metricas
covid
Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica La hiponatremia: un compañero ignorado
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Editorial
La hiponatremia: un compañero ignorado
Hyponatremia: the ignored companion
Javier Marco Martíneza,
Autor para correspondencia
javier.marco@elmundo.es

Autor para correspondencia.
, Antonio Zapatero Gaviriab
a Unidad Monográfica de Interconsultas de Medicina Interna, Hospital Clínico San Carlos, Madrid, España
b Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario de Fuenlabrada, Fuenlabrada, Madrid, España
Leído
2061
Veces
se ha leído el artículo
270
Total PDF
1791
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0025775312000693"
  "issn" => "00257753"
  "doi" => "10.1016/j.medcli.2012.01.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-06-30"
  "aid" => "2067"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Clin. 2012;139:107-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2062
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 7
      "HTML" => 1789
      "PDF" => 266
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0025775312000784"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1016/j.medcli.2012.01.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-06-30"
    "aid" => "2076"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Clin. 2012;139:109-11"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1644
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 6
        "HTML" => 1434
        "PDF" => 204
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Responsabilidad sanitaria de la notificaci&#243;n de acontecimientos adversos&#58; &#191;puede estar tranquilo el profesional que notifica&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "109"
          "paginaFinal" => "111"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Responsibility for reporting adverse events&#58; can notifying health professional be assured&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Priscila Giraldo, Xavier Castells"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Priscila"
              "apellidos" => "Giraldo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Xavier"
              "apellidos" => "Castells"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775312000784?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000013900000003/v1_201304302136/S0025775312000784/v1_201304302136/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0025775311011341"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1016/j.medcli.2011.05.032"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-06-30"
    "aid" => "2012"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Clin. 2012;139:103-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2486
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 7
        "HTML" => 2290
        "PDF" => 189
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Utilidad de la biopsia endosc&#243;pica en el es&#243;fago de Barrett"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "103"
          "paginaFinal" => "106"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Usefulness of endoscopic biopsy in Barrett&#39;s esophagus"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1102
              "Ancho" => 2287
              "Tamanyo" => 71181
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados de los estudios anatomopatol&#243;gicos de seguimiento&#58; cambio hacia un grado histol&#243;gico superior&#46; ADK&#58; adenocarcinoma&#59; DAG&#58; displasia de alto grado&#59; DBG&#58; displasia de bajo grado&#59; MI&#58; metaplasia intestinal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Antonio Rodr&#237;guez-D&#8217;Jes&#250;s, Henry C&#243;rdova, J&#46; Ignasi Elizalde, Miriam Cuatrecasas, Esteve Saperas, Josep Llach, Gloria Fern&#225;ndez-Esparrach"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-D&#8217;Jes&#250;s"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Henry"
              "apellidos" => "C&#243;rdova"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46; Ignasi"
              "apellidos" => "Elizalde"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Miriam"
              "apellidos" => "Cuatrecasas"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Esteve"
              "apellidos" => "Saperas"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Josep"
              "apellidos" => "Llach"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Gloria"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Esparrach"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775311011341?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000013900000003/v1_201304302136/S0025775311011341/v1_201304302136/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:18 [
      "pii" => "S002577531200070X"
      "issn" => "00257753"
      "doi" => "10.1016/j.medcli.2011.11.031"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-06-30"
      "aid" => "2068"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Med Clin. 2012;139:93-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5167
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 7
          "HTML" => 4828
          "PDF" => 332
        ]
      ]
      "es" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
        "titulo" => "Hiponatremia en pacientes ancianos ingresados en una Unidad de Agudos de Geriatr&#237;a&#46; Prevalencia y pron&#243;stico"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "93"
            "paginaFinal" => "97"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Hyponatremia in elderly patients admitted in an Acute Geriatric Care Unit&#46; Prevalence and prognosis"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Manuel Rubio-Rivas, Francesc Formiga, Sandra Cuerpo, Jonathan Franco, Silvana di Yacovo, Concepci&#243;n Mart&#237;nez, Ram&#243;n Pujol"
            "autores" => array:7 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Manuel"
                "apellidos" => "Rubio-Rivas"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Francesc"
                "apellidos" => "Formiga"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Sandra"
                "apellidos" => "Cuerpo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Jonathan"
                "apellidos" => "Franco"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Silvana"
                "apellidos" => "di Yacovo"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Concepci&#243;n"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Ram&#243;n"
                "apellidos" => "Pujol"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S002577531200070X?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/00257753/0000013900000003/v1_201304302136/S002577531200070X/v1_201304302136/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "La hiponatremia&#58; un compa&#241;ero ignorado"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "107"
        "paginaFinal" => "108"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Javier Marco Mart&#237;nez, Antonio Zapatero Gaviria"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "Marco Mart&#237;nez"
            "email" => array:1 [
              0 => "javier&#46;marco&#64;elmundo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Zapatero Gaviria"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad Monogr&#225;fica de Interconsultas de Medicina Interna&#44; Hospital Cl&#237;nico San Carlos&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Universitario de Fuenlabrada&#44; Fuenlabrada&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Hyponatremia&#58; the ignored companion"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hablar de hiponatremia es exponer un problema no suficientemente reconocido entre los m&#233;dicos que atienden tanto a poblaci&#243;n ambulatoria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> como hospitalizada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#44; un trastorno que tiene consecuencias sobre los sujetos que lo padecen y que repercute negativamente sobre el ingreso hospitalario&#46; El art&#237;culo de Rubio-Rivas et al&#46; que publica este n&#250;mero de <span class="elsevierStyleItalic">Medicina Cl&#237;nica</span> no hace sino arrojar m&#225;s luz sobre este trastorno i&#243;nico&#44; en este caso en un escenario de enfermedad aguda en pacientes ancianos hospitalizados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La poblaci&#243;n geri&#225;trica se ve especialmente afectada por esta alteraci&#243;n&#44; como muestra un estudio realizado en pacientes ambulatorios y que evidenci&#243; hiponatremia &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>135<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&#41; en el 11&#37; de los ancianos&#44; con un 60&#37; de los casos debidos a SIADH<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Otro trabajo que revis&#243; a 4&#46;000 pacientes geri&#225;tricos ingresados hall&#243; una prevalencia de hiponatremia &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>130<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&#41; al ingreso del 4&#37;&#44; con una mortalidad del 16&#37; frente al 8&#37; en los pacientes con natremias normales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; En pacientes hospitalizados se ha encontrado hiponatremia &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>130<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&#41; en el 11&#37; de la poblaci&#243;n geri&#225;trica&#44; un 4&#44;5&#37; de ellas graves &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>125<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&#41;&#44; en la mayor&#237;a debida a diur&#233;ticos tiaz&#237;dicos o a la administraci&#243;n de fluidos hipot&#243;nicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hiponatremia por f&#225;rmacos es frecuente y se produce por diferentes mecanismos de acci&#243;n&#44; siendo los f&#225;rmacos m&#225;s com&#250;nmente involucrados los diur&#233;ticos tiaz&#237;dicos&#46; Un estudio con casi 1&#46;000 pacientes ambulatorios que recib&#237;an tiazidas evidenci&#243; hiponatremia &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>135<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&#41; en el 14&#37;&#46; La incidencia aumenta con la edad&#44; con un riesgo 4 veces superior en los mayores de 70 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Las tiazidas tambi&#233;n se han identificado como la primera causa de hiponatremia en los pacientes hospitalizados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; La polimedicaci&#243;n&#44; cada vez m&#225;s frecuente entre la poblaci&#243;n anciana&#44; se identifica cada vez m&#225;s como causa de hiponatremia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a>&#44; un trastorno marcador de mal pron&#243;stico del ingreso hospitalario y de morbilidad en la poblaci&#243;n ambulatoria&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una prospecci&#243;n sobre 2&#46;900 pacientes hospitalizados encontr&#243; una incidencia de hiponatremia &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>136<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&#41; del 30&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La mitad de los casos graves la hab&#237;a desarrollado durante el ingreso&#44; pero lo sorprendente es que la otra mitad ya la presentaba al ingreso&#46; La edad avanzada parece ser de nuevo el factor de riesgo m&#225;s importante para el desarrollo de este trastorno&#44; haci&#233;ndose la relaci&#243;n m&#225;s firme a medida que la edad aumenta<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Nosotros hemos realizado un an&#225;lisis del conjunto m&#237;nimo b&#225;sico de datos de las altas efectuadas por los servicios de Medicina Interna de todos los hospitales espa&#241;oles&#44; identificando un total de 22&#46;431 casos de hiponatremia entre un total de 1&#46;567&#46;659 altas en el trienio 2005-2007&#44; lo que supone una incidencia del 1&#44;4&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Esta cifra tan baja&#44; comparada con la de otros trabajos&#44; implica que la hiponatremia no se diagnostica ni codifica suficientemente en nuestro pa&#237;s&#46; Los datos obtenidos muestran c&#243;mo los pacientes con hiponatremia tienen mayor mortalidad &#40;el 13 frente al 9&#44;8&#37;&#41;&#44; son m&#225;s complejos &#40;peso medio del GRD 1&#44;90 frente a 1&#44;77&#41;&#44; tienen una estancia media m&#225;s larga &#40;11&#44;8 frente a 9&#44;93 d&#237;as&#41;&#44; m&#225;s edad &#40;75&#44;42 frente a 70&#44;77 a&#241;os&#41; y un coste mayor de la hospitalizaci&#243;n &#40;3&#46;813 frente a 4&#46;023 &#8364;&#41;&#44; predominando las mujeres &#40;el 53&#44;4 frente al 46&#44;6&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dada su devastadora repercusi&#243;n&#44; la hiponatremia ha sido espec&#237;ficamente investigada en el curso de algunas enfermedades&#46; As&#237;&#44; la incidencia de hiponatremia &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>135<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&#41; en la insuficiencia cardiaca al ingreso se ha situado en torno al 20&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> con un incremento de la mortalidad hospitalaria &#40;el 6 frente al 3&#37;&#41;&#44; aumento de la mortalidad a los 60 d&#237;as del alta &#40;12 frente al 7&#37;&#41; y aumento de la estancia &#40;6&#44;4 frente a 5&#44;5 d&#237;as&#41;&#46; Un estudio prospectivo espa&#241;ol de 6 meses evidenci&#243; que la prevalencia de hiponatremia &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>130<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&#41; en pacientes hospitalizados por complicaciones de cirrosis hep&#225;tica era del 35&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; La mortalidad fue claramente superior que la de los pacientes con cirrosis sin hiponatremia &#40;el 93 frente al 25&#37;&#41;&#46; Un estudio retrospectivo de 8&#46;000 pacientes hospitalizados con neumon&#237;a identific&#243; hiponatremia &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>135<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&#41; en al menos 2 determinaciones en las primeras 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de ingreso en el 8&#37; de los sujetos&#46; Esta se asoci&#243; a incrementos del 58&#37; en el riesgo de ingreso en UCI&#44; del 75&#37; en la necesidad de ventilaci&#243;n mec&#225;nica y del 30&#37; en la mortalidad hospitalaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Queda claro&#44; pues&#44; que la hiponatremia es un trastorno nocivo para el paciente&#46; Recientemente se ha objetivado que incluso la hiponatremia moderada se asocia a ca&#237;das&#44; inestabilidad&#44; fracturas y problemas cognitivos en el anciano<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16&#44;17</span></a>&#46; De hecho&#44; los &#250;ltimos estudios en este campo han demostrado que la hiponatremia cr&#243;nica leve-moderada nunca es asintom&#225;tica&#46; Induce alteraciones mentales &#40;p&#233;rdida de memoria y de agilidad mental&#44; irritabilidad y depresi&#243;n&#41; y del equilibrio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#44; ca&#237;das frecuentes y fracturas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#44; induce osteoporosis en animales de experimentaci&#243;n y puede que en humanos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> y hay estudios que apuntan a que su correcci&#243;n puede influir sobre el pron&#243;stico de la enfermedad subyacente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una de las virtudes de la investigaci&#243;n de Rubio-Rivas et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> es la de haber sido realizada con pacientes de edad muy avanzada &#40;edad media m&#225;s de 83 a&#241;os&#41;&#44; el &#171;pero&#187;&#44; quiz&#225;s&#44; el escaso n&#250;mero de pacientes hiponatr&#233;micos incluidos &#40;60 en urgencias y 35 finalmente en planta&#41;&#46; Aunque el &#237;ndice de Charlson era alto en la poblaci&#243;n estudiada&#44; los valores anal&#237;ticos observados no muestran grandes alteraciones&#44; indicando que su estado&#44; tal y como reconocen los autores&#44; era aceptablemente bueno&#46; Hubiera sido interesante conocer cu&#225;ntos pacientes desarrollaron hiponatremia durante el ingreso&#44; una cifra que seg&#250;n algunos estudios alcanza el 50&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; ya que este aspecto no ha sido investigado espec&#237;ficamente en poblaci&#243;n anciana&#46; Hay que se&#241;alar que el 23&#44;7&#37; de los casos de hiponatremia de la serie eran graves &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>134<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&#41;&#44; capaces seguramente de alterar el curso de la enfermedad subyacente y producir s&#237;ntomas&#44; por lo que sorprende el hecho de que en m&#225;s del 70&#37; de los pacientes se considerara que la hiponatremia cursaba de forma asintom&#225;tica&#46; Es posible que el dise&#241;o del estudio&#44; que excluye los casos traumatol&#243;gicos --con sus correspondientes ca&#237;das--&#44; oncol&#243;gicos y neurol&#243;gicos&#44; pueda ser parcialmente responsable de este rasgo&#46; Con un 24&#37;&#44; los diur&#233;ticos ocupan el segundo lugar respecto a la causa de hiponatremia&#44; si bien en la mayor&#237;a de las series son el primer motivo&#44; tanto en urgencias como en pacientes hospitalizados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La prevalencia de hiponatremia observada por los autores &#40;24&#37; en urgencias y 13&#37; en pacientes ingresados&#41; entra dentro del intervalo comunicado en otras series&#46; La relaci&#243;n entre hiponatremia y prolongaci&#243;n del ingreso hospitalario observada por Rubio-Rivas et al&#46; tiene valor por estar espec&#237;ficamente referida a poblaci&#243;n anciana&#59; el aumento de la estancia en proporci&#243;n al descenso en las cifras de sodio plasm&#225;tico no hace sino proporcionar fuerza al valor del sodio como responsable de este hecho&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; el estudio no es capaz de evidenciar que la hiponatremia ejerce un efecto sobre la mortalidad&#44; algo que m&#250;ltiples trabajos han demostrado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; Aunque la mortalidad en sus ancianos hiponatr&#233;micos es m&#225;s elevada&#44; no llega a alcanzar la significaci&#243;n estad&#237;stica&#46; Creemos que el problema podr&#237;a ser&#44; por una parte&#44; un tama&#241;o muestral corto&#44; y por otra&#44; el que a la hora de seleccionar a los pacientes se opt&#243; por un grupo con grado funcional aceptable y se excluyeron patolog&#237;as neurol&#243;gicas&#44; c&#225;ncer activo o enfermos terminales&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hiponatremia es el m&#225;s frecuente de los trastornos i&#243;nicos&#44; tanto entre la poblaci&#243;n ambulatoria como hospitalizada&#46; Est&#225; infradiagnosticada y&#44; lo que es peor&#44; infratratada a pesar de que son numerosas las investigaciones que han demostrado que sus repercusiones sobre el ingreso hospitalario son devastadoras&#46; Como hemos se&#241;alado previamente&#44; la hiponatremia cr&#243;nica asintom&#225;tica no existe&#44; siempre produce consecuencias para el paciente que la padece&#46; Las concentraciones s&#233;ricas moderadamente bajas de sodio aumentan la estancia hospitalaria de numerosas enfermedades y&#44; a medida que la hiponatremia se acent&#250;a&#44; aumenta dicha estancia&#46; Lo mismo ocurre&#44; y de forma muy llamativa&#44; con la mortalidad hospitalaria y tras el alta&#44; as&#237; como con el riesgo de reingreso precoz&#44; si bien no est&#225; claro si esto se debe a la propia hiponatremia o si esta es un simple marcador de la enfermedad subyacente&#46; El primer paso para mejorar este aspecto es su detecci&#243;n precoz en urgencias y durante el ingreso&#44; as&#237; como la concienciaci&#243;n del personal facultativo que atiende a estos pacientes sobre un problema que&#44; a pesar de su elevada prevalencia&#44; sigue siendo pasado por alto con demasiada frecuencia&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:21 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Age and gender as risk factors for hyponatremia and hypernatremia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;C&#46; Hawkins"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chim Acta"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "337"
                        "paginaInicial" => "169"
                        "paginaFinal" => "172"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14568195"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development of severe hyponatremia in hospitalized patients&#58; treatment-related risk factors and inadequate management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46;J&#46; Hoorn"
                            1 => "J&#46; Lindemans"
                            2 => "R&#46; Zietse"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ndt/gfi082"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "70"
                        "paginaFinal" => "76"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16141458"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The prognosis of hyponatremia at hospital admission"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W&#46;M&#46; Tierney"
                            1 => "D&#46;K&#46; Martin"
                            2 => "M&#46;C&#46; Greenlee"
                            3 => "Zerbe R&#46;L&#46;"
                            4 => "C&#46;J&#46; McDonald"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Gen Intern Med"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "380"
                        "paginaFinal" => "385"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3794837"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hiponatremia en pacientes ancianos ingresados en una Unidad de Agudos de Geriatr&#237;a&#46; Prevalencia y pron&#243;stico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Rubio-Rivas"
                            1 => "F&#46; Formiga"
                            2 => "S&#46; Cuerpo"
                            3 => "J&#46; Franco"
                            4 => "S&#46; Di Yacovo"
                            5 => "C&#46; Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "139"
                        "paginaInicial" => "93"
                        "paginaFinal" => "97"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Apparent idiopathic hyponatremia in an ambulatory geriatric population"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Miller"
                            1 => "M&#46;S&#46; Hecker"
                            2 => "D&#46;A&#46; Friedlander"
                            3 => "J&#46;M&#46; Carter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Geriatr Soc"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "404"
                        "paginaFinal" => "408"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8636585"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Admission hyponatremia in the elderly&#58; factors influencing prognosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Terzian"
                            1 => "E&#46;B&#46; Frye"
                            2 => "Z&#46;H&#46; Priotowski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Gen Inter Med"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "89"
                        "paginaFinal" => "91"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hyponatremia in the elderly"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;G&#46; Sunderam"
                            1 => "G&#46;D&#46; Mankikar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Age Ageing"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6846095"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Thiazide diuretic prescription and electrolite abnormalities in primary care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Clayton"
                            1 => "S&#46; Rodgers"
                            2 => "J&#46; Blakey"
                            3 => "A&#46; Avery"
                            4 => "I&#46;P&#46; Hall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2125.2005.02531.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Clin Pharmacol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "87"
                        "paginaFinal" => "95"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16390355"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe hyponatremia in medical in-patients&#58; aetiology&#44; assessment and outcome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Clayton"
                            1 => "I&#46;R&#46; Le Jeune"
                            2 => "I&#46;P&#46; Hall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/qjmed/hcl071"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "QJM"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "505"
                        "paginaFinal" => "511"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16861720"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Symptomatic secondary hyponatremia due to combined treatment anticonvulsivant and antidepressant&#58; risk of sudden death in epilepsy&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Ruiz Gin&#233;s"
                            1 => "S&#46; Garc&#237;a Garc&#237;a"
                            2 => "J&#46;A&#46; Ruiz Gin&#233;s"
                            3 => "E&#46; Tze Kiong"
                            4 => "E&#46; Fern&#225;ndez Rodr&#237;guez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Med Interna"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "335"
                        "paginaFinal" => "338"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18020891"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fatal hyponatremia and other metabolic disturbances associated with pshycotropic drug polypharmacy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Z&#46; Vucicevic"
                            1 => "V&#46; Degoricija"
                            2 => "Z&#46; Alfirevic"
                            3 => "D&#46; Vukicevic-Badouin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Clin Pharmacol Ther"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "289"
                        "paginaFinal" => "292"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17542351"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Implicaciones pron&#243;sticas de la hiponatremia en pacientes hospitalizados"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Marco"
                            1 => "P&#46; Matia"
                            2 => "R&#46; Sanz"
                            3 => "G&#46; Sotres"
                            4 => "R&#46; Barba"
                            5 => "A&#46; Zapatero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:3 [
                        "titulo" => "XXXII Congreso Nacional de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna"
                        "conferencia" => "Las Palmas&#44; Gran Canaria"
                        "serieFecha" => "26-28 de octubre de 2011"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Relationship between admission serum sodium concentration and clinical outcomes in patients hospitalized for heart failure&#58; an analysis from the OPTIMIZE HF registry"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Gheorgiade"
                            1 => "W&#46;T&#46; Abraham"
                            2 => "N&#46;M&#46; Albert"
                            3 => "W&#46; Gattis Stough"
                            4 => "B&#46;H&#46; Greenberg"
                            5 => "C&#46;M&#46; O&#8217;Connor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehl542"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "980"
                        "paginaFinal" => "988"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17309900"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dilutional hyponatremia in patients with cirrhosis and ascites"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Porcel"
                            1 => "F&#46; D&#237;az"
                            2 => "P&#46; Rend&#243;n"
                            3 => "M&#46; Mac&#237;as"
                            4 => "L&#46; Mart&#237;n-Herrera"
                            5 => "J&#46;A&#46; Gir&#243;n-Gonz&#225;lez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "162"
                        "paginaInicial" => "323"
                        "paginaFinal" => "328"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11822925"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hyponatremia and hospital outcomes among patients witn pneumonia&#58; a retrospective cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;D&#46; Zilberberg"
                            1 => "E&#46;M&#46; Exuzides"
                            2 => "J&#46; Spalding"
                            3 => "A&#46; Foreman"
                            4 => "A&#46;G&#46; Jones"
                            5 => "C&#46; Colby"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "BMC Pulm Med"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "16"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mild hyponatremia and risk of fracture in the ambulatory elderly"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Gankam Kengne"
                            1 => "C&#46; Andres"
                            2 => "L&#46; Sattar"
                            3 => "C&#46; Melot"
                            4 => "G&#46; Decaux"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/qjmed/hcn061"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "QJM"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "583"
                        "paginaFinal" => "588"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18477645"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mild chronic hyponatremia is associated with falls&#44; unsteadiness and attention deficits"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "B&#46; Renneboog"
                            1 => "W&#46; Musch"
                            2 => "X&#46; Vandemergel"
                            3 => "M&#46;U&#46; Manto"
                            4 => "G&#46; Decaux"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjmed.2005.11.035"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "71&#46;e1"
                        "paginaFinal" => "71&#46;e8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17000216"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mild hyponatremia as a risk factor for fractures&#58; the Rotterdam Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;J&#46; Hoorn"
                            1 => "F&#46; Rivadeneira"
                            2 => "J&#46;B&#46; van Meurs"
                            3 => "G&#46; Ziere"
                            4 => "B&#46;H&#46; Stricker"
                            5 => "A&#46; Hofman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/jbmr.380"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Miner Res"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "1822"
                        "paginaFinal" => "1828"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21381111"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hyponatremia-induced osteoporosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;G&#46; Verbalis"
                            1 => "J&#46; Barsony"
                            2 => "Y&#46; Sugimura"
                            3 => "Y&#46; Tian"
                            4 => "D&#46;J&#46; Adams"
                            5 => "E&#46;A&#46; Carter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Mineral Res"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "554"
                        "paginaFinal" => "563"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The occurrence of hyponatremia in SCLC and the influence on prognosis&#58; a retrospective study of 453 patients treated in a single institution in a 10-year period"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "O&#46; Hansen"
                            1 => "P&#46; S&#248;rensen"
                            2 => "K&#46;H&#46; Hansen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.lungcan.2009.05.015"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lung Cancer"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "111"
                        "paginaFinal" => "114"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19535164"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hyponatremia&#58; a prospective analysis of its epidemiology and the pathogenetic role of vasopressin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Anderson"
                            1 => "H&#46;M&#46; Chung"
                            2 => "R&#46; Kluge"
                            3 => "R&#46;W&#46; Schrier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Inter Med"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "164"
                        "paginaFinal" => "168"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00257753/0000013900000003/v1_201304302136/S0025775312000693/v1_201304302136/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "55623"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial retrospectivo"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000013900000003/v1_201304302136/S0025775312000693/v1_201304302136/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775312000693?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00257753
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2021 Enero 2 4 6
2019 Mayo 1 2 3
2017 Octubre 10 1 11
2017 Septiembre 12 8 20
2017 Agosto 14 5 19
2017 Julio 14 4 18
2017 Junio 14 6 20
2017 Mayo 19 14 33
2017 Abril 20 3 23
2017 Marzo 20 42 62
2017 Febrero 24 2 26
2017 Enero 13 4 17
2016 Diciembre 34 8 42
2016 Noviembre 28 5 33
2016 Octubre 36 7 43
2016 Septiembre 39 4 43
2016 Agosto 32 8 40
2016 Julio 23 6 29
2016 Junio 34 12 46
2016 Mayo 35 12 47
2016 Abril 23 7 30
2016 Marzo 22 7 29
2016 Febrero 23 9 32
2016 Enero 25 15 40
2015 Diciembre 28 5 33
2015 Noviembre 38 8 46
2015 Octubre 44 6 50
2015 Septiembre 23 5 28
2015 Agosto 38 12 50
2015 Julio 17 8 25
2015 Junio 20 4 24
2015 Mayo 10 8 18
2015 Abril 1 1 2
2015 Marzo 0 1 1
2015 Febrero 1 0 1
2015 Enero 0 2 2
2014 Diciembre 0 2 2
2014 Noviembre 0 1 1
2014 Octubre 0 1 1
2014 Septiembre 1 1 2
2014 Agosto 1 3 4
2014 Julio 2 3 5
2014 Junio 1 1 2
2014 Mayo 3 0 3
2014 Abril 0 1 1
2014 Enero 1 2 3
2013 Julio 1 0 1
2013 Junio 1 0 1
2013 Mayo 1 0 1
2012 Junio 1042 0 1042
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos