metricas
covid
Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Atención ginecológica primaria en entornos multiculturales
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta científica
Atención ginecológica primaria en entornos multiculturales
Primary gynecological care in multicultural areas
Pau Nicolaua,
Autor para correspondencia
pnicolau@parcdesalutmar.cat

Autor para correspondencia.
, Elisabeth del Amoa,b, Ramón Carrerasa,b
a Servicio de Ginecología y Obstetricia, CAP Raval Drassanes, Hospital del Mar, Barcelona, España
b Departamento Pediatría, Obstetricia y Ginecología, Medicina Preventiva, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, España
Leído
12
Veces
se ha leído el artículo
4
Total PDF
8
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0025775317302002"
  "issn" => "00257753"
  "doi" => "10.1016/j.medcli.2017.02.030"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-07-07"
  "aid" => "4008"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Med Clin. 2017;149:37-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 10
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 6
      "PDF" => 4
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2387020617303972"
      "issn" => "23870206"
      "doi" => "10.1016/j.medcle.2017.06.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-07-07"
      "aid" => "4008"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U."
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Med Clin. 2017;149:37-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
        "titulo" => "Primary gynecological care in multicultural areas"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "37"
            "paginaFinal" => "38"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Atenci&#243;n ginecol&#243;gica primaria en entornos multiculturales"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2189
                "Ancho" => 3170
                "Tamanyo" => 274072
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nationalities visited at the Gynaecology service of the Raval PCC &#40;Barcelona&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Pau Nicolau, Elisabeth del Amo, Ram&#243;n Carreras"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Pau"
                "apellidos" => "Nicolau"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Elisabeth"
                "apellidos" => "del Amo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Ram&#243;n"
                "apellidos" => "Carreras"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0025775317302002"
          "doi" => "10.1016/j.medcli.2017.02.030"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775317302002?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020617303972?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/23870206/0000014900000001/v1_201707230028/S2387020617303972/v1_201707230028/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0025775317301781"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1016/j.medcli.2017.02.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-07-07"
    "aid" => "3986"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Med Clin. 2017;149:39-40"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 11
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 9
        "PDF" => 2
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Complicaciones asociadas a ni&#241;as con s&#237;ndrome de Turner"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "39"
          "paginaFinal" => "40"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Complications related to Turner syndrome"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1694
              "Ancho" => 2333
              "Tamanyo" => 270999
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Perfil cl&#237;nico de las pacientes&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Natalia Bejarano Ram&#237;rez, Francisco Javier Redondo Calvo, Enrique Gal&#225;n G&#243;mez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Natalia"
              "apellidos" => "Bejarano Ram&#237;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Javier"
              "apellidos" => "Redondo Calvo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Enrique"
              "apellidos" => "Gal&#225;n G&#243;mez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2387020617303959"
        "doi" => "10.1016/j.medcle.2017.06.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020617303959?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775317301781?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000014900000001/v1_201706170053/S0025775317301781/v1_201706170053/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0025775317301938"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1016/j.medcli.2017.02.027"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-07-07"
    "aid" => "4001"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Med Clin. 2017;149:36-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 6
        "PDF" => 3
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Linfomas orbitarios en poblaci&#243;n espa&#241;ola&#46; Estudio descriptivo y efectos secundarios del tratamiento con radioterapia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "36"
          "paginaFinal" => "37"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Orbit lymphomas in Spanish population&#46; Descriptive study and side effects of treatment with radiotherapy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1233
              "Ancho" => 1651
              "Tamanyo" => 55191
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Curva actuarial de supervivencia&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pilar Cifuentes-Canorea, Maravillas Abia-Serrano, Nuria Ib&#225;&#241;ez-Flores"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pilar"
              "apellidos" => "Cifuentes-Canorea"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Maravillas"
              "apellidos" => "Abia-Serrano"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Nuria"
              "apellidos" => "Ib&#225;&#241;ez-Flores"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2387020617303960"
        "doi" => "10.1016/j.medcle.2017.06.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020617303960?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775317301938?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000014900000001/v1_201706170053/S0025775317301938/v1_201706170053/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "Atenci&#243;n ginecol&#243;gica primaria en entornos multiculturales"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "37"
        "paginaFinal" => "38"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Pau Nicolau, Elisabeth del Amo, Ram&#243;n Carreras"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Pau"
            "apellidos" => "Nicolau"
            "email" => array:1 [
              0 => "pnicolau&#64;parcdesalutmar&#46;cat"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Elisabeth"
            "apellidos" => "del Amo"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ram&#243;n"
            "apellidos" => "Carreras"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Ginecolog&#237;a y Obstetricia&#44; CAP Raval Drassanes&#44; Hospital del Mar&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento Pediatr&#237;a&#44; Obstetricia y Ginecolog&#237;a&#44; Medicina Preventiva&#44; Universitat Aut&#242;noma de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Primary gynecological care in multicultural areas"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2183
            "Ancho" => 3169
            "Tamanyo" => 263618
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nacionalidades visitadas en la consulta ginecol&#243;gica de CAP Raval &#40;Barcelona&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la mayor&#237;a de los pa&#237;ses&#44; el primer paso en la atenci&#243;n ginecol&#243;gica no urgente se realiza en la Atenci&#243;n Primaria&#46; En nuestra &#225;rea de referencia en Barcelona&#44; 62&#46;497 mujeres fueron atendidas por motivos ginecol&#243;gicos en 2015 en la atenci&#243;n primaria y 18&#46;548 mujeres en el hospital de referencia&#44; el Hospital del Mar&#46; Nuestra zona&#44; Raval&#8211;Ciutat Vella&#44; representa uno de los distritos urbanos con m&#225;s densidad de poblaci&#243;n en Barcelona&#44; a la vez que concentra una de las mayores proporciones de inmigraci&#243;n de la ciudad&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La inmigraci&#243;n femenina en &#225;reas urbanas est&#225; relacionada con una mayor dificultad para el manejo de su salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Al evaluar determinados programas de cribado ginecol&#243;gico p&#250;blicos como el de c&#225;ncer de c&#233;rvix&#44; las mujeres for&#225;neas presentan un porcentaje de anomal&#237;as citol&#243;gicas mayores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Respecto a la atenci&#243;n obst&#233;trica&#44; las mujeres inmigrantes en pa&#237;ses desarrollados refieren peores experiencias en todas las fases del embarazo y el puerperio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El g&#233;nero del ginec&#243;logo puede ser otra raz&#243;n que dificulte el acceso sanitario de determinadas pacientes for&#225;neas&#46; Actualmente la mayor&#237;a de los estudios no reportan diferencias en t&#233;rminos de satisfacci&#243;n o calidad de la atenci&#243;n recibida si esta es realizada por un profesional masculino<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Para la mayor&#237;a de las usuarias&#44; las cualidades que debe disponer un ginec&#243;logo&#47;obstetra son m&#225;s importantes que el g&#233;nero&#46; Por otro lado&#44; en cambio&#44; algunos estudios han referido claramente una mayor preferencia de la mujer por ser atendida por una profesional mujer&#44; por argumentos relativos a una comunicaci&#243;n m&#225;s personal o una mayor comodidad durante el examen p&#233;lvico&#44; especialmente en determinadas culturas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un estudio observacional descriptivo transversal de la poblaci&#243;n visitada en la consulta de Ginecolog&#237;a y Obstetricia del CAP Raval-Drassanes durante un mes con actividad habitual &#40;mayo de 2016&#41;&#46; Todas las mujeres atendidas por un profesional masculino durante ese tiempo fueron analizadas en t&#233;rminos de asistencia&#44; pa&#237;s de origen e idioma utilizado&#46; Se realizaron las visitas en el idioma que la paciente solicit&#243;&#44; y cuando la paciente no dominaba alguno de los habituales del profesional &#40;castellano&#44; catal&#225;n&#44; ingl&#233;s&#41;&#44; se solicit&#243; la ayuda de mediador cultural para traducci&#243;n &#40;disponible habitualmente en nuestro centro&#41;&#46; Se respetaron los criterios de la Declaraci&#243;n de Helsinki&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un total de 326 mujeres fueron inicialmente programadas en la consulta en 95&#160;h asistenciales&#46; De ellas&#44; 238 fueron finalmente atendidas e incluidas en el an&#225;lisis&#44; con una tasa de incomparecencia del 26&#44;99&#37;&#46; Solo 2 mujeres &#40;0&#44;8&#37;&#41; declinaron ser atendidas por un profesional masculino&#46; Ambas del sureste asi&#225;tico&#44; y ambas refirieron la incomodidad que les producir&#237;a el examen p&#233;lvico realizado por un hombre&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fueron observadas 30 nacionalidades distintas durante ese per&#237;odo&#46; La m&#225;s frecuente fue la poblaci&#243;n espa&#241;ola&#44; con 79 mujeres &#40;33&#37;&#41;&#44; con lo que se report&#243; un 67&#37; de mujeres for&#225;neas&#46; Despu&#233;s&#44; 27 filipinas &#40;11&#37;&#41;&#44; 19 paquistan&#237;es &#40;8&#37;&#41;&#44; 17 bengal&#237;es &#40;7&#37;&#41; y 12 marroqu&#237;es &#40;5&#37;&#41; fueron las m&#225;s frecuentes &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; El 59&#37; de las mujeres se comunic&#243; en castellano&#44; el 22&#37; en catal&#225;n y el 5&#37; en ingl&#233;s&#46; El 14&#37; restante requiri&#243; de traductor porque la mujer no dominaba ninguno de los anteriores idiomas&#59; esta labor la realiz&#243; alg&#250;n familiar o un mediador cultural espec&#237;fico del centro&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro estudio confirma que la poblaci&#243;n femenina visitada en Ginecolog&#237;a en nuestra &#225;rea de Atenci&#243;n Primaria es compleja y heterog&#233;nea&#46; De manera superior a los datos generales&#44; el 67&#37; de las mujeres atendidas en el Raval &#40;Barcelona&#41; son inmigrantes y la tasa de incomparecencia es elevada&#46; Los pa&#237;ses de origen son muy diversos&#44; con una gran diversidad cultural y de idiomas&#46; La alta densidad de poblaci&#243;n for&#225;nea&#44; o la frecuente doble cobertura sanitaria &#40;p&#250;blica y privada&#41; de algunas mujeres aut&#243;ctonas&#44; podr&#237;an explican estos sesgos respecto a la inmigraci&#243;n femenina general&#46; Estos hechos representan un punto de atenci&#243;n y mejora en los servicios p&#250;blicos de salud&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto al g&#233;nero del profesional m&#233;dico&#44; se concluye que la satisfacci&#243;n y aceptaci&#243;n despu&#233;s de la atenci&#243;n por un ginec&#243;logo masculino no ha representado un factor relevante&#46; &#218;nicamente el 0&#44;8&#37; de las mujeres rechazaron ser exploradas por un hombre&#46; Esto es especialmente importante en un distrito en el que las mujeres musulmanas son mayoritarias&#44; considerando que el g&#233;nero del profesional puede influir de manera espec&#237;fica en esta cohorte de mujeres&#46; Aunque el futuro apunta a una mayor presencia progresiva de profesionales mujeres<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; en la actualidad los hombres especialistas son todav&#237;a numerosos en nuestro pa&#237;s&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Futuros estudios prospectivos deben determinar si una mayor proporci&#243;n de mujeres for&#225;neas representa un mayor porcentaje de enfermedades en nuestro entorno&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Autor&#237;a&#47;colaboradores</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">P&#46; Nicolau y E&#46; del Amo participaron en el dise&#241;o y la concepci&#243;n del trabajo&#46; P&#46; Nicolau contribuy&#243; en la recogida de datos&#46; P&#46; Nicolau&#44; E&#46; del Amo y R&#46; Carreras revisaron los datos&#44; acordaron sus conclusiones y redactaron la versi&#243;n final del manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores no refieren ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Autor&#237;a&#47;colaboradores"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xack286446"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2183
            "Ancho" => 3169
            "Tamanyo" => 263618
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nacionalidades visitadas en la consulta ginecol&#243;gica de CAP Raval &#40;Barcelona&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Health inequality between immigrants and natives in Spain&#58; The loss of the healthy immigrant effect in times of economic crisis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Gotsens"
                            1 => "D&#46; Malmusi"
                            2 => "N&#46; Villarroel"
                            3 => "C&#46; Vives-Cases"
                            4 => "I&#46; Garcia-Subirats"
                            5 => "C&#46; Hernando"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Public Health"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "939"
                        "paginaFinal" => "949"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Dec 20"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coverage of cervical cancer screening in Catalonia for the period 2008-2011 among immigrants and Spanish-born women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Rodr&#237;guez-Sal&#233;s"
                            1 => "E&#46; Roura"
                            2 => "R&#46; Iba&#241;ez"
                            3 => "M&#46; Peris"
                            4 => "F&#46;X&#46; Bosch"
                            5 => "S&#46; De Sanjos&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fonc.2013.00297"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Front Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "297"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24392348"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Immigrant and non-immigrant women&#39;s experiences of maternity care&#58; A systematic and comparative review of studies in five countries"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Small"
                            1 => "C&#46; Roth"
                            2 => "M&#46; Raval"
                            3 => "T&#46; Shafiei"
                            4 => "D&#46; Korfker"
                            5 => "M&#46; Heaman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-2393-14-152"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Pregnancy Childbirth"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "152"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24773762"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aspects of emotional and physical discomfort in gynecologic examination&#58; A study of Turkish women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46; Tugut"
                            1 => "Z&#46; Golbasi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jog.12409"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Obstet Gynaecol Res&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "1777"
                        "paginaFinal" => "1784"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24888948"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Physician&#39;s gender&#44; communication style&#44; patient preferences and patient satisfaction in gynecology and obstetrics&#58; A systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;M&#46; Janssen"
                            1 => "A&#46;L&#46; Lagro-Janssen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.pec.2012.06.034"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Patient Educ Couns&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "221"
                        "paginaFinal" => "226"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22819711"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Professional situation of young medical specialists at the end of their residency in Barcelona"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Bataller-Bassols"
                            1 => "M&#46; Ter&#225;n D&#237;ez"
                            2 => "A&#46; Romaguera Pi&#241;ol"
                            3 => "I&#46; Camps"
                            4 => "B&#46; Fontdevila"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medcli.2014.04.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "144"
                        "paginaInicial" => "230"
                        "paginaFinal" => "231"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24994005"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack286446"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A Carme Oll&#233;&#44; ginec&#243;loga que tantos a&#241;os ha trabajado en el Raval y tanto nos ha ense&#241;ado&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00257753/0000014900000001/v1_201706170053/S0025775317302002/v1_201706170053/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "66447"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000014900000001/v1_201706170053/S0025775317302002/v1_201706170053/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775317302002?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00257753
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2023 Marzo 2 0 2
2017 Septiembre 1 0 1
2017 Julio 3 1 4
2017 Junio 2 1 3
2017 Abril 0 2 2

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos