Imagen médica
Imágenes quísticas pulmonares en paciente con infección por SARS-CoV-2
Lung cysts in a patient with SARS-CoV-2
Pablo Mariscal Aguilar
, Ester Zamarrón De Lucas, Rodolfo Álvarez-Sala Walther
Autor para correspondencia
Servicio de Neumología, Hospital Universitario La Paz, Instituto de Investigación IdiPAZ, CIBERES. Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, España
Leído
6014
Vecesse ha leído el artículo
595
Total PDF
5419
Total HTML
Compartir estadísticas
array:24 [ "pii" => "S0025775320304048" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2020.06.015" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-10-09" "aid" => "5276" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2020" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2020;155:325" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S238702062030423X" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2020.06.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-10-09" "aid" => "5276" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2020;155:325" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Lung cysts in a patient with SARS-CoV-2" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "325" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Imágenes quísticas pulmonares en paciente con infección por SARS-CoV-2" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1389 "Ancho" => 1131 "Tamanyo" => 184091 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Fig. " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a) CT angiography with extensive areas of ground-glass opacities as well as areas with a tendency to consolidate and an air bronchogram in the right upper lobe (RUB) (blue arrows); b) high-resolution computed tomography with several thin-walled cystic images, with the largest being a multi-layered 4.5 cm T axis × 2.3 cm AP axis (red arrows) cyst. All of them located in the apical segment of RUL. In addition, ground glass involvement is identified with some areas of interlobular septal thickening in relation to cobblestone involvement and traction bronchiectasis, mainly in the anterior segment of the RUL (green arrows).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Pablo Mariscal Aguilar, Ester Zamarrón De Lucas, Rodolfo Álvarez-Sala Walther" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Pablo" "apellidos" => "Mariscal Aguilar" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Ester" "apellidos" => "Zamarrón De Lucas" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Rodolfo" "apellidos" => "Álvarez-Sala Walther" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775320304048" "doi" => "10.1016/j.medcli.2020.06.015" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775320304048?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S238702062030423X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000015500000007/v1_202010060722/S238702062030423X/v1_202010060722/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0025775319305202" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.07.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-10-09" "aid" => "4966" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2020;155:326" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Psoriasis pustulosa anular" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "326" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Annular pustular psoriasis" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 850 "Ancho" => 620 "Tamanyo" => 122185 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "María Rogel-Vence, Lucía González-Ruiz, Juan Luis Santiago Sánchez-Mateos" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Rogel-Vence" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Lucía" "apellidos" => "González-Ruiz" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Juan Luis" "apellidos" => "Santiago Sánchez-Mateos" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020620304071" "doi" => "10.1016/j.medcle.2019.07.016" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020620304071?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775319305202?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015500000007/v1_202009230624/S0025775319305202/v1_202009230624/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0025775319304981" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.06.012" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-10-09" "aid" => "4945" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2020;155:323-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Enfermedad linfoproliferativa postrasplante tipo plasmocitoma sobre injerto renal" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "323" "paginaFinal" => "324" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Plasmacytoma-like post-transplantation lymphoproliferative disorder in renal allograft" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Antonio Jesús Láinez Ramos-Bossini, Álvaro Moyano Portillo, Eduardo Ruiz Carazo" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Antonio Jesús" "apellidos" => "Láinez Ramos-Bossini" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Álvaro" "apellidos" => "Moyano Portillo" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Eduardo" "apellidos" => "Ruiz Carazo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020620304101" "doi" => "10.1016/j.medcle.2019.06.038" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020620304101?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775319304981?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015500000007/v1_202009230624/S0025775319304981/v1_202009230624/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Imágenes quísticas pulmonares en paciente con infección por SARS-CoV-2" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "325" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Pablo Mariscal Aguilar, Ester Zamarrón De Lucas, Rodolfo Álvarez-Sala Walther" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Pablo" "apellidos" => "Mariscal Aguilar" "email" => array:1 [ 0 => "pmaguilar91@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Ester" "apellidos" => "Zamarrón De Lucas" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Rodolfo" "apellidos" => "Álvarez-Sala Walther" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Neumología, Hospital Universitario La Paz, Instituto de Investigación IdiPAZ, CIBERES. Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Lung cysts in a patient with SARS-CoV-2" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1389 "Ancho" => 1131 "Tamanyo" => 184091 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a) angiotomografía computarizada con extensas áreas opacidades en vidrio deslustrado así como zonas con tendencia consolidación y broncograma aéreo en lóbulo superior derecho (LSD) (flechas azules); b) tomografía computarizada de alta resolución con varias imágenes quísticas de paredes finas, siendo la de mayor tamaño multitabicada de 4.5 cm de eje T x 2.3 cm de eje AP (flechas rojas). Todas ellas localizadas en segmento apical de LSD. Además se identifica afectación en vidrio deslustrado con algunas áreas de engrosamiento septal interlobulillar en relación con afectación en empedrado y con bronquiolectasias de tracción, principalmente en segmento anterior de LSD (flechas verdes).</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Varón de 67 años de edad sin antecedentes y diagnosticado de infección por SARS-CoV2. Ante un deterioro respiratorio, se solicitó una angiotomografía computarizada (TC) que evidenció tromboembolismo pulmonar agudo y extensas áreas en vidrio deslustrado (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>, flechas azules). Con diagnóstico de síndrome de distrés respiratorio del adulto (SDRA) se inició ventilación mecánica invasiva (VMI) durante 10 días; veinte días después, ante la persistencia de disnea, se efectuó una nueva TC de alta resolución donde se objetivó una disminución de las imágenes en vidrio deslustrado (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>, flechas verdes) y aparición de varios quistes de paredes finas en el lóbulo superior derecho (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>, flechas rojas).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el primer caso conocido en Europa de quistes pulmonares en infección por SARS-CoV-2. Una de las causas de estas formaciones quísticas es la disminución de <span class="elsevierStyleItalic">compliance</span> originada por la isquemia y la inflamación pulmonar, mientras que hay autores que las asocian a la resolución de las consolidaciones. Además, estos quistes también podrían justificarse por el uso de la VMI en el SDRA.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este caso evidencia la variabilidad de manifestaciones radiológicas de esta nueva enfermedad y pone en manifiesto la necesidad de seguimiento de estos pacientes para evaluar sus posibles implicaciones clínicas y funcionales.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1389 "Ancho" => 1131 "Tamanyo" => 184091 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a) angiotomografía computarizada con extensas áreas opacidades en vidrio deslustrado así como zonas con tendencia consolidación y broncograma aéreo en lóbulo superior derecho (LSD) (flechas azules); b) tomografía computarizada de alta resolución con varias imágenes quísticas de paredes finas, siendo la de mayor tamaño multitabicada de 4.5 cm de eje T x 2.3 cm de eje AP (flechas rojas). Todas ellas localizadas en segmento apical de LSD. Además se identifica afectación en vidrio deslustrado con algunas áreas de engrosamiento septal interlobulillar en relación con afectación en empedrado y con bronquiolectasias de tracción, principalmente en segmento anterior de LSD (flechas verdes).</p>" ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000015500000007/v1_202009230624/S0025775320304048/v1_202009230624/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "64289" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes médicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000015500000007/v1_202009230624/S0025775320304048/v1_202009230624/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775320304048?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 29 | 0 | 29 |
| 2024 Octubre | 179 | 1 | 180 |
| 2024 Septiembre | 183 | 3 | 186 |
| 2024 Agosto | 160 | 2 | 162 |
| 2024 Julio | 169 | 3 | 172 |
| 2024 Junio | 114 | 5 | 119 |
| 2024 Mayo | 132 | 2 | 134 |
| 2024 Abril | 124 | 5 | 129 |
| 2024 Marzo | 152 | 11 | 163 |
| 2024 Febrero | 175 | 7 | 182 |
| 2024 Enero | 183 | 8 | 191 |
| 2023 Diciembre | 89 | 4 | 93 |
| 2023 Noviembre | 203 | 7 | 210 |
| 2023 Octubre | 209 | 8 | 217 |
| 2023 Septiembre | 161 | 3 | 164 |
| 2023 Agosto | 160 | 3 | 163 |
| 2023 Julio | 157 | 2 | 159 |
| 2023 Junio | 135 | 8 | 143 |
| 2023 Mayo | 191 | 2 | 193 |
| 2023 Abril | 146 | 5 | 151 |
| 2023 Marzo | 114 | 5 | 119 |
| 2023 Febrero | 87 | 4 | 91 |
| 2023 Enero | 86 | 5 | 91 |
| 2022 Diciembre | 78 | 7 | 85 |
| 2022 Noviembre | 142 | 9 | 151 |
| 2022 Octubre | 121 | 10 | 131 |
| 2022 Septiembre | 116 | 7 | 123 |
| 2022 Agosto | 128 | 10 | 138 |
| 2022 Julio | 92 | 6 | 98 |
| 2022 Junio | 51 | 10 | 61 |
| 2022 Mayo | 71 | 14 | 85 |
| 2022 Abril | 73 | 6 | 79 |
| 2022 Marzo | 87 | 19 | 106 |
| 2022 Febrero | 60 | 2 | 62 |
| 2022 Enero | 76 | 14 | 90 |
| 2021 Diciembre | 56 | 12 | 68 |
| 2021 Noviembre | 58 | 7 | 65 |
| 2021 Octubre | 78 | 18 | 96 |
| 2021 Septiembre | 81 | 10 | 91 |
| 2021 Agosto | 69 | 7 | 76 |
| 2021 Julio | 67 | 12 | 79 |
| 2021 Junio | 39 | 3 | 42 |
| 2021 Mayo | 64 | 16 | 80 |
| 2021 Abril | 131 | 26 | 157 |
| 2021 Marzo | 69 | 22 | 91 |
| 2021 Febrero | 37 | 21 | 58 |
| 2021 Enero | 40 | 17 | 57 |
| 2020 Diciembre | 38 | 22 | 60 |
| 2020 Noviembre | 31 | 17 | 48 |
| 2020 Octubre | 60 | 19 | 79 |
| 2020 Septiembre | 58 | 38 | 96 |
| 2020 Agosto | 6 | 26 | 32 |
| 2020 Julio | 4 | 85 | 89 |
Mostrar todo
