se ha leído el artículo
array:24 [ "pii" => "S0025775319301253" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.02.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-12-13" "aid" => "4778" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2019" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Clin. 2019;153:424-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 4 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 2 "PDF" => 2 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2387020619304905" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2019.11.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-12-13" "aid" => "4778" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Clin. 2019;153:424-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>" "titulo" => "Influence of gender, age and residence altitude on haemoglobin levels and the prevalence of anaemia" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "424" "paginaFinal" => "429" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Influencia del sexo, la edad y la altitud de residencia en los niveles de hemoglobina y la prevalencia de anemia" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Fig. 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 963 "Ancho" => 2511 "Tamanyo" => 170399 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Influence of the residence altitude on haemoglobin levels and the prevalence of anaemia according to WHO criteria corrected for altitude.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "José Antonio García-Erce, Teófilo Lorente-Aznar, Laura Rivilla-Marugán" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "José Antonio" "apellidos" => "García-Erce" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Teófilo" "apellidos" => "Lorente-Aznar" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Rivilla-Marugán" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775319301253" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.02.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775319301253?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020619304905?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000015300000011/v1_201911300659/S2387020619304905/v1_201911300659/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0025775319304002" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.04.024" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-12-13" "aid" => "4882" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2019;153:430-1" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 8 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 4 "PDF" => 4 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>" "titulo" => "Escalas predictoras de mortalidad en pacientes con gripe: lecciones aprendidas y camino por recorrer" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "430" "paginaFinal" => "431" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Predictive scores of mortality in patients with influenza: lessons learned and way to go" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Felipe Pérez-García" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Felipe" "apellidos" => "Pérez-García" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020619304954" "doi" => "10.1016/j.medcle.2019.04.026" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020619304954?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775319304002?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015300000011/v1_201911280926/S0025775319304002/v1_201911280926/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0025775319301356" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.02.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-12-13" "aid" => "4785" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Clin. 2019;153:418-23" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 7 "HTML" => 7 ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>" "titulo" => "Incidencia y mortalidad de la osteomielitis en España según el conjunto mínimo básico de datos" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "418" "paginaFinal" => "423" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Incidence and mortality of osteomielitis in Spain according to the basic minimum data set" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 3274 "Ancho" => 2083 "Tamanyo" => 332034 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pirámides de población según el sexo de los pacientes y tipo agudo o crónico de osteomielitis.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Pilar López del Pino, Antonio Guerrero Espejo" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Pilar" "apellidos" => "López del Pino" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Guerrero Espejo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020619304917" "doi" => "10.1016/j.medcle.2019.11.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020619304917?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775319301356?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015300000011/v1_201911280926/S0025775319301356/v1_201911280926/es/main.assets" ] "es" => array:20 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>" "titulo" => "Influencia del sexo, la edad y la altitud de residencia en los niveles de hemoglobina y la prevalencia de anemia" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "424" "paginaFinal" => "429" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "José Antonio García-Erce, Teófilo Lorente-Aznar, Laura Rivilla-Marugán" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "José Antonio" "apellidos" => "García-Erce" "email" => array:1 [ 0 => "jagarciaerce@gmail.com" ] "referencia" => array:3 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0010" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0015" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Teófilo" "apellidos" => "Lorente-Aznar" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0020" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Rivilla-Marugán" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0020" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Banco de Sangre y Tejidos de Navarra, Servicio Navarro de Salud, Osasunbidea, Pamplona, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0010" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Grupo de Trabajo de la Sociedad Española de Transfusión Sanguínea «Hemoterapia basada en sentido común»" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0015" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Medicina Familiar y Comunitaria, Servicio Aragonés de Salud, Centro de Salud de Sabiñánigo, Huesca, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0020" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Influence of gender, age and residence altitude on haemoglobin levels and the prevalence of anaemia" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 978 "Ancho" => 2511 "Tamanyo" => 169391 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Influencia de la altitud de residencia en los niveles de hemoglobina y la prevalencia de anemia según criterios de la OMS corregidos por altura.