metricas
covid
Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Variabilidad en el origen del absceso del músculo iliopsoas a lo largo del tiem...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Editorial
Variabilidad en el origen del absceso del músculo iliopsoas a lo largo del tiempo. ¿Sesgo de publicación o una auténtica realidad?
Worldwide variations over the years in etiology of iliopsoas abscess. Reality or a selection bias?
Vicente Navarro López
Unidad de Enfermedades Infecciosas, Hospital Universitario del Vinalopó, Elche, Alicante, España
Leído
218
Veces
se ha leído el artículo
81
Total PDF
137
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S002577531400760X"
  "issn" => "00257753"
  "doi" => "10.1016/j.medcli.2014.10.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-03-15"
  "aid" => "3147"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Clin. 2015;144:259-60"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 217
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 136
      "PDF" => 81
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2387020615001515"
      "issn" => "23870206"
      "doi" => "10.1016/j.medcle.2014.10.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-03-15"
      "aid" => "3147"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U."
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Med Clin. 2015;144:259-60"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 91
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 68
          "PDF" => 23
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Worldwide variations over the years in etiology of iliopsoas abscess&#46; Reality or a selection bias&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "259"
            "paginaFinal" => "260"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Variabilidad en el origen del absceso del m&#250;sculo iliopsoas a lo largo del tiempo&#46; &#191;Sesgo de publicaci&#243;n o una aut&#233;ntica realidad&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Vicente Navarro L&#243;pez"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Vicente"
                "apellidos" => "Navarro L&#243;pez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S002577531400760X"
          "doi" => "10.1016/j.medcli.2014.10.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S002577531400760X?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020615001515?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/23870206/0000014400000006/v1_201512090148/S2387020615001515/v1_201512090148/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S0025775314007623"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1016/j.medcli.2014.09.024"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-03-15"
    "aid" => "3149"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Med Clin. 2015;144:261-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 186
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 128
        "PDF" => 58
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical report</span>"
      "titulo" => "Pulmonary arterial hypertension and portal hypertension in a patient with hereditary hemorrhagic telangiectasia"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "261"
          "paginaFinal" => "264"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Hipertensi&#243;n arterial pulmonar e hipertensi&#243;n portal en un paciente con telangiectasia hemorr&#225;gica hereditaria"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 2626
              "Ancho" => 3479
              "Tamanyo" => 652969
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Electropherograms showing the pathogenic mutations identified in <span class="elsevierStyleItalic">BMPR2</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">ACVRL1</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">ENG</span> and <span class="elsevierStyleItalic">TRPC6</span> genes in the analyzed patient&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Guillermo Pousada, Adolfo Baloira, Diana Valverde"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Guillermo"
              "apellidos" => "Pousada"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Adolfo"
              "apellidos" => "Baloira"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Diana"
              "apellidos" => "Valverde"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775314007623?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000014400000006/v2_201502230228/S0025775314007623/v2_201502230228/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0025775314005740"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1016/j.medcli.2014.06.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-03-15"
    "aid" => "3077"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Clin. 2015;144:257-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 174
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 139
        "PDF" => 35
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Predicci&#243;n del riesgo de trombosis y de la supervivencia en la trombocitemia esencial"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "257"
          "paginaFinal" => "258"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Risk assessment for trombosis and survival in essential thrombocythemia"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Juan Carlos Hern&#225;ndez Boluda"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Carlos"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez Boluda"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2387020615001503"
        "doi" => "10.1016/j.medcle.2014.06.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020615001503?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775314005740?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000014400000006/v2_201502230228/S0025775314005740/v2_201502230228/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Variabilidad en el origen del absceso del m&#250;sculo iliopsoas a lo largo del tiempo&#46; &#191;Sesgo de publicaci&#243;n o una aut&#233;ntica realidad&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "259"
        "paginaFinal" => "260"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Vicente Navarro L&#243;pez"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Vicente"
            "apellidos" => "Navarro L&#243;pez"
            "email" => array:1 [
              0 => "vnavarro&#64;vinaloposalud&#46;com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Enfermedades Infecciosas&#44; Hospital Universitario del Vinalop&#243;&#44; Elche&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Worldwide variations over the years in etiology of iliopsoas abscess&#46; Reality or a selection bias&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El absceso del m&#250;sculo iliopsoas &#40;AIP&#41; consiste en la presencia de una colecci&#243;n purulenta en el vientre mayor &#40;psoas&#41; y&#47;o el vientre menor &#40;iliaco&#41; de este m&#250;sculo dig&#225;strico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La mayor&#237;a de las publicaciones comunican abscesos del vientre mayor y este es el motivo por el que se ha generalizado el t&#233;rmino &#171;absceso del m&#250;sculo psoas&#187; para referirse a esta enfermedad&#44; sin embargo&#44; en ocasiones se ha utilizado de manera err&#243;nea cuando el absceso se localizaba en el vientre iliaco<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; Para evitar estos equ&#237;vocos en la nomenclatura&#44; parece razonable utilizar el t&#233;rmino &#171;absceso del m&#250;sculo iliopsoas&#187; si no se especifica el vientre afectado o si la colecci&#243;n afecta a ambos vientres&#44; relegando el t&#233;rmino &#171;absceso del m&#250;sculo psoas&#187; a aquellos casos en los que est&#225; afectado &#250;nicamente el vientre mayor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente la clasificaci&#243;n m&#225;s aceptada de los AIP divide estos en absceso primario y absceso secundario a un foco infeccioso en vecindad al m&#250;sculo&#44; considerando que este foco es la puerta de entrada de la infecci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En el AIP primario no se encuentra foco infeccioso en vecindad y la hip&#243;tesis m&#225;s aceptada sobre su origen es la existencia de una bacteriemia previa responsable de la ulterior infecci&#243;n del m&#250;sculo&#46; Las causas de AIP secundario son m&#250;ltiples&#44; y entre estas&#44; las m&#225;s frecuentes son la espondilodiscitis&#44; la infecci&#243;n del tracto urinario complicada y la enfermedad inflamatoria intestinal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las primeras comunicaciones de AIP a finales del siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xix</span> y hasta bien avanzado el siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xx</span> era frecuente el crecimiento de <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium tuberculosis &#40;M&#46; tuberculosis&#41;</span> como agente causal del absceso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Con posterioridad&#44; se comunicaron cada vez con mayor frecuencia casos originados por bacterias pi&#243;genas&#44; especialmente con <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Escherichia coli</span> como los agentes microbiol&#243;gicos causales m&#225;s frecuentes&#44; de manera que en la &#250;ltima mitad del siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xx</span> el AIP por <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; tuberculosis</span> es descrito ya con mucha menor frecuencia que el absceso debido a g&#233;rmenes pi&#243;genos grampositivos y gramnegativos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;7&#8211;9</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las descripciones iniciales de casos el AIP primario era m&#225;s numeroso que el secundario<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;10&#44;11</span></a>&#44; pero esta situaci&#243;n ha ido cambiado con el paso del tiempo&#44; especialmente desde la d&#233;cada de los 80 en el siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xx</span>&#44; de forma que a partir de entonces el AIP secundario es ya m&#225;s prevalente que el AIP primario en la mayor&#237;a de las publicaciones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;12&#8211;20</span></a>&#46; La revisi&#243;n bibliogr&#225;fica m&#225;s importante sobre esta enfermedad fue publicada por Ricci et al&#46; en el a&#241;o 1986<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Este trabajo incluy&#243; un an&#225;lisis de los casos de AIP hasta ese momento&#44; revelando que desde 1881 hasta el a&#241;o 1985 se hab&#237;an comunicado 367 casos&#46; De estos&#44; un total de 286 &#40;76&#44;1&#37;&#41; casos eran AIP primarios&#44; y 90 &#40;23&#44;9&#37;&#41;&#44; secundarios&#44; siendo la causa m&#225;s frecuente entre estos &#250;ltimos la enfermedad de Crohn&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Posteriormente&#44; en el a&#241;o 1992 se publica una nueva revisi&#243;n bibliogr&#225;fica que incluye 67 nuevos AIP comunicados entre los a&#241;os 1986 y 1992&#44; y en este trabajo se realiza una descripci&#243;n de estos nuevos casos&#44; conjuntamente con los previamente publicados por Ricci et al&#46; en 1986<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; En este segundo trabajo se concluye de nuevo que el AIP primario es m&#225;s frecuente que el secundario y que la causa m&#225;s habitual de estos &#250;ltimos es la enfermedad de Crohn&#46; Sin embargo&#44; al analizar exclusivamente los 67 nuevos casos aportados en este trabajo&#44; llaman poderosamente la atenci&#243;n 2 hechos&#58; en primer lugar&#44; que entre estos 67 casos son m&#225;s frecuentes los AIP secundarios &#40;38 casos&#41; que los AIP primarios &#40;29 casos&#41;&#44; y en segundo lugar&#44; que la enfermedad de Crohn no es la causa m&#225;s frecuente entre los AIP secundarios&#44; siendo superada en n&#250;mero de manera muy significativa por la espondilodiscitis&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A partir de 1992 y hasta nuestros d&#237;as&#44; la mayor&#237;a de las publicaciones comunican una mayor incidencia de los AIP secundarios sobre los primarios&#44; y adem&#225;s&#44; en los casos procedentes de pa&#237;ses desarrollados&#44; donde est&#225; disponible la tomograf&#237;a axial computarizada &#40;TAC&#41;&#44; la mayor&#237;a de AIP son secundarios a un foco &#243;seo y con menor frecuencia a los focos gastrointestinal y urinario<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9&#44;12&#8211;18&#44;20&#44;22&#44;23</span></a>&#46; M&#225;s llamativo a&#250;n&#44; si cabe&#44; es que desde ese a&#241;o 1992 el n&#250;mero de abscesos secundarios a enfermedad de Crohn es escaso&#44; con una incidencia mucho mayor del foco &#243;seo por espondilodiscitis&#44; e incluso del foco urinario<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;13&#44;18&#44;20&#44;22&#8211;25</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las diferencias encontradas entre los resultados de la mayor&#237;a de las publicaciones de las 3 &#250;ltimas d&#233;cadas y los comunicados por Ricci et al&#46; en 1986 tienen varios motivos&#44; y probablemente ha sido el uso generalizado de la TAC a partir de los a&#241;os 80 del siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xx</span> el hecho determinante en la identificaci&#243;n del foco causal del absceso y con ello del incremento en el n&#250;mero de diagn&#243;sticos de AIP secundario&#44; en detrimento del AIP primario&#46; Esta t&#233;cnica&#44; que hace posible identificar el foco adyacente al m&#250;sculo iliopsoas en la mayor&#237;a de los casos&#44; no estaba disponible en el tiempo en que se publicaron los primeros casos de AIP<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;18&#44;19&#44;25&#8211;30</span></a>&#46; De haber dispuesto de ella y&#47;o de la resonancia magn&#233;tica nuclear &#40;RMN&#41;&#44; en muchos de los casos clasificados entonces como AIP primarios se hubiera podido demostrar un foco en vecindad al m&#250;sculo &#40;entre otros&#44; la espondilodiscitis&#41; y&#44; por lo tanto&#44; se hubiesen clasificado como AIP secundarios a este&#46; Por el contrario&#44; los casos secundarios a enfermedad de Crohn no precisan de esta t&#233;cnica de imagen para su diagn&#243;stico en muchas ocasiones&#44; pues este suele ser cl&#237;nico o por hallazgo operatorio y&#44; por lo tanto&#44; el n&#250;mero de diagn&#243;sticos secundarios a este foco no estar&#237;a subestimado con la ausencia de la TAC o la RMN en la medida en que lo est&#225; el foco &#243;seo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">31&#44;32</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento antibi&#243;tico&#44; junto con el drenaje percut&#225;neo&#44; es en la actualidad el procedimiento de elecci&#243;n del AIP&#44; mientras que el drenaje quir&#250;rgico fue usado con mayor frecuencia en las descripciones iniciales de esta enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46; Algunos autores han comunicado un menor tiempo de hospitalizaci&#243;n cuando se usa el drenaje mediante cirug&#237;a mayor que cuando se realiza por v&#237;a percut&#225;nea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46; Este dato ha sido el argumento principal en el que se basan las recomendaciones realizadas en algunos manuscritos de utilizar la cirug&#237;a mayor como primera alternativa terap&#233;utica en casos de AIP<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;24</span></a>&#46; A pesar de ello&#44; la mayor comodidad y menor agresividad del drenaje percut&#225;neo &#40;DPCT&#41; ha situado a esta t&#233;cnica como el procedimiento de elecci&#243;n&#44; sustituyendo al drenaje quir&#250;rgico en la mayor&#237;a de las situaciones&#44; con unas tasas de curaci&#243;n equiparables<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;27</span></a>&#46; La excepci&#243;n en la que la cirug&#237;a mayor sigue siendo de elecci&#243;n es el caso del AIP debido a enfermedad de Crohn&#46; En estos&#44; la mayor&#237;a de las veces se identifica una f&#237;stula que comunica el intestino con el AIP&#44; lo que conlleva la necesidad de una intervenci&#243;n quir&#250;rgica para resolver el absceso&#44; adem&#225;s de la resecci&#243;n intestinal y el cierre del trayecto fistuloso<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;10&#44;19</span></a>&#46; Tambi&#233;n en los casos de AIP con presencia de m&#250;ltiples septos en el interior del absceso el DPCT puede no llegar a ser suficiente&#44; precisando en ocasiones de varias punciones para el vaciado completo del absceso&#46; Cuando no se consigue la resoluci&#243;n completa del absceso mediante esta t&#233;cnica&#44; tambi&#233;n ser&#225; necesaria la cirug&#237;a mayor<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;24&#44;27</span></a>&#46; Finalmente&#44; en los casos en los que el absceso es de peque&#241;o tama&#241;o y t&#233;cnicamente es imposible realizar un drenaje percut&#225;neo&#44; el tratamiento puede realizarse exclusivamente con antibi&#243;ticos&#44; consiguiendo unas tasas de curaci&#243;n en estas situaciones similares a las logradas con el DPCT y con la cirug&#237;a mayor<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;15&#44;33</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; el futuro del AIP lleva a una correcta identificaci&#243;n de los casos que afectan tanto al vientre mayor como al menor de este m&#250;sculo dig&#225;strico&#44; y a buscar aquellas causas espec&#237;ficas responsables de la infecci&#243;n en cada una de estas situaciones&#46; La mayor&#237;a de los casos de AIP en la actualidad son debidos a espondilodiscitis&#44; mientras que es excepcional la enfermedad de Crohn&#44; a diferencia de lo comunicado hasta hace unas d&#233;cadas&#46; De hecho&#44; los trabajos en los que se comunica una mayor prevalencia de la enfermedad de Crohn son escasos&#44; y todos ellos&#44; publicaciones de servicios de cirug&#237;a general dedicados espec&#237;ficamente al tratamiento de la enfermedad inflamatoria intestinal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">31&#44;34</span></a>&#46; Este hecho ha provocado un sesgo importante de selecci&#243;n&#44; aceptado por los propios autores de estos manuscritos&#44; y que ha inducido al error de afirmar que la enfermedad de Crohn es la causa m&#225;s frecuente del AIP secundario&#46; Finalmente&#44; en cuanto al tratamiento de elecci&#243;n&#44; debe considerarse el DPCT como primera alternativa&#44; y solo cuando el absceso sea debido a enfermedad de Crohn habr&#237;a que plantear de entrada un tratamiento quir&#250;rgico en busca de resolver el absceso y&#44; a la vez&#44; un probable trayecto fistuloso entre este y el intestino afectado&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:34 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Iliopsoas compartment&#58; Normal anatomy and pathologic processes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;M&#46; Torres"
                            1 => "J&#46;G&#46; Cernigliaro"
                            2 => "P&#46;L&#46; Abbitt"
                            3 => "P&#46;J&#46; Mergo"
                            4 => "V&#46;F&#46; Hellein"
                            5 => "S&#46; Fernandez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/radiographics.15.6.8577956"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiographics&#46;"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1285"
                        "paginaFinal" => "1297"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8577956"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Los abscesos del m&#250;sculo dig&#225;strico &#191;psoas o iliopsoas&#63; Algunas precisiones"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#46; Navarro-L&#243;pez"
                            1 => "J&#46; Tuells"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Quimioter&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "373"
                        "paginaFinal" => "374"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24399353"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Absceso de psoas asociado a infecci&#243;n de una artroplastia de cadera"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; L&#243;pez-Zabala"
                            1 => "S&#46; Garc&#237;a-Ramiro"
                            2 => "G&#46; Bori"
                            3 => "X&#46; Gallart"
                            4 => "X&#46; Tom&#225;s"
                            5 => "D&#46; Fuster"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Quimioter&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "198"
                        "paginaFinal" => "220"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24080885"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Microbiology and outcome of iliopsoas abscess in 124 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Navarro-L&#243;pez"
                            1 => "J&#46;M&#46; Ramos"
                            2 => "V&#46; Meseguer"
                            3 => "J&#46;L&#46; P&#233;rez Arellano"
                            4 => "R&#46; Serrano"
                            5 => "M&#46;A&#46; Garc&#237;a Ord&#243;&#241;ez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MD.0b013e31819d2748"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Medicine &#40;Baltimore&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "120"
                        "paginaFinal" => "130"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19282703"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary vs secondary iliopsoas abscess&#46; Presentation&#44; microbiology&#44; and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;O&#46; Santaella"
                            1 => "E&#46;K&#46; Fishman"
                            2 => "P&#46;A&#46; Lipsett"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Surg&#46;"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "130"
                        "paginaInicial" => "1309"
                        "paginaFinal" => "1313"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7492279"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pyogenic psoas abscess&#58; Worldwide variations in etiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Ricci"
                            1 => "F&#46;B&#46; Rose"
                            2 => "K&#46;K&#46; Meyer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Surg&#46;"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "834"
                        "paginaFinal" => "843"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3776220"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute non-tuberculous psoas abscess&#58; A clinical entity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "I&#46; Zadek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg&#46;"
                        "fecha" => "1950"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "433"
                        "paginaFinal" => "438"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Absceso de psoas&#46; Consideraciones diagn&#243;sticas y terap&#233;uticas en 5 pacientes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; De Miguel"
                            1 => "J&#46;L&#46; Migu&#233;lez"
                            2 => "J&#46; Mayo"
                            3 => "J&#46; Collazos"
                            4 => "E&#46; Mart&#237;nez"
                            5 => "A&#46; Marcos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "192"
                        "paginaInicial" => "123"
                        "paginaFinal" => "126"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8465047"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Absceso de psoas&#46; Utilidad diagn&#243;stica de la ecograf&#237;a y de la tomograf&#237;a computarizada"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; C&#243;rdoba"
                            1 => "C&#46; Pigrau"
                            2 => "A&#46; Pahissa"
                            3 => "B&#46; Almirante"
                            4 => "I&#46; Gasser"
                            5 => "J&#46;M&#46; Mart&#237;nez-V&#225;zquez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "568"
                        "paginaFinal" => "570"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1460911"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Psoas abscess complicating Crohn&#39;s disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Ricci"
                            1 => "K&#46;K&#46; Meyer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Gastroenterol&#46;"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "970"
                        "paginaFinal" => "977"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2933953"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pyogenic abscess of the psoas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Kraiem"
                            1 => "H&#46; Gharbi"
                            2 => "M&#46; Jemni"
                            3 => "L&#46; Jemni"
                            4 => "K&#46; Tlili"
                            5 => "M&#46; Ernez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Radiol&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "93"
                        "paginaFinal" => "96"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2182840"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Changing etiology of iliopsoas abscess"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;R&#46; Walsh"
                            1 => "J&#46;R&#46; Reilly"
                            2 => "E&#46; Hanley"
                            3 => "M&#46; Webster"
                            4 => "A&#46; Peitzman"
                            5 => "D&#46;L&#46; Steed"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg&#46;"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "163"
                        "paginaInicial" => "413"
                        "paginaFinal" => "416"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1532700"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Psoas abscess&#58; Report of a series and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Van den Berge"
                            1 => "S&#46; de Marie"
                            2 => "T&#46; Kuipers"
                            3 => "A&#46;R&#46; Jansz"
                            4 => "B&#46; Bravenboer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neth J Med&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "413"
                        "paginaFinal" => "416"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16301764"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Psoas abscess diagnosed at a Northern university hospital"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Maagaard"
                            1 => "O&#46; Oktedalen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "848"
                        "paginaFinal" => "851"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12578159"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Iliopsoas abscess&#58; A report of 24 patients diagnosed by CT"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Zissin"
                            1 => "G&#46; Gayer"
                            2 => "E&#46; Kots"
                            3 => "M&#46; Werner"
                            4 => "M&#46; Shapiro-Feinberg"
                            5 => "M&#46; Hertz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Abdom Imaging&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "533"
                        "paginaFinal" => "539"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11503095"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Absceso de psoas&#44; una rara y olvidada entidad&#46; Aportaci&#243;n de 6 casos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Blanco"
                            1 => "M&#46; M&#250;gica"
                            2 => "J&#46; Salcedo"
                            3 => "M&#46; Zabalza"
                            4 => "B&#46; Su&#225;rez-Bustillo"
                            5 => "J&#46;L&#46; Echevarr&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Med Interna&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "95"
                        "paginaFinal" => "96"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9542206"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Image-guided percutaneous drainage of tuberculous iliopsoas and spondylodiskitic abscesses&#58; Midterm results"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Dinc"
                            1 => "A&#46; Ahmetoglu"
                            2 => "S&#46; Baykal"
                            3 => "A&#46; Sari"
                            4 => "O&#46; Sayil"
                            5 => "H&#46;R&#46; Gumele"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/radiol.2252011443"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiology&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "225"
                        "paginaInicial" => "353"
                        "paginaFinal" => "358"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12409566"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#91;Psoas abscesses&#46; Genesis&#44; diagnosis and therapy&#93; German"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Korenkov"
                            1 => "N&#46; Y&#252;cel"
                            2 => "J&#46;M&#46; Schierholz"
                            3 => "P&#46; Goh"
                            4 => "H&#46; Troidl"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Chirurg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "667"
                        "paginaFinal" => "682"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Psoas abscesses complicating colonic disease&#58; Imaging and therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;N&#46; Lobo"
                            1 => "W&#46;K&#46; Dunn"
                            2 => "S&#46;Y&#46; Iftikar"
                            3 => "J&#46;H&#46; Scholefield"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann R Coll Surg Engl"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "405"
                        "paginaFinal" => "409"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10209409"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Abscesos del psoas&#46; Presentaci&#243;n de 8 casos y revisi&#243;n de la literatura"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Garc&#237;a V&#225;zquez"
                            1 => "J&#46; Guti&#233;rrez Guisado"
                            2 => "M&#46; D&#237;az Curiel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "195"
                        "paginaInicial" => "289"
                        "paginaFinal" => "293"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7617934"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0959804912004698"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "09598049"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Psoas abscess&#58; Case report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Gruenwald"
                            1 => "J&#46; Abrahamson"
                            2 => "O&#46; Cohen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Urol&#46;"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "147"
                        "paginaInicial" => "1624"
                        "paginaFinal" => "1626"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1593704"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Absceso del m&#250;sculo psoas&#46; An&#225;lisis de 11 casos y revisi&#243;n de la bibliograf&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Laguna"
                            1 => "M&#46; Moya"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "24"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9542304"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Percutaneous catheter drainage of tuberculous and nontuberculous psoas abscesses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Dinc"
                            1 => "C&#46; Onder"
                            2 => "A&#46;U&#46; Turhan"
                            3 => "A&#46; Sari"
                            4 => "A&#46; Aydin"
                            5 => "G&#46; Yulu&#287;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Radiol&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "130"
                        "paginaFinal" => "134"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8886725"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Psoas abscess&#58; A 10 year review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Y&#46;T&#46; Lee"
                            1 => "C&#46;M&#46; Lee"
                            2 => "S&#46;C&#46; Su"
                            3 => "C&#46;P&#46; Liu"
                            4 => "T&#46;E&#46; Wang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Microbiol Immunol Infect&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "40"
                        "paginaFinal" => "46"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11561569"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pyogenic psoas abscess&#58; Analysis of 27 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;F&#46; Lin"
                            1 => "Y&#46;J&#46; Lau"
                            2 => "B&#46;S&#46; Hu"
                            3 => "Z&#46;Y&#46; Shi"
                            4 => "Y&#46;H&#46; Lin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Microbiol Immunol Infect&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "261"
                        "paginaFinal" => "268"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10650491"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#91;Eight cases of psoas abscess at the University Hospital Center of Lome-Tokoin&#44; retrospective study&#93; French"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Attipou"
                            1 => "T&#46; Anoukoum"
                            2 => "B&#46; Songne"
                            3 => "M&#46; Nack-Nack"
                            4 => "A&#46; Assiobo"
                            5 => "K&#46; N&#8217;Dakena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Tunis Med&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "76"
                        "paginaInicial" => "1017"
                        "paginaFinal" => "1019"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9577210"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ilio-psoas abscesses&#58; Percutaneous drainage under image guidance"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Gupta"
                            1 => "S&#46; Suri"
                            2 => "M&#46; Gulati"
                            3 => "P&#46; Singh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Radiol&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "704"
                        "paginaFinal" => "707"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9313737"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary psoas abscess&#58; A review of 16 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; El Hassani"
                            1 => "el-M&#46; Echarrab"
                            2 => "R&#46; Bensabbah"
                            3 => "A&#46; Attaibi"
                            4 => "H&#46; Kabiri"
                            5 => "K&#46; Bourki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Rhum Engl Ed&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "555"
                        "paginaFinal" => "559"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9809358"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Retrofascial pyogenic iliac fossa abscess&#46; 20 cases studied by ultrasonography"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;K&#46; Jain"
                            1 => "S&#46; Kumar"
                            2 => "V&#46; Shiv"
                            3 => "H&#46; Singh"
                            4 => "S&#46;M&#46; Tuli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Orthop Scand&#46;"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "53"
                        "paginaFinal" => "56"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1738972"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The etiology of psoas abscess"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "W&#46; Thaler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dis Colon Rectum&#46;"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "513"
                        "paginaFinal" => "514"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1568405"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Psoas abscess&#58; Difficulties encountered"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Procaccino"
                            1 => "I&#46;C&#46; Lavery"
                            2 => "V&#46;W&#46; Fazio"
                            3 => "J&#46;R&#46; Oakley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dis Colon Rectum&#46;"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "784"
                        "paginaFinal" => "789"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1914744"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ilio-psoas abscess in Crohn&#39;s disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46;R&#46; Gray"
                            1 => "E&#46;L&#46; St Louis"
                            2 => "H&#46; Grosman"
                            3 => "H&#46; Newman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Can Assoc Radiol"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "36"
                        "paginaFinal" => "38"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6341374"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Computed tomography-guided percutaneous catheter drainage of primary and secondary iliopsoas abscesses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Cantasdemir"
                            1 => "B&#46; Kara"
                            2 => "D&#46; Cebi"
                            3 => "N&#46;D&#46; Selcuk"
                            4 => "F&#46; Numan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Radiol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "811"
                        "paginaFinal" => "815"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14521893"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management and treatment of iliopsoas abscess"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Tabrizian"
                            1 => "S&#46;Q&#46; Nguyen"
                            2 => "A&#46; Greenstein"
                            3 => "U&#46; Rajhbeharrysingh"
                            4 => "C&#46;M&#46; Divino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archsurg.2009.144"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Surg&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "144"
                        "paginaInicial" => "946"
                        "paginaFinal" => "949"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19841363"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00257753/0000014400000006/v2_201502230228/S002577531400760X/v2_201502230228/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "55623"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial retrospectivo"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000014400000006/v2_201502230228/S002577531400760X/v2_201502230228/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S002577531400760X?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00257753
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2023 Marzo 1 0 1
2018 Enero 2 0 2
2017 Octubre 5 0 5
2017 Septiembre 17 2 19
2017 Agosto 16 0 16
2017 Julio 17 1 18
2017 Junio 13 0 13
2017 Mayo 10 9 19
2017 Abril 21 30 51
2017 Marzo 24 12 36
2016 Diciembre 0 1 1
2016 Octubre 0 1 1
2016 Septiembre 0 2 2
2016 Julio 0 1 1
2016 Junio 0 2 2
2016 Mayo 0 9 9
2016 Abril 1 1 2
2016 Enero 0 2 2
2015 Noviembre 2 4 6
2015 Mayo 0 1 1
2015 Marzo 7 3 10
2015 Febrero 1 0 1
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos