ticas&#41;&#44; alteraciones de la capacidad sensitiva &#40;trastornos de la percepci&#243;n de la sensaci&#243;n de ocupaci&#243;n rectal&#41; y&#47;o alteraciones entre la percepci&#243;n de llegada de contenido al recto y el cierre del canal anal&#46; Mediante el entrenamiento con biorretroalimentaci&#243;n&#44; intentamos conseguir que el paciente mejore su capacidad de percepci&#243;n&#44; aumente la presi&#243;n y la duraci&#243;n de cierre del canal anal y coordine perfectamente en el tiempo ambos fen&#243;menos para que no haya escape<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; El tratamiento de biorretroalimentaci&#243;n es barato&#44; efectivo y produce una mejor&#237;a en el 70&#37; de los pacientes que son candidatos para ella&#46; Es el tratamiento m&#225;s coste-efectivo para la IA&#44; y la mayor&#237;a de los pacientes tan s&#243;lo necesitan una sesi&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Cirug&#237;a</p><p class="elsevierStylePara">Cuando hay defecto anat&#243;mico de los esf&#237;nteres anales&#44; que produce la incontinencia&#44; la reparaci&#243;n quir&#250;rgica supone un buen resultado en m&#225;s del 70&#37; de los pacientes<span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span>&#46; Las modalidades quir&#250;rgicas son&#58; esfinteroplastia &#40;se realiza incisi&#243;n en el EAE y posteriormente se aproximan sus bordes&#41;&#44; reparaci&#243;n del suelo p&#233;lvico&#44; transposici&#243;n del m&#250;sculo gracillis&#44; inyecci&#243;n de sustancias perianales&#44; etc&#46;</p><p class="elsevierStylePara">ESTRE&#209;IMIENTO CRONICO IDIOPATICO</p><p class="elsevierStylePara">Concepto</p><p class="elsevierStylePara">El estre&#241;imiento es uno de los s&#237;ntomas m&#225;s frecuentes en la poblaci&#243;n mundial&#59; en estudios realizados en poblaci&#243;n general&#44; los individuos se &#171;autodefinen estre&#241;idos&#187; en relaci&#243;n con la percepci&#243;n propia de tener h&#225;bito defecatorio infrecuente &#40;4-7&#37;&#41;&#44; por la ausencia espont&#225;nea de defecar y&#47;o la existencia de una percepci&#243;n de la defecaci&#243;n an&#243;mala&#46; En este &#250;ltimo concepto&#44; se incluyen s&#237;ntomas como esfuerzo excesivo y&#47;o prolongado para evacuar &#40;4-31&#37;&#41;&#44; expulsi&#243;n de heces duras &#40;9-30&#37;&#41;&#44; necesidad de digitalizarse a trav&#233;s del ano &#40;11-24&#37;&#41;&#44; ayudarse presionando con las manos la zona perianal o perineal&#44; sensaci&#243;n de evacuaci&#243;n incompleta &#40;10-26&#37;&#41; o dolor durante la defecaci&#243;n &#40;1-12&#37;&#41;&#46; Con el fin de evaluar a los pacientes con estre&#241;imiento cr&#243;nico funcional&#44; la comunidad cient&#237;fica ha elaborado su propio concepto de estre&#241;imiento en que se resumen en los criterios de Roma III<span class="elsevierStyleSup">8</span> &#40;tabla 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v130n06-13116174tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Etiolog&#237;a y fisiopatolog&#237;a</p><p class="elsevierStylePara">El estre&#241;imiento puede ser secundario a una enfermedad de base&#44; como enfermedades neurol&#243;gicas&#44; metab&#243;licas&#44; colagenopat&#237;a&#44; endocrinopat&#237;as o toma de f&#225;rmacos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Una causa excepcional de estre&#241;imiento en adultos es la enfermedad de Hirschprung&#44; que es una falta de desarrollo de los ganglios del plexo mient&#233;rico del intestino de causa desconocida&#46; Predomina en el sexo masculino y presenta una asociaci&#243;n familiar&#46; La mayor&#237;a de los pacientes comienzan con estre&#241;imiento pertinaz o signos de obstrucci&#243;n intestinal en el per&#237;odo neonatal&#44; de manera que el 90&#37; de los casos se diagnostica en los primeros 3 meses de vida&#46; El segmento agangli&#243;sico se extiende proximalmente desde el EAI hasta una distancia variable que&#44; en general&#44; no suele superar el colon sigmoide&#46; En los individuos normales&#44; la distensi&#243;n de un bal&#243;n intrarrectal a vol&#250;menes crecientes&#44; simulando la llegada de heces al recto&#44; produce una relajaci&#243;n transitoria del EAI &#40;RRAI&#41; mediante un acto reflejo mediado por el plexo mient&#233;rico&#46; La ausencia de relajaci&#243;n del EAI caracteriza a los pacientes con esta enfermedad&#44; de manera que la manometr&#237;a anorrectal debe ser el primer estudio a realizar cuando se sospecha esta enfermedad&#46; Cuando haya dudas en el resultado manom&#233;trico&#44; debe practicarse un estudio de acetilcolinesterasa en biopsias de mucosa realizadas entre 1&#44;5 y 3 cm por encima de la l&#237;nea pect&#237;nea&#44; ya que valores altos de esta enzima son diagn&#243;sticos&#46; En el caso de que esta &#250;ltima prueba no fuera concluyente&#44; se deber&#237;a valorar la existencia de c&#233;lulas ganglionares en biopsias transmurales<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El estre&#241;imiento cr&#243;nico idiop&#225;tico grave en adultos es predominantemente una enfermedad de mujeres&#44; y en &#233;l se pueden diferenciar varios subtipos<span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span>&#58;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">&#173; Disinergia del suelo p&#233;lvico</span>&#58; se caracteriza por la existencia de una contracci&#243;n parad&#243;jica o ausencia de relajaci&#243;n de la musculatura estriada del suelo p&#233;lvico durante la maniobra de defecaci&#243;n&#44; de manera que se