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Introducción</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La anemia es un problema de salud pública que afecta al menos a un cuarto de la población mundial<span class="elsevierStyleCrossOut">,</span> si bien hay grandes diferencias entre países industrializados y aquellos en vías de desarrollo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. En la práctica habitual, se suele diagnosticar mediante los límites inferiores de hemoglobina (Hb) propuestos por la OMS en 1968<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> (hombres < 13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g/dl, mujeres < 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g/dl, embarazadas < 11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g/dl, para residentes al nivel del mar). En altitudes moderadas, se recomienda restar 0,2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g/dl a partir de los 1.000 metros y 0,5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g/dl a partir de los 1.500 m, pero la corrección aumenta progresivamente para poblaciones residentes en gran altitud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor parte de los estudios de prevalencia de anemia se han basado en estos criterios y, sin embargo, la obtención de estos no estuvo exenta de limitaciones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">1–4</span></a>. Por ejemplo, fueron establecidos en base a una población con muy escasa representación de mayores de 65 años, un rango de edad que en la actualidad constituye una importante proporción de la población en el primer mundo. Adicionalmente, la corrección por altura no ha sido validada, y ya algunos investigadores han puesto en evidencia limitaciones y problemas derivados de su aplicación. Por ejemplo, se ha mostrado que en individuos residentes en gran altitud, los resultados pueden inducir a error<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">5–8</span></a>, dando lugar por ejemplo a falsos diagnósticos de policitemia.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos más representativos sobre prevalencia mundial de anemia los recogió la OMS con estos criterios hace más de 10 años<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>, momento en el que la prevalencia global se estimó en el 24,8% y, en mayores de 60 años, en el 23,9%. Ahora bien, existen limitaciones para generalizar estos datos a nuestro entorno, porque el porcentaje de cobertura de la población europea en ese estudio fue bajo y, además, la proporción de población de grupos de riesgo de anemia ferropénica (preescolares, embarazadas y mujeres en edad fértil no embarazadas) fue muy alta (2/3), con baja cobertura de hombres, niños en edad escolar y mayores de 60 años. Una carencia adicional que limita su utilidad es que no se disponía de datos del subgrupo de mujeres de 50 a 59 años. En cualquier caso, con los datos de España recabados en dicho estudio (<span class="elsevierStyleItalic">n</span> = 43.379) se estimó una prevalencia de anemia del 17,6% en embarazadas, del 16,3% en no embarazadas en edad reproductiva (15 a 50 años) y del 12,9% en niños en edad preescolar. Estas cifras corresponden a los considerados grupos de riesgo para anemia, y en el informe no se ofrecieron estimaciones de otros grupos de población. Se puede extraer información adicional sobre otros grupos en España de otro estudio posterior con datos de 1990 a 2010<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>, que informó de una prevalencia de anemia del 2,1% en hombres entre 15 y 59 años, y del 9,4% a partir de 60 años; del 10,9%, en mujeres de 15 a 59 años y del 10,3% a partir de los 60 años.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una carencia en los estudios epidemiológicos globales hasta la fecha es la escasa atención a la población mayor: los estudios engloban en “población anciana” a los mayores de 60 años de forma general, y en estudios poblacionales amplios no se estudian subgrupos por encima de esta edad, cada vez más presentes en nuestra población y para los cuales se hace imperativo tener información para su manejo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">10–12</span></a>. Además, carecemos de datos concretos para algunos grupos en momentos vitales de interés, como la menopausia en mujeres. Existen estudios nutricionales en España, del País Vasco y de Cataluña, que ofrecen datos de anemia ferropénica, pero en general excluyendo a componentes de la población, como por ejemplo embarazadas, enfermos crónicos o niños, y son informes ya de cierta antigüedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">13,14</span></a>.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante la ausencia de información sobre algunos grupos de población y la falta de estudios generales con una adecuada representatividad de nuestro entorno, en este estudio nos planteamos explorar los niveles de Hb y la prevalencia de anemia en población general española mediante un análisis que ofreciera datos recientes. Además, aprovechando que nuestro sector sanitario cubre una variada orografía, representativa de otras áreas de la península, quisimos comprobar el efecto de la altitud de residencia y el resultado de la corrección propuesta por la OMS en las estimaciones, así como revisar las prevalencias calculadas según los criterios de la OMS y mediante criterios epidemiológicos (percentiles). El objetivo general fue obtener unos datos orientativos recientes de niveles de Hb y prevalencia de anemia de todas las edades a partir de los 14 años para ambos sexos en población general española y reflexionar sobre nuestra práctica habitual para el diagnóstico de la anemia ferropénica y sus implicaciones en el manejo de los pacientes.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Material y métodos</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Diseño y población</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realizó un estudio descriptivo transversal incluyendo a todos los usuarios atendidos en los centros del sector sanitario de Huesca (España), de ambos sexos y > 14 años, de los cuales constara al menos un hemograma entre el 1 de enero de 2011 y el 31 de diciembre de 2015. Se asignó la altitud de residencia según la ubicación de su municipio, acorde con el Instituto Geográfico Nacional (IGN, <a href="http://www.ign.es/">www.ign.es</a>). La metodología preveía recopilar todos los informes de hemograma elegibles, por lo que no se realizó previamente un cálculo de tamaño muestral. La expectativa era alcanzar un número superior a 70.000 pacientes, lo que representa un 80% de la población del sector sanitario en estudio, según los datos del Instituto Nacional de Estadística (INE, <a href="http://www.ine.es/">www.ine.es</a>). Se recopilaron datos adecuadamente anonimizados y solo personas autorizadas tuvieron acceso a los mismos. Este estudio fue aprobado por los comités de investigación y bioética del Hospital San Jorge de Huesca.</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Procedimiento de selección de los valores de hemoglobina</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La fuente principal de los datos fue el paquete Modulab Gold® (IZASA, Barcelona, España) de gestión y Base de Datos integrada del Laboratorio (Hematología y Bioquímica Clínica) del Hospital San Jorge de Huesca, disponible desde mayo de 2010. Se comprobó el correcto registro e identificación de todas las entradas de los pacientes elegibles y se procedió a la fusión de las repeticiones, unificando por el número de historia clínica, como primera opción, o por el de la tarjeta sanitaria individual en caso de no ser posible. Para extraer los datos se aplicó el procedimiento de la Clínica Mayo en el condado de Olmsted (Minessota, EE. UU.)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>. Brevemente, se registró el valor de la Hb de cada participante obtenido en la fecha más cercana al inicio del periodo de estudio. De no haber dato el primer año, se procedió a continuar búsqueda progresivamente en los meses y años posteriores hasta 5 años (31-12-2015). En aquellos casos con más de una determinación, se excluyeron los valores extremos de cada individuo y se seleccionó el valor de la mediana de Hb.</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Variables</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para este análisis, se recogieron datos demográficos básicos (sexo, edad, Centro de Salud de referencia y localidad y altitud de la residencia habitual), y el nivel de Hb (g/dl). En el marco de este proyecto, se recogieron otros valores del hemograma para objetivos complementarios.</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Diagnóstico de anemia y estimación de la prevalencia</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los casos de anemia se identificaron según los umbrales básicos de la OMS (Hb < 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g/dl mujeres, < 13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g/dl hombres)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> tras aplicar la corrección por altitud de residencia (−0,2 g/dl para residentes > 1.000 m y −0,5 g/dl para residentes a > 1.500 m)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. La estimación de prevalencia de anemia se estratificó por sexo, edad (en decenios) y altitud de residencia.</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Análisis estadístico</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realizó un análisis descriptivo de los valores del hemograma y las estimaciones de la prevalencia de anemia con medidas de tendencia central y de dispersión, tanto con la población global como en los subgrupos predefinidos por sexo, rango de edad o altitud de residencia. Se exploró la posible asociación del diagnóstico de anemia con las circunstancias demográficas estudiadas: tras las correspondientes pruebas bivariantes, se realizó regresión logística para investigar los factores que se relacionan de forma independiente con la presencia de anemia. El software utilizado fue SPSS 11.0® y STATA 12.0®.</p></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Resultados</span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Población</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la extracción de datos, se procesaron 583.856 analíticas con hemograma, de las cuales debieron excluirse 68.746 por no cumplirse los criterios necesarios. Se incluyeron 515.110 hemogramas válidos correspondientes a 90.800 pacientes de ambos sexos con un rango de edad de 15 a 106 años lo que, en una población censada de 101.899 habitantes mayores de 14 años, representaba una cobertura del 89,1% del sector sanitario. El 99,7% eran de raza blanca y el 54,6% mujeres. La edad media era de 52,6 años (desviación típica: 20,4). Los rangos etarios y altitudes de residencia se describen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>: los rangos más representados fueron de 40 a 49 años (el 16,1%), 50-59 (el 16%) y 30-39 (el 15,5%). Las localidades de residencia estaban ubicadas entre los 281 metros (Valle del Ebro) hasta los 1.305 metros (municipios del Pirineo oscense), aunque más de la mitad de la población analizada residía en la comarca de Huesca (el 52%).</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Distribución de los valores de hemoglobina</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La distribución de los valores de Hb mostró una importante variación según el sexo (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>), y las medias fueron 15,0 ± 1,5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g/dl para los hombres y 13,4 ± 1,3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g/dl para las mujeres. Se establecieron los percentiles en la población general y por sexos (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). También se detectaron diferencias según rango de edad, destacando el considerable descenso de los niveles de Hb a partir de los 60 años en hombres y los 70 en mujeres (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>). Se observó un aumento en tendencia lineal de las medias de Hb según aumentaba la altitud de residencia habitual (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Prevalencia de anemia según criterios de la OMS</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aplicando los criterios de la OMS con la corrección por altitud, la prevalencia global de anemia en esta población fue del 8,99% (IC95%: 8,80-9,18%; <span class="elsevierStyleItalic">n =</span> 8165 casos). Se sitúa en el 10,01% en mujeres (IC95%: 9,74-10,27%; <span class="elsevierStyleItalic">n =</span> 4.958/49.547) y en el 7,77% en hombres (IC95%: 7,51-8,03%; <span class="elsevierStyleItalic">n =</span> 3.207/41.253) (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>). Esta prevalencia superior en mujeres se mantiene hasta una edad entre 50-59 años, y se invierte en ese rango, para ser superior en hombres a partir de esa edad. De hecho, como se puede observar en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figura 2</a>, la prevalencia varía sensiblemente con la edad, y aumenta con tendencia exponencial a partir de los 70 años, con ya el 27,5% en hombres de 80-89 años.</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente, a pesar de haber aplicado la corrección por altitud de residencia propuesta por la OMS, la prevalencia de anemia según estos criterios se reduce significativamente con la altitud de residencia. La estimación entre residentes a más de 1.000 m de altitud fue menor del 4% vs. ≥ 8% en poblaciones entre 281 y 600 metros (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>).</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Factores demográficos asociados a la aparición de anemia</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tanto el sexo, como la edad y la altitud de residencia constituyeron en esta población factores independientes relacionados con la prevalencia de anemia (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>). El modelo logístico aplicando estas 3 variables predijo correctamente el 93% de los diagnósticos de anemia. Por término medio, es 1,6 veces más frecuente en mujeres, independientemente de la edad y la altitud de residencia (IC 95%: 1,5-1,7). Su prevalencia se multiplica por 1,02 por cada año más de edad, y por 0,99 por cada metro más de altitud de residencia.</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Discusión</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio se planteó ante la carencia de datos representativos recientes de población general en España y la ausencia de datos para determinados grupos o rangos de edad, particularmente las edades avanzadas, cuya proporción aumenta progresivamente en nuestra población. Además, considerábamos de gran importancia verificar el diagnóstico de la anemia en la práctica clínica, tanto por cuestiones epidemiológicas como por las objeciones expresadas por algunos autores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">4–8,15</span></a> respecto al origen y la utilidad de los umbrales propuestos por la OMS y las correcciones por altitud. Nuestros resultados sugieren ciertos planteamientos que podrían ser extensibles a otras zonas de España y Europa, que cuentan con una importante proporción de habitantes residentes en altitudes cercanas o superiores a los 1.000 m, y por el envejecimiento general de la población. En este sentido, la población aquí estudiada puede ofrecer unos datos orientativos, que podrían ser confirmados con estudios en otros ámbitos geográficos nacionales, que quizá confirmarían que su composición étnica, estilo de vida y costumbres nutricionales son similares.</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos de prevalencia de anemia en este trabajo revelan cifras globales que concuerdan con estimaciones previas de Kassebaum et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> para España, si tenemos en cuenta al componente masculino sin diferencias de edad. No obstante, cabe recordar que las estimaciones de prevalencia de anemia de ese estudio y el nuestro se han realizado estableciendo el diagnóstico según los umbrales definidos por la OMS, que se han perpetuado sin una revisión crítica hasta recientes fechas. Una de las primeras cuestiones que nos planteamos fue la reflexión de algunos autores sobre la validez de estos criterios que partieron de un documento basado en datos más bien escasos y obtenidos inadecuadamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>. Sobre esto, Beutler y Waalen expusieron que, a juzgar por las fuentes de datos y la forma breve e imprecisa (sin decimales) de comunicar estas cifras, en su opinión no fue intención del Comité de la OMS el establecer una norma, y menos de tanto alcance en la práctica y ciencia médicas. La tabla de la OMS además indica que son límites en población residente al nivel del mar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>, lo cual es algo importante tener en cuenta en los laboratorios, que como mínimo deberían aplicar la corrección propuesta para altitud. Hacer un diagnóstico correcto de la anemia no es una cuestión trivial, pues de lo contrario se puede estar induciendo a estudios innecesarios por sospecha errónea de síndromes mieloproliferativos crónicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>, por ejemplo, o la dispensación innecesaria de tratamientos por diagnóstico erróneo de anemia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>. Estos autores propusieron que una forma más apropiada para estimar la anemia en una población sería mediante el análisis de la distribución de los valores de Hb en la misma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>, y esto es posible ahora que estamos en la era de <span class="elsevierStyleItalic">big data.</span> Para ilustrar sus argumentos, realizaron un análisis de datos de la base NHANES-III de los EE. UU. y tomaron valores de los percentiles 2,5 y 5 para establecer el límite inferior de normalidad (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>). Hemos realizado un análisis similar con los datos de este trabajo, y en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a> se muestra cómo varían los umbrales por este criterio en lugar del de la OMS. Se puede observar también que los umbrales obtenidos difieren de los de la base NHANES, por lo que posiblemente contribuyen las diferencias de composición étnica, altitud y otras variables de estilo de vida. Por lo tanto, proponemos hacer un amplio estudio de la población de nuestro país, aprovechando la disponibilidad de grandes bases de datos, para obtener la referencia correcta según la composición demográfica de nuestros usuarios del sistema de salud.</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La importancia de la composición demográfica nos lleva a la siguiente reflexión sobre la marcada influencia combinada del sexo y la edad. El análisis de ambos factores de forma simultánea en este estudio ha permitido obtener datos de todos los rangos de edad de nuestra población a partir de los 14 años y observar el marcado aumento de proporción de anemia (según OMS) en edades a partir de los 60 años, con un ascenso muy importante entre los hombres de edad avanzada. La anemia en los mayores y ancianos ha centrado la atención de diversos autores desde hace algunos años, que han argumentado la necesidad de definir los valores normales según franjas etarias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">17,18</span></a> y también la necesidad de comprender el impacto de la anemia en la supervivencia, estado general y calidad de vida de estos pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">10–12,17–19</span></a>. En esta línea, nuestros datos apoyan que se debería prestar especial atención en la práctica a las franjas etarias superiores y tener presente la proporción de población mayor que puede presentar anemia. Es necesario considerarla para atender adecuadamente las necesidades nutricionales y patologías subyacentes a la anemia en los mayores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">11,12,19,20</span></a>. No obstante, a pesar de que el 37,6% de la muestra de este estudio se situaba en edades superiores a los 59 años (si bien con una altísima cobertura de población, lo que otorga cierta fiabilidad a nuestras estimaciones), es recomendable incidir en estudios amplios que verifiquen estos datos.</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente, un punto adicional de discusión es el efecto de la altitud sobre los niveles de Hb y las consecuencias que esto tiene sobre la predicción de anemia y poliglobulia en base a unos umbrales fijos de la OMS combinados con una corrección por altitud no validada. Pudimos observar que la corrección propuesta resulta inadecuada, ofreciendo diferencias de prevalencia de anemia según altitud de residencia que son improbables en una población por otro lado homogénea (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>). Por lo tanto, nos encontramos en una situación en la que los umbrales de uso habitual nos pueden estar llevando a posibles errores diagnósticos o de sospecha, algo que hasta la fecha solo se había descrito en poblaciones residentes a gran altura<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">7,8</span></a>. Los datos aquí mostrados sugieren que la corrección necesaria en los niveles de Hb de residentes por encima de los 1.000 m en nuestra población debería ser aproximadamente 0,5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/dl, y no 0,2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/dl como propone la OMS, y en todo caso es un ajuste que debería realizarse acorde con la población de aplicación, puesto que las observaciones al respecto han sido diferentes en etnias andinas, etíopes y tibetanas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>.</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como una primera aproximación a un estudio poblacional de niveles de Hb y prevalencia de anemia en España, este trabajo cuenta con el beneficio de un tamaño muestral importante y una alta cobertura de la población estudiada. Además, la metodología empleada se seleccionó para reducir al máximo la influencia de potenciales sesgos causados por la existencia de enfermedad de un determinado individuo en el periodo de análisis. Es un estudio global, que ha incluido a todas las edades adultas y, hasta donde sabemos, el análisis con mayor representación de población europea hasta la fecha. Sin embargo, es evidente que se limita a una única región, por lo que los planteamientos que estos datos sugieren precisan de estudios mayores para llegar a conclusiones definitivas que puedan aplicarse a la práctica clínica.</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusión, los resultados aquí mostrados, además de aportar los primeros datos recientes de niveles de Hb y prevalencia de anemia en población general en España, inducen a realizar una reflexión sobre el diagnóstico de anemia en la práctica y las correcciones aplicadas para ello. También, son de destacar los hallazgos del gran aumento de la prevalencia de anemia en población mayor, que apuntan a la necesidad de profundizar en el estudio de edades superiores a los 80 años, un sector de población en continuo aumento en España y Europa, que es la franja de edad realmente ausente en trabajos previos, para su correcto manejo. Es de enorme importancia realizar una correcta estimación de los niveles de Hb como predictor de diversas patologías para no incurrir en un mal uso de los recursos sanitarios, sea por solicitudes innecesarias de pruebas confirmatorias, o por errores en el manejo de nuestros pacientes, con consecuencias para su salud y su bienestar. La obtención de datos nacionales en estudios más amplios podría ofrecer datos concluyentes para emitir criterios apropiados y recomendaciones actualizadas al respecto, para lo que sería de gran valía fusionar bases de datos de los laboratorios de hematología y promover un gran estudio.</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">Autoría/colaboradores</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los autores contribuyeron al diseño del estudio, recolección y análisis de los datos, su análisis e interpretación y en la redacción y correcciones del artículo.</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0145">Conflicto de intereses</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Dr. García Erce ha gestionado ayudas, impartido charlas, moderado mesas en congresos y jornadas u organizado cursos con becas o financiación de Alexion, Amgen, Braun, Celgene, Ferrer, GSK, Inmucor, Jansen, Novartis, Octapharma, Sanofi, Sandoz, Terumo, Vifor, Zambon. El resto de los autores declaran no tener conflicto de intereses.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:12 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres1269202" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:5 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0005" "titulo" => "Introducción" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0010" "titulo" => "Objetivos" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0015" "titulo" => "Material y métodos" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0020" "titulo" => "Resultados" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "abst0025" "titulo" => "Conclusiones" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1174763" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres1269201" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:5 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0030" "titulo" => "Introduction" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0035" "titulo" => "Objectives" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0040" "titulo" => "Material and methods" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0045" "titulo" => "Results" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "abst0050" "titulo" => "Conclusions" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1174764" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introducción" ] 5 => array:3 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Material y métodos" "secciones" => array:5 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Diseño y población" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Procedimiento de selección de los valores de hemoglobina" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Variables" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Diagnóstico de anemia y estimación de la prevalencia" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0035" "titulo" => "Análisis estadístico" ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "sec0040" "titulo" => "Resultados" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0045" "titulo" => "Población" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0050" "titulo" => "Distribución de los valores de hemoglobina" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0055" "titulo" => "Prevalencia de anemia según criterios de la OMS" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0060" "titulo" => "Factores demográficos asociados a la aparición de anemia" ] ] ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0065" "titulo" => "Discusión" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0070" "titulo" => "Autoría/colaboradores" ] 9 => array:2 [ "identificador" => "sec0075" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 10 => array:2 [ "identificador" => "xack435570" "titulo" => "Agradecimientos" ] 11 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2018-11-09" "fechaAceptado" => "2019-02-07" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec1174763" "palabras" => array:6 [ 0 => "Hemoglobina" 1 => "Envejecimiento" 2 => "Anemia" 3 => "Umbral diagnóstico" 4 => "Prevalencia" 5 => "Altitud" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec1174764" "palabras" => array:6 [ 0 => "Haemoglobin" 1 => "Ageing" 2 => "Anaemia" 3 => "Diagnostic threshold" 4 => "Prevalence" 5 => "Altitude" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:3 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introducción</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Existen lagunas respecto a los niveles normativos de hemoglobina y la prevalencia de anemia en nuestro entorno y en determinados subgrupos de población.</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Objetivos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Examinar los valores medios de hemoglobina en una región española de orografía montañosa, según sexo, rango de edad y altitud de residencia, y la predicción de anemia según umbrales de la OMS y otras propuestas.</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Material y métodos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio descriptivo transversal de todos los pacientes > 14 años del Sector Huesca con ≥ 1 analítica en los 5 años de inclusión; análisis multivariado para determinar la influencia de los factores demográficos en los valores de hemoglobina.</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se incluyeron 583.856 informes analíticos de 90.800 pacientes (cobertura 89,1%) residentes entre 281 y 1.305 metros de altitud: 54,6% mujeres; edad media 52,6 años. Hemoglobina media: 14,1 g/dl (hombres:15,0/mujeres:13,4). Prevalencia de anemia: 8,99% (hombres: 7,8%/mujeres: 10,0%). Resultó más frecuente en mujeres (1,6 veces), y aumentaba llamativamente con la edad: > 65 años: 16,5%; ≥ 75 años: 21,7%; ≥ 80 años: 25,7%; > 90 años: 35%. Aumentaba 1,02 veces por cada año, y 0,99 veces por cada metro de altitud. En residentes a ≥ 1.000 m, descendía a la mitad.</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusiones</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se obtuvieron datos de subpoblaciones previamente poco descritas; la anemia en población mayor requiere consideración. La influencia de la altitud no parece suficientemente abordada con la corrección de la OMS. Se deben plantear estudios amplios para definir criterios apropiados para edades avanzadas y residentes en altura en España, pues ambos grupos constituyen una proporción importante, para evitar incurrir potencialmente en infradiagnóstico de anemia y supradiagnóstico de otras patologías.</p></span>" "secciones" => array:5 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0005" "titulo" => "Introducción" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0010" "titulo" => "Objetivos" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0015" "titulo" => "Material y métodos" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0020" "titulo" => "Resultados" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "abst0025" "titulo" => "Conclusiones" ] ] ] "en" => array:3 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Introduction</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">There are gaps in our knowledge of the normative levels of haemoglobin and the prevalence of anaemia in our geographical area, and in certain population subgroups.</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Objectives</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To study the mean values of haemoglobin in a mountainous Spanish region, according to sex, age range and residence altitude, and the prediction of anaemia according to the WHO thresholds and other proposals.</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Material and methods</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cross-sectional descriptive study of all patients aged >14 residents in the Huesca healthcare Sector with ≥1 laboratory report in the 5 years of inclusion; multivariate analysis to determine the influence of demographic factors on haemoglobin values.</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Results</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">583,856 laboratory reports of 90,800 patients (coverage 89.1%) residing between 281 and 1305 meters: 54.6% female; mean age 52.6 years. Hb mean: 14.1 g/dl (males:15.0/females:13.4). Prevalence of anaemia: 8.99% (males: 7.8%/females:10.0%). It was more frequent in women (1.6 times) and increased markedly with age: >65 years:16.5%; ≥75 years: 21.7%; ≥80 years: 25.7%; >90 years 35%. It increased 1.02 times per year, and 0.99 times per meter of altitude. In residents ≥1000 m, anaemia prevalence fell by half.</p></span> <span id="abst0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conclusions</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We obtained data from sub-populations that were previously not well described; anaemia in the elderly requires consideration. The influence of altitude does not seem to be fully considered within the correction framework proposed by WHO. Broader studies should be planned in order to obtain adequate parameters for the elderly and residents at high altitudes in Spain, as both groups represent an important proportion of the population, to avoid potential underdiagnosis of anaemia and overdiagnosis of other pathologies.</p></span>" "secciones" => array:5 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0030" "titulo" => "Introduction" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0035" "titulo" => "Objectives" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0040" "titulo" => "Material and methods" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0045" "titulo" => "Results" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "abst0050" "titulo" => "Conclusions" ] ] ] ] "multimedia" => array:6 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1369 "Ancho" => 2501 "Tamanyo" => 258163 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribución de los valores de hemoglobina por sexos y cálculo de percentiles.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1000 "Ancho" => 2496 "Tamanyo" => 227225 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Influencia del sexo en los niveles de hemoglobina y la prevalencia de anemia según criterio de la OMS. Se ofrecen cifras de la prevalencia de anemia según sexos en edades a partir de 60 años.</p>" ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 978 "Ancho" => 2511 "Tamanyo" => 169391 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Influencia de la altitud de residencia en los niveles de hemoglobina y la prevalencia de anemia según criterios de la OMS corregidos por altura.</p>" ] ] 3 => array:8 [ "identificador" => "tbl0005" "etiqueta" => "Tabla 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at1" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " colspan="3" align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Edad (años)</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " colspan="3" align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Altitud de residencia (metros)</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Rango \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">n \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Proporción \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Altitud \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">n \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Proporción \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">14-19 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4.032 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4,4% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">281 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">5.156 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">7,6% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">20-29 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">9.448 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">10,4% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">332 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">3.617 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">5,3% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">30-39 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">14.074 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">15,5% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">456 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">3.293 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4,9% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">40-49 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">14.572 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">16,0% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">470 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">35.543 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">52,5% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">50-59 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">14.566 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">16,0% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">582 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1.489 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2,2% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">60-69 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">12.181 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">13,4% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">655 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">904 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,3% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">70-79 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">10.359 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">11,4% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">780 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">5.846 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">8,6% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">80-89 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">9.437 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">10,4% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">833 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">853 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,3% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">90-99 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2.080 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2,3% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">850 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">7.789 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">11,5% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">≥ 100 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">51 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,1% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">860 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1.292 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,9% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">905 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">854 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,3% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1.040 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">215 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,3% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1.091 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">27 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,1% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1.185 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">286 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,4% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1.305 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">516 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,8% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2170944.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribución por edades y altitud de residencia de la población estudiada (n = 90.800)</p>" ] ] 4 => array:8 [ "identificador" => "tbl0010" "etiqueta" => "Tabla 2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at2" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col">B \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col">E.T. \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col">Wald \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col">Gl \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col">Sig. \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col">Exp(B) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " colspan="2" align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">IC 95% para Exp(B)</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Inferior \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Superior \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sexo (referencia: varones) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,470 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,033 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">206,989 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,000 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,600 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,501 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,706 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Edad (años cumplidos) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,029 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,001 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1317,228 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,000 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,029 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,028 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,031 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Altitud de residencia (metros) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">−0,001 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,000 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">42,309 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,000 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,999 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,999 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,000 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Constante \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">−4,398 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,075 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">3457,516 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,000 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,012 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2170943.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Factores relacionados de forma independiente con la aparición de anemia</p>" ] ] 5 => array:8 [ "identificador" => "tbl0015" "etiqueta" => "Tabla 3" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at3" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:3 [ "leyenda" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M: mujeres; V: varones.</p><p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se calcularon los niveles de hemoglobina para aplicación del punto de corte según los criterios de la OMS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> y el criterio de percentiles propuesto por Beutler y Waalen<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p>" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Criterio \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " colspan="2" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Punto de corte</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Prevalencia de anemia en esta población \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">OMS Bruta \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Mujeres 12 g/dlVarones 13 g/dl \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">M: 10,01%V: 7,77% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Punto de corte en NHANES (EE. UU.)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Punto de corte en esta población \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Media – (1,65 × DE): Percentil 5% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">M: 12,2 g/dlV: 13,8 g/dl \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">M: 11,2 g/dlV: 12,3 g/dl \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">La prevalencia de anemia es el 5% y el 2,5%, respectivamente, siguiendo estos criterios</span> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Media – (2,0 × DE): Percentil 2,5% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">M: 11,9 g/dlV: 13,4 g/dl \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">M: 10,4 g/dlV: 11,2 g/dl \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2170942.png" ] ] ] "notaPie" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0005" "etiqueta" => "a" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Punto de corte según percentiles en hombres de 20 a 59 años y mujeres de 20 a 49 años de raza blanca (para mayores de esta edad son V: 13,2 g/dl y M: 12,2 g/dl en el percentil 5).</p>" ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Punto de corte para diagnóstico de anemia y estimación de la prevalencia en esta población según criterios brutos de la OMS (sin corrección por altitud) y criterios epidemiológicos (percentiles)</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:20 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0105" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "World Health Organization. Worldwide prevalence of anaemia 1993-2005. 2008 [consultado 1 Oct 2018]. Disponible en: http://www.who.int/vmnis/indicators/haemoglobin/es/." ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0110" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "World Health Organization. Nutritional anaemias: report of a WHO scientific group. Technical Report Series n(405. 1968 [consultado 1 Oct 2018]. Disponible en: at http://whqlibdoc.who.int/trs/WHO_TRS_405.pdf." ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0115" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "VMNIS | Vitamin and Mineral Nutrition Information System. Concentraciones de hemoglobina para diagnosticar anemia y evaluar su gravedad. WHO/NMH/NHD/MNM/11.1. VMNIS. 2001 [consultado 1 Oct 2018]. Disponible en: http://www.who.int/vmnis/indicators/haemoglobin/es/." ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0120" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The definition of anemia: what is the lower limit of normal of the blood hemoglobin concentration?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "E. Beutler" 1 => "J. Waalen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Blood." "fecha" => "2006" "volumen" => "107" "paginaInicial" => "1747" "paginaFinal" => "1750" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0125" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Andean, Tibetan, and Ethiopian patterns of adaptation to high-altitude hypoxia" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "C.M. Beall" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/icb/icj004" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Integr Comp Biol." "fecha" => "2006" "volumen" => "46" "paginaInicial" => "18" "paginaFinal" => "24" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21672719" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0037196315000621" "estado" => "S300" "issn" => "00371963" ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0130" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Altitude correction for hemoglobin" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "H. Dirren" 1 => "M.H. Logman" 2 => "D.V. Barclay" 3 => "W.B. Freire" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur J Clin Nutr." "fecha" => "1994" "volumen" => "48" "paginaInicial" => "625" "paginaFinal" => "632" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8001519" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0135" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Correcting the cut-off point of hemoglobin at high altitude favors misclassification of anemia, erythrocytosis and excessive erythrocytosis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "G.F. Gonzales" 1 => "V.R. de Celis" 2 => "J. Begazo" 3 => "MdR Hinojosa" 4 => "S. Yucra" 5 => "A. Zevallos" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "American journal of hematology." "fecha" => "2018" "volumen" => "93" "paginaInicial" => "E6" "paginaFinal" => "E12" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0140" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "G.F. Gonzales" 1 => "D. Fano" 2 => "C. Vásquez-Velásquez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Diagnosis of anemia in populations at high altitudes." "fecha" => "2017" "volumen" => "34" "paginaInicial" => "699" "paginaFinal" => "708" ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0145" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A systematic analysis of global anemia burden from 1990 to 2010" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "N.J. Kassebaum" 1 => "R. Jasrasaria" 2 => "M. Naghavi" 3 => "S.K. Wulf" 4 => "N. Johns" 5 => "R. Lozano" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1182/blood-2013-06-508325" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Blood." "fecha" => "2014" "volumen" => "123" "paginaInicial" => "615" "paginaFinal" => "624" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24297872" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0150" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prevalence of anemia in persons 65 years and older in the United States: evidence for a high rate of unexplained anemia" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "J.M. Guralnik" 1 => "R.S. Eisenstaedt" 2 => "L. Ferrucci" 3 => "H.G. Klein" 4 => "R.C. Woodman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1182/blood-2004-05-1812" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Blood." "fecha" => "2004" "volumen" => "104" "paginaInicial" => "2263" "paginaFinal" => "2268" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15238427" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0155" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Hemoglobin concentrations in 358 apparently healthy 80-year-old Danish men and women Should the reference interval be adjusted for age?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "N. Milman" 1 => "A.N. Pedersen" 2 => "L. Ovesen" 3 => "M. Schroll" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/bf03324741" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Aging Clin Exp Res." "fecha" => "2008" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "8" "paginaFinal" => "14" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18283222" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S088985451600022X" "estado" => "S300" "issn" => "08898545" ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0160" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Not so benign haematology: anaemia of the elderly" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "A.A. Merchant" 1 => "C.N. Roy" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Br J Haematol." "fecha" => "2012" "volumen" => "156" "paginaInicial" => "173" "paginaFinal" => "185" ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0165" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prevalencia de anemia ferropénica en el País Vasco" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Aranceta Bartrina" 1 => "C. Perez Rodrigo" 2 => "I. Marzana Sanz" 3 => "I. Egileor Gurtubai" 4 => "J. Gondra Rezola" 5 => "L. Gonzalez de Galdeano" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Aten Primaria." "fecha" => "1998" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "353" "paginaFinal" => "361" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9833350" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0170" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prevalencia de anemia ferropénica y déficit de hierro en la población adulta de Cataluña" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "J. Fernández-Ballart" 1 => "R. García-Closas" 2 => "V. Arija" 3 => "L. Ribas" 4 => "L. Serra Majem" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Nutr Comun." "fecha" => "2000" "volumen" => "6" "paginaInicial" => "7" "paginaFinal" => "13" ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0175" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prevalence of anemia in medical practice: community versus referral patients" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "B.J. Anía" 1 => "V.J. Suman" 2 => "V.F. Fairbanks" 3 => "L. Melton 3rd." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/s0025-6196(12)61089-1" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Mayo Clin Proc." "fecha" => "1994" "volumen" => "69" "paginaInicial" => "730" "paginaFinal" => "735" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8035626" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0180" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Haemoglobin and anaemia in a gender perspective: the Tromso Study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "T. Skjelbakken" 1 => "B. Langbakk" 2 => "I.M. Dahl" 3 => "M.L. Lochen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Eur J Haematol." "fecha" => "2005" "volumen" => "74" "paginaInicial" => "381" "paginaFinal" => "388" ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib0185" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Impact of anemia on hospitalization and mortality in older adults" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "B.F. Culleton" 1 => "B.J. Manns" 2 => "J. Zhang" 3 => "M. Tonelli" 4 => "S. Klarenbach" 5 => "B.R. Hemmelgarn" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1182/blood-2005-10-4308" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Blood." "fecha" => "2006" "volumen" => "107" "paginaInicial" => "3841" "paginaFinal" => "3846" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16403909" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib0190" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Blood haemoglobin declines in the elderly: implications for reference intervals from age 70 to 88" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "H. Nilsson-Ehle" 1 => "R. Jagenburg" 2 => "S. Landahl" 3 => "A. Svanborg" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1034/j.1600-0609.2000.065005297.x" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Eur J Haematol." "fecha" => "2000" "volumen" => "65" "paginaInicial" => "297" "paginaFinal" => "305" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11092459" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S1542356516000501" "estado" => "S300" "issn" => "15423565" ] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib0195" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Anemia status, hemoglobin concentration, and mortality in nursing home older residents" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "F. Landi" 1 => "A. Russo" 2 => "P. Danese" 3 => "R. Liperoti" 4 => "C. Barillaro" 5 => "R. Bernabei" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jamda.2007.01.028" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Med Dir Assoc." "fecha" => "2007" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "322" "paginaFinal" => "327" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17570312" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib0200" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prevalence, incidence and types of mild anemia in the elderly: the “Health and Anemia” population-based study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Tettamanti" 1 => "U. Lucca" 2 => "F. Gandini" 3 => "A. Recchia" 4 => "P. Mosconi" 5 => "G. Apolone" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3324/haematol.2010.023101" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Haematologica." "fecha" => "2010" "volumen" => "95" "paginaInicial" => "1849" "paginaFinal" => "1856" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20534701" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "agradecimientos" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identificador" => "xack435570" "titulo" => "Agradecimientos" "texto" => "<p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo es parte del Proyecto de Estudio <span class="elsevierStyleItalic">«Variabilidad de los valores hematimétricos y hematológicos en relación con factores ambientales y geográficos»</span> aprobado por el Comité de Investigación del Hospital San Jorge de Huesca. Grupo «LINDAnémicos». Los autores agradecen al Dr. Carlos Jericó Alba y a la Dra. Blanca Piedrafita su revisión y comentarios críticos al manuscrito y a D.<span class="elsevierStyleSup">a</span> Visitación Ortega, bibliotecaria del Hospital San Jorge (Huesca), su inestimable ayuda con la bibliografía. En memoria de D.<span class="elsevierStyleSup">a</span> Maite Erce Lizarraga (10-02-1947 al 25-08-2018).</p>" "vista" => "all" ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000015300000011/v1_201911280926/S0025775319301253/v1_201911280926/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "66429" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Originales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000015300000011/v1_201911280926/S0025775319301253/v1_201911280926/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775319301253?idApp=UINPBA00004N" ]
año/Mes | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 Mayo | 1 | 0 | 1 |
2023 Agosto | 0 | 2 | 2 |
2023 Marzo | 4 | 2 | 6 |
2020 Marzo | 1 | 0 | 1 |
2019 Diciembre | 2 | 0 | 2 |
2019 Mayo | 0 | 2 | 2 |