metricas
covid
Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Muerte súbita de origen no cardiológico durante el ejercicio. El modelo del di...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Artículo especial
Muerte súbita de origen no cardiológico durante el ejercicio. El modelo del disbarismo
Sudden death of non-cardiological origin during exercise. The dysbarism model
Jordi Desola
CRIS-UTH; Hospital Moisès Broggi, Sant Joan Despí, Barcelona, España
Leído
73
Veces
se ha leído el artículo
13
Total PDF
60
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0025775317301835"
  "issn" => "00257753"
  "doi" => "10.1016/j.medcli.2017.02.020"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-06-21"
  "aid" => "3991"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Clin. 2017;148:566-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 69
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 56
      "PDF" => 13
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2387020617303637"
      "issn" => "23870206"
      "doi" => "10.1016/j.medcle.2017.02.024"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-06-21"
      "aid" => "3991"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U."
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Med Clin. 2017;148:566-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Special article</span>"
        "titulo" => "Sudden death of non-cardiological origin during exercise&#46; The dysbarism model"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "566"
            "paginaFinal" => "568"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Muerte s&#250;bita de origen no cardiol&#243;gico durante el ejercicio&#46; El modelo del disbarismo"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jordi Desola"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jordi"
                "apellidos" => "Desola"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0025775317301835"
          "doi" => "10.1016/j.medcli.2017.02.020"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775317301835?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020617303637?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/23870206/0000014800000012/v1_201707060050/S2387020617303637/v1_201707060050/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S002577531730088X"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1016/j.medcli.2017.01.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-06-21"
    "aid" => "3954"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Med Clin. 2017;148:569-70"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 27
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 20
        "PDF" => 7
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Diverticulitis de Meckel en el adulto&#58; estudio de 15 pacientes"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "569"
          "paginaFinal" => "570"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Meckel&#39;s diverticulitis in adults&#58; study of 15 patients"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ismael Mora-Guzm&#225;n, Jos&#233; Luis Mu&#241;oz de Nova, Elena Mart&#237;n-P&#233;rez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ismael"
              "apellidos" => "Mora-Guzm&#225;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "Mu&#241;oz de Nova"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-P&#233;rez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2387020617303649"
        "doi" => "10.1016/j.medcle.2017.01.026"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020617303649?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S002577531730088X?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000014800000012/v1_201706010052/S002577531730088X/v1_201706010052/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0025775317302348"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1016/j.medcli.2017.03.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-06-21"
    "aid" => "4022"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Med Clin. 2017;148:562-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 81
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 67
        "PDF" => 14
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
      "titulo" => "Concentraciones s&#233;ricas de potasio&#58; importancia de la normopotasemia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "562"
          "paginaFinal" => "565"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Serum potassium concentrations&#58; Importance of normokalaemia"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Manuel Heras, Mar&#237;a Jos&#233; Fern&#225;ndez-Reyes"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Heras"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Reyes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2387020617303625"
        "doi" => "10.1016/j.medcle.2017.03.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020617303625?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775317302348?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000014800000012/v1_201706010052/S0025775317302348/v1_201706010052/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo especial</span>"
    "titulo" => "Muerte s&#250;bita de origen no cardiol&#243;gico durante el ejercicio&#46; El modelo del disbarismo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "566"
        "paginaFinal" => "568"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Jordi Desola"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Jordi"
            "apellidos" => "Desola"
            "email" => array:1 [
              0 => "jordi&#46;desola&#64;cris-uth&#46;cat"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "CRIS-UTH&#59; Hospital Mois&#232;s Broggi&#44; Sant Joan Desp&#237;&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Sudden death of non-cardiological origin during exercise&#46; The dysbarism model"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es importante repasar&#44; de vez en cuando&#44; los episodios de muerte s&#250;bita que se producen en el contexto de la actividad deportiva&#44; y en este sentido el reciente art&#237;culo publicado por Sitges y Brugada cumple ese objetivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Tal vez sea una ocasi&#243;n adecuada para comentar otros mecanismos de muerte insospechada en el ejercicio f&#237;sico deportivo o profesional obedeciendo a mecanismos no intr&#237;nsecamente cardiol&#243;gicos&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las actividades que implican cambios significativos en las principales condiciones ambientales &#8212;presi&#243;n&#44; temperatura y humedad&#8212; introducen mecanismos compensadores de alta complejidad que en s&#237; mismos pueden ser la causa de un desenlace insospechado&#46; En el monta&#241;ismo&#44; en la espeleolog&#237;a y en la supervivencia en el desierto&#44; tambi&#233;n tienen lugar mecanismos de origen intr&#237;nseco no necesariamente cardiol&#243;gico&#46; De forma particular&#44; los fen&#243;menos disb&#225;ricos que experimentan los aviadores&#44; astronautas&#44; trabajadores del aire comprimido&#44; y en mayor medida los buceadores&#44; constituyen un modelo especial que se conoce como disbarismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Entre ellos&#44; las modificaciones fisiol&#243;gicas cuantitativamente m&#225;s importantes se observan en el buceo con escafandra&#44; y tambi&#233;n la mayor morbilidad&#46; No obstante&#44; esto puede ser causa de una valoraci&#243;n inadecuada del riesgo en cada una de estas actividades&#46; La explicaci&#243;n radica en el hecho de que en las dem&#225;s el accidente suele ser fatal&#44; mientras que en el disbarismo subacu&#225;tico existe la posibilidad de supervivencia gracias a todo un conjunto de medidas preventivas y terap&#233;uticas que se engloban dentro de la llamada &#171;medicina subacu&#225;tica&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; lo cual permite un mayor estudio de sus mecanismos&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incidencia de accidentes graves en el buceo con escafandra ha disminuido mucho en los &#250;ltimos a&#241;os&#44; y las cifras de disbarismo est&#225;n&#44; afortunadamente&#44; bastante lejos de lo que comunic&#225;bamos hace unas d&#233;cadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; No obstante&#44; en los pa&#237;ses mediterr&#225;neos&#44; ha aparecido un nuevo factor de alta preocupaci&#243;n&#58; la muerte inmediata de buceadores de edad media o avanzada&#44; despu&#233;s de inmersiones aparentemente normales&#44; en las cuales no se ha detectado ning&#250;n factor evidente como causa responsable&#46; Estos preocupantes fen&#243;menos se observan en ambas modalidades&#44; en el buceo con escafandra y en el buceo en apnea&#44; mal llamado inmersi&#243;n libre o a pulm&#243;n libre&#46; Los mecanismos que pueden explicar estos accidentes no tienen como causa principal un problema card&#237;aco&#44; sino que&#44; en todo caso&#44; el fallo del coraz&#243;n es el resultado final de una cadena previa de incidentes&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No existe&#44; en sentido estricto&#44; una forma de vida humana adaptada al medio acu&#225;tico&#46; Nuestros lejanos parientes&#44; los mam&#237;feros marinos&#44; han logrado una adaptaci&#243;n permanente con un tiempo de apnea prolongado&#44; una gran reserva de mioglobina&#44; modificaci&#243;n del volumen y estructuras pulmonares&#44; y un enlentecimiento importante de su frecuencia card&#237;aca&#46; Esto les permite inmersiones prolongadas a grandes profundidades de forma habitual y continuada&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En algunas culturas lejanas a la nuestra&#44; la explotaci&#243;n de los recursos marinos ha convertido en habitual la pr&#225;ctica diaria de una modalidad extrema de buceo en apnea&#44; a expensas de sus propios recursos&#44; y con sobreexplotaci&#243;n de los l&#237;mites fisiol&#243;gicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Pero ni tan solo en esos casos podemos hablar con propiedad de un mecanismo de aclimataci&#243;n real al medio acu&#225;tico&#46; Ni tampoco en los famosos profundistas extremos cuyos tiempos de apnea sobrepasan los 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min y han rebasado los 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m de profundidad&#46; El ser humano solo es capaz de desarrollar&#44; a lo sumo&#44; unos exiguos procedimientos de supervivencia junto al mar&#44; que de ninguna forma se pueden considerar como una forma de adaptaci&#243;n&#44; o ni tan solo de aclimataci&#243;n&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las caracter&#237;sticas del medio acu&#225;tico limitan la permanencia debajo del agua a la apnea voluntaria y&#44; por tanto&#44; durante pocos minutos&#46; En el buceo con escafandra aut&#243;noma o semiaut&#243;noma&#44; la utilizaci&#243;n de dispositivos respiratorios cada vez m&#225;s sofisticados combina la presurizaci&#243;n del medio respiratorio&#44; anta&#241;o aire comprimido&#44; con la