produce&#44; consecuentemente&#44; una obstrucci&#243;n funcional de salida&#46; Esta anomal&#237;a motora ha recibido varias denominaciones&#58; &#171;s&#237;ndrome del suelo p&#233;lvico esp&#225;stico&#187;&#44; &#171;anismo&#187;&#44; &#171;s&#237;ndrome de ausencia de relajaci&#243;n del MPR&#187; y &#171;contracci&#243;n parad&#243;jica del puborrectal&#187;&#46; Su etiolog&#237;a y prevalencia son desconocidas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">&#173; Tr&#225;nsito lento</span>&#58; si la funci&#243;n anorrectal es normal&#44; hay que realizar una medici&#243;n del tiempo de tr&#225;nsito col&#243;nico &#40;TTC&#41;&#46; Se administra un n&#250;mero conocido de marcadores radioopacos en c&#225;psulas de gelatina durante 3 d&#237;as consecutivos y se mide el tr&#225;nsito mediante una radiograf&#237;a de abdomen en el cuarto&#44; s&#233;ptimo y d&#233;cimo d&#237;as&#46; Con esta t&#233;cnica se puede determinar si hay un retraso del tr&#225;nsito col&#243;nico&#46; En pacientes con un defecto expulsivo&#44; la interpretaci&#243;n de la prueba es dudosa&#44; porque la retenci&#243;n fecal condiciona secundariamente un enlentecimiento del tr&#225;nsito col&#243;nico&#46; El estre&#241;imiento de causa col&#243;nica es relativamente raro y la mayor utilidad de esta t&#233;cnica es que identifica a los pacientes convencidos de que tienen un estre&#241;imiento grave&#44; pero sin ninguna alteraci&#243;n objetiva&#46; En estos pacientes insatisfechos por el volumen escaso de las deposiciones puede ayudar un suplemento de fibra que aumente la masa fecal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Combinaci&#243;n de los 2&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Diagn&#243;stico</p><p class="elsevierStylePara">En la figura 3 se expone un algoritmo diagn&#243;stico del estre&#241;imiento&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v130n06-13116174tab05.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 3&#46; Algoritmo diagn&#243;stico de estre&#241;imiento cr&#243;nico&#46; DF&#58; defecograf&#237;a&#59; MAR&#58; manometr&#237;a anorrectal&#59; RRAI&#58; reflejo rectoanal inhibitorio&#59; SII&#58; s&#237;ndrome de intestino irritable&#59;TE&#58; test de expulsi&#243;n&#59; TTC&#58; tiempo de tr&#225;nsito col&#243;nico&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">Anamnesis</p><p class="elsevierStylePara">Descartar causas secundarias que produzcan estre&#241;imiento &#40;f&#225;rmacos&#44; procesos neurol&#243;gicos&#44; tumores&#44; etc&#46;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Exploraci&#243;n f&#237;sica</p><p class="elsevierStylePara">En la que se incluya tacto rectal&#44; que nos puede aportar mucha informaci&#243;n&#58;</p><p class="elsevierStylePara"></p><p class="elsevierStylePara">&#173; Hemorroides&#44; fisuras que pueden ser consecuencia del estre&#241;imiento o&#44; al contrario&#44; por el dolor que producen&#44; conllevan a una retenci&#243;n voluntaria de las heces&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Asimetr&#237;a del canal anal&#44; que nos puede orientar a un trastorno neurol&#243;gico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Valorar la contracci&#243;n del MPR y del EAE&#44; orden&#225;ndole al paciente que haga un esfuerzo defecatorio&#44; y as&#237; podremos identificar una disinergia del suelo p&#233;lvico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Pruebas complementarias</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Colonoscopia&#46;</span> Se har&#225; en pacientes que&#44; adem&#225;s de presen tar estre&#241;imiento&#44; tengan anemia&#44; rectorragia&#44; s&#237;ntomas de obstrucci&#243;n&#44; p&#233;rdida de peso&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Estudio con marcadores radioopacos&#46;</span> La t&#233;cnica se explica m&#225;s detalladamente en el apartado &#171;M&#233;todos de estudio de la funci&#243;n motora anorrectal&#187;&#46; Los pacientes con TTC lento se pueden dividir en&#58;</p><p class="elsevierStylePara"></p><p class="elsevierStylePara">&#173; Inercia col&#243;nica&#46; Si los marcadores se quedan en el colon derecho&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Defecto expulsivo&#46; Si los marcadores progresan a colon distal y se quedan en el recto&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Tiempo de tr&#225;nsito normal&#58; muchos pacientes&#44; de modo consciente o inconsciente&#44; magnifican sus h&#225;bitos intestinales&#44; y en ellos predomina un componente psicol&#243;gico&#46;</p><p class="elsevierStylePara"></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Defecograf&#237;a&#46;</span> La t&#233;cnica se explica en el apartado &#171;M&#233;todos de estudio de la funci&#243;n motora anorrectall&#187;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Manometr&#237;a anorrectal&#46;</span> Nos da informaci&#243;n acerca de la sensibilidad y la distensibilidad rectal&#44; de la ausencia o no de RRAI&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Test de expulsi&#243;n con bal&#243;n&#46;</span> Si tarda m&#225;s de un minuto en expulsar el bal&#243;n&#44; es patol&#243;gico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tratamiento</p><p class="elsevierStylePara">Los principios generales en el tratamiento del estre&#241;imiento cr&#243;nico idiop&#225;tico son&#58;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Si se debe a tr&#225;nsito col&#243;nico lento&#44; el tratamiento incluye educaci&#243;n del paciente&#44; modificaci&#243;n del comportamiento&#44; cambios en la dieta y uso de laxantes&#46; En casos muy graves y que no responden a lo anterior&#44; se valorar&#225; intervenci&#243;n quir&#250;rgica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173;Disinergia del suelo p&#233;lvico&#58; biorretroalimentaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173;Pacientes que presenten los 2 componentes de estre&#241;imiento&#58; reevaluar al paciente despu&#233;s de tratar la disinergia del suelo p&#233;lvico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En las figuras 4 y 5 se expone un algoritmo terap&#233;utico del estre&#241;imiento cr&#243;nico&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v130n06-13116174tab06.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Figs&#46; 4&#46; Algoritmo terap&#233;utico en estre&#241;imiento cr&#243;nico&#46; DF&#58; defecograf&#237;a&#59; TE&#58; test de expulsi&#243;n&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v130n06-13116174tab07.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Figs&#46; 5&#46; Algoritmo terap&#233;utico en estre&#241;imiento cr&#243;nico&#46; DF&#58; defecograf&#237;a&#59; TE&#58; test de expulsi&#243;n&#59; TTC&#58; tiempo de tr&#225;nsito col&#243;nico&#46;</span></p><br></br><br></br><p class="elsevierStylePara">M&#233;dico<span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></p><p class="elsevierStylePara">En la tabla 3 se exponen diversos tipos de laxantes&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v130n06-13116174tab08.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Biorretroalimentaci&#243;n</p><p class="elsevierStylePara">El prop&#243;sito del tratamiento con biorretroalimentaci&#243;n en el estre&#241;imiento cr&#243;nico es aprender la din&#225;mica defecatoria normal&#44; por lo que sus objetivos concretos son<span class="elsevierStyleSup">14</span>&#58;</p><p class="elsevierStylePara"></p><p class="elsevierStylePara">&#173; Mejorar la sensibilidad rectal para aumentar la capacidad de apreciaci&#243;n de la llegada de heces al recto&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Aumentar la presi&#243;n intraabdominal de forma eficaz&#44; y dirigir la fuerza expulsiva hacia el recto&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Conseguir la relajaci&#243;n de la musculatura del suelo p&#233;lvico durante el esfuerzo defecatorio&#46;</p><p class="elsevierStylePara"></p><p class="elsevierStylePara">Los resultados conseguidos en los distintos estudios efectuados en pacientes con disinergia p&#233;lvica han sido buenos&#44; con una media de respuesta al tratamiento del 67&#44;9&#37; &#40;l&#237;mites 18-100&#37;&#41;&#44; aunque ninguno de ellos es controlado&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En relaci&#243;n con la etiolog&#237;a del estre&#241;imiento&#44; se ha publicado un estudio no controlado en adultos en el que se incluye a 14 pacientes con disinergia del suelo p&#233;lvico y 10 con estre&#241;imiento por un TTC largo&#44; y en el que se consigue una mejor&#237;a cl&#237;nica en ambos grupos del 80&#37;&#46; Sin embargo&#44; se observa una p&#233;rdida de eficacia del tratamiento con el paso del tiempo&#44; sobre todo en el grupo de individuos con TTC lento&#44; en los que la mejor&#237;a cl&#237;nica al a&#241;o es del 20&#37;&#44; frente a una mejor&#237;a del 50&#37; en aqu&#233;llos con disinergia p&#233;lvica&#46; Los autores concluyen que la biorretroalimentaci&#243;n es una t&#233;cnica &#250;til en el tratamiento a medio y largo plazo del estre&#241;imiento en la disinergia p&#233;lvica&#44; pero en los pacientes con TTC lento su utilidad es menos evidente a largo plazo&#46; Los inconvenientes de este estudio son la ausencia de grupo control y el peque&#241;o tama&#241;o de la muestra&#44; lo que limita la validez de las conclusiones&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por &#250;ltimo&#44; se ha publicado un estudio sobre calidad de vida y biorretroalimentaci&#243;n en el que se concluye que la presencia de par&#225;metros de baja calidad de vida es un factor predictivo de mala respuesta al tratamiento&#46; Adem&#225;s&#44; se indica que cuando el tratamiento es eficaz&#44; se produce una mejora del estado psicol&#243;gico y de la calidad de vida&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Quir&#250;rgico</p><p class="elsevierStylePara">La mayor&#237;a de los pacientes que presentan estre&#241;imiento cr&#243;nico idiop&#225;tico responden satisfactoriamente al tratamiento m&#233;dico&#59; sin embargo&#44; algunos casos pueden ser refractarios&#44; por lo que es importante identificar mediante una evaluaci&#243;n funcional y psiqui&#225;trica a los pacientes que pueden beneficiarse del tratamiento quir&#250;rgico&#46; Podemos establecer 4 grupos<span class="elsevierStyleSup">15</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Estre&#241;imiento por tr&#225;nsito lento con o sin megacolon y&#47;o megarrecto&#46;</span> El procedimiento quir&#250;rgico m&#225;s utilizado es la colectom&#237;a total con anastomosis ileorrectal&#44; con un porcentaje de &#233;xito muy variable &#40;entre un 50-100&#37;&#41;&#46; Es una intervenci&#243;n quir&#250;rgica que no presenta una dificultad t&#233;cnica especial&#44; con una morbimortalidad baja&#46; La complicaci&#243;n m&#225;s frecuente observada es la obstrucci&#243;n del intestino delgado en el post-operatorio y durante el seguimiento&#46; La mayor&#237;a de fracasos de esta intervenci&#243;n se deben&#44; sobre todo&#44; a no haber diagnosticado correctamente una disfunci&#243;n del suelo p&#233;lvico asociada a la existencia de una alteraci&#243;n funcional en todo el tracto gastrointestinal&#46; Si hay megacolon sin megarrecto&#44; la t&#233;cnica de elecci&#243;n ser&#225; la colectom&#237;a total y la anastomosis ileorrectal&#46; En el caso de megarrecto idiop&#225;tico&#44; se puede indicar una resecci&#243;n anterior baja y anastomosis colorrectal si es aislado&#44; pero si se observa tambi&#233;n un tr&#225;nsito lento en segmentos proximales o asociado a megacolon&#44; puede tener que recurrirse a una proctocolectom&#237;a restauradora mediante una anastomosis ileonal con reservorio&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Disfunci&#243;n del suelo p&#233;lvico asociado a una alteraci&#243;n anat&#243;mica&#58;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">&#173; Rectocele&#58;</span> el rectocele supone una herniaci&#243;n del recto hacia la vagina&#44; su existencia es muy frecuente en grados menores&#46; Sin embargo&#44; rectoceles grandes&#44; habitualmente mayores de 2 cm&#44; pueden ser origen de una defecaci&#243;n obstructiva&#46; El tratamiento quir&#250;rgico&#44; en los casos que no responden al tratamiento m&#233;dico mediante aumento del consumo de fibra y agua&#44; ser&#225; generalmente satisfactorio&#44; con una tasa de &#233;xito de entre un 62 y un 98&#37; de los casos&#46; El tratamiento quir&#250;rgico se puede realizar por las v&#237;as endorrectal&#44; transperineal y endovaginal&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">&#173; Sigmocele o enterocele de asas de intestino delgado&#58;</span> el tratamiento quir&#250;rgico consiste en la colocaci&#243;n de una malla por debajo del peritoneo de suelo p&#233;lvico&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">&#173; Intususpecci&#243;n interna rectal&#58;</span> la rectopexia al promontorio por v&#237;a abdominal tiene una tasa de resultados satisfactorios que van de un 64 a un 100&#37;&#46; En ocasiones&#44; se asocia a la intususpecci&#243;n interna rectal una &#250;lcera solitaria rectal&#46; En esta situaci&#243;n&#44; y si fracasa el tratamiento m&#233;dico&#44; la rectopexia puede beneficiar a alrededor de un 50&#37; de pacientes&#59; sin embargo&#44; la resecci&#243;n anterior baja y la anastomosis coloanal puede estar indicada en lesiones exof&#237;ticas&#44; voluminosas y que provocan hemorragias importantes&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">&#173; S&#237;ndrome del perin&#233; descendente&#58;</span> presenta una serie de s&#237;ntomas&#44; como obstrucci&#243;n anal al defecar y sensaci&#243;n de evacuaci&#243;n incompleta&#44; que se creen producidos por el prolapso mucoso interno asociado a un descenso perineal patol&#243;gico&#46; Si fracasa el tratamiento m&#233;dico&#44; se recomienda corregir el prolapso interno mucoso asociado mediante inyecciones esclerosantes o ligadura con banda el&#225;stica&#46;</p><p class="elsevierStylePara"></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Disfunci&#243;n del suelo p&#233;lvico sin alteraci&#243;n anat&#243;mica asociada &#40;anismo&#41;&#46;</span> Los resultados del tratamiento quir&#250;rgico mediante la secci&#243;n posterior o lateral del MPR han sido insatisfactorios&#44; por lo que en la actualidad se recomienda tratamiento mediante t&#233;cnicas de biorretroalimentaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Combinaci&#243;n de estre&#241;imiento de tr&#225;nsito lento y disfunci&#243;n del suelo p&#233;lvico&#46;</span> Tratar inicialmente cualquier disfunci&#243;n del suelo p&#233;lvico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tratamiento del estre&#241;imiento cr&#243;nico en situaciones especiales<span class="elsevierStyleSup">16</span></p><p class="elsevierStylePara">Infancia</p><p class="elsevierStylePara">Las formas m&#225;s frecuentes de estre&#241;imiento funcional en la infancia son el estre&#241;imiento cr&#243;nico simple &#40;ECS&#41; y el estre&#241;imiento cr&#243;nico asociado a retenci&#243;n fecal con ensuciamiento y&#47;o encopresis&#46; En la tabla 4 se pueden ver las definiciones&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v130n06-13116174tab09.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">El ECS se trata a&#241;adiendo verduras&#44; frutas y&#47;o suplementos comeronseja el uso de aceite de parafina antes de los 12 meses de vida&#44; y en ning&#250;n caso en ni&#241;os regurgitadores&#44; debido al riesgo de aspiraci&#243;n y presentaci&#243;n de neumon&#237;a lipoidea&#46; La utilizaci&#243;n de laxantes estimulantes&#44; enemas y&#47;o supositorios debe ser siempre ocasional&#44; dado que los primeros pueden producir dolor abdominal y la v&#237;a de administraci&#243;n anal puede condicionar un rechazo psicol&#243;gico del ni&#241;o al m&#233;dico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En ocasiones&#44; el estre&#241;imiento con retenci&#243;n fecal funcional y encopresis se produce por una conducta inadecuada&#44; debida o no a la existencia de lesiones en el ano&#44; que ocasiona dolor intenso durante la defecaci&#243;n&#46; La retenci&#243;n mantenida de heces de gran volumen y dureza dif&#237;ciles de expulsar impacta el recto y produce la permanente relajaci&#243;n del EAI&#46; Es por esto que el ano queda entreabierto y las heces l&#237;quidas se escapan por rebosamiento&#46; Frecuentemente&#44; el cuadro se asocia a disinergia del suelo p&#233;lvico durante el intento de defecaci&#243;n&#46; El ensuciamiento&#44; junto con los s&#237;ntomas secundarios a la retenci&#243;n&#44; produce cambios en el comportamiento del ni&#241;o y actitudes negativas de los padres hacia &#233;l&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">&#160;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Biorretroalimentaci&#243;n en la infancia&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">&#173; Normalmente en el ni&#241;o es suficiente la ense&#241;anza de expulsi&#243;n mediante presi&#243;n abdominal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; El refuerzo de la biorretroalimentaci&#243;n sonora suele ser muy efectivo en la infancia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Comprobaci&#243;n final de realizaci&#243;n de contracci&#243;n voluntaria efectiva&#46; Suele existir olvido de cierre del esf&#237;nter externo&#44; en los casos que durante a&#241;os han presentado bostezo anal&#59; puede ense&#241;arse identificando la imagen de cierre y la sensaci&#243;n&#44; produci&#233;ndola por estimulaci&#243;n de piel perianal o reflejo bulbo cavernoso&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La respuesta al tratamiento con biorretroalimentaci&#243;n en ni&#241;os con estre&#241;imiento cr&#243;nico y&#47;o encopresis en estudios no controlados ha sido buena&#44; ya que en el 75-100&#37; de los ni&#241;os se ha conseguido un aprendizaje de la relajaci&#243;n del EAE con una mejor&#237;a cl&#237;nica de entre el 37 y el 100&#37;<span class="elsevierStyleSup">17</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Mujer embarazada</p><p class="elsevierStylePara">Aunque hay muy pocos datos sobre la eficacia y la seguridad de los laxantes en el embarazo&#44; se considera que los laxantes que incrementan el volumen&#44; los osm&#243;ticos y el bisacodilo son de riesgo bajo y&#44; por tanto&#44; de primera l&#237;nea de tratamiento&#44; y las antraquinonas pueden utilizarse con seguridad&#46; Est&#225;n restringidos o contraindicados los laxantes que contienen aceite de ricino&#44; porque pueden estimular las contracciones uterinas tempranas&#59; los aceites minerales orales &#40;parafina&#41; de forma continuada&#44; ya que podr&#237;an disminuir la absorci&#243;n de vitaminas liposolubles y predisponer a hemorragias neonatales por hipoprotrombinemia&#44; y tampoco son convenientes los laxantes salinos &#40;sales de magnesio y fosfosoda&#41;&#44; que pueden incrementar la retenci&#243;n salina materna&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Anciano</p><p class="elsevierStylePara">En el anciano&#44; hay varios factores que potencian el estre&#241;imiento&#58; alteraciones diet&#233;ticas &#40;disminuci&#243;n de la ingesta de fibra&#41;&#44; mentales &#40;confusi&#243;n&#44; depresi&#243;n&#41;&#44; f&#237;sicas &#40;menor movilidad&#41;&#44; enfermedades sist&#233;micas &#40;neuromusculares&#44; neopl&#225;sicas&#41; y&#47;o mayor consumo de f&#225;rmacos&#46; Por otra parte&#44; el estre&#241;imiento del anciano puede asociarse a complicaciones derivadas del impacto fecal&#44; como obstrucci&#243;n intestinal&#44; &#250;lceras rectales estercor&#225;ceas&#44; retenci&#243;n urinaria e incontinencia fecal&#46; El tratamiento debe centrarse a evitar en todo momento el impacto fecal&#46; En la mayor&#237;a de los casos&#44; debemos recurrir a laxantes osm&#243;ticos o a f&#225;rmacos estimulantes&#44; cuya acci&#243;n es efectiva y r&#225;pida&#46; Cuando se produzca impacto fecal&#44; debemos utilizar enemas salinos o de agua con aceite mineral &#40;2 o 3 al d&#237;a&#41; hasta que el colon est&#233; totalmente limpio&#46; A veces es necesaria el desimpacto fecal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Enfermedades neurol&#243;gicas</p><p class="elsevierStylePara">El estre&#241;imiento se observa en m&#225;s del 80&#37; de pacientes con lesi&#243;n medular&#44; y en m&#225;s del 70&#37; de pacientes con esclerosis m&#250;ltiple&#46; En los pacientes con lesi&#243;n medular&#44; la mayor&#237;a de tratamientos se basan en estimular una defecaci&#243;n programada mediante supositorios o enemas solos o asociados a laxantes orales estimulantes de acci&#243;n r&#225;pida&#46; Los supositorios administrados regularmente por la ma&#241;ana son m&#225;s eficaces que&#44; a demanda o por la tarde&#46; A pesar de que se recomienda a&#241;adir suplementos de fibra&#44; algunos autores han observado que&#44; en lesiones neurol&#243;gicas situadas entre C4-T12&#44; los suplementos diarios de fibra produc&#237;an una disminuci&#243;n del TTC e induc&#237;an molestias abdominales&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "2v130n06a13116174pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:18 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "2v130n06-13116174tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 901
                  "imagenAncho" => 1123
                  "imagenTamanyo" => 150665
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Algoritmo diagn&#243;stico de incontinencia fecal&#46; EA&#58; ecograf&#237;a endoanal&#59; DAM&#58; d&#233;ficit anillo muscular&#59; LMNP&#58; latencia media de nervio pudendo&#59; MRA&#58; manometr&#237;a rectoanal&#59; SNC&#58; sistema nervioso central&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "2v130n06-13116174tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 342
                  "imagenAncho" => 1121
                  "imagenTamanyo" => 53177
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Algoritmo terap&#233;utico de incontinencia fecal&#46; EA&#58; ecograf&#237;a endoanal&#59; LMNP&#58; latencia media de nervio pudendo&#59; MRA&#58; manometr&#237;a rectoanal&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "tbl3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "2v130n06-13116174tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 319
                  "imagenAncho" => 1120
                  "imagenTamanyo" => 27462
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "TABLA 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "2v130n06-13116174tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 341
                  "imagenAncho" => 551
                  "imagenTamanyo" => 22066
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Criterios de Roma III para estre&#241;imiento cr&#243;nico funcional"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl5"
        "etiqueta" => "Fig. 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "2v130n06-13116174tab05.gif"
                  "imagenAlto" => 809
                  "imagenAncho" => 1116
                  "imagenTamanyo" => 126290
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Algoritmo diagn&#243;stico de estre&#241;imiento cr&#243;nico&#46; DF&#58; defecograf&#237;a&#59; MAR&#58; manometr&#237;a anorrectal&#59; RRAI&#58; reflejo rectoanal inhibitorio&#59; SII&#58; s&#237;ndrome de intestino irritable&#59;TE&#58; test de expulsi&#243;n&#59; TTC&#58; tiempo de tr&#225;nsito col&#243;nico&#46;"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl6"
        "etiqueta" => "Figs. 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "2v130n06-13116174tab06.gif"
                  "imagenAlto" => 926
                  "imagenAncho" => 1118
                  "imagenTamanyo" => 155895
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Algoritmo terap&#233;utico en estre&#241;imiento cr&#243;nico&#46; DF&#58; defecograf&#237;a&#59; TE&#58; test de expulsi&#243;n&#46;"
        ]
      ]
      6 => array:8 [
        "identificador" => "tbl7"
        "etiqueta" => "Figs. 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "2v130n06-13116174tab07.gif"
                  "imagenAlto" => 819
                  "imagenAncho" => 1119
                  "imagenTamanyo" => 139509
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Algoritmo terap&#233;utico en estre&#241;imiento cr&#243;nico&#46; DF&#58; defecograf&#237;a&#59; TE&#58; test de expulsi&#243;n&#59; TTC&#58; tiempo de tr&#225;nsito col&#243;nico&#46;"
        ]
      ]
      7 => array:8 [
        "identificador" => "tbl8"
        "etiqueta" => "TABLA 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "2v130n06-13116174tab08.gif"
                  "imagenAlto" => 323
                  "imagenAncho" => 1130
                  "imagenTamanyo" => 23606
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Laxantes"
        ]
      ]
      8 => array:8 [
        "identificador" => "tbl9"
        "etiqueta" => "TABLA 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "2v130n06-13116174tab09.gif"
                  "imagenAlto" => 434
                  "imagenAncho" => 555
                  "imagenTamanyo" => 28805
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Criterios de Roma III de estre&#241;imiento cr&#243;nico simple en la infancia"
        ]
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "tbl10"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      10 => array:5 [
        "identificador" => "tbl11"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      11 => array:5 [
        "identificador" => "tbl12"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      12 => array:5 [
        "identificador" => "tbl13"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      13 => array:5 [
        "identificador" => "tbl14"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      14 => array:5 [
        "identificador" => "tbl15"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      15 => array:5 [
        "identificador" => "tbl16"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      16 => array:5 [
        "identificador" => "tbl17"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      17 => array:5 [
        "identificador" => "tbl18"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:17 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Treatment of fecal incontinence. Current Options in gastroenterology. 2003;6:319-27."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Treatment of fecal incontinence&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Schiller L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Current Options in gastroenterology"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "319"
                        "paginaFinal" => "27"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Incontinencia fecal. En: Feldman M, Friedman L, Sleisenger MH, editores. Enfermedades gastrointestinales y hepáticas. Séptima edición. Uruguay: 2004. p. 174-91."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Incontinencia fecal&#46; En&#58; Feldman M&#44; Friedman L&#44; Sleisenger MH&#44; editores&#46; Enfermedades gastrointestinales y hep&#225;ticas&#46; S&#233;ptima edici&#243;n&#46; Uruguay&#58; 2004&#46; p&#46; 174-91&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Schiller L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "How useful are manometric tests of anorectal function in the management of defecation disorders? Am J Gastroenterol. 1997; 92:469-75."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Rao SS"
                            1 => "Patel RS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "How useful are manometric tests of anorectal function in the management of defecation disorders? Am J Gastroenterol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "469"
                        "paginaFinal" => "75"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9068472"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Treatment options for fecal incontinence. Dis Colon Rectum. 2001;44:131-42."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Treatment options for fecal incontinence&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Whitehead WE"
                            1 => "Wald A"
                            2 => "Norton NJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dis Colon Rectum"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "131"
                        "paginaFinal" => "42"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11805574"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Utilidad de las técnicas manométricas en el tratamiento de la incontinencia anal del adulto. Programa de biofeedback: Protocolos metodológicos. Grupo español para el estudio de la motilidad digestiva."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Utilidad de las t&#233;cnicas manom&#233;tricas en el tratamiento de la incontinencia anal del adulto&#46; Programa de biofeedback&#58; Protocolos metodol&#243;gicos&#46; Grupo espa&#241;ol para el estudio de la motilidad digestiva&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Benages A"
                            1 => "Minguez M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Surgical intervention for faecal incontinente in woman: an update. Curr Opin Obstet Gynecol. 2002;14:545-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Surgical intervention for faecal incontinente in woman&#58; an update&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Riger N&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "545"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12401985"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Successful overlapping anal sphincter repair: relationship to patient age, neuropathy, and colostomy formation. Dis Colon Rectum. 1998;41:344-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Successful overlapping anal sphincter repair&#58; relationship to patient age&#44; neuropathy&#44; and colostomy formation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Young CJ"
                            1 => "Mathur MN"
                            2 => "Eyers AA"
                            3 => "Solomon MJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dis Colon Rectum"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "344"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9514430"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Functional anorectal disorders. Gastroenterology. 2006;130:1510-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Functional anorectal disorders&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Bharucha A"
                            1 => "Wald A"
                            2 => "Enck P"
                            3 => "Rao S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.gastro.2005.11.064"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterology"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "130"
                        "paginaInicial" => "1510"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16678564"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Clasificación y tratamiento del estreñimiento crónico idiomático. GH Continuada. 2003;2:137-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Clasificaci&#243;n y tratamiento del estre&#241;imiento cr&#243;nico idiom&#225;tico&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Azpiroz F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "GH Continuada"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "137"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Functional bowel disorders and functionalabdominal pain. Gut. 1999;45 Suppl 2:II43-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Functional bowel disorders and functionalabdominal pain&#46; Gut&#46; 1999&#59;45 Suppl 2&#58;II43-7&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Thompson WG"
                            1 => "Longstreth GF"
                            2 => "Drossman DA"
                            3 => "Heaton KW"
                            4 => "Irvine EJ"
                            5 => "Muller-Lissner SA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "American Gastroenterological Association Medical Position Statement: guidelines on constipation. Gastroenterology. 2000;119:1761-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "American Gastroenterological Association Medical Position Statement&#58; guidelines on constipation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Locke GR"
                            1 => "Pemberton JH"
                            2 => "Phillips SF&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterology"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "1761"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11113098"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Clinical response to dietary fiber treatment of chronic constipation. Am J Gastroenterol. 1997;92:95-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Clinical response to dietary fiber treatment of chronic constipation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Volderholzer WA"
                            1 => "Schatke W"
                            2 => "Muhldorfer BE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Gastroenterol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "95"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8995945"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cost-effective treatment of constipation in the elderly: a randomized double-blind comparison of sorbitol and lactulose. Am J Med. 1990;89:597-601."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cost-effective treatment of constipation in the elderly&#58; a randomized double-blind comparison of sorbitol and lactulose&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Lederle F"
                            1 => "Busch D"
                            2 => "Mattox K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "597"
                        "paginaFinal" => "601"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2122724"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Técnicas de biofeedback en adultos con estreñimiento distal En: Benages A, editor. Técnicas para el estudio de la actividad motora digestiva: protocolos metodológicos. Valencia: 1996. p. 58-62"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "T&#233;cnicas de biofeedback en adultos con estre&#241;imiento distal En&#58; Benages A&#44; editor&#46; T&#233;cnicas para el estudio de la actividad motora digestiva&#58; protocolos metodol&#243;gicos&#46; Valencia&#58; 1996&#46; p&#46; 58-62"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Benages A"
                            1 => "M&#237;nguez M"
                            2 => "Mora F"
                            3 => "Mear&#237;n F"
                            4 => "Azpiroz F"
                            5 => "Mon&#233;s J"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Tratamiento quirúrgico del estreñimiento crónico idiopático. GH Continuada. 2003;2:147-50."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Tratamiento quir&#250;rgico del estre&#241;imiento cr&#243;nico idiop&#225;tico&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Garc&#237;a-Granero E"
                            1 => "Garc&#237;a J"
                            2 => "Lled&#243; S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "GH Continuada"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "147"
                        "paginaFinal" => "50"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1878875012009059"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "18788750"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Tratamiento del estreñimiento crónico en situaciones especiales. GH Continuada. 2003;2:140-2."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Tratamiento del estre&#241;imiento cr&#243;nico en situaciones especiales&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Minguez M"
                            1 => "Benages A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "GH Continuada"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "140"
                        "paginaFinal" => "2"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Técnicas de biofeedback en la encopresis infantil. En: Benages A, editor. Técnicas para el estudio de la actividad motora digestiva: protocolos metodológicos. Valencia: 1996. p. 63-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "T&#233;cnicas de biofeedback en la encopresis infantil&#46; En&#58; Benages A&#44; editor&#46; T&#233;cnicas para el estudio de la actividad motora digestiva&#58; protocolos metodol&#243;gicos&#46; Valencia&#58; 1996&#46; p&#46; 63-4&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Azpiroz F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00257753/0000013000000006/v0_201607111309/13116174/v0_201607111311/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "63460"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Diagn&#243;sticos y tratamiento"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000013000000006/v0_201607111309/13116174/v0_201607111311/es/2v130n06a13116174pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13116174?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00257753
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2023 Marzo 1 1 2
2019 Mayo 1 0 1
2018 Enero 1 0 1
2017 Octubre 42 11 53
2017 Septiembre 62 27 89
2017 Agosto 39 13 52
2017 Julio 55 15 70
2017 Junio 84 18 102
2017 Mayo 184 16 200
2017 Abril 97 42 139
2017 Marzo 209 40 249
2017 Febrero 349 48 397
2017 Enero 96 19 115
2016 Diciembre 101 21 122
2016 Noviembre 182 33 215
2016 Octubre 184 24 208
2016 Septiembre 244 28 272
2016 Agosto 158 16 174
2016 Julio 126 24 150
2016 Junio 142 17 159
2016 Mayo 175 19 194
2016 Abril 147 26 173
2016 Marzo 147 16 163
2016 Febrero 107 12 119
2016 Enero 105 10 115
2015 Diciembre 99 14 113
2015 Noviembre 198 14 212
2015 Octubre 184 15 199
2015 Septiembre 151 21 172
2015 Agosto 184 10 194
2015 Julio 264 15 279
2015 Junio 225 14 239
2015 Mayo 241 13 254
2015 Abril 209 22 231
2015 Marzo 203 14 217
2015 Febrero 70 13 83
2015 Enero 89 3 92
2014 Diciembre 135 7 142
2014 Noviembre 142 7 149
2014 Octubre 146 6 152
2014 Septiembre 139 4 143
2014 Agosto 112 2 114
2014 Julio 131 4 135
2014 Junio 141 3 144
2014 Mayo 116 5 121
2014 Abril 84 3 87
2014 Marzo 100 4 104
2014 Febrero 98 3 101
2014 Enero 100 5 105
2013 Diciembre 110 4 114
2013 Noviembre 97 8 105
2013 Octubre 87 9 96
2013 Septiembre 70 3 73
2013 Agosto 77 3 80
2013 Julio 62 1 63
2013 Junio 1 0 1
2013 Mayo 1 0 1
2008 Febrero 1284 0 1284
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos