metricas
covid
Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica El seguimiento en los supervivientes de cáncer: una responsabilidad compartida
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Editorial
El seguimiento en los supervivientes de cáncer: una responsabilidad compartida
Follow-up of cancer survivors: a shared responsibility
Jaime Feliua,
Autor para correspondencia
jfeliu.hulp@salud.madrid.org

Autor para correspondencia.
, Juan Antonio Virizuelab
a Servicio de Oncología Médica, Hospital Universitario La Paz, IdIPaz, Madrid, Sección de Cuidados Continuos de la Sociedad Española de Oncología Médica (SEOM), España
b Servicio de Oncología Médica, Hospital Universitario Virgen de la Macarena, Sevilla, Sección de Cuidados Continuos de la Sociedad Española de Oncología Médica (SEOM), España
Leído
2230
Veces
se ha leído el artículo
334
Total PDF
1896
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0025775311004039"
  "issn" => "00257753"
  "doi" => "10.1016/j.medcli.2011.03.016"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-07-09"
  "aid" => "1790"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Clin. 2011;137:163-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2233
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 6
      "HTML" => 1895
      "PDF" => 332
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0025775311004040"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1016/j.medcli.2011.03.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-07-09"
    "aid" => "1791"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Clin. 2011;137:166-70"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4276
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 8
        "HTML" => 3619
        "PDF" => 649
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Nota cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Pacientes con criterios cl&#237;nicos de s&#237;ndrome de Lynch con y sin mutaci&#243;n en genes reparadores del ADN &#40;<span class="elsevierStyleItalic">MLH1</span> y <span class="elsevierStyleItalic">MSH2</span>&#41;&#46; Un reto para el cl&#237;nico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "166"
          "paginaFinal" => "170"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Patients with clinical criteria for Lynch syndrome with and without mutations in DNA repair genes &#40;<span class="elsevierStyleItalic">MLH1</span> and <span class="elsevierStyleItalic">MSH2</span>&#41;&#46; A challenge for the clinician"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Raquel Seijas Tamayo, Teresa Mart&#237;n G&#243;mez, Jessica P&#233;rez Garc&#237;a, Laura Mac&#237;as &#193;lvarez, Mercedes S&#225;nchez Barba, Elena Castro Marcos, Eva Mar&#237;a S&#225;nchez Tapia, Rogelio Gonz&#225;lez Sarmiento, Juan Jes&#250;s Cruz Hern&#225;ndez"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Seijas Tamayo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Teresa"
              "apellidos" => "Mart&#237;n G&#243;mez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jessica"
              "apellidos" => "P&#233;rez Garc&#237;a"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Mac&#237;as &#193;lvarez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Mercedes"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Barba"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Castro Marcos"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Eva Mar&#237;a"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Tapia"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Rogelio"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Sarmiento"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Cruz Hern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775311004040?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000013700000004/v1_201304302019/S0025775311004040/v1_201304302019/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0025775311001011"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1016/j.medcli.2010.12.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-07-09"
    "aid" => "1704"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Clin. 2011;137:161-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2347
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 8
        "HTML" => 2057
        "PDF" => 282
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Factores de riesgo y efecto de los f&#225;rmacos administrados por v&#237;a sist&#233;mica sobre la retinopat&#237;a diab&#233;tica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "161"
          "paginaFinal" => "162"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Risk factors and effects of parenteral drugs on diabetic retinopathy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pedro Romero-Aroca"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Romero-Aroca"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775311001011?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000013700000004/v1_201304302019/S0025775311001011/v1_201304302019/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "El seguimiento en los supervivientes de c&#225;ncer&#58; una responsabilidad compartida"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "163"