utilizaci&#243;n de mezclas sint&#233;ticas con proporciones variables de ox&#237;geno y de un gas inerte que no necesariamente es nitr&#243;geno<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Esto permite una estancia relativamente prolongada debajo del agua manteniendo una funci&#243;n cardiorrespiratoria en valores aceptables durante per&#237;odos de tiempo relativamente largos&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En estas condiciones&#44; la fisiolog&#237;a se enfrenta a un verdadero reto al mantener unas condiciones hemodin&#225;micas aceptables dentro de un medio m&#225;s denso&#44; anaerobio para los humanos&#44; y sometido a una presi&#243;n significativamente m&#225;s elevada&#46; La respiraci&#243;n de aire &#8212;u otro medio&#8212; aumentado de presi&#243;n puede generar por s&#237; misma modificaciones ventilatorias&#44; significativas pero no ostensibles&#44; que el buceador no percibe mientras la din&#225;mica respiratoria se mantenga en condiciones aparentemente normales&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El escafandrista debe expulsar el aire a trav&#233;s de un mecanismo valvular que ha mantenido el circuito respiratorio ocluido durante la inspiraci&#243;n&#44; y que se abrir&#225; de forma autom&#225;tica al inicio de la espiraci&#243;n&#46; El llamado regulador autom&#225;tico de presi&#243;n permite al buceador experto una din&#225;mica ventilatoria normal&#44; pero ha invertido las fases del ciclo respiratorio&#46; En efecto&#44; el buceador realiza una inspiraci&#243;n casi pasiva&#44; mientras que la espiraci&#243;n se ha convertido en un movimiento voluntario y forzado&#46; La secuenciaci&#243;n r&#237;tmica y voluntaria&#44; de ambas fases&#44; constituye uno de los requisitos de la experta destreza que permite un ciclo respiratorio adecuado y aparentemente fisiol&#243;gico&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El buceador en apnea poco instruido ignora que sus pulmones experimentan un mecanismo inevitable de colapso pulmonar bajo efecto presost&#225;tico&#44; que reduce hasta el 50&#37; su volumen al alcanzar la profundidad de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#44; o a la cuarta parte cuando llega a los 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Pero no es el caso del buceador con escafandra cuyo dispositivo respiratorio permite un ritmo correcto&#44; sin cambios de volumen&#44; a expensas de respirar todo el tiempo una mezcla respiratoria sometida al mismo valor de presi&#243;n que la hidrost&#225;tica de su entorno&#46; El mecanismo es aparentemente fisiol&#243;gico&#44; y el buceador experto no aprecia ning&#250;n cambio significativo&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No obstante&#44; al final de la actividad acu&#225;tica muchos buceadores experimentan un cansancio no proporcionado a la actividad f&#237;sica desarrollada&#44; lo cual ha sido objeto de sorpresa y alarma desde los inicios de esta actividad&#46; Algunos estudios han demostrado que la descarga energ&#233;tica de una inmersi&#243;n normal a poca profundidad&#44; incluso con m&#237;nima actividad f&#237;sica en el fondo&#44; implica una respuesta metab&#243;lica comparable a la de un ejercicio de mediana o larga intensidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; La respuesta a este dilema obedece a varios mecanismos&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El aire presurizado es proporcionalmente m&#225;s denso&#44; lo cual condiciona la amplitud de los movimientos tor&#225;cicos y aumenta el trabajo respiratorio sin que el sujeto sea consciente de ello<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">9-11</span></a>&#46; El aumento de la p&#233;rdida cal&#243;rica en inmersi&#243;n se estima 25 veces superior que en el aire a causa de la mayor activaci&#243;n de los mecanismos de convecci&#243;n y conducci&#243;n t&#233;rmica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Incluso en medio tropical&#44; donde las inmersiones se realizan a temperaturas en superficie cercanas a los 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#44; la permanencia prolongada en el agua con protecci&#243;n isot&#233;rmica escasa abocar&#225; al estado de hipotermia&#46; El tiempo de supervivencia depende de la temperatura del l&#237;quido&#44; y de la eficacia de los mecanismos neurovegetativos de termorregulaci&#243;n que mantienen durante un per&#237;odo de tiempo limitado las condiciones homot&#233;rmicas necesarias para la vida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">13-15</span></a>&#46; La respiraci&#243;n subacu&#225;tica a presi&#243;n elevada a&#241;ade otra importante disipaci&#243;n t&#233;rmica respiratoria por evaporaci&#243;n&#44; proporcional a la densidad del aire&#44; que a su vez est&#225; en relaci&#243;n directa con el aumento de la presi&#243;n absoluta&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante el retorno a la normalidad atmosf&#233;rica despu&#233;s de una incursi&#243;n respiratoria a presi&#243;n elevada&#44; ya sea en el buceo con escafandra o en cualquier actividad presurizada&#44; se puede producir el conocido accidente de descompresi&#243;n silente&#44; pero activo en la mayor parte de los casos&#46; Durante las horas siguientes a la emersi&#243;n&#44; el buceador asintom&#225;tico experimenta un fen&#243;meno de polimicroembolismo gaseoso multifocal que inicia una cadena de alteraciones hemodin&#225;micas y reol&#243;gicas con hipovolemia&#44; hemoconcentraci&#243;n&#44; y coagulopat&#237;a de consumo compensada&#44; que en su menor dimensi&#243;n pasan inadvertidas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">16&#44;17</span></a>&#46; Solo en las grandes digresiones disb&#225;ricas estos mecanismos adquieren importancia dando lugar a la enfermedad por descompresi&#243;n&#44; un aut&#233;ntico trastorno sist&#233;mico cuyo protagonista es el llamado shock disb&#225;rico&#46; En el caso de los aviadores y los astronautas&#44; la despresurizaci&#243;n lenta ocurre en condiciones normales en la fase de ascenso&#44; o bien de forma brusca si se produce una descompresi&#243;n explosiva por fallo en los mecanismos de presurizaci&#243;n de la aeronave&#44; lo cual ha sido causa de algunas tragedias espaciales&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pero en el buceo en apnea&#44; el principal factor condicionante es la hipoxemia&#44; al mismo tiempo que la hipercapnia progresiva&#44; a medida que transcurren los escasos minutos durante los cuales el buceador es capaz de mantenerse debajo del agua<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; Cuando la elevaci&#243;n de la presi&#243;n hidrost&#225;tica es muy importante&#44; el colapso pulmonar es casi total&#44; y la implosi&#243;n puede afectar las estructuras r&#237;gidas intrator&#225;cicas&#46; Se pensaba hasta hace poco que hab&#237;a una barrera insuperable&#44; y que solo los mam&#237;feros acu&#225;ticos hab&#237;an desarrollado mecanismos desconocidos que permit&#237;an superarla&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uno de ellos es la inundaci&#243;n del aparato respiratorio por l&#237;quidos procedentes de un sistema vascular que sigue funcionando con aparente normalidad hemodin&#225;mica bajo condiciones de presi&#243;n circundante muy elevada&#46; Se trata de un cortocircuito pulmonar que los cient&#237;ficos de todo el mundo suelen denominar con su t&#233;rmino ingl&#233;s original&#44; sea cual sea su idioma materno&#46; El llamado <span class="elsevierStyleItalic">blood shift</span>&#44; desconocido hasta hace poco&#44; garantiza la indemnidad de las estructuras respiratorias sometidas a una presi&#243;n extrema que se consideraba insuperable hace solo unos a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Se pensaba entonces que estos mecanismos eran exclusivos de los mam&#237;feros acu&#225;ticos&#44; pero sabemos ahora que los humanos tambi&#233;n los experimentamos&#44; aunque de forma ocasional&#44; a diferencia de nuestros antepasados&#44; que los utilizan de forma continuada&#46; En las inmersiones en apnea a gran profundidad se a&#241;ade una descarga espl&#233;nica transitoria destinada a incrementar el volumen hem&#225;tico circulante e incrementar la reserva de ox&#237;geno<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">20&#44;21</span></a>&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En estas condiciones&#44; el mecanismo de regreso a la normalidad es m&#225;s complejo que su protectora instauraci&#243;n&#46; El retorno a su lugar de l&#237;quidos que han ocupado transitoriamente un espacio an&#243;malo para mantener indemnes las estructuras intrator&#225;cicas puede ocasionar&#44; si no se realiza de la forma adecuada&#44; que una parte del fluido permanezca en zonas no necesarias para la funci&#243;n respiratoria en condiciones atmosf&#233;ricas normales&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El conjunto de todas estas medidas hace pensar que el llamado edema pulmonar de la inmersi&#243;n&#44; considerado como un fen&#243;meno extra&#241;o y poco observado en actividades subacu&#225;ticas humanas&#44; adquiere en realidad un papel m&#225;s importante de lo que pens&#225;bamos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">22-26</span></a>&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los episodios de muerte s&#250;bita despu&#233;s de actividades acu&#225;ticas suelen ocurrir en personas de edad media o avanzada&#44; que han buceado en aguas fr&#237;as&#44; o incluso templadas&#44; lo cual no significa calientes&#44; a las que por alguna raz&#243;n el buceador no ha logrado adaptarse de una forma eficiente&#46; No hubo disnea&#44; ni inhalaci&#243;n de agua&#44; ni cansancio&#44; ni ejercicio excesivo&#44; y el procedimiento descompresivo se hab&#237;a seguido con normalidad&#46; Pero de vez en cuando&#44; alguno de estos buceadores manifiesta&#44; despu&#233;s de la emersi&#243;n&#44; una situaci&#243;n de disconfort o malestar general&#44; a la que sigue una alteraci&#243;n de la conciencia y en algunos casos la entrada r&#225;pida en situaci&#243;n de urgencia cr&#237;tica ante la at&#243;nita mirada de sus compa&#241;eros ignorantes de la tragedia que se est&#225; fraguando&#46; Por esta raz&#243;n&#44; las medidas de urgencia no suelen adoptarse hasta que generalmente ya es demasiado tarde&#46; Por supuesto que el coraz&#243;n forma parte de estos mecanismos&#44; pero esto ocurre como consecuencia final de una cadena previa de trastornos hemodin&#225;micos&#46; El coraz&#243;n sufre las consecuencias&#44; pero no es su causa&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Afortunadamente la investigaci&#243;n en medicina subacu&#225;tica es intensa&#44; activa&#44; y polivalente&#44; al contrario de lo que tal vez se piense&#46; No obedece este esfuerzo solamente al inter&#233;s en proteger la salud de los buceadores&#44; aunque por fortuna hay grandes instituciones dedicadas con ah&#237;nco a esta actividad&#44; entre las cuales cabe destacar la Fundaci&#243;n DAN-EUROPE&#44; que lleva a cabo una meritoria actividad de investigaci&#243;n en buceo deportivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46; Pero asimismo la potente industria del petr&#243;leo&#44; que requiere extracci&#243;n de crudo a grandes profundidades con participaci&#243;n humana&#44; se ve obligada a desarrollar una sofisticada tecnolog&#237;a cuya complejidad supera con mucho a la investigaci&#243;n biom&#233;dica aeroespacial&#46; Es m&#225;s dif&#237;cil mantener un ser humano trabajando a 500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m bajo el agua<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">28&#44;29</span></a>&#44; que mantener un astronauta durante actividades extravehiculares&#44; o durante un paseo en la luna&#44; puesto que el traje espacial es un microh&#225;bitat que permite una fisiolog&#237;a cercana a la normalidad mientras sus dispositivos funcionen de la forma esperada&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El buceo con escafandra&#44; a pesar de todo lo expuesto&#44; es una actividad segura&#44; y la cifra de accidentes en medio acu&#225;tico es m&#225;s baja que en otras actividades de amplia difusi&#243;n consideradas como saludables&#46; Hasta hace poco&#44; las compa&#241;&#237;as aseguradoras exclu&#237;an el buceo de sus prestaciones por considerarlo demasiado peligroso&#44; pero en la actualidad ya han descubierto el error&#44; y han convertido esos colectivos en uno de sus lucrativos objetivos preferentes dada su baja siniestrabilidad&#46; Pero la buena noticia se contrarresta con una mortalidad y letalidad elevadas&#44; de forma que&#44; si bien la probabilidad de tener un accidente disb&#225;rico es baja&#44; su gravedad puede ser muy importante&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos logrado que la cifra de accidentes disb&#225;ricos sea casi testimonial y que&#44; cuando a pesar de todo alguno ocurra&#44; los dispositivos terap&#233;uticos de que disponemos resuelvan satisfactoriamente incluso los m&#225;s graves<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46; Tenemos el reto de convertir en inocuas unas actividades placenteras que se enfrentan a la circunstancia&#44; casi metaf&#237;sica&#44; de que el ser humano que se somete a cambios bruscos de presi&#243;n se encuentra transitoriamente en una situaci&#243;n &#171;fisiol&#243;gicamente patol&#243;gica&#187;&#46; Es decir&#44; el individuo cuya actividad f&#237;sica tiene lugar en condiciones disb&#225;ricas&#44; incluso en su m&#225;s plena ignorancia&#44; desarrolla una serie de mecanismos de supervivencia&#44; que&#44; si no fueran el resultado de una exigencia fisiol&#243;gica para hacer frente a condicionamientos ambientales adversos e imperativos&#44; ser&#237;an considerados en s&#237; mismos como patol&#243;gicos en el medio terrestre y atmosf&#233;rico que caracteriza el h&#225;bitat para el que ha sido concebido&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El autor declara no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-02-01"
    "fechaAceptado" => "2017-02-23"
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo"
            "titulo" => "Material suplementario"
            "identificador" => "sec0040"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "mmc1.pdf"
          "ficheroTamanyo" => 10165
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:30 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Muerte s&#250;bita en el deportista"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Sitges"
                            1 => "J&#46; Brugada"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medcli.2016.10.002"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "147"
                        "paginaInicial" => "540"
                        "paginaFinal" => "542"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27825748"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861013000388"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Enfermedades disb&#225;ricas&#46; Disbarismos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Desola Al&#224;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "195"
                        "paginaInicial" => "741"
                        "paginaFinal" => "743"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8560028"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861013005045"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#191;Medicina subacu&#225;tica&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Desola Al&#224;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "377"
                        "paginaFinal" => "380"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2335983"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861013007962"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Desola J&#44; Bohe J&#44; Garcia A&#44; Ab&#243;s R&#44; Canela J&#46; Prognostic factors of dysbaric disorders&#46; Evidence based conclusions after a multivariant analysis of 554 cases&#46; Cali-Corleo R&#44; &#40;ed&#46;&#41;&#46; Proceedings of the XXVI Annual Scientific Meeting of the European Underwater and Baromedical Society &#40;EUBS&#41;&#46; Malta&#44; 14-17 September 2000&#59; 17-23&#46;"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurological manifestations in Japanese Ama divers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Kohshi"
                            1 => "R&#46;M&#46; Wong"
                            2 => "H&#46; Abe"
                            3 => "T&#46; Katoh"
                            4 => "T&#46; Okudera"
                            5 => "Y&#46; Mano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Undersea Hyperb Med&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "11"
                        "paginaFinal" => "20"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15796310"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861013001692"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fisiolog&#237;a de la respiraci&#243;n en ambientes especiales"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Escrich"
                            1 => "M&#46; Solanas"
                            2 => "J&#46; Desola"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "titulo" => "Fisiolog&#237;a humana"
                        "paginaInicial" => "663"
                        "paginaFinal" => "672"
                        "edicion" => "3&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> ed&#46;"
                        "serieFecha" => "2005"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trastornos en medio acu&#225;tico y subacu&#225;tico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Desola Al&#224;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:6 [
                        "editores" => "P&#46;FarrerasC&#46;Rozman"
                        "paginaInicial" => "2508"
                        "paginaFinal" => "2511"
                        "edicion" => "18&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> ed&#46;"
                        "serieTitulo" => "Medicina interna"
                        "serieFecha" => "2016"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Desola J&#44; Balague A&#46; Gasometric&#44; biochemical&#44; and metabolic variations detected after SCUBA-diving&#46; Van Liew HD&#46; Joint Meeting on Diving &#38; Hyp Med&#44; Amsterdam&#44; 1990&#59; 87-88&#46;"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Immersion pulmonary edema and comorbidities&#58; Case series and updated review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;F&#46; Peacher"
                            1 => "S&#46;D&#46; Martina"
                            2 => "C&#46;E&#46; Otteni"
                            3 => "T&#46;E&#46; Wester"
                            4 => "J&#46;F&#46; Potter"
                            5 => "R&#46;E&#46; Moon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1249/MSS.0000000000000524"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Med Sci Sports Exerc&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "1128"
                        "paginaFinal" => "1134"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25222821"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861015004387"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Divers revisited&#58; The ventilatory response to carbon dioxide in experienced SCUBA divers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Earing"
                            1 => "D&#46;J&#46; McKeon"
                            2 => "H&#46;P&#46; Kubis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rmed.2014.02.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Med&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "108"
                        "paginaInicial" => "758"
                        "paginaFinal" => "765"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24612621"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Paradoxical gas embolism after SCUBA diving&#58; Hemodynamic changes studied by echocardiography"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Boussuges"
                            1 => "J&#46;M&#46; Pontier"
                            2 => "B&#46; Schmid"
                            3 => "C&#46; Dussault"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0838.2012.01474.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Med Sci Sports&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "111"
                        "paginaFinal" => "116"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22612401"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861014007683"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "On diver thermal status and susceptibility to decompression sickness"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "W&#46;A&#46; Gerth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diving Hyperb Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "208"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26415073"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861015007057"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hipotermia accidental"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Soteras"
                            1 => "E&#46; Subirats"
                            2 => "R&#46; Oliver"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medcli.2010.04.005"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "137"
                        "paginaInicial" => "171"
                        "paginaFinal" => "177"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21316715"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861013006695"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#8216;Autonomic conflict&#8217;&#58; A different way to die during cold water immersion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Shattock"
                            1 => "M&#46;J&#46; Tipton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1113/jphysiol.2012.229864"
                      "Revista" => array:8 [
                        "tituloSerie" => "J Physiol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "590"
                        "numero" => "Pt 14"
                        "paginaInicial" => "3219"
                        "paginaFinal" => "3230"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22547634"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861015000729"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "No one is dead until warm and dead"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Iyer"
                            1 => "V&#46; Rajkumar"
                            2 => "D&#46; Sadasivan"
                            3 => "J&#46; Bruce"
                            4 => "I&#46; Gilfillan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jtcvs.2007.05.028"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Cardiovasc Surg&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "1042"
                        "paginaFinal" => "1043"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17903527"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861015004983"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Accidentes de buceo &#40;1&#41;&#46; Enfermedad descompresiva"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Desola Al&#224;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "147"
                        "paginaFinal" => "156"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2250537"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861015004776"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Enfermedad por descompresi&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Desola"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Jano&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "paginaInicial" => "43"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S152586101400797X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alveolar gas composition and exchange during deep breath-hold diving and dry breath holds in elite divers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Ferretti"
                            1 => "M&#46; Costa"
                            2 => "M&#46; Ferrigno"
                            3 => "B&#46; Grassi"
                            4 => "C&#46; Marconi"
                            5 => "C&#46;E&#46; Lundgren"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Appl Physiol&#46;"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "794"
                        "paginaFinal" => "802"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1902459"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Breath-hold diving"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Ferrigno"
                            1 => "C&#46; Lundgreen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:6 [
                        "editores" => "A&#46;O&#46;BrubakkT&#46;S&#46;Neuman"
                        "paginaInicial" => "180"
                        "edicion" => "5th ed&#46;"
                        "serieVolumen" => "153"
                        "serieTitulo" => "Physiology and medicine of diving"
                        "serieFecha" => "2003"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Size matters&#58; spleen and lung volumes predict performance in human apneic divers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Schagatay"
                            1 => "M&#46;X&#46; Richardson"
                            2 => "A&#46; Lodin-Sundstr&#246;m"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fphys.2012.00173"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Front Physiol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "173"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22719729"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861013006245"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spleen and cardiovascular function during short apneas in divers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Palada"
                            1 => "D&#46; Eterovic"
                            2 => "A&#46; Obad"
                            3 => "D&#46; Bakovic"
                            4 => "Z&#46; Valic"
                            5 => "V&#46; Ivancev"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1152/japplphysiol.00182.2007"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Appl Physiol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "1958"
                        "paginaFinal" => "1963"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17947504"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861013006907"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pathophysiological and diagnostic implications of cardiac biomarkers and antidiuretic hormone release in distinguishing immersion pulmonary edema from decompression sickness"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Louge"
                            1 => "M&#46; Coulange"
                            2 => "F&#46; Beneton"
                            3 => "E&#46; Gempp"
                            4 => "O&#46; Le Pennetier"
                            5 => "M&#46; Algoud"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MD.0000000000004060"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Medicine &#40;Baltimore&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "e4060"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27368044"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861013006403"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reversible myocardial dysfunction and clinical outcome in SCUBA divers with immersion pulmonary edema"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Gempp"
                            1 => "P&#46; Louge"
                            2 => "A&#46; Henckes"
                            3 => "S&#46; Demaistre"
                            4 => "P&#46; Heno"
                            5 => "J&#46;E&#46; Blatteau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjcard.2013.01.339"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "111"
                        "paginaInicial" => "1655"
                        "paginaFinal" => "1659"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23497776"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S152586101630247X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "SCUBA divers&#8217; pulmonary oedema&#58; Recurrences and fatalities"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Edmonds"
                            1 => "J&#46; Lippmann"
                            2 => "S&#46; Lockley"
                            3 => "D&#46; Wolfers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Diving Hyperb Med&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "40"
                        "paginaFinal" => "44"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22437975"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861014007701"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk factors for immersion pulmonary edema&#58; Hyperoxia does not attenuate pulmonary hypertension associated with cold water-immersed prone exercise at 4&#46;7 ATA"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Fraser"
                            1 => "D&#46;F&#46; Peacher"
                            2 => "J&#46;J&#46; Freiberger"
                            3 => "M&#46;J&#46; Natoli"
                            4 => "E&#46;A&#46; Schinazi"
                            5 => "I&#46;V&#46; Beck"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1152/japplphysiol.01088.2010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Appl Physiol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "610"
                        "paginaFinal" => "618"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21148341"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exploring the depths of immersion pulmonary edema"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;T&#46; Mahon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1152/japplphysiol.00019.2011"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Appl Physiol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "589"
                        "paginaFinal" => "590"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21233342"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861014006197"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Flying after diving&#58; In-flight echocardiography after a SCUBA diving week"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Cialoni"
                            1 => "M&#46; Pieri"
                            2 => "C&#46; Balestra"
                            3 => "A&#46; Marroni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3357/ASEM.3805.2014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aviat Space Environ Med&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "993"
                        "paginaFinal" => "998"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25245898"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ECG changes during the experimental human dive HYDRA 10 &#40;71 atm&#47;7&#44;200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kPa&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "V&#46; Lafay"
                            1 => "P&#46; Barthelemy"
                            2 => "B&#46; Comet"
                            3 => "Y&#46; Frances"
                            4 => "Y&#46; Jammes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Undersea Hyperb Med&#46;"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7742710"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Les techniques d&#8217;intervention subaquatique&#58; Moyens&#44; m&#233;thodes&#44; recherches et perspectives"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46; Gardette"
                            1 => "H&#46;G&#46; Delauze"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Bull Acad Natl Med&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "975"
                        "paginaFinal" => "983"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S152586101200401X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Celerius&#44; profundius&#44; periculosius"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Desola"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "739"
                        "paginaFinal" => "741"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7791409"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1525861015000948"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15258610"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00257753/0000014800000012/v1_201706010052/S0025775317301835/v1_201706010052/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "64288"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Art&#237;culo especial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000014800000012/v1_201706010052/S0025775317301835/v1_201706010052/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775317301835?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00257753
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2023 Marzo 1 0 1
2020 Octubre 3 0 3
2018 Febrero 1 0 1
2017 Octubre 2 0 2
2017 Septiembre 1 0 1
2017 Agosto 1 0 1
2017 Julio 2 2 4
2017 Junio 49 7 56
2017 Abril 0 4 4

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos