se ha leído el artículo
array:24 [ "pii" => "S0025775318307425" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2018.11.014" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-07-05" "aid" => "4715" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2018" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "rev" "cita" => "Med Clin. 2019;153:16-27" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 12 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 6 "PDF" => 6 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2387020619302748" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2018.11.022" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-07-05" "aid" => "4715" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "rev" "cita" => "Med Clin. 2019;153:16-27" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>" "titulo" => "Seasonal influenza in Spain: Clinical and economic burden and vaccination programmes" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "16" "paginaFinal" => "27" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Gripe estacional en España: carga clínica y económica y programas de vacunación" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "fuente" => "Adapted using data from the Spanish Influenza Surveillance System.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1100 "Ancho" => 2503 "Tamanyo" => 95727 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribution of influenza cases by age group, severe hospitalisations and deaths (2011–2017). SHCCI: serious hospitalised confirmed cases of influenza.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Alberto Pérez-Rubio, Leticia Platero, José María Eiros Bouza" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Alberto" "apellidos" => "Pérez-Rubio" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Leticia" "apellidos" => "Platero" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "José María" "apellidos" => "Eiros Bouza" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775318307425" "doi" => "10.1016/j.medcli.2018.11.014" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775318307425?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020619302748?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000015300000001/v1_201906260821/S2387020619302748/v1_201906260821/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0025775319300636" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.01.017" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-07-05" "aid" => "4763" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "rev" "cita" => "Med Clin. 2019;153:28-34" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 18 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 12 "PDF" => 6 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisión</span>" "titulo" => "El trasplante alogénico de progenitores hematopoyéticos en la era de las nuevas terapias en la leucemia linfoblástica aguda" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "28" "paginaFinal" => "34" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Allogeneic stem cell transplantation in the era of novel therapies for acute lymphoblastic leukaemia" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Pere Barba, Izaskun Elorza" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Pere" "apellidos" => "Barba" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Izaskun" "apellidos" => "Elorza" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S238702061930275X" "doi" => "10.1016/j.medcle.2019.01.024" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S238702061930275X?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775319300636?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015300000001/v1_201906160629/S0025775319300636/v1_201906160629/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0025775319301988" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.03.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-07-05" "aid" => "4804" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2019;153:13-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 20 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 8 "PDF" => 12 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>" "titulo" => "El papel del azar en el progreso de la medicina" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "13" "paginaFinal" => "15" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "The role of chance in the progress of medicine" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Joan M.V. Pons Rafols" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Joan M.V." "apellidos" => "Pons Rafols" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020619302736" "doi" => "10.1016/j.medcle.2019.03.011" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020619302736?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775319301988?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015300000001/v1_201906160629/S0025775319301988/v1_201906160629/es/main.assets" ] "es" => array:19 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisión</span>" "titulo" => "Gripe estacional en España: carga clínica y económica y programas de vacunación" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "16" "paginaFinal" => "27" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Alberto Pérez-Rubio, Leticia Platero, José María Eiros Bouza" "autores" => array:3 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Alberto" "apellidos" => "Pérez-Rubio" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 1 => array:4 [ "nombre" => "Leticia" "apellidos" => "Platero" "email" => array:1 [ 0 => "Leticia.Platero@sanofi.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "José María" "apellidos" => "Eiros Bouza" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Dirección Médica, Hospital Clínico Universitario de Valladolid, Valladolid, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Departamento Médico Sanofi Pasteur, Madrid, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Microbiología, Hospital Universitario Río Hortega, Valladolid, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Seasonal influenza in Spain: Clinical and economic burden and vaccination programmes" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1100 "Ancho" => 2428 "Tamanyo" => 101260 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribución de los casos de gripe por grupos de edad, casos graves hospitalizados y defunciones (2011-2017).</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CGHCG: casos graves hospitalizados confirmados de gripe.</p> <p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Adaptada a partir de la información del Sistema de Vigilancia de Gripe en España<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducción</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La gripe estacional es una infección vírica aguda con una incidencia anual del 5-10% en adultos y del 20-30% en niños<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. Puede afectar a cualquier grupo de edad, causar epidemias y brotes anuales que se presentan en diferentes patrones estacionales, dependiendo de la región del mundo. La duración de las epidemias ronda los 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses, aunque el pico de incidencia se concentra en un periodo de 1 a 2 meses. Todo ello convierte la gripe en un grave problema de salud pública, debido a la gravedad de la enfermedad y al número de muertes en población de alto riesgo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>tipos de virus de gripe estacional: A, B y C, siendo los de tipo A y B los más frecuentes. Los virus A se clasifican en subtipos según diferentes combinaciones de antígenos de la superficie vírica (hemaglutinina y neuraminidasa); los virus tipo B se dividen en 2 grandes linajes (Yamagata y Victoria). Actualmente, los subtipos A(H1N1) y A(H3N2) y los linajes de la gripe B son los responsables de los brotes y epidemias estacionales, aunque hasta el momento todas las pandemias conocidas han sido causadas por virus A<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">2,3</span></a>. La gripe B es más estable que la A, con menor desviación antigénica y consecuente estabilidad inmunológica, aunque la distancia genética de los linajes de gripe B está aumentando, conduciendo a la falta de reactividad cruzada, y actualmente responsable de una carga clínica y económica significativa<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">4-6</span></a>. Las enfermedades por gripe A o B que requirieron asistencia médica tanto en niños como adultos fueron similares en cuanto a sintomatología, gravedad y tasa de complicaciones relacionadas con la gripe<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">7-9</span></a>.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La población incluida como grupo de riesgo de infección por gripe en la Unión Europea (UE) se estimó en 223,4 millones en el 2006, el 49,1% del total de la población<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>. Los riesgos de complicaciones, hospitalizaciones y fallecimientos por gripe son mayores entre las personas con más de 65 años, los niños pequeños, las embarazadas y las personas de cualquier edad con enfermedades subyacentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">11-17</span></a>. Las epidemias anuales provocan entre 3-5 millones de casos de enfermedades graves y entre 290.000-650.000 muertes en todo el mundo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">3,18</span></a>.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Además del impacto clínico, la gripe supone un importante coste económico para la sociedad, y ocasiona una sustancial congestión de los servicios sanitarios en los picos de incidencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. El impacto total de una epidemia de gripe en los países industrializados puede llegar a 56,7 millones de euros por millón de habitantes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>. En la UE-25, el coste directo de la gripe se estimó en 11.800 millones de euros<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La Organización Mundial de la Salud y el Consejo Europeo han señalado que la forma más eficaz de prevenir la enfermedad y sus consecuencias es la vacunación, siendo además una de las herramientas más coste-efectivas. De hecho, el Consejo alienta a los países de la UE a que ofrezcan una vacunación apropiada a los grupos de riesgo y consideren la creación de programas de vacunación enfocados a lo largo de toda la vida. Concretamente, el Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades estableció para el año 2015 un objetivo de cobertura de vacunación antigripal del 75% en los grupos recomendados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las vacunas antigripales son más eficaces cuando hay una buena correspondencia entre los virus circulantes y los presentes en la vacuna<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>. Desde la temporada gripal 2012-2013 en el hemisferio norte se recomienda la incorporación de un cuarto componente a las vacunas, con el objetivo de ampliar el espectro de protección<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La complejidad de esta enfermedad, su repercusión a diferentes niveles de atención, el elevado número de publicaciones con resultados no uniformes y las bajas coberturas de vacunación hacen necesario revisar la evidencia publicada sobre el impacto y la gravedad de la enfermedad, para determinar su alcance y concienciar a la población y a los profesionales sanitarios de su relevancia.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo de este artículo es analizar la carga clínica y el impacto económico de la gripe y, por otro lado, la eficiencia de los programas de vacunación antigripal en España.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Métodos</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presente revisión se deriva de una búsqueda sistemática realizada en las bases de datos de Medline, Embase y EBM Reviews, a través de OVID, plataforma de búsqueda de información de forma estandarizada en bases de datos de medicina y salud, y ejecutada en la segunda semana de noviembre del 2017. La revisión se completó mediante la búsqueda manual de información en la web del Sistema de Vigilancia de la Gripe en España (SVGE) (<a href="http://vgripe.isciii.es/inicio.do">http://vgripe.isciii.es/inicio.do</a>), información de los sistemas de vigilancia de la gripe regionales disponible en las webs de las diferentes comunidades autónomas (CC. AA.) y otros artículos de especial relevancia identificados.</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la estrategia de búsqueda se combinaron términos de lenguaje controlado y vocabulario libre mediante operadores booleanos. La búsqueda se limitó al entorno sanitario español utilizando un filtro diseñado a tal fin<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>, y a estudios publicados en inglés, español o catalán y realizados con humanos y publicaciones a partir del año 2012, sin perjuicio de recuperar aquellos estudios anteriores que por su relevancia fueran considerados importantes.</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se incluyeron estudios —siempre para espacios geográficos concretos— en los que se analizaban y determinaban el impacto clínico y económico o la carga de la gripe, y estimaban la eficiencia del programa de vacunación frente a la gripe estacional. Se excluyeron aquellos que no fueran originales o revisiones, que no estuvieran realizados en España, o si estaban realizados en más de un país, no presentaran datos desagregados para nuestro entorno; estudios en animales o <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span>; publicaciones en un idioma distinto del inglés, español o catalán y estudios de evaluación económica que no incluyeron análisis desde la perspectiva sanitaria o de la sociedad, y utilizaran una perspectiva más restringida.</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El proceso de cribado y revisión se realizó por 3 investigadores, sin revisión por pares, y la información se extrajo en una plantilla de extracción de datos diseñada con ese objetivo.</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Resultados</span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Impacto clínico de la gripe en España</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para analizar el impacto clínico de la gripe en España, la primera fuente expuesta son los datos oficiales del SVGE publicados por el Instituto de Salud Carlos III (ISCIII)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>, que recoge información de la gripe en Atención Primaria desde la temporada 2000-2001 hasta la actual, incorporando información sobre los casos graves hospitalizados confirmados de gripe (CGHCG) desde la temporada 2010-2011. Esta información se complementará con el análisis de la misma publicado recientemente para el periodo 2010-2016<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>.</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incidencia de gripe en tasas por 100.000 habitantes está disponible desde la temporada 2003-2004, presentando una media anual de 2.069 casos/100.000 habitantes. La temporada 2004-2005 presentó el mayor número de casos (3.147/100.000 habitantes) y la 2005-2006, el menor (1.373/100.000 habitantes). A partir de la temporada 2011-2012, la información aparece también desagregada por grupos de edad. Durante el periodo de 2011-12 a 2016-2017, la tasa media anual de incidencia acumulada de casos de gripe confirmados en todos los grupos de edad fue de 1.942 casos/100.000 habitantes, siendo el promedio entre el análisis de estas 6 temporadas inversamente proporcional a la edad: 4.652 para el grupo de 0-4 años, 3.841 para el grupo de 5-14 años, 1.605 para el grupo de 15-64 y 794 para los mayores de 64 años. La temporada 2014-2015 presentó la mayor incidencia para todos los grupos excepto para el de 0-4 años, con el mayor número de casos en 2015-2016 (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). Respecto a la temporada 2017-2018, la tasa global de incidencia acumulada de gripe ajustada por edad fue de 2.313 casos/100.000 habitantes.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a los CGHCG, para el análisis entre las temporadas de 2011-2012 a 2016-17, se registró una media anual de 8,2 hospitalizaciones/100.000 habitantes, siendo la temporada 2015-2016 la que presentó mayor número de hospitalizaciones (3.101 casos; 13,85/100.000 habitantes) y la población de más de 64 años, la más afectada. Por grupos de edad, las tasas de hospitalización más elevadas se registraron a partir de los 64 años, concretamente: el 47,0, el 24,8, el 11,8, el 3,5 y el 12,8% para los grupos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleUnderline">></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>65, 45-64, 15-44, 5-14 y 0-4 años, respectivamente. Se ha calculado un promedio anual de tasas de hospitalización de 16,5 y 18,9 CGHCH/100.000 habitantes de 0-4 y<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleUnderline">></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>65 años, respectivamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>.</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El 34,3% de los CGHCG de todos los grupos de edad requirieron ingreso en la Unidad de Cuidados Intensivos durante el periodo analizado y el 12,2% de los CGHCG fallecieron, observándose una alta variabilidad en el número de fallecimientos dependiendo de la temporada (50 durante la temporada 2011-2012 y 464 en la temporada 2016-2017). Los mayores de 64 años concentraron el mayor porcentaje de defunciones en CGHCG (68%) (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>). En el análisis publicado para el periodo 2010-2016 se estimó un 58% de fallecimientos en mayores de 65 años, seguido por un 39% para el grupo de 15-64 años<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>. Datos publicados por el ISCIII sobre la temporada 2017-2018 muestran una notificación de 5.977 CGHCG, un 21,8% de ellos admitidos en UCI, y 991 fallecieron. La tasa global acumulada de hospitalización en 2017-2018 fue de 23,4 CGHCG/100.000 habitantes y duplicó las anteriores registradas en temporadas previas pospandémicas.</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se identificaron otros estudios<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">25-29</span></a> que analizaban aspectos específicos en mayor detalle, con resultados similares a los publicados por el SVGE. En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a> se recogen las principales características de los estudios revisados.</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En un análisis de los informes del SVGE durante el período 2003-2013, la letalidad observada entre pacientes hospitalizados por gripe confirmada en las temporadas 2010-2011, 2011-2012 y 2012-2013 fue del 12,3, el 8,2 y el 10,4%, respectivamente. No llegándose a apreciar diferencias estadísticamente significativas entre la letalidad de los distintos tipos de virus gripales en pacientes hospitalizados o ingresados en UCI. El patrón de letalidad por grupos de edad fue similar en esas temporadas, observándose un aumento de la letalidad de la infección grave confirmada de gripe con la edad, con un máximo en los mayores de 64 años. Desde la pandemia de 2009, se ha observado un desplazamiento progresivo de las defunciones hacia los grupos de mayor edad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0385"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>.</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las cifras de mortalidad por gripe presentadas por el SVGE contrastan con los resultados de los estudios que investigan los excesos de defunciones por gripe. Un primer estudio analizó los excesos de defunciones por gripe y neumonía en España, y los «años potenciales de vida perdidos» a lo largo de 28 temporadas (1980-2008)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>. Durante este periodo ocurrieron un total de 239.581 defunciones por gripe y neumonía, lo que supuso el 2,4% del total de defunciones y el 24,1% de los fallecimientos por enfermedades respiratorias, con una variación significativa entre temporadas. Los mayores de 64 años presentaron el mayor porcentaje de fallecimientos por gripe y neumonía, representando el 89,4% de las defunciones. Estudios de metodología similar para temporadas posteriores han llegado a conclusiones similares. El trabajo de López-Cuadrado et al. estimó los excesos de mortalidad atribuible a la gripe en España por grupos de edad entre 1999-2005, observando que la temporada 2004-2005 presentó las tasas de mortalidad más elevadas, con una estimación del exceso de mortalidad por gripe y neumonía y muertes por todas las causas de 2,64-6,55 (entre 1.130-2.800 exceso de muertes por gripe y neumonía) y 23,15-74,00 muertes/100.000 habitantes (entre 9.920-31.700 exceso de muertes por todas las causas), respectivamente, en función del modelo de estimación empleado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0410"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>. La temporada 2000-2001 mostró la menor tasa de exceso de mortalidad. Los mayores de 64 años manifestaron las tasas más elevadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0410"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>.</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la temporada 2011-2012 el exceso de muertes atribuibles a gripe alcanzaba la cifra de 14.241 en todas las edades, siendo el periodo con mayor tasa de defunciones atribuibles a la gripe en mayores de 64 años, con un exceso de defunciones por gripe del 18,07/100.000 habitantes y un incremento entre 2,5 y 14 veces el de las tasas de exceso de mortalidad respecto a las temporadas precedentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0415"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>.</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Además del impacto en mortalidad, la gripe provoca una disminución relevante de la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS). Un estudio en el que se incluyeron 329 casos de pacientes con diagnóstico confirmado de gripe (184 pacientes ambulatorios y 145 con ingreso hospitalario) analizó el impacto de la gripe durante la temporada pandémica 2009-2010 sobre la CVRS, utilizando el cuestionario EQ-5D<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0420"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>. La disminución en la CVRS fue significativa durante el episodio gripal, pasando de un promedio de 0,81 (IC del 95%, 0,78-0,84) y de 0,93 (IC del 95%, 0,91-0,96) para pacientes hospitalarios y ambulatorios, a un 0,23 (IC del 95%, 0,10-0,28) y 0,50 (IC del 95%, 0,46-0,53), respectivamente. La pérdida media de CVRS fue 0,58 (0,53-0,63) en pacientes hospitalizados y 0,43 (0,40-0,46) entre los que no requirieron ingreso. Considerando los casos confirmados durante esa temporada (3.025 hospitalizados y 744.795 ambulatorios), la carga global de la gripe supuso una pérdida de 94 años de vida ajustados a la calidad (AVAC) entre pacientes hospitalizados y 6.777 en ambulatorios. Para los 318 fallecidos se estimó una pérdida de 11.981 AVAC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0420"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>.</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Empleando también el cuestionario EQ-5D, se analizó la disminución de la CVRS en población en edad laboral que presentó gripe durante 2004-2005 y se calculó una disutilidad asociada a la gripe de 0,647 (desviación típica: 0,310). La CVRS de los pacientes al recuperarse era de 0,941 (0,120) frente a una CVRS de 0,294 (0,430) durante el proceso gripal, siendo las actividades cotidianas la dimensión más afectada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>.</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a> se recogen las principales variables empleadas para la caracterización de la carga clínica de gripe y sus resultados en los distintos estudios.</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Impacto económico de la gripe en España</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el estudio publicado por Badia Llach et al. en 2006 se estimaron los costes de la epidemia de gripe en España, desde una perspectiva social, incluyendo 662 casos consecutivos de gripe, con diagnóstico clínico, durante la temporada 1999-2000<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0430"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>. El coste de una temporada media con una incidencia del 7,9% ascendía a 1.036,9 millones de euros, lo que suponía un 0,16% del producto interior bruto a precios de mercado del año 2000. Las partidas más importantes correspondían a los costes hospitalarios (47,2%) y el absentismo laboral (35,8%), seguidos por costes del tratamiento (11,5%), AP (3,1%) y costes para el paciente (2,3%)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0430"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>.</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un análisis más reciente estimó el impacto económico de la gripe durante la temporada pandémica 2009-2010, con una incidencia de casos confirmados de gripe del 1,3%; el impacto económico sobre los servicios de salud fue de 144,8 millones de euros (IC del 95% 13,8-383,5). El 86% de este coste fue generado por pacientes ambulatorios y el 14% restante sería atribuible a hospitalizados. Si el análisis se realizaba mediante los casos de gripe clínica (no confirmada, incidencia del 3,1%), la carga económica social se estimaba en 256,5 millones de euros<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0435"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a>. Se analizaron los componentes del coste, distinguiendo 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>tipos de pacientes: <span class="elsevierStyleItalic">1)</span> para pacientes que requerían ingreso hospitalario e ingreso en la UCI, el 89,9% del coste total era debido al episodio de hospitalización, el 9,0% a los costes indirectos relacionados con el absentismo laboral y el 1,1% a los costes ambulatorios (incluyendo visitas médicas, medicación, vacunas y pruebas diagnósticas), y <span class="elsevierStyleItalic">2)</span> en pacientes que ingresaron en el hospital pero no en la UCI, el 63,1% del coste total era debido a la hospitalización, el 30,6% a los costes indirectos y el 6,3% a los costes ambulatorios. Finalmente, aquellos pacientes que resolvieron el episodio de gripe sin necesidad de ingreso, el 77,1% del coste estaba relacionado con el absentismo laboral y el 22,9% restante con la atención ambulatoria. El mismo grupo de trabajo publicó una comparación del coste de la gripe en temporada pandémica frente al de la siguiente temporada, obteniendo resultados similares en cuanto al coste de los casos con ingreso hospitalario (6.028 € frente a 6.939 €) y de los que no requirieron ingreso (749 € frente a 421 €)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0440"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a>.</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otro estudio analizó los casos hospitalizados durante la temporada pandémica, entre el 1 de julio y el 31 de diciembre del 2009, a través del conjunto mínimo básico de datos (CMBD) del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad (MSSSI). Se estimó en 11.449 los ingresos por gripe H1N1 pandémica, con una incidencia de 24,9 casos/100.000 habitantes. El 50,6% de los pacientes ingresados tenían otra enfermedad crónica subyacente. El coste estimado de los episodios de hospitalización ascendió a 35,4 millones de euros, siendo superior para los pacientes con comorbilidades en comparación con los pacientes sin comorbilidades crónicas (2.152 € y 1.144 €, respectivamente)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0445"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>.</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un estudio reciente con el objetivo de estimar el impacto presupuestario de la mejora de la estrategia de vacunación antigripal en mayores de 65 años ha estimado que en el territorio nacional la vacunación antigripal supone un ahorro superior a los 490 millones de euros, en su mayor parte generados por los costes de hospitalización evitados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0450"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>.</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La información disponible en el Portal Estadístico del Área de Inteligencia de Gestión del MSSSI (disponible en: <a href="http://pestadistico.inteligenciadegestion.msssi.es/publicoSNS/comun/ArbolNodos.aspx?idNodo=22117">http://pestadistico.inteligenciadegestion.msssi.es/publicoSNS/comun/ArbolNodos.aspx?idNodo=22117</a>) señala que entre los años 2011-2014 hubo una media de 3.755.849 consultas en AP, codificadas de acuerdo con la Clasificación Internacional de Atención Primaria (CIAP) como R80-Gripe, que además motivaron una media de 172.483 (3,5%, información disponible para los años 2013 y 2014) interconsultas con Atención Especializada (AE)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0485"><span class="elsevierStyleSup">46</span></a>. El coste para el sistema de salud de estas consultas ascendió a 169,7 millones de euros, de acuerdo con los costes unitarios utilizados en uno de los artículos previamente presentados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0435"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a>. Además, con el código CIAP R74-Infección respiratoria aguda del tracto superior, anualmente se generan 41,6 millones de consultas en AP y 2,1 millones de interconsultas. La gripe como diagnóstico principal o secundario, código CIE9-MC 487 y 488, ocasiona anualmente 8.741 hospitalizaciones según el CMBD-hospitalización (CMBD-H), con un coste de 42,4 millones de euros adicionales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0485"><span class="elsevierStyleSup">46</span></a>.</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Evaluaciones económicas de los programas de vacunación antigripal</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a la eficiencia de los programas de vacunación antigripal, se identificó una revisión de la literatura, realizada desde 1983 hasta junio del 2011, donde se indica que la implementación de programas de vacunación antigripal proporciona ahorros netos en la población general, entre los 3-14 años y en la de edad laboral. En la población de 50-64 años, aunque la vacuna no lograba ahorros netos, sí que era una intervención coste efectiva 4.149 €/QALY<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0455"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a>.</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la actualización de esta revisión se han incluido en total 6 estudios<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">2,41-45</span></a> (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>), que evaluaban diferentes estrategias de vacunación: niños, población en edad laboral, entre 50 y 64, mayores de 64 años y población de otras edades en alto riesgo de complicaciones por gripe. También se evaluaron diferentes intervenciones: vacuna trivalente y vacuna cuadrivalente, y se realizaron análisis coste-beneficio y coste-utilidad. A pesar de todas estas diferencias, los resultados y las conclusiones generales coinciden en que las diferentes estrategias de vacunación antigripal resultan ser eficientes. El análisis desde la perspectiva de sociedad concede más valor a los programas de vacunación antigripal debido a las pérdidas de productividad laboral por absentismo o presentismo de pacientes y cuidadores.</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Discusión</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El presente estudio muestra que las epidemias de gripe continúan siendo un problema significativo para la población española. De acuerdo con el SVGE, cada año más de 950.000 casos de gripe confirmada por laboratorio son atendidos en el Sistema Nacional de Salud (SNS), siendo la población de hasta 14 años la más afectada en cuanto al número de casos. Como regla general, la gripe presenta mayor morbilidad en niños y personas jóvenes, y mayor mortalidad en pacientes con enfermedades crónicas o ancianos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0485"><span class="elsevierStyleSup">46</span></a>. Esa cifra, siendo significativa, contrasta con el sistema de información de AP, según el cual la incidencia sería 4 veces superior a la estimada por el SVGE. Esta divergencia revela un claro problema de identificación de los verdaderos casos de enfermedad causada por el virus de la gripe y evidencia la necesidad de mejorar los criterios clínicos para la definición de gripe o bien lograr una mejora en el sistema de detecciones notificadas a los laboratorios del SVGE. En ambos casos, estamos hablando de pacientes que entran en contacto con el SNS, si además consideramos que es posible que el 70% de los casos con síntomas gripales no acudan a la consulta, la carga de la gripe sería mucho mayor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0490"><span class="elsevierStyleSup">47</span></a>.</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una situación similar se presenta en los episodios de hospitalización relacionados con la gripe; la media de CGHCG durante las últimas temporadas han sido 1.884 episodios anuales. Estas cifras están afectadas por las limitaciones de la red centinela: no se hace test de laboratorio al 100% de los casos de sospecha de gripe, incluye casos graves, no contiene todas las hospitalizaciones por gripe, no cubre todo el territorio nacional ni todos los hospitales de la red pública y hay CC. AA que no están representadas. De acuerdo con el CMBD-H, cada año se producen 8.741 ingresos hospitalarios donde la gripe aparece como diagnóstico principal o secundario. A diferencia de lo que sucede con la incidencia, el grupo de mayores de 64 años es el que presenta la mayoría de los CGHCG. Estos episodios de hospitalización por gripe, además de la saturación del SNS, tienen una gravedad relativa importante, ya que uno de cada 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>requiere ingreso en la UCI y el 12,2% fallece durante el ingreso hospitalario. La letalidad de los episodios de hospitalización general durante un periodo similar fue del 4,1% (disponible en: <a href="http://pestadistico.inteligenciadegestion.msssi.es/publicoSNS/comun/ArbolNodos.aspx?idNodo=22117">http://pestadistico.inteligenciadegestion.msssi.es/publicoSNS/comun/ArbolNodos.aspx?idNodo=22117</a>).</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La magnitud de la epidemiología de la gripe, en número de casos, está reforzada por el importante impacto que se ocasiona sobre la calidad de vida de los pacientes, principalmente en aquellos que requieren ingreso hospitalario<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0420"><span class="elsevierStyleSup">33,34</span></a>.</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para finalizar, cabe resaltar la letalidad, donde la divergencia entre las estimaciones presentadas para la incidencia y casos hospitalizados aumenta de forma exponencial. El SVGE presenta cifras entre 50 (temporada 2011-12) y 991 defunciones (temporada 2017-2018) entre los CGHCG, frente a varios estudios que analizan los excesos de defunciones por gripe desde el año 1980 que multiplicarían estas cifras por 20<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">30-32</span></a>.</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La relevancia de la carga clínica también se refleja sobre la carga económica. Aunque la información encontrada es parcial y restringida a temporadas concretas, incluyendo la temporada pandémica, las diversas estimaciones señalan un impacto económico entre 250 y 1.000 millones de euros anuales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0430"><span class="elsevierStyleSup">35-38</span></a>. Nuevamente, la diferencia entre las estimaciones es amplia, si bien parece existir coincidencia en que el absentismo laboral y las hospitalizaciones ocasionadas por la gripe son la causa principal del impacto económico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0430"><span class="elsevierStyleSup">35-37</span></a>, no hay que despreciar el impacto económico que genera la gripe en número de consultas, tanto en AP como en derivaciones a AE, y que posiblemente hasta el momento no se le haya prestado suficiente atención<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0495"><span class="elsevierStyleSup">48</span></a>. En cualquier caso estas estimaciones se encuentran lejos de la realizada por la Comisión Europea, de un coste anual de 56,7 millones de euros de costes directos e indirectos por millón de habitantes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>, y por lo tanto para España estimamos que supondría más de 2.500 millones de euros cada año. En este sentido, en un reciente estudio publicado por nuestro grupo hemos estimado un ahorro próximo a los 500 millones anuales de costes directos evitados al SNS en España por la vacunación antigripal, solo para población mayor de 65 años<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0450"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>.</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Frente al impacto clínico y económico de la gripe, la vacunación se ha propuesto como la medida más efectiva para su prevención<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. Los diversos estudios que han evaluado la eficiencia de diferentes programas de vacunación antigripal han concluido de forma reiterada que resultan eficientes para el sistema sanitario. Aunque la metodología y los programas de vacunación evaluados han sido diferentes, todos los estudios identificados señalan que desde la perspectiva del SNS la vacunación antigripal, con vacuna trivalente o cuadrivalente, dirigida a población de cualquier edad tiene una relación coste-efectividad aceptable<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">2,40-45</span></a>. Los resultados mejoran cuando la perspectiva de la evaluación se amplía a una perspectiva social, en consonancia con los resultados descritos previamente. A pesar de que las conclusiones de todas las evaluaciones económicas descritas son similares, los resultados también varían, desde estudios en los que la vacunación supone una inversión con valor neto positivo a estudios donde ocasiona una inversión de hasta 15.000 € por cada AVAC adicional. Hay que resaltar que la mayoría de los estudios analizados pueden estar subestimando la eficiencia de los programas de vacunación, por utilizar modelos que no permiten incorporar una externalidad positiva de estos programas como es la protección que logran las personas no vacunadas por el hecho de que haya personas vacunadas y por ello disminuya la trasmisión de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0500"><span class="elsevierStyleSup">49</span></a>.</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a las necesidades futuras de investigación identificadas, se sugiere: <span class="elsevierStyleItalic">1)</span> mejorar la identificación de los casos de gripe y el análisis posterior de lo que esta enfermedad viral supone; <span class="elsevierStyleItalic">2)</span> profundizar en la estimación del impacto económico de la gripe en España, y <span class="elsevierStyleItalic">3)</span> evaluar los programas de vacunación de gripe mediante modelos dinámicos para conocer su eficiencia incorporando todos sus beneficios.</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conclusión</span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La gripe es un problema de salud que anualmente genera una carga económica y clínica importante, pero cuya caracterización y medición debe ser mejorada. A pesar de los numerosos estudios disponibles, los resultados encontrados difieren dependiendo de la fuente utilizada y seguramente no permitan generar la concienciación necesaria en torno al problema de salud y a la necesidad de utilizar las medidas de prevención adecuadas entre la población y los profesionales sanitarios.</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Financiación</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El presente trabajo ha sido financiado por Sanofi Pasteur España. La asistencia editorial para la preparación del borrador del artículo fue proporcionada por un redactor médico profesional financiado por Sanofi Pasteur.</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Conflicto de intereses</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores J. M. Eiros Bouza y A. Perez-Rubio declaran no tener conflicto de intereses, L. Platero trabaja en el Departamento Médico de Sanofi Pasteur.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:12 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres1207422" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1124465" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres1207421" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0010" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1124464" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introducción" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Métodos" ] 6 => array:3 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Resultados" "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Impacto clínico de la gripe en España" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Impacto económico de la gripe en España" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Evaluaciones económicas de los programas de vacunación antigripal" ] ] ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0035" "titulo" => "Discusión" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0040" "titulo" => "Conclusión" ] 9 => array:2 [ "identificador" => "sec0045" "titulo" => "Financiación" ] 10 => array:2 [ "identificador" => "sec0050" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 11 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2018-06-08" "fechaAceptado" => "2018-11-08" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec1124465" "palabras" => array:6 [ 0 => "Gripe" 1 => "Carga clínica" 2 => "Costes" 3 => "Eficiencia" 4 => "Vacunación" 5 => "España" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec1124464" "palabras" => array:6 [ 0 => "Influenza" 1 => "Clinical burden" 2 => "Costs" 3 => "Efficiency" 4 => "Vaccination" 5 => "Spain" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Con el objetivo de analizar la carga clínica, el impacto económico de la gripe y la eficiencia de los programas de vacunación antigripal en España, se ha llevado a cabo una revisión de la literatura.</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La incidencia media de gripe en España se sitúa en 2.069 casos por 100.000 habitantes, con un impacto relevante en mortalidad y la disminución de la calidad de vida relacionada con la salud. En cuanto a los costes asociados, la gripe genera todos los años una importante carga en atención primaria, hospitalaria, tratamientos y absentismo laboral, que podrían suponer hasta 1.000 millones de euros anuales. La vacunación es una medida eficiente para su prevención y puede generar ahorros para el sistema de salud.</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En conclusión, la gripe es un problema de salud relevante que anualmente genera una carga económica y clínica importante, pero cuya caracterización y medición deben ser mejoradas.</p></span>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A literature review has been carried out to analyse the clinical burden, the economic impact of influenza and the efficiency of influenza vaccination programmes in Spain.</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The average incidence rate of influenza in Spain is 2,069 cases per 100,000 inhabitants, with a significant impact on mortality and a reduction of health-related quality of life. In terms of its associated costs, influenza causes a significant burden on primary care, hospitals, treatments and absences from work every year, which could total one billion euros per year. Vaccination is an efficient measure for its prevention and can generate savings for the healthcare system.</p><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In conclusion, influenza is a significant health problem which generates a major economic and clinical burden annually; the profiling and measurement of which must be improved.</p></span>" ] ] "multimedia" => array:5 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1314 "Ancho" => 2151 "Tamanyo" => 135083 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tasa global de incidencia acumulada de gripe (casos por 100.000 habitantes) ajustada por grupo de edad entre las temporadas 2011/12-2016/17.</p> <p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Adaptada a partir de la información del Sistema de Vigilancia de Gripe en España<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1100 "Ancho" => 2428 "Tamanyo" => 101260 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribución de los casos de gripe por grupos de edad, casos graves hospitalizados y defunciones (2011-2017).</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CGHCG: casos graves hospitalizados confirmados de gripe.</p> <p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Adaptada a partir de la información del Sistema de Vigilancia de Gripe en España<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>.</p>" ] ] 2 => array:8 [ "identificador" => "tbl0005" "etiqueta" => "Tabla 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at1" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AVAC: años de vida ajustados a la calidad; AP: Atención Primaria; APVP: años de vida potenciales perdidos; CGHCG: casos graves hospitalizados confirmados de gripe; CVRS: calidad de vida relacionada con la salud; ECDC: Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades; EISN: Red Europea de Vigilancia de la Gripe; GyN: gripe y neumonía; ILI: enfermedad similar a la gripe; IRA: enfermedad respiratoria aguda; MCIC: casos leves confirmados de gripe; MLG: modelos lineales generalizados; OR: odds ratio; SVGE: Sistema de Vigilancia de la Gripe en España; UCI: Unidad de Cuidados Intensivos.</p>" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Referencia \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Periodo de análisis \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Objetivo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Metodología \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Resultados \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Eiros-Bouza y Perez-Rubio, 2015<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2003/2004-2012/2013 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Analizar las temporadas gripales en España para valorar la carga de enfermedad, divergencia entre la cepa vacunal B y la circulante \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Análisis de los datos epidemiológicos, virológicos y de efectividad vacunal publicados por el SVGE \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Nivel máximo de intensidad en el pico de la onda epidémica entre 166,07 y 372,16 casos semanales/ 100.000 habitantesHeterogeneidad en la circulación viral, porcentaje de epidemias gripales causadas por tipo A (15% H1N1 y 60% H3N2) y 25% virus BTasas CGHCG entre 2,62 y 5,76/100.000 habitantes de 2010-2011 a 2012-2013Porcentaje defunciones por infección confirmada por gripe en<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>64 años: 65,9% (2011-2012), 57,4% (2012-2013)Letalidad observada en 2011/2012, en términos de defunciones entre CGHCG, del 8,2% (IC del 95%: 5,9-10,3), en 2010/2011 del 12,3% (IC del 95%: 10,8-14,0) y en 2012/2013 de 10,4No se aprecian diferencias estadísticamente significativas entre la letalidad de los virus A y B en pacientes hospitalizados o ingresados en UCI. \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Simón Méndez et al., 2012<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1980-2008 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Estimar los excesos de defunciones por GyN en España y los APVP valorando la mortalidad atribuible a gripe en función del tipo/subtipo de virus predominante \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Determinación de los excesos de defunciones mensuales a partir de un modelo de regresión cíclica (Serfling adaptado). El cálculo de APVP se realizó como el producto del número de excesos de defunciones por la diferencia entre la esperanza de vida al nacer y los años vividos para cada grupo de edad. Análisis de la variación entre los excesos de defunciones por GyN y APVP, según el tipo/subtipo de virus de la gripe predominante, mediante regresión de Poisson \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Se registró un total de 239.581 defunciones por GyN, supuso el 2,4% del total de defunciones y el 24,1% de las defunciones por enfermedades respiratoriasLa frecuencia relativa de muertes por GyN osciló entre un 2,0 y un 3,9%, en relación con las enfermedades respiratorias, el rango fue entre 19,0% y 40,2%. El grupo de edad de<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>> 64 años presentó el mayor número de fallecimientos, con un 89,4% (82,6%-92,6%)Rango de excesos de defunciones por GyN fue de 0 defunciones (2000/2001) a 4.389 (1980/1981)APVP osciló entre 0 (2000/2001) y 14.204 (2004/2005) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Beauté et al., 2015<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0385"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2012/2013 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Describir las diferencias específicas de edad en la distribución de los virus de gripe, y comparar las distribuciones por edad de los casos centinela positivos y los casos de ILI/infección respiratoria aguda \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">A partir de la EISN se analizaron diferentes variables: semana de notificación, edad del paciente, el tipo y subtipo de gripe. Los datos de ILI y ARI se obtuvieron de la base de datos del Sistema Europeo de Vigilancia alojado en ECDC. Si tanto ILI como IRA estaban disponibles, se prefirió ILI. Grupos de edad analizados fueron 0-4, 5-14, 15-64 y 565 años \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">España informó de 2.651 casos de gripe confirmados y 17.741 casos de ILI/ARI, con mayor representación de ILI/ARI en 0-4 y 5-14 años. La proporción global de verdaderos casos entre todas las muestras fue del 54% (2.651 casos confirmados de 4.943 muestras analizadas), por grupos de edad fue: 41% entre 0-4 años; 62% entre 5-14; 55% entre 15-64 y 38% mayores de 64 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">León-Gómez et al., 2015<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0415"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2006-2012 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Estudiar el papel que puede atribuirse a la gripe como factor de sobremortalidad detectada entre febrero-marzo de 2012 en sujetos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>>65 años \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Se estudiaron los excesos de mortalidad por todas las causas en 2006-2012 a partir del sistema de vigilancia de la mortalidad diaria española y con regresión de Poisson en el sistema de vigilancia de la mortalidad europeo. Los excesos de mortalidad por GyN atribuibles a la gripe se analizaron con un modelo Serfling \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">La mortalidad atribuible a gripe en 2011-2012 obtuvo el máximo porcentaje de defunciones en<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>>64 años (97%) con respecto al total de la mortalidad asociada a la gripe (13.822 defunciones). Con el modelo Serfling, se estimó una media anual de 8.060, un 94% del total de defuncionesMortalidad por GyN entre 2006-2007 y 2011-2012 oscila entre 7.825 y 9.443Tasa de excesos de defunciones por gripe en<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>> 64 años fue máxima en 2011-2012: 18,07, con un incremento de 2,5-14 veces el de las tasas previas \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">López-Cuadrado et al., 2012<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0410"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1999/2000-2004/2005 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Estimar los excesos de mortalidad atribuible a la gripe en España por grupos de edad, usando MLG y modelos Serfling \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Análisis de la información de mortalidad del Instituto Nacional de Estadística, especificando causa de la muerte. Se emplearon 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>modelos, el MLG aditivo incluyendo como variable respuesta el número de defunciones semanales, y el modelo Serfling, en el que se excluyeron los valores desde diciembre hasta abril, cuantificando la mortalidad esperada en ausencia de actividad gripal \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Las tasas de mortalidad más altas se observaron durante 2004-2005, con una estimación exceso de mortalidad por GyN y muertes por todas las causas de 2,64 y 23,15 muertes/100.000 habitantes, respectivamente, utilizando el MLG, y de 6,55 y 74,00, respectivamente, utilizando el modelo de Serfling. Con ambos modelos, el menor exceso de mortalidad se encontró durante 2000-2001Las tasas de mortalidad más elevadas obtenidas mediante MLG se registraron en<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>> 64 años con 6 y 57 muertes/100.000 habitantes atribuibles a GyN y por todas las causas, respectivamente. Con el modelo de Serfling se obtuvieron valores 2,5-2,8 veces superiores \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Oliva et al., 2017<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2010/2011-2015/2016 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Estimar la carga de enfermedad de gripe estacional en España, a nivel de AP y atención hospitalaria \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Estimación de los episodios de ILI y MCIC a partir de los datos del Sistema de Vigilancia Epidemiológica \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">La tasa más elevada de casos de gripe leves confirmados se observó en 5-14 años (1.395-3.155 casos/100.000 habitantes) y la más baja en ≥ 65 años (141-608 casos/100.000 habitantes)El promedio anual de las tasas de hospitalización por CGHCG es de 16.5 y 18.9/100.000 habitantes en 0-4 años y ≥ 65 años, respectivamenteSe estimó un promedio anual de 866.868 casos de ILI atendidos en AP (55% casos de gripe leves confirmados), 3.616 CGHCG, 1.232 ingresos en UCI y 437 defuncionesEl porcentaje de ingreso en la UCI entre CGHCG fue más alto a los 15-64 años (42%), la tasa de letalidad por hospitalización varió del 1% en 0-4 años al 18% en ≥ 65 años \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Puig-Barberà et al., 2014<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0400"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2012-2013 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Describir la distribución de los diferentes virus de gripe que resultan en hospitalización \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Estudio epidemiológico de ámbito hospitalario, multicéntrico, prospectivo, de vigilancia activa. 21 hospitales (5 de España) de todos los casos con enfermedad similar a gripe, atendidos en urgencias que resultaron en hospitalización \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">España incluyó 1.507 casos, 236 (15,7%) resultaron positivos para gripeMás de la mitad de los sujetos con gripe tenían ≥ 65 años de edad y presentaban una o más comorbilidadesDistribución en grupos de edad: <<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18 años: 50/236 (21,2%); 18-64 años: 53/236 (22,5%);<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>> 65 años: 133/236 (56,4%)Admisión en UCI: 4 (1,7%), fallecimientos: 5 (2,1%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Puig-Barberà et al., 2016<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0395"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2013-2014 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Describir la epidemiología de las admisiones hospitalarias por gripe en distintas localidades, identificar los factores de riesgo para resultados graves y complicaciones, y evaluar el impacto de diferentes virus de gripe en poblaciones en riesgo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Estudio prospectivo de vigilancia activa para recopilar datos epidemiológicos y virológicos para la temporada de la gripe en el hemisferio norte en el año 2013/2014. Se incluyeron 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hospitales de España \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">España incluyó 1.880 admisiones hospitalarias por gripe, 371 (19,7%) fueron positivos y de estos un 37% habían sido vacunados \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Perez-Garcia et al., 2016<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0505"><span class="elsevierStyleSup">50</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2014-2015 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Presentar los casos de coinfección por virus de gripe A y B durante la temporada invernal de 2014-2015 en Madrid, España \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Análisis retrospectivo de todas las muestras respiratorias de pacientes con sospecha de infección recogidas en el laboratorio del Hospital Gregorio Marañón, Madrid \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">625 (22,7%) muestras de 609 pacientes fueron positivas para virus de gripe A (60,2%) o virus de gripe B (39,8%). La coinfección solo se detectó en 10 muestras (1,6%) de distintos pacientes, uno de ellos ingresó en UCI; 7 de cada 10 pacientes se recuperaron completamente; 2 pacientes fallecieron por causas no asociadas directamente con la infección, y un fallecimiento se relacionó con la infección. No se encontraron diferencias en los resultados ni en la tasa de ingreso en la UCI (10% vs. 17,5%, OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,52; IC del 95%, 0,06-4,83) entre los pacientes coinfectados frente a los monoinfectados. La mortalidad fue del 10% en ambos grupos (OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1, IC del 95%, 0,10-10,07) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Hollmann et al., 2013<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0420"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2009 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Evaluar los cambios en la CVRS en pacientes con diagnóstico confirmado de gripe A (H1N1) en el año 2009 y estimar la pérdida individual y de la sociedad de AVAC causados por la pandemia \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Estudio longitudinal de casos (hospitalario)-controles (AP) de pacientes reclutados en centros de AP (n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>563) y atención hospitalaria (n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>432). De todos ellos, 145 pacientes hospitalizados y 184 en AP tenían visita de seguimiento. La CVRS se midió mediante el cuestionario EQ-5D \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">El índice EQ-5D previo al episodio de gripe fue 0,81 (IC del 95%, 0,78-0,84) en promedio para pacientes hospitalizados, y 0,93 (IC del 95%, 0,91-0,96) para pacientes ambulatorios. En ambos grupos, el índice cambió significativamente (p = 0,001) durante el episodio de gripe, disminuyendo a 0,23 (IC del 95%, 0,10-0,28) en pacientes hospitalizados y a 0,50 (IC del 95%, 0,46-0,53) en pacientes ambulatorios \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Pradas Velasco et al., 2009<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2004-2005 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Describir el estado de salud autopercibido y la CVRS de individuos sanos en edad laboral, medir el cambio experimentado con el padecimiento de la gripe y valorarlo en términos monetarios \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Estudio observacional, descriptivo, mediante cuestionario administrado a 50 individuos, infectados por gripe en Logroño, España. Los pacientes cumplimentaron el cuestionario 2 veces, la primera durante el episodio de gripe y la segunda una vez recuperados \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">La reducción del índice de la CVRS debida a gripe varió entre 0,37 y 0,65 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2060986.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudios referidos a la carga clínica de la gripe</p>" ] ] 3 => array:8 [ "identificador" => "tbl0010" "etiqueta" => "Tabla 2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at2" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CGHCG: casos graves hospitalizados confirmados de gripe; CVRS: calidad de vida relacionada con la salud; UCI: Unidad de Cuidados Intensivos.</p>" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Carga clínica de la gripe-variables \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Valor \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Referencia \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="3" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Incidencia</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Media anual \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2.069/100.000 habitante \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Intervalo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Máx.: 3.147/100.000 habitantes 2004/2005 y mín.: 1.373/100.000 habitantes 2005/2006 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Distribución etaria \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0-4: 4.652/100.000; 5-14: 3.847; 15-64: 1.605;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>> 64: 764 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15: 1.395-3.155/100.000;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>> 64:141-608/100.000 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0-4: 41%; 5-14: 62%; 15-64: 55%;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>> 64: 38% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0385"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="3" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="3" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">CGHCG</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Media anual \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1.884 casos al año \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Tasa \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">18,9/100.000 habitantes <span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>> 65 años \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Intervalo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Máx.: 3.101 (13,85/100.000 habitantes) 2015/2016 y mín.: 525 (2,58/100.000 habitantes) 2012/2013 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Distribución etaria \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0-4: 18,8%; 5-14: 3,5%; 15-44: 11,8%; 45-64:24,8%;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>> 64: 47,10% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0-4: 11%; 5-14: 3%; 15-64: 46%;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>> 50% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18: 21,2%; 18-64: 2,5%;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>> 64: 56,4% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0400"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="3" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="3" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Admisiones en UCI</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Media anual \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">34,3% de los CGHCG \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">32% 2010/2011; 37% 2011/2012; 43% 2012/2013; \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Tasa \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2,6/100.000 habitantes \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Distribución etaria \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0-4: 9,0%; 5-14: 2,7%; 15-64: 56,8%;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>> 64: 31,1% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Mortalidad CGHCG \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">12,2% de los casos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0-4 años: 1%;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>> 65 años: 18% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="3" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="3" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Mortalidad</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Mortalidad media anual \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">239.581 fallecimientos por gripe y neumonía entre las temporadas 1980/1981-2007/2008 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">7.825-9.443 casos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0415"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">8.060 en<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>> 65 años \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0415"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Tasa \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2,69-6,55/100.000 habitantes 2004/2005 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0410"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Distribución etaria \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0-4: 0,9%; 5-14: 0,8%; 15-64: 39,0%;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>> 64: 58,1% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="3" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="3" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Calidad de vida</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Pérdida media de CVRS \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Hospitalizados: 0,23; ambulatorios: 0,50 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0420"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,37-0,65 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2060984.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Principales variables empleadas para la caracterización de la carga clínica de la gripe y sus resultados en los distintos estudios</p>" ] ] 4 => array:8 [ "identificador" => "tbl0015" "etiqueta" => "Tabla 3" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at3" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AVAC: años de vida ajustados a la calidad; BDCAP: Base de Datos Clínicos de Atención Primaria; CIAP: Clasificación Internacional de Atención Primaria; CMBD-H: conjunto mínimo básico de datos-hospitalización; DE: desviación estándar; IC: intervalo de confianza; ICER: ratio coste-efectividad incremental; ILI: enfermedad similar a la gripe; IR: índice de retorno; M: millones; MSSSI: Ministerio de Sanidad, Igualdad y Asuntos Sociales; QIV: vacuna tetravalente inactivada; RT-PCR: reacción en cadena de la polimerasa con transcriptasa inversa; TIV: vacuna trivalentes inactivada.</p>" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Referencia \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Periodo de análisis \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Objetivo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Población incluida \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tipo evaluación económica \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Diseño \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Perspectiva \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Horizonte temporal \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Resultados \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Garcia et al., 2016<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2012 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Comparar el coste-efectividad de los programas de vacunación en España con la vacuna TIV o con QIV para la prevención de la gripe estacional \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">En los individuos de edad avanzada (≥ 65 años). Población de riesgo de complicaciones por gripe entre 3 y 64 años y todos los mayores de 64 años \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Eficiencia programa de vacunación: coste efectividad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Modelo matemático, de múltiples cohortes \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Social/pagador \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Toda la vida \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Perspectiva del SNS: 11.188 €/AVAC Perspectiva de la sociedad: 8.748 €/AVAC \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Badia Llach et al., 2006<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0430"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1999-2000 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Evaluar los costes que representa la epidemia de la gripe para la sociedad en España \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sin limitación de edad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Impacto económico \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Estudio epidemiológico, transversal y multicéntrico \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sociedad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Un año \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Costes totales para la sociedad de 1.036,9 M €, que se dividiría en: 1.1 Costes de tratamiento: 119,2 M € (11,5%) Costes de absentismo laboral: 371,2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M € (35,8%) Costes hospitalarios 483<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M € (47,2%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Galante et al., 2012<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0435"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2009 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Estimar la utilización de recursos sanitarios en paciente confirmado de gripe A pandémica \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Población<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>> de 6 meses de edad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Impacto económico \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Estudio observacional, multicéntrico, longitudinal en España de casos control \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sociedad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4 meses \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">El impacto económico en España fue de 144,8 M € (IC del 95%, 13,8 a 383,5)El 86% de este coste fue en pacientes ambulatoriosEl 14% restante fue atribuible a la utilización de pacientes hospitalizadosSi se consideran los casos de gripe clínica (no confirmada, incidencia 3,1%) la carga económica social se estimó en 256,5 M € en 2009 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Garin et al., 2012<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0440"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2009-2011 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Estimar y comparar el impacto de la gripe, en términos de utilización de recursos sanitarios, absentismo laboral y costes, durante la temporada pandémica 2009-2010 y la siguiente temporada 2010-2011 de pacientes con confirmación RT-PCR de gripe \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Impacto económico \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Estudio multicéntrico, longitudinal, de pacientes con confirmación RT-PCR de gripe \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sociedad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4 meses (1 de julio a 31 de diciembre) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">El coste medio en temporada pandémica fue 6.028 € (DE 6.251) frente a 6.939 € (DE 10.895) en la siguiente temporada en los pacientes ambulatorios. El 94% (temporada pandémica) y el 82% (pospandémica) de los empleados (el 64,9% y el 68,0%, respectivamente) se ausentaron por enfermedad. La duración de la ausencia fue de 11 (12)-7 (45) días. El coste promedio fue de 749 € (DE 886) en temporada pandémica y 421 € (DE. 686) en pospandémica \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Portal Estadístico MSSSI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0495"><span class="elsevierStyleSup">48</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2011-2014 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Describir y analizar los datos oficiales de la BDCAP y el CMBD-H relacionados con la gripe en las últimas temporadas \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sin límite de edad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Impacto económico \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Análisis los datos oficiales de la BDCAP y CMBD-H relacionados con la gripe, código CIAP R80 y CIE9-MC 487, 488, en las últimas temporadas disponibles \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Pagador \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Un año \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Media anual de 3.755.849 de consultas en Atención PrimariaMedia anual de 172.483 interconsultas con Atención EspecializadaMedia anual 8.781 hospitalizaciones (42,4 M€) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Rodriguez-Rieiro et al., 2012<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0445"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2009 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Describir los datos de hospitalización, comorbimortalidad en el hospital \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sin límite de edad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Impacto económico \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Estudio retrospectivo, de análisis de la información de ingresos hospitalarios recogida en el CMBD del Ministerio de Sanidad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Hospitalario \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 de julio a 31 de diciembre \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">El coste total estimado de las hospitalizaciones por gripe fue 35,4 M €El coste medio por admisión fue de un paciente con enfermedad crónica concomitante: 2.152,02 € vs. 1.148,90 € para los casos sin enfermedad crónica \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Aballea et al., 2007<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0460"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2004 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Evaluar el impacto de un aumento en la cobertura de vacunación en el grupo 50-64 años. Intervención: vacunar a todosControl: vacunar exclusivamente a individuos de alto riesgo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Población entre 50 y 64 años \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Eficiencia de un programa de vacunación: coste efectividad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Modelo analítico de decisión, que considera como resultado de salud los casos de ILI. La efectividad de la vacuna se obtuvo de una revisión Cochrane \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Social/pagador \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ICER: 4.149 € por AVAC ganado, perspectiva de la sociedadICER: 14.919 € por AVAC ganado, perspectiva del pagadorLa vacunación a partir de 50 años resultó costeefectiva \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">De Juanes et al., 2006<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0465"><span class="elsevierStyleSup">42</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2003 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Evaluar la eficiencia de un programa de vacunación contra la gripe en la población laboral española \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Trabajadores entre 16 y 65 años \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Modelo de minimización de costes \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Modelo teórico de análisis de costes y beneficios en términos de ahorro para una cohorte de 1.000 trabajadores, a un año desde la perspectiva social. Efectividad de la vacuna de un estudio en población adulta y ensayos clínicos controlados \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Social/pagador \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Desde la perspectiva de la sociedad, vacunar a los trabajadores, supone un ahorro de 35 € por trabajador vacunadoDesde la perspectiva del sistema sanitario, la vacunación aumentaría los costes directos causados por la gripe \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Martin Fernandez, 2006<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0470"><span class="elsevierStyleSup">43</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Analizar la razón coste-beneficio de una estrategia de vacunación antigripal en población trabajadora en España \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Población trabajadora \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Modelo de coste-beneficio \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Construcción de una ratio costes evitados/incurridos: Indice de retorno (IR). Transformación de los costes en euros constantes de 2003. Los datos se recogen de la literatura y presentan un análisis de sensibilidad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Social \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">El coste neto de la vacunación es 2,60 € (IC del 95%, 2,51-2,70). El IR)tiene un valor medio de 0,80 (IC del 95%, 0,79-0,81), mediana 0,74; rango intercuartílico (0,53-1,02) €. En el supuesto de evitar más de 36 casos de gripe por cada 1.000 vacunas, el IR toma valores<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>>1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Navas et al., 2007<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0475"><span class="elsevierStyleSup">44</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Evaluar la eficiencia de la vacunación universal de niños entre 3-14 años con una dosis única de vacuna de gripe inactivada adyuvada \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Niños 3-14 añosIntervención: vacunarControl: no vacunar \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Eficiencia de un programa de vacunación: coste-efectividad y coste beneficio \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Evaluación económica mediante modelo, de una cohorte teórica de 1.000 niños \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Proveedor servicios sanitarios sociedad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">6 meses \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Perspectiva del proveedor: 18,26 €/año de vida ganadoPerspectiva de la sociedad Dominante con un valor neto positivo de 7.587 € y una razón coste-beneficio de 1,80 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Uhart et al., 2016<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0480"><span class="elsevierStyleSup">45</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2002-2012Temporada pandémica excluida \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Estimar el impacto en salud pública y económico de la vacunación antigripal utilizando vacuna cuadrivalente en lugar de trivalente en Europa \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Individuos mayores de 6 meses \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Modelo de minimización de costes \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Adaptación del modelo Reed et al. Modelo estático de Markov, multicohorte \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Social/pagador \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Toda la vida \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">En España la vacuna cuadrivalente durante 10 temporadas habría evitado:520.000 € en consultas de atención primaria evitadas20,8 M € ahorrados en hospitalizaciones3,1 M € de pérdidas de productividad evitadas \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2060985.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Características de las evaluaciones económicas incluidas en la revisión</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:50 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0260" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "World Health Organization. International travel and death. Influenza seasonal [consultado Ene 2018]. Disponible en: http://www.who.int/ith/diseases/influenza_seasonal/en/" ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0265" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cost-effectiveness analysis of quadrivalent influenza vaccine in Spain" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "A. Garcia" 1 => "R. Ortiz de Lejarazu" 2 => "J. Reina" 3 => "D. Callejo" 4 => "J. Cuervo" 5 => "R. Morano Larragueta" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1080/21645515.2016.1182275" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hum Vaccin Immunother." "fecha" => "2016" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "2269" "paginaFinal" => "2277" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27184622" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0270" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Organización Mundial de la Salud. Gripe (estacional). Nota descriptiva. 2018 [consultado Mayo 2018]. Disponible en: http://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/influenza-.(seasonal)" ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0275" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The burden of influenza B: A structured literature review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "W. Paul Glezen" 1 => "J.K. Schmier" 2 => "C.M. Kuehn" 3 => "K.J. Ryan" 4 => "J. Oxford" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "AJPH." "fecha" => "2013" "volumen" => "103" "paginaInicial" => "43" "paginaFinal" => "51" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0280" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Clinical features of influenza A and B in children and association with myositis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.J. Hu" 1 => "C.L. Kao" 2 => "P.I. Lee" 3 => "C.M. Chen" 4 => "C.Y. Lee" 5 => "C.Y. Lu" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Microbiol Immunol Infect." "fecha" => "2004" "volumen" => "37" "paginaInicial" => "95" "paginaFinal" => "98" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15181490" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0285" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Influenza A and B virus infections in children" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "V. Peltola" 1 => "T. Ziegler" 2 => "O. Ruuskanen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "CID." "fecha" => "2003" "volumen" => "36" "paginaInicial" => "299" "paginaFinal" => "305" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0290" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The rationale for quadrivalent influenza vaccines" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "C.S. Ambrose" 1 => "M.J. Levin" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.4161/hv.8.1.17623" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Hum Vaccin Immunother." "fecha" => "2012" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "81" "paginaFinal" => "88" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22252006" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S1474442212700431" "estado" => "S300" "issn" => "14744422" ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0295" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Comparison of clinical features and outcomes of medically attended influenza A and influenza B in a defined population over 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>seasons: 2004-2005 through 2007-2008" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S.A. Irving" 1 => "D.C. Patel" 2 => "B.A. Kieke" 3 => "J.G. Donahue" 4 => "M.F. Vandermause" 5 => "D.K. Shay" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1750-2659.2011.00263.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Influenza Other Respir Viruses." "fecha" => "2012" "volumen" => "6" "paginaInicial" => "37" "paginaFinal" => "43" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21668663" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0300" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Clinical characteristics are similar across type A and B influenza virus infections" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Mosnier" 1 => "S. Caini" 2 => "I. Daviaud" 3 => "E. Nauleau" 4 => "T.T. Bui" 5 => "E. Debost" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1371/journal.pone.0136186" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "PLos One." "fecha" => "2015" "volumen" => "10" "paginaInicial" => "e0136186" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26325069" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0305" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Establishing the health and economic impact of influenza vaccination within the European Union 25 countries" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "J. Ryan" 1 => "Y. Zoellner" 2 => "B. Gradl" 3 => "B. Palache" 4 => "J. Medema" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.vaccine.2006.07.042" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Vaccine." "fecha" => "2006" "volumen" => "24" "paginaInicial" => "6812" "paginaFinal" => "6822" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17034909" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0310" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Center for Disease Control and Prevention. Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP). Morbidity and Mortality Weekly Report. 2002;51(RR03):1-34." ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0315" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "European Centre for Disease Prevention and Control. ECDC scientific advice on seasonal influenza vaccination of children and pregnant women-Technical report. October, 2012 [consultado Mar 2018]. Disponible en: https://ecdc.europa.eu/sites/portal/files/media/en/publications/Publications/Seasonal%20influenza%20vaccination%20of%20children%20and%20pregnant%20women.pdf" ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0320" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Neonatal characteristics and outcomes of pregnancies complicated by influenza infection during the 2009 pandemic" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "H. Mendez-Figueroa" 1 => "C. Raker" 2 => "B.L. Anderson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ajog.2010.08.032" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol." "fecha" => "2011" "volumen" => "204" "paginaInicial" => "58" "paginaFinal" => "63" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20950791" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0325" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "2009 pandemic influenza A (H1N1) in pregnancy: A systematic review of the literature" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "L.G. Mosby" 1 => "S.A. Rasmussen" 2 => "D.J. Jamieson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ajog.2010.12.033" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol." "fecha" => "2011" "volumen" => "205" "paginaInicial" => "10" "paginaFinal" => "18" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21345415" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0330" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Perinatal outcomes after maternal 2009/H1N1 infection: National cohort study" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "UKOSS" "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "M. Pierce" 1 => "J.J. Kurinczuk" 2 => "P. Spark" 3 => "P. Brocklehurst" 4 => "M. Knight" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/bmj.d3214" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "BMJ." "fecha" => "2011" "volumen" => "342" "paginaInicial" => "d3214" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21672992" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0335" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Complications of viral influenza" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M.B. Rothberg" 1 => "S.D. Haessler" 2 => "R.B. Brown" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.amjmed.2007.10.040" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Med." "fecha" => "2008" "volumen" => "121" "paginaInicial" => "258" "paginaFinal" => "264" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18374680" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib0340" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Incidence of influenza in healthy adults and healthcare workers: Aa systematic review and meta-analysis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S.P. Kuster" 1 => "P.S. Shah" 2 => "B.L. Coleman" 3 => "P.P. Lam" 4 => "A. Tong" 5 => "A. Wormsbecker" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1371/journal.pone.0026239" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "PLoS One." "fecha" => "2011" "volumen" => "6" "paginaInicial" => "e26239" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22028840" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib0345" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "World Health Organization. Media centre. Up to 650 000 people die of respiratory diseases linked to seasonal flu each year. 2017 [consultado Mar 2018]. Disponible en: https://www.who.int/mediacentre/news/statements/2017/flu/en/" ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib0350" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Commission of The European Communities. Proposal for a council recommendation on seasonal influenza vaccination. Brussels, July 13, 2009 [consultado May 2018]. Disponible en: https://ec.europa.eu/health/ph_threats/com/Influenza/docs/seasonflu_rec2009_en.pdf" ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib0355" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Council of the European Union. Council conclusions on vaccinations as an effective tool in public health. Employment, Social policy, Health and Consumer affairs Council meeting. Bruselas: Council of the European Union; 2014." ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib0360" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "World Health Organization. Recommended composition of influenza virus vaccines for use in the 2012-2013 northern hemisphere influenza season. 2012 [consultado Mar 2018]. Disponible en: http://www.who.int/influenza/vaccines/virus/recommendations/2012_13_north/en/" ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib0365" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Development of a geographic filter for PubMed to identify studies performed in Spain" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "J.M. Valderas" 1 => "J. Mendivil" 2 => "A. Parada" 3 => "M. Losada-Yanez" 4 => "J. Alonso" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol." "fecha" => "2006" "volumen" => "59" "paginaInicial" => "1244" "paginaFinal" => "1251" ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib0370" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Instituto de Salud Carlos III. Sistema de Vigilancia de la Gripe en España. Informes de Vigilancia de la Gripe en España [consultado Sep 2018]. Disponible en: http://vgripe.isciii.es/inicio.do" ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib0375" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Estimating the burden of seasonal influenza in Spain from surveillance of mild and severe influenza disease, 2010-2016" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J. Oliva" 1 => "C. Delgado-Sanz" 2 => "A. Larrauri" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/irv.12499" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Influenza Other Respir Viruses." "fecha" => "2018" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "161" "paginaFinal" => "170" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28960828" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib0380" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pediatric influenza" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "J. Aristegui Fernandez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Pediatr Integral." "fecha" => "2015" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "694" "paginaFinal" => "701" ] ] ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib0385" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Age-specific differences in influenza virus type and subtype distribution in the 2012/2013 season in 12 European countries" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Beauté" 1 => "P. Zucs" 2 => "N. Korsun" 3 => "K. Bragstad" 4 => "V. Enouf" 5 => "A. Kossyvakis" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1017/S0950268814003422" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Epidemiol Infect." "fecha" => "2015" "volumen" => "143" "paginaInicial" => "2950" "paginaFinal" => "2958" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25648399" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0303846714001644" "estado" => "S300" "issn" => "03038467" ] ] ] ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bib0390" "etiqueta" => "27" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Burden of influenza virus type B and mismatch with the flu vaccine in Spain" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "J.M. Eiros-Bouza" 1 => "A. Perez-Rubio" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Quimioter." "fecha" => "2015" "volumen" => "28" "paginaInicial" => "39" "paginaFinal" => "46" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25690144" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 27 => array:3 [ "identificador" => "bib0395" "etiqueta" => "28" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Epidemiology of Hospital Admissions with Influenza during the 2013/2014 Northern Hemisphere Influenza Season: Results from the Global Influenza Hospital Surveillance Network" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Puig-Barberà" 1 => "A. Natividad-Sancho" 2 => "S. Trushakova" 3 => "A. Sominina" 4 => "M. Pisareva" 5 => "M.A. Ciblak" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1371/journal.pone.0154970" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "PLoS One." "fecha" => "2016" "volumen" => "11" "paginaInicial" => "e0154970" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27196667" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 28 => array:3 [ "identificador" => "bib0400" "etiqueta" => "29" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "First-year results of the Global Influenza Hospital Surveillance Network: 2012-2013 Northern hemisphere influenza season" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Puig-Barberà" 1 => "A. Tormos" 2 => "A. Sominina" 3 => "E. Burtseva" 4 => "O. Launay" 5 => "M.A. Ciblak" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1186/1471-2458-14-564" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "BMC Public Health." "fecha" => "2014" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "564" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24903737" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 29 => array:3 [ "identificador" => "bib0405" "etiqueta" => "30" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Premature mortality excess related to influenza in Spain during an interpandemic period" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "L. Simón Méndez" 1 => "T. López-Cuadrado" 2 => "N. López Perea" 3 => "A. Larrauri Cámara" 4 => "S. de Mateo Ontañón" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1590/S1135-57272012000200004" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Salud Publica." "fecha" => "2012" "volumen" => "86" "paginaInicial" => "153" "paginaFinal" => "163" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22991058" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 30 => array:3 [ "identificador" => "bib0410" "etiqueta" => "31" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Influenza-related mortality in Spain, 1999-2005" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "T. López-Cuadrado" 1 => "S. de Mateo" 2 => "S. Jiménez-Jorge" 3 => "C. Savulescu" 4 => "A. Larrauri" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.gaceta.2011.09.033" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Gac Sanit" "fecha" => "2012" "volumen" => "26" "paginaInicial" => "325" "paginaFinal" => "329" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22284214" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 31 => array:3 [ "identificador" => "bib0415" "etiqueta" => "32" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Excess mortality associated with influenza in Spain in winter 2012" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "I. León-Gómez" 1 => "C. Delgado-Sanz" 2 => "S. Jiménez-Jorge" 3 => "V. Flores" 4 => "F. Simón" 5 => "D. Gómez-Barroso" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.gaceta.2015.01.011" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Gac Sanit." "fecha" => "2015" "volumen" => "29" "paginaInicial" => "258" "paginaFinal" => "265" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25770916" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 32 => array:3 [ "identificador" => "bib0420" "etiqueta" => "33" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Impact of influenza on health-related quality of life among confirmed (H1N1) 2009 patients" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "M. Hollmann" 1 => "O. Garin" 2 => "M. Galante" 3 => "M. Ferrer" 4 => "A. Dominguez" 5 => "J. Alonso" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1371/journal.pone.0060477" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "PLoS One." "fecha" => "2013" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "e60477" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23555979" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 33 => array:3 [ "identificador" => "bib0425" "etiqueta" => "34" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Use of European Quality of Life-5 Dimensions (EQ-5D) questionnary to value the health related quality of life variation because of influenza" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "R. Pradas Velasco" 1 => "F.A. Villar" 2 => "M. Puy Martinez-Zarate" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.gaceta.2008.04.001" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Gac Sanit." "fecha" => "2009" "volumen" => "23" "paginaInicial" => "104" "paginaFinal" => "108" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19442863" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 34 => array:3 [ "identificador" => "bib0430" "etiqueta" => "35" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Study of flu costs" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "X. Badia Llach" 1 => "M. Roset Gamisans" 2 => "J.M. Frances Tudel" 3 => "C. Alvarez Sanz" 4 => "C. Rubio Terres" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Aten Primaria." "fecha" => "2006" "volumen" => "38" "paginaInicial" => "260" "paginaFinal" => "267" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17020710" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 35 => array:3 [ "identificador" => "bib0435" "etiqueta" => "36" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Health services utilization, work absenteeism and costs of pandemic influenza A (H1N1) 2009 in Spain: A multicenter-longitudinal study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Galante" 1 => "O. Garin" 2 => "E. Sicuri" 3 => "F. Cots" 4 => "A. Garcia-Altes" 5 => "M. Ferrer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1371/journal.pone.0031696" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "PLOS ONE." "fecha" => "2012" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "e31696" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22348122" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 36 => array:3 [ "identificador" => "bib0440" "etiqueta" => "37" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Costs of influenza A(H1N1)2009 infection during the pandemic and the pospandemic-seasonal waves" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "O. Garin" 1 => "M. Galante" 2 => "M. Hollmann" 3 => "E. Sicuri" 4 => "F. Cots" 5 => "Garcia-Altes" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Value Health." "fecha" => "2012" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "A520" "paginaFinal" => "A521" ] ] ] ] ] ] 37 => array:3 [ "identificador" => "bib0445" "etiqueta" => "38" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pandemic influenza hospitalization in Spain (2009): Incidence, in-hospital mortality, comorbidities and costs" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C. Rodriguez-Rieiro" 1 => "P. Carrasco-Garrido" 2 => "V. Hernandez-Barrera" 3 => "A. López de Andrés" 4 => "I. Jimenez-Trujillo" 5 => "A. Gil de Miguel" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.4161/hv.18911" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hum Vaccin Immunother." "fecha" => "2012" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "443" "paginaFinal" => "447" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22370516" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 38 => array:3 [ "identificador" => "bib0450" "etiqueta" => "39" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Impacto económico y sanitario de la utilización de vacuna antigripal adyuvada con MF59 en población mayor de 65 años en España" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "A. Pérez-Rubio" 1 => "J.M. Eiros Bouza" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Quimioter." "fecha" => "2018" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "43" "paginaFinal" => "52" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30209923" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 39 => array:3 [ "identificador" => "bib0455" "etiqueta" => "40" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Systematic review of economic evaluation studies: Are vaccination programs efficient in Spain?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "A. Garcia-Altes" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.vaccine.2013.01.029" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Vaccine" "fecha" => "2013" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "1656" "paginaFinal" => "1665" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23370153" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 40 => array:3 [ "identificador" => "bib0460" "etiqueta" => "41" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The cost effectiveness of influenza vaccination for adults aged 50 to 64 years: A model-based analysis for Spain" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S. Aballea" 1 => "J.R. de Juanes" 2 => "M. Barbieri" 3 => "M. Martin" 4 => "J. Chancellor" 5 => "I. Oyagüez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.vaccine.2007.07.033" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Vaccine." "fecha" => "2007" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "6900" "paginaFinal" => "6910" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17764790" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 41 => array:3 [ "identificador" => "bib0465" "etiqueta" => "42" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Efficiency of influenza vaccination in the working population in Spain" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "J.R. De Juanes" 1 => "R. Cisterna" 2 => "J. Sanz" 3 => "S. Magaz" 4 => "X. Badia" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Gac Sanit." "fecha" => "2006" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "101" "paginaFinal" => "107" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16753086" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 42 => array:3 [ "identificador" => "bib0470" "etiqueta" => "43" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Analysis of a economic model of a populational influenza immunization strategy in healthy employees" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "J. Martin Fernandez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Salud Publica." "fecha" => "2006" "volumen" => "80" "paginaInicial" => "219" "paginaFinal" => "231" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16838467" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 43 => array:3 [ "identificador" => "bib0475" "etiqueta" => "44" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cost-effectiveness analysis of inactivated virosomal subunit influenza vaccination in children aged 3-14 years from the provider and societal perspectives" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "E. Navas" 1 => "L. Salleras" 2 => "A. Dominguez" 3 => "D. Ibáñez" 4 => "A. Prat" 5 => "J. Sentís" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.vaccine.2007.01.038" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Vaccine." "fecha" => "2007" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "3233" "paginaFinal" => "3239" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17324489" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 44 => array:3 [ "identificador" => "bib0480" "etiqueta" => "45" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Public health and economic impact of seasonal influenza vaccination with quadrivalent influenza vaccines compared to trivalent influenza vaccines in Europe" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M.B.H. Uhart" 1 => "E. Clay" 2 => "N. Largeron" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1080/21645515.2016.1180490" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hum Vaccin Immunother." "fecha" => "2016" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "2259" "paginaFinal" => "2268" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27166916" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 45 => array:3 [ "identificador" => "bib0485" "etiqueta" => "46" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Gripe" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "R. Ortiz de Lejarazu" 1 => "T. Pumarola Sune" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:6 [ "editores" => "Farreras-Rozman" "titulo" => "Medicina Interna" "paginaInicial" => "2339" "paginaFinal" => "2345" "edicion" => "18ª ed." "serieFecha" => "2017" ] ] ] ] ] ] 46 => array:3 [ "identificador" => "bib0490" "etiqueta" => "47" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "GripeNet.es. El final de la primera estación gripal de GripeNet.es. 2013 [consultado Feb 2018]. Disponible en: https://www.gripenet.es/media/cm_page_media/85/boletin_14_temporada_1_small.pdf" ] ] ] 47 => array:3 [ "identificador" => "bib0495" "etiqueta" => "48" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Portal Estadístico. Área de Inteligencia de Gestión. Consulta Interactiva del Sistema Nacional de Salud. 2017 [consultado Nov 2017]. Disponible en: http://pestadistico.inteligenciadegestion.msssi.es/publicoSNS/comun/DefaultPublico.aspx" ] ] ] 48 => array:3 [ "identificador" => "bib0500" "etiqueta" => "49" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Methods for health economic evaluation of vaccines and immunization decision frameworks: A consensus framework from a European Vaccine Economics Community" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "B. Ultsch" 1 => "O. Damm" 2 => "P. Beutels" 3 => "J. Bilcke" 4 => "B. Brüggenjürgen" 5 => "A. Gerber-Grote" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Pharmaco Economics" "fecha" => "2016" "volumen" => "34" "paginaInicial" => "227" "paginaFinal" => "244" ] ] ] ] ] ] 49 => array:3 [ "identificador" => "bib0505" "etiqueta" => "50" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Influenza A and B co-infection: A case-control study and review of the literature" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "F.V. Perez-Garcia" 1 => "V. V. de Egea" 2 => "P. Catalan" 3 => "B. Rodriguez-Sanchez" 4 => "E. Bouza" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "EJCMID." "fecha" => "2016" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "941" "paginaFinal" => "946" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000015300000001/v1_201906160629/S0025775318307425/v1_201906160629/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "67502" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Revisiones" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000015300000001/v1_201906160629/S0025775318307425/v1_201906160629/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775318307425?idApp=UINPBA00004N" ]
año/Mes | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 Octubre | 3 | 1 | 4 |
2024 Septiembre | 1 | 0 | 1 |
2024 Agosto | 4 | 0 | 4 |
2024 Marzo | 1 | 0 | 1 |
2023 Julio | 3 | 2 | 5 |
2023 Mayo | 6 | 0 | 6 |
2023 Marzo | 1 | 0 | 1 |
2022 Octubre | 1 | 0 | 1 |
2021 Septiembre | 1 | 0 | 1 |
2020 Septiembre | 0 | 1 | 1 |
2020 Junio | 2 | 0 | 2 |
2020 Mayo | 1 | 0 | 1 |
2020 Marzo | 1 | 0 | 1 |
2019 Noviembre | 2 | 0 | 2 |
2019 Agosto | 1 | 0 | 1 |
2019 Julio | 2 | 4 | 6 |
2019 Junio | 1 | 0 | 1 |
2019 Enero | 0 | 2 | 2 |