        "paginaFinal" => "165"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jaime Feliu, Juan Antonio Virizuela"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Jaime"
            "apellidos" => "Feliu"
            "email" => array:1 [
              0 => "jfeliu&#46;hulp&#64;salud&#46;madrid&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Juan Antonio"
            "apellidos" => "Virizuela"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Oncolog&#237;a M&#233;dica&#44; Hospital Universitario La Paz&#44; IdIPaz&#44; Madrid&#44; Secci&#243;n de Cuidados Continuos de la Sociedad Espa&#241;ola de Oncolog&#237;a M&#233;dica &#40;SEOM&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Oncolog&#237;a M&#233;dica&#44; Hospital Universitario Virgen de la Macarena&#44; Sevilla&#44; Secci&#243;n de Cuidados Continuos de la Sociedad Espa&#241;ola de Oncolog&#237;a M&#233;dica &#40;SEOM&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Follow-up of cancer survivors&#58; a shared responsibility"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Gracias a los avances que ha experimentado el tratamiento del c&#225;ncer durante las &#250;ltimas d&#233;cadas&#44; los supervivientes al c&#225;ncer se han convertido en un grupo importante de la poblaci&#243;n&#46; Actualmente&#44; en nuestro pa&#237;s&#44; m&#225;s del 50&#37; de los pacientes diagnosticados de c&#225;ncer permanecen vivos a los 5 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> y&#44; si consideramos los tumores infantiles&#44; esta cifra asciende al 73&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En EE&#46;UU&#46; los supervivientes al c&#225;ncer ya representan el 3&#44;7&#37; de la poblaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; En Espa&#241;a&#44; aunque no disponemos de este dato&#44; cabe suponer que esa cifra es extrapolable&#44; lo que significar&#237;a que habr&#237;a entre 1&#46;300&#46;000 y 1&#46;700&#46;000 supervivientes&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#191;Qu&#233; se entiende por superviviente a un c&#225;ncer&#63; Aunque existen varias definiciones&#44; la que m&#225;s se ajusta a los prop&#243;sitos de este editorial ser&#237;a aquella que considera supervivientes a los pacientes que han finalizado tanto el tratamiento sobre el tumor primario como el adyuvante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Se trata de un per&#237;odo de transici&#243;n en el que la preocupaci&#243;n por el tratamiento y el pron&#243;stico va disminuyendo&#44; pero en el que afloran nuevas inquietudes relacionadas con el seguimiento a largo plazo&#44; el control de la toxicidad diferida&#44; el manejo de las secuelas f&#237;sicas y psicol&#243;gicas&#44; la rehabilitaci&#243;n y la promoci&#243;n de la salud y de los h&#225;bitos saludables&#46; As&#237;&#44; por ejemplo&#44; se ha se&#241;alado que hasta el 62&#37; de los pacientes adultos que han sobrevivido a un tumor infantil padece un problema cr&#243;nico de salud&#44; siendo en el 27&#37; una patolog&#237;a grave o amenazante para la vida&#46; De hecho&#44; cuando se compar&#243; el estado de salud de los supervivientes al c&#225;ncer con el de sus hermanos gemelos sanos&#44; se observ&#243; que presentaban un riesgo ocho veces superior de sufrir un problema grave de salud &#40;RR 8&#44;2&#59; 95&#37; IC&#58; 6&#44;9-9&#44;7&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Otros trabajos han se&#241;alado que los supervivientes al c&#225;ncer tienen m&#225;s limitaciones funcionales&#44; m&#225;s problemas psicosociales y laborales&#44; y que sienten con m&#225;s frecuencia miedo por su salud<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Son m&#250;ltiples y variadas las complicaciones tard&#237;as que se han relacionado con el c&#225;ncer y su tratamiento&#46; Incluyen principalmente problemas funcionales como amputaciones y estomas&#44; problemas psicol&#243;gicos como ansiedad y depresi&#243;n&#44; y problemas f&#237;sicos que pueden afectar a m&#250;ltiples &#243;rganos y sistemas&#44; y adoptar manifestaciones muy diferentes&#46; Entre ellas cabe destacar&#58; 1&#41; problemas cardiacos como insuficiencia cardiaca&#44; cardiopat&#237;a isqu&#233;mica o arritmias &#40;atribuibles a antraciclinas&#44; trastuzumab o radioterapia mediast&#237;nica&#41;&#59; 2&#41; endocrinopat&#237;as como hipotiroidismo &#40;radioterapia cervical&#41;&#44; insuficiencia gonadal y menopausia precoz &#40;secundaria a quimioterapia y radioterapia&#41;&#44; disfunci&#243;n hipotal&#225;mica e hipofisaria &#40;radioterapia craneal&#41;&#59; 3&#41; problemas osteomusculares como osteoporosis &#40;inhibidores de la aromatasa&#41;&#44; necrosis avascular del f&#233;mur &#40;glucocorticoides&#41;&#59; 4&#41; insuficiencia renal &#40;cisplatino&#41;&#59; 5&#41; accidentes cerebrovasculares &#40;cisplatino&#41;&#59; 6&#41; neuropat&#237;a perif&#233;rica motora y&#47;o sensitiva &#40;derivados del platino&#44; taxanos&#44; alcaloides de la vinca&#41;&#59; 7&#41; hipoacusia &#40;cisplatino&#41;&#59; 8&#41; fibrosis pulmonar &#40;quimioterapia y&#47;o radioterapia&#41;&#59; 9&#41; disfunci&#243;n neurocognitiva &#40;detectable hasta en el 30&#37; de las pacientes tratadas por un c&#225;ncer de mama&#41;&#59; 10&#41; problemas en la esfera reproductiva&#59; 11&#41; segundos tumores &#40;hasta en el 20&#37; de los que sobreviven a un c&#225;ncer infantil&#41;&#44; y 12&#41; muerte precoz<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;10</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En unos casos las secuelas empiezan a manifestarse durante la fase de tratamiento activo y se prolongan a lo largo del seguimiento&#44; pero en otros&#44; su comienzo es m&#225;s tard&#237;o&#44; pudiendo detectarse a los 10-30 a&#241;os del diagn&#243;stico inicial de la neoplasia&#46; Si tenemos en cuenta que la mayor&#237;a de las gu&#237;as de seguimiento contemplan una estrategia de revisiones a 5 a&#241;os vista &#40;National Comprehensive Cancer Network &#8211;NCCN&#8211;&#44; European Society for Medical Oncology &#8211;ESMO&#8211;&#44; Sociedad Espa&#241;ola de Oncolog&#237;a M&#233;dica &#8211;SEOM&#8211;&#41;&#44; parece claro que este planteamiento es insuficiente para responder a las necesidades de estos pacientes&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En un documento elaborado por el Institute of Medicine &#40;IOM&#41; publicado en el a&#241;o 2005&#44; se identificaban cuatro componentes fundamentales para el seguimiento&#58; 1&#41; prevenci&#243;n de la recurrencia&#44; de la aparici&#243;n de nuevos c&#225;nceres y de otros efectos tard&#237;os&#59; 2&#41; vigilancia para detectar la diseminaci&#243;n del tumor&#44; el crecimiento de segundos tumores y el desarrollo de posibles secuelas tard&#237;as f&#237;sicas y psicosociales&#59; 3&#41; intervenciones dirigidas al alivio de las consecuencias del c&#225;ncer y su tratamiento&#44; y 4&#41; coordinaci&#243;n entre la atenci&#243;n especializada y la atenci&#243;n primaria para garantizar que se cubren todas las necesidades asistenciales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La cuesti&#243;n que surge inevitablemente es&#58; &#191;qui&#233;n debe hacerse cargo de un seguimiento tan prolongado&#63; Tradicionalmente esta labor la ven&#237;an realizando tanto los onc&#243;logos m&#233;dicos como los radioter&#225;picos y los cirujanos&#44; lo que implicaba que la mayor&#237;a de los pacientes&#44; a pesar de encontrarse bien&#44; recib&#237;an una atenci&#243;n especializada&#46; Esta pr&#225;ctica es poco coste-efectiva y puede sobrecargar a&#250;n m&#225;s a servicios ya de por s&#237; muy saturados&#44; restando tiempo para atender a pacientes con procesos m&#225;s agudos y complejos&#46; Adem&#225;s&#44; con frecuencia supone una fragmentaci&#243;n de la asistencia&#44; de forma que el especialista se centra en todo lo relativo al tumor y su tratamiento&#44; dejando el manejo de las posibles comorbilidades asociadas al m&#233;dico de familia&#46; Esto adquiere una especial importancia en los supervivientes mayores de 65 a&#241;os&#44; un grupo cada vez m&#225;s prevalente&#44; donde es frecuente la pluripatolog&#237;a&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para evitar estos inconvenientes se ha propuesto que Atenci&#243;n Primaria asuma un mayor protagonismo y responsabilidad en el seguimiento de los pacientes con c&#225;ncer&#44; contando con el asesoramiento y apoyo de los especialistas que hab&#237;an tratado previamente al paciente&#46; Algunos de los argumentos que respaldar&#237;an esta estrategia ser&#237;an&#58; la experiencia del m&#233;dico de familia en el manejo de enfermedades cr&#243;nicas&#44; la familiaridad con los pacientes&#44; el conocimiento de sus comorbilidades y de su entorno social&#44; la proximidad geogr&#225;fica y la mayor comodidad para el paciente&#46; Adem&#225;s&#44; disponemos de los resultados de algunos estudios aleatorizados realizados en pacientes con c&#225;ncer de colon y de mama&#44; que compararon el seguimiento efectuado por el m&#233;dico de Atenci&#243;n Primaria o por el especialista sin que se pudieran demostrar diferencias ni en la detecci&#243;n de recidivas&#44; ni en la frecuencia de efectos adversos ni en la evoluci&#243;n de los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a>&#46; No obstante&#44; a pesar de sus posibles ventajas&#44; esta propuesta tambi&#233;n tiene algunos inconvenientes&#58; 1&#41; Los m&#233;dicos de familia se pueden sentir inc&#243;modos ante esta responsabilidad&#46; De hecho&#44; en sendos estudios realizados en EE&#46;UU&#46; y Canad&#225; se observ&#243; que s&#243;lo la mitad de los m&#233;dicos encuestados desear&#237;a hacerse cargo del seguimiento de estos pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;15</span></a>&#46; Igualmente&#44; en otro estudio realizado en Inglaterra&#44; los m&#233;dicos generalistas entrevistados se&#241;alaban que el conocimiento que ten&#237;an sobre los efectos del tratamiento antineopl&#225;sico a largo plazo era insuficientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; 2&#41; La transferencia del seguimiento a Atenci&#243;n Primaria podr&#237;a suponer la p&#233;rdida de una informaci&#243;n valiosa sobre los efectos tard&#237;os del tratamiento antineopl&#225;sico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; 3&#41; El relativo bajo n&#250;mero de supervivientes que corresponder&#237;a atender a cada m&#233;dico de familia dificultar&#237;a la adquisici&#243;n de experiencia&#46; 4&#41; Pueden existir trabas para acceder a la informaci&#243;n cl&#237;nica del paciente&#46; 5&#41; Algunos trabajos recientes sugieren que el seguimiento realizado en Atenci&#243;n Primaria se ajusta menos a lo establecido por las gu&#237;as que si lo realizan los especialistas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; 6&#41; En EE&#46;UU&#46; se ha observado que la atenci&#243;n que se presta a adultos supervivientes de c&#225;ncer y con procesos complejos graves podr&#237;a ser m&#225;s estricta cuando colaboran Atenci&#243;n Primaria y especializada que si lo hace s&#243;lo Atenci&#243;n Primaria<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;19</span></a>&#46; 7&#41; No se dispone de unas gu&#237;as claras y universalmente aceptadas en las que apoyarse para realizar el seguimiento de estos pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20&#8211;22</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s de estos modelos se han planteado otras alternativas que van desde la creaci&#243;n de centros o unidades especializadas en la atenci&#243;n y seguimiento de los supervivientes al c&#225;ncer<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#44; pasando por la participaci&#243;n de especialistas en Medicina Interna<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> o&#44; incluso&#44; el establecimiento de la figura del onc&#243;logo de enlace con el fin de favorecer la integraci&#243;n entre los dos niveles asistenciales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente no existe ning&#250;n acuerdo sobre cu&#225;l es el modelo asistencial m&#225;s adecuado para el seguimiento de los supervivientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16&#44;26&#44;27</span></a>&#46; De hecho&#44; cada propuesta tiene sus ventajas e inconvenientes&#44; y probablemente su validez dependa de la situaci&#243;n del paciente&#44; contexto geogr&#225;fico y caracter&#237;sticas del sistema sanitario&#46; En cualquier caso&#44; parece que lo razonable en nuestro medio es establecer un modelo h&#237;brido&#44; basado en una estrategia adaptada en funci&#243;n del riesgo que presenta el paciente de recaer o de sufrir secuelas&#46; Mientras que aquellos pacientes con bajo riesgo ser&#237;an susceptibles de ser seguidos por el m&#233;dico de familia&#44; los casos m&#225;s complejos o con un riesgo mayor de recidiva deber&#237;an continuar revisiones por sus especialistas&#46; Para que funcione este modelo&#44; es necesario estrechar las colaboraciones entre Atenci&#243;n Primaria y especializada y contar con la participaci&#243;n de las asociaciones de pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46; Sus objetivos ser&#237;an&#44; entre otros&#58; 1&#41; elaborar gu&#237;as de seguimiento consensuadas&#59; 2&#41; desarrollar protocolos de derivaci&#243;n que incluyan la disponibilidad del historial cl&#237;nico del paciente&#44; un informe que resuma su situaci&#243;n actual&#44; el tratamiento recibido y la estrategia de seguimiento propuesta&#59; 3&#41; establecer circuitos &#225;giles para facilitar las consultas y exploraciones ante cualquier sospecha de recidiva o evidencia de alguna complicaci&#243;n tard&#237;a&#59; 4&#41; promover la formaci&#243;n mediante cursos y seminarios&#44; sin olvidar la formaci&#243;n MIR&#44; donde puede resultar clave la rotaci&#243;n por los servicios de Oncolog&#237;a&#44; y 5&#41; fomentar la investigaci&#243;n interdisciplinaria en este campo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;29</span></a>&#46; Los programas de cuidados de supervivientes tendr&#225;n como fin atender las necesidades y problemas f&#237;sicos&#44; psicol&#243;gicos&#44; sociales y existenciales de manera continuada&#44; integrada y global&#46; Para ello&#44; es necesario crear equipos multidisciplinares centrados en la atenci&#243;n del paciente&#44; con un coordinador y formados&#44; entre otros&#44; por m&#233;dicos de Atenci&#243;n Primaria y especializada&#44; personal de enfermer&#237;a&#44; psic&#243;logos&#44; rehabilitadores y trabajadores sociales&#46; Deber&#237;a tratarse de un proceso planificado&#44; protocolizado y progresivo&#46; Es fundamental informar adecuadamente al paciente sobre la importancia del seguimiento&#44; las ventajas de hacerlo coordinadamente desde Atenci&#243;n Primaria y&#44; sobre todo&#44; que perciba que todos formamos parte de un mismo equipo cuyo objetivo es mejorar su salud y su calidad de vida&#46; Esto ayudar&#225; a evitar que el paciente pueda desarrollar durante esta transici&#243;n una sensaci&#243;n de abandono<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46; Al fin y al cabo&#44; este proceso supone interrumpir una estrecha relaci&#243;n entre m&#233;dico y paciente que se ha forjado en los momentos m&#225;s dif&#237;ciles de la enfermedad&#46; A favor de ese modelo h&#237;brido ir&#237;an experiencias como la que se est&#225; desarrollando en Holanda&#44; dirigida al seguimiento de adultos que sobrevivieron a un tumor infantil&#46; Se basa en un modelo de seguimiento compartido entre onc&#243;logos pedi&#225;tricos y m&#233;dicos de familia&#46; Los resultados comunicados recientemente indican que el 85&#37; de los m&#233;dicos de familia recogieron adecuadamente los datos sobre toxicidades tard&#237;as&#44; con unos niveles de satisfacci&#243;n elevados tanto por parte de los pacientes &#40;88&#37;&#41; como por los m&#233;dicos de familia &#40;97&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Podemos concluir afirmando que queda mucho camino por recorrer para que el superviviente pueda recibir los cuidados m&#225;s adecuados en cada fase de su enfermedad y en el lugar m&#225;s apropiado para ello&#46; Urge poner en marcha los mecanismos institucionales&#44; formativos y financieros para que a corto plazo se implementen programas de seguimiento consensuados&#46; Todo ello representa una excelente oportunidad para investigar en este campo y desarrollar estrategias de seguimiento m&#225;s eficaces&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:31 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The cure of cancer&#58; a European perspective&#46; EUROCARE Working Group"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Francisci"
                            1 => "R&#46; Capocaccia"
                            2 => "E&#46; Grande"
                            3 => "M&#46; Santaquilani"
                            4 => "A&#46; Simonetti"
                            5 => "C&#46; Allemani"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejca.2008.11.034"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cancer"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "1067"
                        "paginaFinal" => "1079"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19131242"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chilhood cancer incidence and survival in Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Peris-Bonet"
                            1 => "D&#46; Salmer&#243;n"
                            2 => "M&#46;A&#46; Mart&#237;nes-Beneito"
                            3 => "J&#46; Galceran"
                            4 => "R&#46; Marcos-Gragera"
                            5 => "S&#46; Felipe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/annonc/mdq092"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Ann Oncol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "21"
                        "numero" => "Suppl 3"
                        "paginaInicial" => "iii103"
                        "paginaFinal" => "iii110"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20427353"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Altekruse SF&#44; Kosary CL&#44; Krapcho M&#44; Neyman N&#44; Aminou R&#44; Waldron W&#44; et al&#46;&#44; editors&#46; SEER Cancer Statistics Review&#44; 1975-2007&#46; Bethesda&#44; MD&#58; National Cancer Institute&#59; 2010&#46; Based on November 2009 SEER data submission&#44; posted to the SEER web site&#44; 2010&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;seer&#46;cancer&#46;gov&#47;csr&#47;1975&#95;2007&#47;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The interface between primary and oncology specialty care&#58; treatment through survivorship"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Grunfeld"
                            1 => "C&#46;C&#46; Earle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Natl Cancer Inst Monogr"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "25"
                        "paginaFinal" => "30"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic health conditions in adult survivors of childhood cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;C&#46; Oeffinger"
                            1 => "A&#46;C&#46; Mertens"
                            2 => "C&#46;A&#46; Sklar"
                            3 => "T&#46; Kawashima"
                            4 => "M&#46;M&#46; Hudson"
                            5 => "A&#46;T&#46; Meadows"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMsa060185"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "355"
                        "paginaInicial" => "1572"
                        "paginaFinal" => "1582"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17035650"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cancer survivors in the United States&#58; age&#44; health and disability"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Hewitt"
                            1 => "J&#46;H&#46; Rowland"
                            2 => "R&#46; Yancik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Gerontol A Biol Sci Med Sci"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "581"
                        "paginaInicial" => "82"
                        "paginaFinal" => "91"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Employment in a cohort of cancer patients in Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Molina"
                            1 => "J&#46; Feliu"
                            2 => "A&#46; Villalba"
                            3 => "B&#46; San Jos&#233;"
                            4 => "A&#46;M&#46; Jim&#233;nez"
                            5 => "E&#46; Espinosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Transl Oncol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "826"
                        "paginaFinal" => "830"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19068455"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Medical issues in cancer survivors--a review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46;D&#46; Miller"
                            1 => "L&#46;R&#46; Triano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PPO.0b013e31818ee3dc"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer J"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "375"
                        "paginaFinal" => "387"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19060602"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Late mortality among 5-years survivors of childhood cancer&#58; a summary from the Childhood Cancer Suvivor Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;T&#46; Armstrong"
                            1 => "Q&#46; Liu"
                            2 => "Y&#46; Yasui"
                            3 => "J&#46;P&#46; Neglia"
                            4 => "W&#46; Leisenring"
                            5 => "L&#46;L&#46; Robison"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2008.21.1425"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "2328"
                        "paginaFinal" => "2338"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19332714"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Argyriou AA&#44; Assomakopoulos K&#44; Iconomou G&#44; Giannakopoulou F&#44; Kalofonos HP&#46; Either called &#8220;Chemobrain&#8221; or &#8220;Chemofog&#8221;&#44; the long-term chemotherapy-induced cognitive decline in cancer survivors is real&#46; J Pain Symptom Manage&#46; 2011&#46; En prensa&#46;"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:2 [
                        "titulo" => "From cancer patient to cancer survivor&#58; lost in transition&#46; Improving care and quality of life"
                        "serieFecha" => "2005"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "General practice versus surgical-based follow-up for patients with colon cancer&#58; Randomised controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Wattchow"
                            1 => "D&#46;P&#46; Weller"
                            2 => "A&#46; Esterman"
                            3 => "L&#46;S&#46; Pilotto"
                            4 => "K&#46; McGorm"
                            5 => "Z&#46; Hammett"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/sj.bjc.6603052"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Cancer"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "1116"
                        "paginaFinal" => "1121"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16622437"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Randomized trial of long-term follow-up for early-stage breast cancer&#58; A comparison of family physician versus specialist care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Grunfeld"
                            1 => "M&#46;N&#46; Levine"
                            2 => "J&#46;A&#46; Julian"
                            3 => "D&#46; Coyle"
                            4 => "B&#46; Szechtman"
                            5 => "D&#46; Mirsky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2005.03.2235"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "848"
                        "paginaFinal" => "855"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16418496"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Views of primary care providers on follow-up care of cancer patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Nissen"
                            1 => "M&#46;S&#46; Beran"
                            2 => "M&#46;W&#46; Lee"
                            3 => "S&#46;R&#46; Mehta"
                            4 => "D&#46;A&#46; Pine"
                            5 => "K&#46;K&#46; Swenson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Fam Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "477"
                        "paginaFinal" => "482"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17602321"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary care physicians&#8217; views of routine follow-up care of cancer survivors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Del Giudice"
                            1 => "E&#46; Grunfeld"
                            2 => "B&#46;J&#46; Harvey"
                            3 => "E&#46; Piliotis"
                            4 => "S&#46; Verma"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2008.20.4883"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "3338"
                        "paginaFinal" => "3345"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19380442"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Follow-up care for cancer survivors&#58; the views of clinicians"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Greenfield"
                            1 => "K&#46; Absolom"
                            2 => "C&#46; Eiser"
                            3 => "S&#46;J&#46; Walters"
                            4 => "G&#46; Michel"
                            5 => "B&#46;W&#46; Hancock"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/sj.bjc.6605160"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Cancer"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "568"
                        "paginaFinal" => "574"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19638984"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "American Society of Clinical Oncology-recommended surveillance and physician specialty among long-term breast cancer survivors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Holowell"
                            1 => "C&#46;L&#46; Olmsted"
                            2 => "A&#46;S&#46; Richardson"
                            3 => "H&#46;K&#46; Pittman"
                            4 => "L&#46; Bellin"
                            5 => "L&#46; Tafra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/cncr.25038"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "116"
                        "paginaInicial" => "2090"
                        "paginaFinal" => "2098"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20198707"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Under use of necessary care among cancer survivors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;C&#46; Earle"
                            1 => "B&#46;A&#46; Neville"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/cncr.20560"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "1712"
                        "paginaFinal" => "1719"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15386307"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Quality of non-breast cancer health maintenance among elderly breast cancer survivors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;C&#46; Earle"
                            1 => "H&#46;J&#46; Burstein"
                            2 => "E&#46;P&#46; Winer"
                            3 => "J&#46;C&#46; Weeks"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "218"
                        "paginaInicial" => "1447"
                        "paginaFinal" => "1451"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transitioning to cancer survivorship&#58; plans of care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "N&#46;G&#46; Houlihan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Oncology"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "23"
                        "numero" => "Suppl 8"
                        "paginaInicial" => "42"
                        "paginaFinal" => "48"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19860042"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Follow-up of patients with colorectal cancer&#58; The evidence is in favour but we are still in need of a protocol"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46; Papagrigoriadis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijsu.2006.04.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Surg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "120"
                        "paginaFinal" => "128"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17448977"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Continuing controversy over monitoring men with localized prostate cancer&#58; A systematic review of programs in the prostate specific antigen era"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;M&#46; Martin"
                            1 => "D&#46; Gunnell"
                            2 => "F&#46; Hamdy"
                            3 => "D&#46; Neal"
                            4 => "A&#46; Lane"
                            5 => "J&#46; Donovan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.juro.2006.03.030"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Urol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "176"
                        "paginaInicial" => "439"
                        "paginaFinal" => "449"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16813862"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is there a role for specialized follow-up clinic for survivors of pediatric cancer&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;K&#46; Prasad"
                            1 => "T&#46; Bowles"
                            2 => "D&#46;L&#46; Friedman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ctrv.2010.02.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer Treat Rev"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "372"
                        "paginaFinal" => "376"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20189720"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cancer survivorship&#58; exploring the role of the general internist"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Hong"
                            1 => "L&#46; Nekhlyudov"
                            2 => "A&#46; Didwania"
                            3 => "O&#46; Olopade"
                            4 => "P&#46; Ganschow"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11606-009-0919-7"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Gen Intern Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "24"
                        "numero" => "Suppl 2"
                        "paginaInicial" => "495"
                        "paginaFinal" => "500"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19194767"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Iranzo V&#44; Caballero C&#44; Olmo P&#44; Iraola A&#44; Palomares E&#44; Berzosa M&#44; et al&#46; Ambulatorizaci&#243;n de la asistencia oncol&#243;gica&#58; onc&#243;logo de enlace&#46; XII Congreso SEOM 2009&#46; Comunicaci&#243;n O-33&#46;"
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "GP versus hospital follow up for cancer patients&#58; Is the choice based on evidence&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46; Weller"
                            1 => "K&#46; McGorm"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aust Fam Physician"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "356"
                        "paginaFinal" => "359"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10330761"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Failing to plan is planning to fail&#58; Improving the quality of care with survivorship care plans"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46;C&#46; Earle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2006.06.5284"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "5112"
                        "paginaFinal" => "5116"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17093272"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Associations among cancer survivorship discussions&#44; patient and physician expectations&#44; and receipt of follow-up care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46;Y&#46; Cheung"
                            1 => "B&#46;A&#46; Neville"
                            2 => "C&#46;C&#46; Earle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2009.26.4549"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "2577"
                        "paginaFinal" => "2583"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20406932"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Looking beyond survival&#58; how are we looking at survivorship&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46; Grunfeld"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2006.06.5953"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "5166"
                        "paginaFinal" => "5169"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17093281"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cancer from both sides now&#58; combining personal and research perspectivas on survivorship"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46;O&#46; Blank"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Gen Intern Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "24"
                        "numero" => "Suppl 2"
                        "paginaInicial" => "425"
                        "paginaFinal" => "428"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Shared care by pediatric oncologists and family doctors for long-term follow-up of adult childhood cancer survivors&#58; A pilot study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Biaauwbroek"
                            1 => "W&#46; Tuinier"
                            2 => "B&#46; Meyboom-deJong"
                            3 => "W&#46;A&#46; Kamps"
                            4 => "A&#46; Postma"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1470-2045(08)70034-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Oncol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "232"
                        "paginaFinal" => "238"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18282804"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00257753/0000013700000004/v1_201304302019/S0025775311004039/v1_201304302019/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "55623"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial retrospectivo"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000013700000004/v1_201304302019/S0025775311004039/v1_201304302019/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775311004039?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00257753
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2022 Octubre 1 2 3
2017 Octubre 12 3 15
2017 Septiembre 18 5 23
2017 Agosto 19 0 19
2017 Julio 10 0 10
2017 Junio 10 13 23
2017 Mayo 15 13 28
2017 Abril 23 5 28
2017 Marzo 20 14 34
2017 Febrero 16 8 24
2017 Enero 12 3 15
2016 Diciembre 39 5 44
2016 Noviembre 26 10 36
2016 Octubre 39 5 44
2016 Septiembre 38 9 47
2016 Agosto 39 8 47
2016 Julio 27 3 30
2016 Junio 29 10 39
2016 Mayo 24 17 41
2016 Abril 16 9 25
2016 Marzo 28 14 42
2016 Febrero 20 8 28
2016 Enero 18 20 38
2015 Diciembre 22 14 36
2015 Noviembre 32 12 44
2015 Octubre 33 16 49
2015 Septiembre 26 9 35
2015 Agosto 25 12 37
2015 Julio 23 7 30
2015 Junio 13 5 18
2015 Mayo 19 4 23
2015 Abril 23 14 37
2015 Marzo 21 8 29
2015 Febrero 17 6 23
2015 Enero 29 3 32
2014 Diciembre 71 9 80
2014 Noviembre 34 4 38
2014 Octubre 31 0 31
2014 Septiembre 47 11 58
2014 Agosto 42 10 52
2014 Julio 38 4 42
2014 Junio 5 1 6
2014 Mayo 1 1 2
2013 Mayo 1 0 1
2011 Julio 844 0 844
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos