metricas
covid
Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Utilidad de la PET/TC en la enfermedad por IgG4
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Editor
Utilidad de la PET/TC en la enfermedad por IgG4
Usefulness of PET/CT in IgG4-related disease
Montserrat Cortés-Romeraa,
Autor para correspondencia
mcortes@bellvitgehospital.cat

Autor para correspondencia.
, Aida Sabaté-Lloberaa, Cristina Gámez-Cenzanoa, Joan Torras-Ambròsb
a Unitat PET-TC IDI, Hospital Universitari de Bellvitge-Institut d’Investigació Biomédica de Bellvitge (IDIBELL), L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, España
b Servei de Nefrologia, Hospital Universitari de Bellvitge-Institut d’Investigació Biomédica de Bellvitge (IDIBELL), L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, España
Leído
51
Veces
se ha leído el artículo
17
Total PDF
34
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S002577531400880X"
  "issn" => "00257753"
  "doi" => "10.1016/j.medcli.2014.11.019"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-10-05"
  "aid" => "3191"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Med Clin. 2015;145:321-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 41
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 28
      "PDF" => 13
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2387020616000991"
      "issn" => "23870206"
      "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.02.034"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-10-05"
      "aid" => "3191"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U."
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Med Clin. 2015;145:321-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 3
          "PDF" => 2
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Usefulness of PET&#47;CT in IgG4-related disease"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "321"
            "paginaFinal" => "322"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Utilidad de la PET&#47;TC en la enfermedad por IgG4"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1750
                "Ancho" => 2333
                "Tamanyo" => 333154
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PET&#47;CT study &#40;maximum intensity projection or MIP&#41; and imaging of pretreatment axial slices &#40;A&#41; showing right lung mass with increased glucose metabolism consistent with inflammatory pseudotumor FNA &#40;arrow&#41; and hypermetabolic&#44; mediastinal hilar&#44; supraclavicular&#44; axillary and inguinal lymphadenopathy and remarkable diffuse hypermetabolism in the bilateral salivary gland and renal parenchyma &#40;arrows&#41;&#46; Study after treatment&#44; at 5 months &#40;B&#41;&#44; showing the virtual disappearance of glucose metabolism in the lungs&#44; lymph nodes&#44; kidney and salivary glands&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Montserrat Cort&#233;s-Romera, Aida Sabat&#233;-Llobera, Cristina G&#225;mez-Cenzano, Joan Torras-Ambr&#242;s"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Montserrat"
                "apellidos" => "Cort&#233;s-Romera"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Aida"
                "apellidos" => "Sabat&#233;-Llobera"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Cristina"
                "apellidos" => "G&#225;mez-Cenzano"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Joan"
                "apellidos" => "Torras-Ambr&#242;s"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S002577531400880X"
          "doi" => "10.1016/j.medcli.2014.11.019"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S002577531400880X?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616000991?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/23870206/0000014500000007/v2_201604010141/S2387020616000991/v2_201604010141/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S002577531400829X"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1016/j.medcli.2014.11.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-10-05"
    "aid" => "3178"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Clin. 2015;145:322-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 18
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 11
        "PDF" => 7
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Ceguera cortical transitoria secundaria a angiograf&#237;a cerebral"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "322"
          "paginaFinal" => "323"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Transient cortical blindness after cerebral angiography"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carlos Alberto Rodr&#237;guez Arias, Mario Mart&#237;nez-Gald&#225;mez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos Alberto"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Arias"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mario"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Gald&#225;mez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2387020616000966"
        "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.02.031"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616000966?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S002577531400829X?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000014500000007/v1_201509120059/S002577531400829X/v1_201509120059/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0025775315001876"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.03.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-10-05"
    "aid" => "3281"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Med Clin. 2015;145:319-20"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 66
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 40
        "PDF" => 26
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Marcadores tumorales s&#233;ricos en pacientes asintom&#225;ticos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "319"
          "paginaFinal" => "320"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Serum tumour markers in asymptomatic patients"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Joaquim Torn&#233; Cachot, Jos&#233; Manuel Baucells Azcona, Jes&#250;s Blanch Falp, David Blancas Altabella"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Joaquim"
              "apellidos" => "Torn&#233; Cachot"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Manuel"
              "apellidos" => "Baucells Azcona"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Blanch Falp"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Blancas Altabella"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2387020616001054"
        "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.02.040"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616001054?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775315001876?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000014500000007/v1_201509120059/S0025775315001876/v1_201509120059/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Utilidad de la PET&#47;TC en la enfermedad por IgG4"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "321"
        "paginaFinal" => "322"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Montserrat Cort&#233;s-Romera, Aida Sabat&#233;-Llobera, Cristina G&#225;mez-Cenzano, Joan Torras-Ambr&#242;s"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Montserrat"
            "apellidos" => "Cort&#233;s-Romera"
            "email" => array:1 [
              0 => "mcortes&#64;bellvitgehospital&#46;cat"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Aida"
            "apellidos" => "Sabat&#233;-Llobera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Cristina"
            "apellidos" => "G&#225;mez-Cenzano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Joan"
            "apellidos" => "Torras-Ambr&#242;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unitat PET-TC IDI&#44; Hospital Universitari de Bellvitge-Institut d&#8217;Investigaci&#243; Biom&#233;dica de Bellvitge &#40;IDIBELL&#41;&#44; L&#8217;Hospitalet de Llobregat&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servei de Nefrologia&#44; Hospital Universitari de Bellvitge-Institut d&#8217;Investigaci&#243; Biom&#233;dica de Bellvitge &#40;IDIBELL&#41;&#44; L&#8217;Hospitalet de Llobregat&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Usefulness of PET&#47;CT in IgG4-related disease"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1750
            "Ancho" => 2333
            "Tamanyo" => 337525
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio PET&#47;TC &#40;<span class="elsevierStyleItalic">maximum intensity projection</span> o MIP&#41; y cortes axiales de la fusi&#243;n pretratamiento &#40;A&#41; que muestra masa pulmonar derecha con aumento del metabolismo gluc&#237;dico compatible por PAAF de pseudotumor inflamatorio &#40;flecha&#41; y adenopat&#237;as hipermetab&#243;licas hiliomediast&#237;nicas&#44; supraclaviculares&#44; axilares e inguinales&#44; as&#237; como notable hipermetabolismo difuso en el par&#233;nquima renal y salivar bilateral &#40;flechas&#41;&#46; Estudio postratamiento a los 5 meses &#40;B&#41;&#44; que muestra la pr&#225;ctica desaparici&#243;n del metabolismo gluc&#237;dico a nivel pulmonar&#44; ganglionar&#44; renal y salivar&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La <span class="elsevierStyleItalic">immunoglobulin G4-related disease</span> &#40;IgG4-RD&#44; &#171;enfermedad asociada a las inmunoglobulinas G4&#187;&#41; es una entidad sist&#233;mica en la que frecuentemente se hallan pseudomasas en diversos &#243;rganos&#44; formadas por infiltrados linfoplasmocitarios y &#225;reas de fibroesclerosis&#44; con abundantes c&#233;lulas plasm&#225;ticas positivas para la IgG4<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; Esta enfermedad incluye formas de pancreatitis autoinmunitaria &#40;PAI&#41;&#44; colangitis esclerosante&#44; sialoadenitis&#44; fibrosis retroperitoneal&#44; nefritis tubulointersticial&#44; neumon&#237;a intersticial y prostatitis&#44; con frecuente aparici&#243;n de pseudotumores inflamatorios y adenopat&#237;as&#46; El tratamiento de elecci&#243;n son los corticoides&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La PET&#47;TC con <span class="elsevierStyleSup">18</span>F-FDG es una t&#233;cnica de imagen ampliamente utilizada en Oncolog&#237;a&#44; y cada vez m&#225;s reconocida como una herramienta v&#225;lida para el diagn&#243;stico&#44; la caracterizaci&#243;n y la monitorizaci&#243;n de la respuesta terap&#233;utica en la enfermedad infecciosa e inflamatoria<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos un caso cl&#237;nico de un paciente de 73 a&#241;os con antecedentes de cardiopat&#237;a isqu&#233;mica y linfoma B difuso de c&#233;lulas grandes en remisi&#243;n completa tras quimioterapia&#46; En una TC de control del linfoma se evidenci&#243; una masa pulmonar en el l&#243;bulo inferior derecho con adenopat&#237;as supraclaviculares&#44; hiliomediast&#237;nicas&#46; Se descart&#243; malignidad tras una punci&#243;n-aspiraci&#243;n con aguja fina &#40;PAAF&#41; y la broncoscopia&#44; siendo los cultivos negativos&#46; Dados los antecedentes del paciente&#44; se realiz&#243; una segunda PAAF&#44; que confirm&#243; la presencia de infiltrados linfoplasmocitarios y de fibroesclerosis&#44; con abundantes c&#233;lulas plasm&#225;ticas IgG4 positivas&#46; Adem&#225;s&#44; el paciente presentaba anemia&#44; trombocitopenia&#44; hipergammaglobulinemia policlonal&#44; fallo renal y proteinuria de rango no nefr&#243;tico&#46; Tras un triple <span class="elsevierStyleItalic">by-pass</span> realizado por presentar un infarto agudo de miocardio&#44; nuestro paciente experiment&#243; progresi&#243;n del fallo renal con s&#237;ndrome nefr&#243;tico y aparici&#243;n de componente monoclonal en plasma&#46; Se le practic&#243; una biopsia renal&#44; que demostr&#243; una nefritis tubulointersticial con infiltrados linfoplasmocitarios IgG4 positivos &#40;<span class="elsevierStyleItalic">ratio</span> IgG4&#47;IgG1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#37;&#41;&#46; Los niveles plasm&#225;ticos de IgG e IgG4 estaban elevados&#58; 50&#46;400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l &#40;rango de referencia 6&#46;900-14&#46;000&#41; y 20&#46;200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l &#40;rango de referencia 80-1&#46;400&#41;&#44; respectivamente&#44; por lo que fue diagnosticado de IgG4-RD&#46; Para valorar la extensi&#243;n de la enfermedad antes del tratamiento se le realiz&#243; una PET&#47;TC con <span class="elsevierStyleSup">18</span>F-FDG&#44; que mostr&#243; m&#250;ltiples lesiones con elevado metabolismo gluc&#237;dico&#58; masa pulmonar y m&#250;ltiples adenopat&#237;as supraclaviculares&#44; hiliomediast&#237;nicas&#44; axilares e inguinales&#44; gl&#225;ndulas salivales y par&#233;nquimas renales &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; El paciente inici&#243; tratamiento corticoideo&#44; y a los 2 meses present&#243; una pr&#225;ctica resoluci&#243;n cl&#237;nica y una disminuci&#243;n de los niveles de IgG e IgG4 &#40;12&#46;800<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l y 6&#46;390<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l&#44; respectivamente&#41;&#46; A los 5 meses de tratamiento se le realiz&#243; una segunda PET&#47;TC &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#44; que mostr&#243; una marcada disminuci&#243;n con pr&#225;ctica desaparici&#243;n de la actividad metab&#243;lica de las m&#250;ltiples lesiones observadas antes del tratamiento&#44; indicando la resoluci&#243;n de la enfermedad&#44; a pesar de la persistencia de algunas lesiones residuales en la TC&#46; El paciente se encontraba asintom&#225;tico y se observ&#243; una notable disminuci&#243;n de los niveles de IgG &#40;de 8&#46;430<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l&#41; e IgG4 &#40;de 2&#46;100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l&#41;&#44; por lo que se redujo la dosis de corticoides&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La IgG4-RD es una enfermedad que incluye procesos inflamatorios y autoinmunitarios&#44; siendo la PAI y el s&#237;ndrome de Mikulicz sus principales manifestaciones&#46; La PET&#47;TC eval&#250;a la extensi&#243;n de esta enfermedad y con frecuencia se emplea para distinguir entre benignidad y malignidad&#44; ya que una de las peculiaridades m&#225;s importantes de la IgG4-RD es que simula neoplasias pero responde favorablemente a los corticoides<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46; La IgG4-RD afecta frecuentemente m&#250;ltiples &#225;reas concomitantes&#44; como el p&#225;ncreas&#44; las gl&#225;ndulas lacrimales y salivales&#44; la v&#237;a biliar&#44; el espacio retroperitoneal y la pr&#243;stata&#44; entre otras&#44; que apoyan m&#225;s la PAI que la neoplasia pancre&#225;tica&#46; La IgG4 es el mejor marcador para distinguir entre ambos procesos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; aunque es poco espec&#237;fico&#46; El paciente presentado ten&#237;a una masa pulmonar sospechosa de malignidad y cuya segunda PAAF confirm&#243; su etiolog&#237;a inflamatoria&#44; sin embargo&#44; en ocasiones hay dificultades para alcanzar el diagn&#243;stico&#46; La intensidad de la captaci&#243;n de FDG en la PET no permite diferenciar entre enfermedad inflamatoria y tumoral&#44; pero su utilidad radica en seleccionar el lugar m&#225;s adecuado para la biopsia&#46; La PET&#47;TC pretratamiento demostr&#243;&#44; adem&#225;s de un aumento del metabolismo gluc&#237;dico en las lesiones ya conocidas y sintom&#225;ticas&#44; en otras no conocidas y asintom&#225;ticas&#44; como la afectaci&#243;n de las gl&#225;ndulas salivales&#46; La sensibilidad y especificidad de los niveles plasm&#225;ticos elevados de IgG4 para el diagn&#243;stico de PAI son de un 70 y un 90&#37;&#44; respectivamente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#46; Estos son de utilidad para monitorizar la respuesta al tratamiento &#250;nicamente cuando se encuentran elevados antes del tratamiento&#44; y la PET-TC puede demostrar la desaparici&#243;n de la actividad inflamatoria&#44; a pesar de persistir la elevaci&#243;n de IgG4 tras el tratamiento&#44; y m&#225;s precozmente que los cambios morfol&#243;gicos de la TC&#44; como se observa en este caso&#46; La PET&#47;TC es una herramienta &#250;til para la monitorizaci&#243;n terap&#233;utica y sospecha de recidiva&#44; aunque a&#250;n est&#225; por establecer su papel en la planificaci&#243;n de la estrategia terap&#233;utica y el momento ideal de la realizaci&#243;n de la PET&#47;TC postratamiento&#46; Este caso demuestra la utilidad de la PET-TC en la IgG4-RD&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1750
            "Ancho" => 2333
            "Tamanyo" => 337525
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio PET&#47;TC &#40;<span class="elsevierStyleItalic">maximum intensity projection</span> o MIP&#41; y cortes axiales de la fusi&#243;n pretratamiento &#40;A&#41; que muestra masa pulmonar derecha con aumento del metabolismo gluc&#237;dico compatible por PAAF de pseudotumor inflamatorio &#40;flecha&#41; y adenopat&#237;as hipermetab&#243;licas hiliomediast&#237;nicas&#44; supraclaviculares&#44; axilares e inguinales&#44; as&#237; como notable hipermetabolismo difuso en el par&#233;nquima renal y salivar bilateral &#40;flechas&#41;&#46; Estudio postratamiento a los 5 meses &#40;B&#41;&#44; que muestra la pr&#225;ctica desaparici&#243;n del metabolismo gluc&#237;dico a nivel pulmonar&#44; ganglionar&#44; renal y salivar&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Autoimmune pancreatitis&#58; Proposal of IgG4-related sclerosing disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46; Kamisawa"
                            1 => "A&#46; Okamoto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00535-006-1862-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Gastroenterol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "613"
                        "paginaFinal" => "625"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16932997"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Utility of FDG PET&#47;CT in IgG4-related systemic disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46; Nakatani"
                            1 => "Y&#46; Nakamoto"
                            2 => "K&#46; Togashi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.crad.2011.10.011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Radiol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "297"
                        "paginaFinal" => "305"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22119099"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Functional imaging of inflammatory diseases using nuclear medicine techniques"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Basu"
                            1 => "H&#46; Zhuang"
                            2 => "D&#46;A&#46; Torigian"
                            3 => "J&#46; Rosenbaum"
                            4 => "W&#46; Chen"
                            5 => "A&#46; Alavi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.semnuclmed.2008.10.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Nucl Med&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "124"
                        "paginaFinal" => "145"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19187805"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The use of &#40;18&#41;F-FDG-PET&#47;CT for diagnosis and treatment monitoring of inflammatory and infectious diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;W&#46; Glaudemans"
                            1 => "E&#46;F&#46; de Vries"
                            2 => "F&#46; Galli"
                            3 => "R&#46;A&#46; Dierckx"
                            4 => "R&#46;H&#46; Slart"
                            5 => "A&#46; Signore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2013/623036"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Clin Dev Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic criteria for autoimmune pancreatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46; Kamisawa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MCG.0b013e3180cab67e"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Gastroenterol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "404"
                        "paginaFinal" => "407"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18277897"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term prognosis of autoimmune pancreatitis with and without corticosteroid treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Hirano"
                            1 => "M&#46; Tada"
                            2 => "H&#46; Isayama"
                            3 => "H&#46; Yagioka"
                            4 => "T&#46; Sasaki"
                            5 => "H&#46; Kogure"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/gut.2006.115246"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gut&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "1719"
                        "paginaFinal" => "1724"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17525092"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High serum IgG4 concentrations in patients with sclerosing pancreatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Hamano"
                            1 => "S&#46; Kawa"
                            2 => "A&#46; Horiuchi"
                            3 => "H&#46; Unno"
                            4 => "N&#46; Furuya"
                            5 => "T&#46; Akamatsu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM200103083441005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "344"
                        "paginaInicial" => "732"
                        "paginaFinal" => "738"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11236777"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinicopathological features of autoimmune pancreatitis in relation to elevation of serum IgG4"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Kamisawa"
                            1 => "A&#46; Okamoto"
                            2 => "N&#46; Funata"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pancreas&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "28"
                        "paginaFinal" => "31"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15968244"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The diagnostic criteria for autoimmune chronic pancreatitis&#58; It is time to make a consensus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Kwon"
                            1 => "M&#46;H&#46; Kim"
                            2 => "E&#46;K&#46; Choi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MPA.0b013e31802eff5f"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pancreas&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "279"
                        "paginaFinal" => "286"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17414049"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00257753/0000014500000007/v1_201509120059/S002577531400880X/v1_201509120059/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "62280"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cientificas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000014500000007/v1_201509120059/S002577531400880X/v1_201509120059/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S002577531400880X?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00257753
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2023 Marzo 4 0 4
2020 Octubre 1 2 3
2020 Julio 1 2 3
2018 Mayo 2 0 2
2017 Octubre 8 1 9
2017 Septiembre 3 0 3
2017 Agosto 1 0 1
2016 Diciembre 1 0 1
2016 Julio 2 1 3
2016 Mayo 0 1 1
2016 Marzo 0 1 1
2016 Febrero 1 1 2
2015 Diciembre 1 1 2
2015 Noviembre 3 2 5
2015 Octubre 1 4 5
2015 Septiembre 5 1 6
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos