metricas
covid
Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Análisis de la relación entre la contaminación del aire ambiente y la graveda...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Original
Análisis de la relación entre la contaminación del aire ambiente y la gravedad de las descompensaciones por insuficiencia cardiaca en dos metrópolis españolas (Barcelona y Madrid)
Analysis of the relationship between ambient air pollution and the severity of heart failure decompensations in two Spanish metropolises (Barcelona and Madrid)
Miguel Benito-Lozano1,a, Pedro López-Ayala1,b, Sergio Rodríguezc, Pere Llorensd, Alberto Domínguez-Rodrígueze, Alfons Aguirref, Aitor Alquézarg, Javier Jacobh, Víctor Gili, Francisco Javier Martín-Sánchezj, María Mirk, Juan Antonio Anduezal, Guillermo Burillo-Putzee,
Autor para correspondencia
gburillo@telefonica.net

Autor para correspondencia.
, Òscar Mirói, en representación del grupo ICA-SEMES
a Universidad de La Laguna, La Laguna, Santa Cruz de Tenerife, España
b Cardiovascular Research Institute Basel (CRIB) and Cardiology Department, University Hospital Basel, University of Basel, Basel, Suiza
c Instituto de Productos Naturales y Agrobiología (IPNA), CSIC, La Laguna, Santa Cruz de Tenerife, España
d Servicio de Urgencias, Corta Estancia y Hospitalización a Domicilio, Hospital General Universitario Dr. Balmis, Instituto de Investigación Sanitaria y Biomédica de Alicante (ISABIAL), Universidad Miguel Hernández, Alicante, España
e Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Europea de Canarias, La Orotava, Tenerife, España
f Servicio de Urgencias, Hospital del Mar, Barcelona, España
g Servicio de Urgencias, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, España
h Servicio de Urgencias, Hospital Universitari de Bellvitge, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, España
i Área de Urgencias, Hospital Clínic, Instituto de Investigaciones Biomédicas August Pi i Sunyer (IDIBAPS), Universitat de Barcelona, Barcelona, España
j Servicio de Urgencias, Hospital Clínico San Carlos, Madrid, España
k Servicio de Urgencias, Hospital Universitario Infanta Leonor, Madrid, España
l Servicio de Urgencias, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España
Ver más
Leído
14
Veces
se ha leído el artículo
2
Total PDF
12
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0025775323001434"
  "issn" => "00257753"
  "doi" => "10.1016/j.medcli.2023.02.016"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-07-07"
  "aid" => "6219"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Clin. 2023;161:11-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2387020623002401"
      "issn" => "23870206"
      "doi" => "10.1016/j.medcle.2023.02.012"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-07-07"
      "aid" => "6219"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U."
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Med Clin. 2023;161:11-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "Analysis of the relationship between ambient air pollution and the severity of heart failure decompensations in two Spanish metropolises &#40;Barcelona and Madrid&#41;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "11"
            "paginaFinal" => "19"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "An&#225;lisis de la relaci&#243;n entre la contaminaci&#243;n del aire ambiente y la gravedad de las descompensaciones por insuficiencia cardiaca en dos metr&#243;polis espa&#241;olas &#40;Barcelona y Madrid&#41;"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1922
                "Ancho" => 3311
                "Tamanyo" => 334577
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0030"
                "detalle" => "Fig&#46; "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patient inclusion diagram&#46; EAHFE&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Epidemiology of Acute Heart Failure in Emergency departments</span>&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Miguel Benito-Lozano, Pedro L&#243;pez-Ayala, Sergio Rodr&#237;guez, Pere Llorens, Alberto Dom&#237;nguez-Rodr&#237;guez, Alfons Aguirre, Aitor Alqu&#233;zar, Javier Jacob, V&#237;ctor Gil, Francisco Javier Mart&#237;n-S&#225;nchez, Mar&#237;a Mir, Juan Antonio Andueza, Guillermo Burillo-Putze, &#210;scar Mir&#243;"
            "autores" => array:15 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Miguel"
                "apellidos" => "Benito-Lozano"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Pedro"
                "apellidos" => "L&#243;pez-Ayala"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Sergio"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Pere"
                "apellidos" => "Llorens"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Alberto"
                "apellidos" => "Dom&#237;nguez-Rodr&#237;guez"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Alfons"
                "apellidos" => "Aguirre"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Aitor"
                "apellidos" => "Alqu&#233;zar"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Javier"
                "apellidos" => "Jacob"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "V&#237;ctor"
                "apellidos" => "Gil"
              ]
              9 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco Javier"
                "apellidos" => "Mart&#237;n-S&#225;nchez"
              ]
              10 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Mir"
              ]
              11 => array:2 [
                "nombre" => "Juan Antonio"
                "apellidos" => "Andueza"
              ]
              12 => array:2 [
                "nombre" => "Guillermo"
                "apellidos" => "Burillo-Putze"
              ]
              13 => array:2 [
                "nombre" => "&#210;scar"
                "apellidos" => "Mir&#243;"
              ]
              14 => array:1 [
                "colaborador" => "on behalf of the ICA-SEMES group"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0025775323001434"
          "doi" => "10.1016/j.medcli.2023.02.016"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775323001434?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020623002401?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/23870206/0000016100000001/v2_202311101438/S2387020623002401/v2_202311101438/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0025775323001823"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1016/j.medcli.2023.04.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-07-07"
    "aid" => "6250"
    "copyright" => "The Author&#40;s&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Clin. 2023;161:20-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Prevalence and impact of cerebrovascular risk factors in patients with giant cell arteritis&#58; An observational study from the Spanish national registry"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "20"
          "paginaFinal" => "23"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Prevalencia e impacto de los factores de riesgo cerebrovascular en pacientes con arteritis de c&#233;lulas gigantes&#58; un estudio observacional del registro nacional espa&#241;ol"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Enrique S&#225;nchez-Chica, Mar&#237;a Mart&#237;nez-Urbistondo, &#193;ngela Guti&#233;rrez Rojas, Raquel Castej&#243;n, Juan A&#46; Vargas-N&#250;&#241;ez, V&#237;ctor Moreno-Torres"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Enrique"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Chica"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Urbistondo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngela"
              "apellidos" => "Guti&#233;rrez Rojas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Castej&#243;n"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Juan A&#46;"
              "apellidos" => "Vargas-N&#250;&#241;ez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "V&#237;ctor"
              "apellidos" => "Moreno-Torres"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775323001823?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000016100000001/v1_202306261002/S0025775323001823/v1_202306261002/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0025775323001082"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1016/j.medcli.2023.02.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-07-07"
    "aid" => "6206"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Clin. 2023;161:1-10"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Improvement of left ventricular ejection fraction in patients with heart failure with reduced ejection fraction&#58; Predictors and clinical impact"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "1"
          "paginaFinal" => "10"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Impacto cl&#237;nico a medio plazo de la mejor&#237;a de la fracci&#243;n de eyecci&#243;n ventricular izquierda en pacientes con insuficiencia cardiaca con fracci&#243;n de eyecci&#243;n reducida"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1695
              "Ancho" => 2508
              "Tamanyo" => 157348
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Kaplan&#8211;Meier time-to-death curves in patients with improved LVEF&#46; Estimates of the probability of death for patients with HFimpEF and HFsrEF and patients at risk are shown&#46; HFimpEF&#58; Heart Failure with Improved Ejection Fraction&#59; HFsrEF&#58; Heart Failure with Sustained Reduced Ejection Fraction&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jorge Perea-Armijo, Jos&#233; L&#243;pez-Aguilera, Roc&#237;o S&#225;nchez-Prats, Juan Carlos Castillo-Dom&#237;nguez, Rafael Gonz&#225;lez-Manzanares, Mart&#237;n Ruiz-Ortiz, Dolores Mesa-Rubio, Manuel Anguita-S&#225;nchez"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge"
              "apellidos" => "Perea-Armijo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Aguilera"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Roc&#237;o"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Prats"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Carlos"
              "apellidos" => "Castillo-Dom&#237;nguez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Manzanares"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Mart&#237;n"
              "apellidos" => "Ruiz-Ortiz"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Dolores"
              "apellidos" => "Mesa-Rubio"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Anguita-S&#225;nchez"
            ]
            8 => array:1 [
              "colaborador" => "on behalf of the working group of the Heart Failure Unit of Reina Sofia Hospital"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775323001082?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000016100000001/v1_202306261002/S0025775323001082/v1_202306261002/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:21 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "An&#225;lisis de la relaci&#243;n entre la contaminaci&#243;n del aire ambiente y la gravedad de las descompensaciones por insuficiencia cardiaca en dos metr&#243;polis espa&#241;olas &#40;Barcelona y Madrid&#41;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "11"
        "paginaFinal" => "19"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Miguel Benito-Lozano, Pedro L&#243;pez-Ayala, Sergio Rodr&#237;guez, Pere Llorens, Alberto Dom&#237;nguez-Rodr&#237;guez, Alfons Aguirre, Aitor Alqu&#233;zar, Javier Jacob, V&#237;ctor Gil, Francisco Javier Mart&#237;n-S&#225;nchez, Mar&#237;a Mir, Juan Antonio Andueza, Guillermo Burillo-Putze, &#210;scar Mir&#243;"
        "autores" => array:15 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Miguel"
            "apellidos" => "Benito-Lozano"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Ayala"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Sergio"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Pere"
            "apellidos" => "Llorens"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "Dom&#237;nguez-Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Alfons"
            "apellidos" => "Aguirre"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Aitor"
            "apellidos" => "Alqu&#233;zar"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "Jacob"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff0040"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "V&#237;ctor"
            "apellidos" => "Gil"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
                "identificador" => "aff0045"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco Javier"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">j</span>"
                "identificador" => "aff0050"
              ]
            ]
          ]
          10 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Mir"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">k</span>"
                "identificador" => "aff0055"
              ]
            ]
          ]
          11 => array:3 [
            "nombre" => "Juan Antonio"
            "apellidos" => "Andueza"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">l</span>"
                "identificador" => "aff0060"
              ]
            ]
          ]
          12 => array:4 [
            "nombre" => "Guillermo"
            "apellidos" => "Burillo-Putze"
            "email" => array:1 [
              0 => "gburillo@telefonica.net"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          13 => array:3 [
            "nombre" => "&#210;scar"
            "apellidos" => "Mir&#243;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
                "identificador" => "aff0045"
              ]
            ]
          ]
          14 => array:2 [
            "colaborador" => "en representaci&#243;n del grupo ICA-SEMES"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#9674;</span>"
                "identificador" => "fn0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:12 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad de La Laguna&#44; La Laguna&#44; Santa Cruz de Tenerife&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Cardiovascular Research Institute Basel &#40;CRIB&#41; and Cardiology Department&#44; University Hospital Basel&#44; University of Basel&#44; Basel&#44; Suiza"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto de Productos Naturales y Agrobiolog&#237;a &#40;IPNA&#41;&#44; CSIC&#44; La Laguna&#44; Santa Cruz de Tenerife&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Urgencias&#44; Corta Estancia y Hospitalizaci&#243;n a Domicilio&#44; Hospital General Universitario Dr&#46; Balmis&#44; Instituto de Investigaci&#243;n Sanitaria y Biom&#233;dica de Alicante &#40;ISABIAL&#41;&#44; Universidad Miguel Hern&#225;ndez&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Ciencias de la Salud&#44; Universidad Europea de Canarias&#44; La Orotava&#44; Tenerife&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Urgencias&#44; Hospital del Mar&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Urgencias&#44; Hospital de la Santa Creu i Sant Pau&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Urgencias&#44; Hospital Universitari de Bellvitge&#44; L&#8217;Hospitalet de Llobregat&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "h"
            "identificador" => "aff0040"
          ]
          8 => array:3 [
            "entidad" => "&#193;rea de Urgencias&#44; Hospital Cl&#237;nic&#44; Instituto de Investigaciones Biom&#233;dicas August Pi i Sunyer &#40;IDIBAPS&#41;&#44; Universitat de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "i"
            "identificador" => "aff0045"
          ]
          9 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Urgencias&#44; Hospital Cl&#237;nico San Carlos&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "j"
            "identificador" => "aff0050"
          ]
          10 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Urgencias&#44; Hospital Universitario Infanta Leonor&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "k"
            "identificador" => "aff0055"
          ]
          11 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Urgencias&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "l"
            "identificador" => "aff0060"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Analysis of the relationship between ambient air pollution and the severity of heart failure decompensations in two Spanish metropolises &#40;Barcelona and Madrid&#41;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1922
            "Ancho" => 3311
            "Tamanyo" => 339814
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagrama de inclusi&#243;n de pacientes&#46; EAHFE&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Epidemiology of Acute Heart Failure in Emergency departments&#46;</span></p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Numerosos estudios epidemiol&#243;gicos y observacionales han demostrado que la mala calidad del aire a causa de los contaminantes atmosf&#233;ricos tiene impacto en la salud cardiovascular<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a>&#46; La OMS estima que la contaminaci&#243;n del aire ambiente causa unos 8 millones de muertes prematuras al a&#241;o en el mundo&#44; y que el 40&#37; de estos fallecimientos se deben a casusas cardiovasculares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Incluso breves exposiciones se han relacionado con aumentos en la mortalidad cardiovascular<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#44; particularmente en poblaciones susceptibles y con comorbilidades&#44; entre las que destacan las de origen cardiovascular&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este sentido&#44; la insuficiencia cardiaca &#40;IC&#41; es un problema de salud p&#250;blica en aumento que afecta a m&#225;s de 23 millones de personas en el mundo&#44; con una prevalencia creciente en personas mayores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">8&#8211;10</span></a>&#46; Tiene una elevada mortalidad&#44; que se congrega especialmente durante los episodios de descompensaci&#243;n&#46; As&#237;&#44; la IC aguda &#40;ICA&#41; es uno de los motivos m&#225;s frecuentes de hospitalizaci&#243;n y rehospitalizaci&#243;n en personas mayores&#44; supone un 5&#37; de todos los diagn&#243;sticos de alta hospitalaria y la mortalidad tras un a&#241;o del episodio de ICA se sit&#250;a en torno al 30&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">11&#8211;13</span></a>&#46; Por todo ello&#44; los desencadenantes de ICA&#44; especialmente en los individuos susceptibles&#44; son un motivo importante de preocupaci&#243;n en el terreno de la salud p&#250;blica&#46; Durante las &#250;ltimas d&#233;cadas se han descrito numerosas causas de descompensaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;15</span></a>&#44; as&#237; como factores asociados con un mayor riesgo de desarrollar episodios adversos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">16&#8211;18</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La relaci&#243;n entre la calidad del aire ambiente y la evoluci&#243;n de los pacientes con IC ha sido menos estudiada&#44; hecho que contrasta con el extenso conocimiento que existe sobre la relaci&#243;n de la calidad del aire y las enfermedades cardiovasculares agudas como el infarto de miocardio<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">19&#8211;21</span></a>&#46; Sin embargo&#44; no pueden trasladarse directamente las asociaciones encontradas entre contaminaci&#243;n del aire y s&#237;ndrome coronario agudo&#44; pues existen grandes diferencias entre los mecanismos que desencadenan el infarto de miocardio en comparaci&#243;n con la ICA<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">22&#8211;24</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; muchos de los trabajos previos han consistido en estudios epidemiol&#243;gicos basados en el an&#225;lisis de series temporales en poblaciones generales que investigan la incidencia de determinadas enfermedades cardiovasculares&#44; entre ellas la IC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> o los patrones globales o cardiovasculares de mortalidad relacionados con las condiciones ambientales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; Sorprendentemente&#44; ninguno ha analizado la gravedad de las descompensaciones y el riesgo de acontecimientos adversos en la ICA en relaci&#243;n con los contaminantes ambientales en cohortes de pacientes con IC&#46; Por ello&#44; nuestro objetivo fue investigar la relaci&#243;n entre la contaminaci&#243;n del aire y la gravedad de las descompensaciones de la IC utilizando una cohorte de pacientes que incluyese tanto pacientes hospitalizados como tratados ambulatoriamente por dicha descompensaci&#243;n&#44; es decir&#44; pacientes graves y pacientes no tan graves&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">M&#233;todo</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">&#193;mbito del estudio</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El presente estudio es un suban&#225;lisis del Registro EAHFE&#46; El Registro EAHFE es un estudio de cohortes prospectivo y multic&#233;ntrico iniciado en 2007&#46; Cada 2-3 a&#241;os realiza un per&#237;odo de selecci&#243;n de 1-2 meses de todos los pacientes consecutivos diagnosticados de ICA en los servicios de urgencias hospitalarios &#40;SUH&#41; espa&#241;oles participantes en el proyecto&#46; No existe intervenci&#243;n planificada y el manejo de los pacientes se basa completamente en las decisiones del m&#233;dico tratante en el SUH&#46; El &#250;nico criterio de exclusi&#243;n es el desarrollo de ICA durante el infarto de miocardio con elevaci&#243;n del segmento ST&#44; ya que muchos de estos pacientes van directamente al laboratorio de cateterismo para revascularizaci&#243;n&#44; sin pasar por el SUH&#46; Hasta la fecha se han realizado 7 fases de selecci&#243;n &#40;2007&#44; 2009&#44; 2011&#44; 2014&#44; 2016&#44; 2018 y 2019&#41;&#44; han participado 45 SUH de hospitales comarcales y de referencia espa&#241;oles &#40;lo que representa alrededor del 15&#37; de los hospitales del sistema sanitario p&#250;blico espa&#241;ol&#41;&#44; y se han incluido 19&#46;947 pacientes con ICA&#46; Los detalles de la din&#225;mica de inclusi&#243;n y del protocolo de trabajo se han publicado previamente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;25&#44;26</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Dise&#241;o del estudio</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se incluyeron pacientes diagnosticados de IC descompensada en urgencias de 4 hospitales de Barcelona &#40;Hospital Cl&#237;nic&#44; Hospital de la Santa Creu i Sant Pau&#44; Hospital del Mar y Hospital Universitari de Bellvitge&#41; y 3 de Madrid &#40;Hospital Cl&#237;nico San Carlos&#44; Hospital Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n y Hospital Universitario Infanta Leonor&#41; e incluidos en el registro EAHFE durante las fases 2 a 7 &#40;en total&#44; 336 d&#237;as de inclusi&#243;n&#41;&#46; Para estos pacientes&#44; se recogieron datos cl&#237;nicos&#44; que incluyeron edad&#44; sexo&#44; 13 comorbilidades y 2 variables de su situaci&#243;n funcional basal&#58; el grado de dependencia seg&#250;n el &#237;ndice de Barthel y la clase respiratoria seg&#250;n la escala NYHA&#46; Adem&#225;s&#44; se recogieron 2 variables atmosf&#233;ricas&#44; temperatura y presi&#243;n diarias m&#225;ximas&#44; las cuales pueden influir en la gravedad de las descompensaciones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">27&#44;28</span></a>&#46; Siguiendo la metodolog&#237;a usada en otros estudios&#44; la presi&#243;n atmosf&#233;rica se expres&#243; como anomal&#237;a de presi&#243;n&#44; que es la diferencia entre la presi&#243;n m&#225;xima de cada d&#237;a y la media de presiones m&#225;ximas de dicha ciudad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46; Con ello&#44; se corrige la diferencia de presi&#243;n atmosf&#233;rica entre Barcelona y Madrid por su diferente altitud respecto al nivel del mar&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Variable de exposici&#243;n</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las medidas de contaminantes del aire se realizaron en la red de vigilancia de la calidad del aire&#44; gestionadas por la Generalitat de Catalunya&#44; la Comunidad de Madrid y el Ayuntamiento de Madrid&#44; bajo coordinaci&#243;n del Ministerio para la Transici&#243;n Ecol&#243;gica y el Reto Demogr&#225;fico&#46; Se recogieron las concentraciones medias diarias de 4 contaminantes en estado gaseoso &#40;di&#243;xido de azufre &#91;SO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#93;&#44; di&#243;xido de nitr&#243;geno &#91;NO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#93;&#44; mon&#243;xido de carbono &#91;CO&#93; y ozono &#91;O<span class="elsevierStyleInf">3</span>&#93;&#41; y material particulado con tama&#241;o inferior a 10 y 2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;&#44; es decir&#44; PM<span class="elsevierStyleInf">10</span> yPM<span class="elsevierStyleInf">2&#44;5</span>&#44; respectivamente&#44; el d&#237;a de la atenci&#243;n del paciente en urgencias&#46; Se eligi&#243; consignar los niveles de contaminantes y material particulado el d&#237;a de consulta a urgencias siguiendo la metodolog&#237;a de trabajos recientes similares que valoran las atenciones que realizan los SUH en funci&#243;n de la poluci&#243;n ambiental<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">30&#44;31</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos correspondientes a los hospitales de Barcelona se obtuvieron del portal de datos de la Generalitat de Catalunya&#44; en el apartado correspondiente a medio ambiente y sostenibilidad&#58; descarga de datos autom&#225;ticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#46; En &#233;l est&#225;n disponibles los datos horarios de los contaminantes recogidos en los puntos de medici&#243;n autom&#225;ticos de la Red de Vigilancia y Previsi&#243;n de la Contaminaci&#243;n Atmosf&#233;rica desde el a&#241;o 1991&#46; Se escogieron las estaciones de Barcelona Sants y Barcelona Eixample porque entre ambas se tuvo acceso a todos los contaminantes y durante todo el per&#237;odo de estudio &#40;excepto las concentraciones de PM<span class="elsevierStyleInf">2&#44;5</span> de 2009&#44; que no estaban registradas&#41; y porque se encuentran en el centro de la ciudad y cercanas a los hospitales participantes &#40;menos de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>km de distancia&#41;&#46; Los datos de calidad del aire correspondientes a los hospitales de Madrid se obtuvieron del portal de datos abiertos del Ayuntamiento de Madrid&#44; en cat&#225;logo de datos&#58; calidad del aire&#44; en donde se encuentran los datos diarios desde 2001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>&#46; Las mediciones utilizadas fueron concretamente las recogidas en la estaci&#243;n de medici&#243;n Escuelas Aguirre&#44; que dispon&#237;a de datos de todos los contaminantes durante todo el per&#237;odo de estudio y est&#225; situada en el centro de Madrid y cercana a los hospitales participantes &#40;menos de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>km de distancia&#41;&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las unidades se expresan en &#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> para todos los contaminantes excepto para el CO&#44; que se expresa en mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; En todas las estaciones&#44; los contaminantes del aire se midieron usando los m&#233;todos de referencia en la Uni&#243;n Europea&#58; fluorescencia ultravioleta &#40;SO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41;&#44; quimioluminiscencia &#40;NO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41;&#44; absorci&#243;n infrarroja no dispersiva &#40;CO&#41;&#44; absorci&#243;n ultravioleta &#40;O<span class="elsevierStyleInf">3</span>&#41; y t&#233;cnica de microbalanza oscilante convertida a equivalentes gravim&#233;tricos &#40;PM<span class="elsevierStyleInf">10</span> y PM<span class="elsevierStyleInf">2&#44;5</span>&#41;&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Variables respuesta <span class="elsevierStyleItalic">&#40;outcomes&#41;</span></span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La gravedad de la descompensaci&#243;n se estim&#243; mediante la mortalidad por cualquier causa durante los 7 d&#237;as siguientes a la consulta en urgencias&#44; y este fue el indicador principal de resultado&#46; Como indicadores secundarios&#44; se utilizaron la necesidad de ingreso tras la atenci&#243;n en urgencias&#44; la mortalidad intrahospitalaria para los pacientes hospitalizados&#44; y la hospitalizaci&#243;n prolongada &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7 d&#237;as&#41; para los pacientes hospitalizados dados de alta vivos tras dicha hospitalizaci&#243;n&#46; Para determinar la ocurrencia del episodio&#44; se revisaron las historias cl&#237;nicas o se contact&#243; con los pacientes o sus familiares por tel&#233;fono cuando no hab&#237;a datos claros en la historia cl&#237;nica o no era posible acceder a ellos&#46; La adjudicaci&#243;n de los episodios fue realizada a nivel local por el investigador principal del centro&#44; sin revisi&#243;n externa&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos cualitativos se expresan mediante frecuencias absolutas y porcentajes&#44; y los cuantitativos como medianas y rango intercuartil &#40;RIC&#41;&#46; Para analizar la asociaci&#243;n entre los criterios de gravedad y las concentraciones de contaminantes ambientales se utiliz&#243; una doble aproximaci&#243;n&#46; Por un lado&#44; se asumi&#243; que exist&#237;a linealidad en la relaci&#243;n entre ellos&#44; como han hecho muchos de los estudios publicados hasta ahora y el metaan&#225;lisis publicado por Shah et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&#46; Para ello&#44; se utiliz&#243; un an&#225;lisis de regresi&#243;n log&#237;stica y se calcul&#243; el incremento de <span class="elsevierStyleItalic">odds ratio</span> &#40;OR&#44; con su intervalo de confianza &#91;IC&#93; del 95&#37;&#41; de episodio por unidad de incremento del contaminante&#46; Dicha estimaci&#243;n se realiz&#243; ajustada por variables cl&#237;nicas y atmosf&#233;ricas&#44; ciudad y resto de los contaminantes estudiados&#46; Por otro lado&#44; para evitar imponer la linealidad&#44; utilizamos una funci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">spline</span> c&#250;bica restringida &#40;SCR&#41; para modelar la asociaci&#243;n continua de la concentraci&#243;n de contaminantes y los indicadores primarios y secundarios de gravedad de la descompensaci&#243;n&#46; Se colocaron 5 nudos de <span class="elsevierStyleItalic">spline</span> en los centiles 5&#44; 27&#44;5&#44; 50&#44; 72&#44;5 y 95 de la distribuci&#243;n marginal de cada variable continua&#44; siguiendo las recomendaciones de Harrel<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0385"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&#46; Se evalu&#243; la magnitud del efecto de cada cambio de unidad de contaminante mediante regresi&#243;n log&#237;stica y se utilizaron curvas de dosis-respuesta para representar las OR y sus IC 95&#37;&#44; ajustados por las mismas covariables definidas para la regresi&#243;n log&#237;stica&#46; La elecci&#243;n de los valores de concentraci&#243;n de contaminante de referencia para el c&#225;lculo de las OR en los gr&#225;ficos dosis-respuesta se realiz&#243; en funci&#243;n de criterios biol&#243;gicos&#44; medioambientales y de distribuci&#243;n de la muestra&#46; No se realiz&#243; remplazo de valores perdidos&#46; Todas las pruebas de hip&#243;tesis fueron de 2 colas y se consideraron estad&#237;sticamente significativos los valores de p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#44; o de OR con un IC 95&#37; que excluyese el valor 1&#46; El an&#225;lisis de los datos se realiz&#243; con Statistical Package for Social Sciences versi&#243;n 23&#46;0 &#40;IBM&#44; Armonk&#44; NY&#44; EE&#46; UU&#46;&#41; y Stata versi&#243;n 16&#46;1 &#40;Stata Corp&#44; College Station&#44; TX&#44; EE&#46; UU&#46;&#41;&#44; y algunos gr&#225;ficos se elaboraron con Microsoft Office Power Point versi&#243;n 2019 &#40;Microsoft Corporate Office&#44; Redmond&#44; Washington&#44; EE&#46; UU&#46;&#41;&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Aspectos &#233;ticos</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se siguieron los principios &#233;ticos de la Declaraci&#243;n de Helsinki y se solicit&#243; el consentimiento informado a todos los pacientes para participar en el estudio&#46; El protocolo del registro EAHFE fue aprobado por el Comit&#233; de &#201;tica e Investigaci&#243;n Cl&#237;nica del Hospital Universitario Central de Asturias como comit&#233; principal &#40;protocolos 49&#47;2010&#44; 69&#47;2011&#44; 166&#47;13&#44; 160&#47;15 y 205&#47;17&#41;&#44; y por los del resto de los centros participantes&#46;</p></span></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Resultados</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se incluyeron 5&#46;292 descompensaciones de IC&#44; 3&#46;231 en Barcelona y 2&#46;061 en Madrid &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; La edad mediana de los pacientes fue de 83 a&#241;os &#40;RIC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>76-88&#41; y el 56&#37; eran mujeres&#46; Los pacientes presentaban muchas comorbilidades&#44; y m&#225;s de la mitad ten&#237;a hipertensi&#243;n arterial&#44; descompensaciones previas de IC&#44; dislipidemia y fibrilaci&#243;n auricular &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; En su estado de base&#44; el 22&#44;4&#37; se encontraba en una clase respiratoria <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>-<span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> de la NYHA y el 61&#44;9&#37; ten&#237;a alg&#250;n grado de dependencia &#40;&#237;ndice de Barthel<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100 puntos&#41;&#44; que era grave o absoluta en el 15&#44;6&#37; de los casos &#40;Barthel<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60 puntos&#41;&#46; Las medianas &#40;RIC&#41; de los promedios diarios de concentraci&#243;n de contaminantes fueron&#58; SO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;1&#44;4-7&#44;0&#41;&#44; NO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>43<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;34-57&#41;&#44; CO<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;0&#44;35-0&#44;63&#41;&#44; O<span class="elsevierStyleInf">3</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;25-48&#41;&#44; PM<span class="elsevierStyleInf">10</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;15-31&#41; y PM<span class="elsevierStyleInf">2&#44;5</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;8-17&#41;&#46; La distribuci&#243;n de estas concentraciones medias diarias los d&#237;as de estudio se muestra en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figura 2</a>&#46; El n&#250;mero de datos ausentes fue inferior al 1&#37; para la mayor&#237;a de las variables recogidas&#44; y en ninguna de ellas super&#243; el 10&#37; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mortalidad a 7 d&#237;as fue del 3&#44;9&#37;&#44; y la hospitalizaci&#243;n&#44; la mortalidad intrahospitalaria y la hospitalizaci&#243;n prolongada del 78&#44;9&#44; 6&#44;9 y 47&#44;5&#37;&#44; respectivamente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Ning&#250;n contaminante ambiental mostr&#243; una asociaci&#243;n lineal significativa con los indicadores de gravedad&#44; con la excepci&#243;n de la relaci&#243;n directa entre concentraci&#243;n de SO<span class="elsevierStyleInf">2</span> y necesidad de hospitalizaci&#243;n &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;04&#44; IC 95&#37; 1&#44;01-1&#44;08&#59; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">figura 3</a>&#41;&#46; El resto de las asociaciones fue muy cercana a cero&#44; y solo la concentraci&#243;n de CO mostr&#243; una tendencia a poder estar asociada con mortalidad a 7 d&#237;as &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;04&#44; IC 95&#37; 0&#44;97-1&#44;10&#41; o intrahospitalaria &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;03&#44; IC 95&#37; 0&#44;98-1&#44;08&#59; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">figura 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio mediante curvas SCR tampoco mostr&#243; asociaciones claras entre concentraci&#243;n de contaminantes y gravedad de la descompensaci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">Figura suplementaria</a>&#41;&#46; El an&#225;lisis espec&#237;fico de la relaci&#243;n entre concentraci&#243;n de SO<span class="elsevierStyleInf">2</span> y necesidad de hospitalizaci&#243;n mostr&#243; asociaci&#243;n a partir de concentraciones de 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;OR de 1&#44;55 comparada con la concentraci&#243;n de referencia de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44; IC 95&#37; 1&#44;01-2&#44;36&#41; y que se incrementaba a medida que las concentraciones aumentaban&#44; hasta alcanzar una OR de 2&#44;71 para una concentraci&#243;n de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;IC 95&#37; 1&#44;13-6&#44;49&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a>&#41;&#46; Las curvas dosis-respuesta para la relaci&#243;n entre CO y mortalidad no mostraron asociaciones &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">Figura suplementaria</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Discusi&#243;n</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La contaminaci&#243;n del aire se reconoce cada vez m&#225;s como un determinante importante y modificable de las enfermedades cardiovasculares en las comunidades urbanas&#46; La exposici&#243;n aguda se ha relacionado con una variedad de episodios cardiovasculares adversos&#44; incluidos ingresos hospitalarios con angina&#44; infarto de miocardio e IC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; La contaminaci&#243;n del aire tiene una estrecha asociaci&#243;n temporal con la hospitalizaci&#243;n y la mortalidad por IC&#46; Aunque se requieren m&#225;s estudios en pa&#237;ses en desarrollo que confirmen los hallazgos de estudios llevados a cabo mayoritariamente en pa&#237;ses desarrollados&#44; la contaminaci&#243;n del aire es un problema de salud p&#250;blica generalizado con importantes consecuencias cardiovasculares y econ&#243;micas para la salud&#44; y deber&#237;a seguir siendo un objetivo clave para la pol&#237;tica de salud mundial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el presente estudio no hemos hallado una relaci&#243;n significativa de forma global entre contaminantes del aire y gravedad de las descompensaciones de una cohorte de pacientes con IC&#46; &#218;nicamente hemos identificado una cierta asociaci&#243;n entre la necesidad de hospitalizaci&#243;n y las concentraciones de SO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; con una OR de 1&#44;04 de hospitalizar por cada &#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> de incremento de SO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46; La aparente relaci&#243;n entre CO y mortalidad encontrada en el modelo lineal no se confirm&#243; en el an&#225;lisis mediante SCR&#46; Estos hallazgos relativamente neutros contrastan con estudios previos que hab&#237;an mostrado relaci&#243;n entre contaminaci&#243;n y n&#250;mero de hospitalizaciones y de muertes por IC&#46; Concretamente&#44; en el metaan&#225;lisis de Shah et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&#44; la hospitalizaci&#243;n por IC se relacion&#243; con todos los contaminantes analizados en nuestro estudio&#44; y la mortalidad por IC con todos menos con CO y PM<span class="elsevierStyleInf">10</span>&#46; En su estudio&#44; las magnitudes de las asociaciones oscilaron entre incrementos del 1 al 3&#37; por cada unidad de aumento del contaminante&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre los posibles motivos de esta discrepancia se encuentra que la contaminaci&#243;n en Barcelona y Madrid no fuese muy alta en los per&#237;odos analizados&#46; As&#237;&#44; analizando las distribuciones de los contaminantes&#44; las medianas &#40;RIC&#41; de los promedios diarios de contaminantes fueron&#58; SO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;1&#44;4-7&#44;0&#41;&#44; NO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>43<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;34-57&#41;&#44; CO<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;0&#44;35-0&#44;63&#41;&#44; O<span class="elsevierStyleInf">3</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;25-48&#41;&#44; PM<span class="elsevierStyleInf">10</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;15-31&#41; y PM<span class="elsevierStyleInf">2&#44;5</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;8-17&#41;&#46; En este sentido&#44; al analizar los datos de la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figura 2</a>&#44; el &#250;nico contaminante que muestra niveles relativamente altos &#40;y no mucho&#41; es el SO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; precisamente el &#250;nico que mostr&#243; cierta asociaci&#243;n con la gravedad de la descompensaci&#243;n&#44; y en concreto con la necesidad de hospitalizaci&#243;n&#46; El resto de los contaminantes muestran valores m&#225;s bien bajos durante todos los d&#237;as de estudio&#44; lo cual indica que la falta de asociaci&#243;n con estos otros contaminantes pueda haber sido porque no se registraron d&#237;as con alta concentraci&#243;n de estos otros contaminantes&#46; Alternativamente o de forma complementaria&#44; podr&#237;a ser que al realizar la estimaci&#243;n en forma de promedios diarios no se hayan capturado picos de m&#225;xima contaminaci&#243;n&#44; que pueden durar solo unas pocas horas&#46; Finalmente&#44; es posible que los efectos de la contaminaci&#243;n en pacientes con enfermedades cr&#243;nicas&#44; como lo es la IC&#44; sean acumulativos durante d&#237;as&#44; y una estimaci&#243;n puntual no permita encontrar una asociaci&#243;n significativa&#46; En este sentido&#44; debemos ser cautos&#44; pues el dise&#241;o de nuestro estudio solo muestra una ausencia de evidencia y no confirma&#44; en cambio&#44; una ausencia de efecto del contaminante sobre la gravedad de las descompensaciones por ICA&#46; En el trabajo de D&#237;az-Chir&#243;n et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a>&#44; donde se relacionaba el tama&#241;o de la zona infartada en pacientes con s&#237;ndrome coronario agudo con la concentraci&#243;n de SO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; NO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; CO&#44; O<span class="elsevierStyleInf">3</span>&#44; benceno&#44; tolueno&#44; xileno y material particulado en 216 pacientes en Asturias&#44; solo se encontr&#243; relaci&#243;n en el an&#225;lisis multivariante con los niveles de SO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46; En dicho trabajo&#44; no obstante&#44; se usaba un decalaje en los datos ambientales de 7 d&#237;as previos al episodio cardiovascular&#46; En la misma l&#237;nea&#44; en nuestro trabajo&#44; la &#250;nica relaci&#243;n resaltable es precisamente la que se establece entre SO<span class="elsevierStyleInf">2</span> y necesidad de hospitalizaci&#243;n&#46; La hospitalizaci&#243;n es un marcador sensible de los efectos que la contaminaci&#243;n tiene como desencadenante de procesos agudos&#44; como pueden ser los episodios de asma aguda<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0395"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a>&#46; La ICA tambi&#233;n se encuentra entre estos procesos&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No hemos encontrado relaci&#243;n con la mortalidad ni a 7 d&#237;as &#40;indicador primario del estudio&#41; ni durante la hospitalizaci&#243;n &#40;intrahospitalaria&#41;&#46; En este caso&#44; es posible que&#44; dado que el estudio solo registr&#243; la mortalidad por todas las causas&#44; sin distinguir entre causas de muerte cardiovasculares y no cardiovasculares&#44; no puede compararse con los estudios previos&#46; Un an&#225;lisis m&#225;s detallado de las causas de muerte podr&#237;a haber contribuido a delimitar mejor el efecto realmente cardiovascular de los contaminantes ambientales estudiados&#46; No obstante&#44; debemos ser cautos&#44; pues nuestro estudio solo muestra una ausencia de evidencia y no confirma&#44; en cambio&#44; una evidencia de ausencia de efecto de la mayor&#237;a de los contaminantes sobre la gravedad de las descompensaciones por ICA&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; nuestro estudio subraya la importancia de una exploraci&#243;n m&#225;s flexible y din&#225;mica de la relaci&#243;n entre una variable continua&#44; como la concentraci&#243;n de contaminantes&#44; y un resultado&#46; Ciertamente&#44; la asunci&#243;n de una relaci&#243;n lineal entre ellos puede ignorar importantes relaciones entre la enfermedad&#44; la fisiolog&#237;a y el pron&#243;stico&#46; Esto se puede observar en nuestro estudio&#44; el cual&#44; cuando se utilizaron modelos basados en SCR&#44; proporcion&#243; datos m&#225;s detallados sobre las asociaciones entre contaminantes y gravedad de la descompensaci&#243;n &#40;en concreto&#44; SO<span class="elsevierStyleInf">2</span> y hospitalizaci&#243;n&#41;&#46; Por lo tanto&#44; existe una oportunidad para las aplicaciones de inteligencia artificial&#44; algunas de las cuales han demostrado rendir mejor en este tipo de variables&#44; con lo que esta misma tecnolog&#237;a podr&#237;a ofrecer soluciones para el an&#225;lisis entre variables ambientales y resultados en salud en poblaci&#243;n sana y con enfermedades cr&#243;nicas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0400"><span class="elsevierStyleSup">38&#44;39</span></a>&#46;</p><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Limitaciones</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En primer lugar&#44; varios factores de confusi&#243;n dificultan el estudio de la morbimortalidad relacionada con la contaminaci&#243;n del aire ambiente&#46; Aunque se tuvieron en cuenta la temperatura y la presi&#243;n atmosf&#233;ricas diarias&#44; no se incluyeron en nuestros modelos otras condiciones como el viento&#44; la humedad o las tendencias de los cambios a lo largo de los d&#237;as inmediatamente anteriores o posteriores&#46; En este sentido&#44; el an&#225;lisis de los valores promedio de poluci&#243;n los d&#237;as previos a la consulta en el SUH tal vez podr&#237;a haber arrojado alg&#250;n resultado diferente&#46; No obstante&#44; Rodr&#237;guez et al&#46; mostraron que las admisiones por enfermedad cardiovascular en Castilla-La Mancha no se relacionaban con la concentraci&#243;n de PM<span class="elsevierStyleInf">2&#46;5</span>&#44; PM<span class="elsevierStyleInf">10</span> y NO<span class="elsevierStyleInf">2</span> y hospitalizaciones diarias por causa cardiovascular aun considerando un per&#237;odo de exposici&#243;n de hasta 7 d&#237;as previos a la atenci&#243;n en urgencias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0410"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a>&#46; Segundo&#44; algunos contaminantes&#44; como el ozono&#44; tienen un fuerte ciclo estacional&#44; con niveles altos en verano y bajos en las dem&#225;s estaciones&#44; especialmente en invierno&#46; Nuestro estudio no incluy&#243; la &#233;poca estival y la mayor&#237;a de los d&#237;as fueron invernales&#44; por lo que es posible que esto haya influido en nuestra incapacidad para demostrar asociaci&#243;n para este contaminante&#46; Tercero&#44; este estudio se realiz&#243; en las zonas urbanas de Barcelona y Madrid&#44; y no todos los contaminantes alcanzan sus mayores concentraciones en estas zonas&#46; As&#237;&#44; el ozono suele presentar niveles elevados en las zonas rurales a escala regional&#44; debido a que su reacci&#243;n con el &#243;xido n&#237;trico fresco procedente de las emisiones de los tubos de escape de los veh&#237;culos da lugar a su titulaci&#243;n&#46; Adem&#225;s&#44; y en comparaci&#243;n con otros trabajos&#44; los valores de contaminaci&#243;n los d&#237;as estudiados no fueron excesivamente altos&#46; Esto puede haber limitado el n&#250;mero de asociaciones positivas encontradas entre contaminantes y gravedad de la descompensaci&#243;n por ICA&#46; Cuarto&#44; y aunque la muestra fue grande&#44; en algunas estimaciones pudo haberse incurrido en un error de segunda especie&#44; pues no se realiz&#243; un c&#225;lculo del tama&#241;o muestral&#46; Por ello&#44; la falta de significaci&#243;n estad&#237;stica debe interpretarse como &#171;ausencia de pruebas&#187; y no como &#171;prueba de ausencia&#187; de relaci&#243;n entre contaminaci&#243;n y gravedad del episodio de ICA&#46; Quinto&#44; dado que no se realiz&#243; remplazo de valores perdidos&#44; puede haber existido un sesgo en el caso de que dicha p&#233;rdida de valores no se hubiese producido por azar&#44; lo cual no nos es posible determinar&#46; Sexto&#44; la adjudicaci&#243;n de los resultados se realiz&#243; a nivel local&#46; Sin embargo&#44; utilizamos resultados f&#225;cilmente identificables e inequ&#237;vocos para superar la necesidad de una adjudicaci&#243;n externa&#46; S&#233;ptimo&#44; aunque se realiza en un solo pa&#237;s&#44; la organizaci&#243;n de la atenci&#243;n a los pacientes con IC no es uniforme en todos los territorios espa&#241;oles<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0415"><span class="elsevierStyleSup">41&#44;42</span></a>&#44; y las diferentes estrategias de hospitalizaci&#243;n de los pacientes pueden afectar a los resultados&#46; Por otro lado&#44; Espa&#241;a cuenta con un sistema sanitario p&#250;blico de &#225;mbito nacional que puede impactar en los resultados en salud de forma diferenciada a como lo hacen otros sistemas&#44; por lo es necesaria una validaci&#243;n externa previa a la generalizaci&#243;n de estos resultados&#46; Octavo&#44; las medidas de contaminantes y material particulado en la zona del hospital pueden no reflejar la realidad de exposici&#243;n en un cierto n&#250;mero de pacientes cuya residencia se encuentre muy alejada del hospital&#46; No obstante&#44; la pol&#237;tica sanitaria en Barcelona y Madrid es que cada paciente sea atendido en su hospital de referencia&#44; hecho que se cumple en un elevado porcentaje de casos&#44; y por ello creemos que las mediciones en la zona hospitalaria pueden acercarse mucho a las de la zona del domicilio del paciente en la mayor&#237;a de los casos&#46; Por &#250;ltimo&#44; dado que este estudio se llev&#243; a cabo en un entorno de registro de la vida real&#44; incluy&#243; un alto porcentaje de pacientes de edad avanzada con ICA &#40;los cuales habitualmente se excluyen de ensayos cl&#237;nicos&#41;&#44; predominantemente con fracci&#243;n de eyecci&#243;n preservada&#44; en los que la fragilidad y la dependencia son frecuentes&#44; y estos son 2 factores fuertemente relacionados con la mortalidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46;</p></span></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Conclusi&#243;n</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los contaminantes ambientales no se relacionan de forma clara con la gravedad de las descompensaciones de la IC en ciudades con moderadas concentraciones de contaminantes ambientales&#44; como las registradas en el presente estudio en Barcelona y Madrid durante el per&#237;odo de 2007-2019&#46; &#218;nicamente se observ&#243; una asociaci&#243;n entre incremento de concentraci&#243;n de SO<span class="elsevierStyleInf">2</span> y necesidad de hospitalizaci&#243;n por IC&#46; Ser&#237;an necesarios m&#225;s estudios que analicen la relaci&#243;n entre los contaminantes ambientales y la gravedad de las descompensaciones por IC&#44; con la ayuda de aplicaciones de inteligencia artificial&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Financiaci&#243;n</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo fue posible en parte gracias a las ayudas del Instituto de Salud Carlos III con fondos del Ministerio de Sanidad y FEDER &#40;PI15&#47;01019&#44; PI18&#47;00393&#41;&#44; La Marat&#243; de TV3 &#40;2015&#47;2510&#41; y la Generalitat de Catalu&#241;a para grupos de investigaci&#243;n consolidados &#40;GRC 2009&#47;1385&#44; 2014&#47;0313&#44; 2017&#47;1424&#41;&#46;</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Conflicto de intereses</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener conflicto de intereses alguno con respecto al presente trabajo&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1919398"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objetivos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "M&#233;todo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusi&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1656705"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1919399"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Objectives"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Method"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusion"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1656704"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "M&#233;todo"
          "secciones" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "&#193;mbito del estudio"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Dise&#241;o del estudio"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Variable de exposici&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Variables respuesta &#40;outcomes&#41;"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Aspectos &#233;ticos"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "Limitaciones"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Conclusi&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0065"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0070"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2022-12-19"
    "fechaAceptado" => "2023-02-26"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1656705"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Insuficiencia cardiaca aguda"
            1 => "Contaminaci&#243;n del aire ambiente"
            2 => "Mortalidad"
            3 => "Servicios de urgencias"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1656704"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Acute heart failure"
            1 => "Contamination"
            2 => "Mortality"
            3 => "Emergency Department"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objetivos</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Analizar si la exposici&#243;n a contaminantes del aire en 2 grandes ciudades espa&#241;olas est&#225; relacionada con la gravedad de las descompensaciones de la insuficiencia cardiaca &#40;IC&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">M&#233;todo</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se estudiaron pacientes con IC descompensada en urgencias de 4 hospitales de Barcelona y 3 de Madrid&#46; Se recogieron datos cl&#237;nicos &#40;edad&#44; sexo&#44; comorbilidades&#44; situaci&#243;n funcional basal&#41;&#44; atmosf&#233;ricos &#40;temperatura&#44; presi&#243;n atmosf&#233;rica&#41; y de contaminantes &#40;SO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; NO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; CO&#44; O<span class="elsevierStyleInf">3</span>&#44; PM<span class="elsevierStyleInf">10</span>&#44; PM<span class="elsevierStyleInf">2&#44;5</span>&#41; el d&#237;a de atenci&#243;n en urgencias&#46; La gravedad de la descompensaci&#243;n se estim&#243; mediante la mortalidad a 7 d&#237;as &#40;indicador primario&#41; y la necesidad de hospitalizaci&#243;n&#44; mortalidad intrahospitalaria y hospitalizaci&#243;n prolongada &#40;indicadores secundarios&#41;&#46; Se investig&#243; la asociaci&#243;n ajustada por datos cl&#237;nicos&#44; atmosf&#233;ricos y ciudad entre concentraci&#243;n de contaminantes y gravedad&#44; mediante regresi&#243;n log&#237;stica &#40;asunci&#243;n de linealidad&#41; y curvas <span class="elsevierStyleItalic">spline</span> c&#250;bicas restringidas &#40;no asunci&#243;n de linealidad&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se incluyeron 5&#46;292 descompensaciones&#44; con edad mediana de 83 a&#241;os &#40;RIC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>76-88&#41; y 56&#37; mujeres&#46; Las medianas &#40;RIC&#41; de los promedios diarios de contaminantes fueron&#58; SO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;1&#44;4-7&#44;0&#41;&#44; NO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>43<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;34-57&#41;&#44; CO<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;0&#44;35-0&#44;63&#41;&#44; O<span class="elsevierStyleInf">3</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;25-48&#41;&#44; PM<span class="elsevierStyleInf">10</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;15-31&#41; y PM<span class="elsevierStyleInf">2&#44;5</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;8-17&#41;&#46; La mortalidad a 7 d&#237;as fue del 3&#44;9&#37;&#44; y la hospitalizaci&#243;n&#44; la mortalidad intrahospitalaria y la hospitalizaci&#243;n prolongada&#44; del 78&#44;9&#44; 6&#44;9 y 47&#44;5&#37;&#44; respectivamente&#46; El SO<span class="elsevierStyleInf">2</span> fue el &#250;nico contaminante que mostr&#243; asociaci&#243;n lineal con la gravedad de la descompensaci&#243;n&#44; ya que cada unidad de incremento supuso una OR para necesidad de hospitalizaci&#243;n de 1&#44;04 &#40;IC 95&#37; 1&#44;01-1&#44;08&#41;&#46; El estudio mediante curvas <span class="elsevierStyleItalic">spline</span> c&#250;bicas restringidas tampoco mostr&#243; asociaciones n&#237;tidas entre contaminantes y gravedad&#44; excepto para SO<span class="elsevierStyleInf">2</span> y hospitalizaci&#243;n&#44; con OR de 1&#44;55 &#40;IC 95&#37; 1&#44;01-2&#44;36&#41; y de 2&#44;71 &#40;IC 95&#37; 1&#44;13-6&#44;49&#41; para concentraciones de 15 y 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44; respectivamente&#44; en relaci&#243;n con una concentraci&#243;n de referencia de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusi&#243;n</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La exposici&#243;n a contaminantes del aire ambiente&#44; en un rango de concentraciones medio a bajo&#44; en general no est&#225; relacionado con la gravedad de las descompensaciones de la IC&#44; y solo el SO<span class="elsevierStyleInf">2</span> podr&#237;a estar asociado a una mayor necesidad de hospitalizaci&#243;n&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objetivos"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "M&#233;todo"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objectives</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To analyze whether the high levels of air pollutants are related to a greater severity of decompensated heart failure &#40;HF&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Method</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patients diagnosed with decompensated HF in the emergency department of 4 hospitals in Barcelona and 3 in Madrid were included&#46; Clinical data &#40;age&#44; sex&#44; comorbidities&#44; baseline functional status&#41;&#44; atmospheric &#40;temperature&#44; atmospheric pressure&#41; and pollutant data &#40;SO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; NO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; CO&#44; O<span class="elsevierStyleInf">3</span>&#44; PM<span class="elsevierStyleInf">10</span>&#44; PM<span class="elsevierStyleInf">2&#46;5</span>&#41; were collected in the city on the day of emergency care&#46; The severity of decompensation was estimated using 7-day mortality &#40;primary indicator&#41; and the need for hospitalization&#44; in-hospital mortality&#44; and prolonged hospitalization &#40;secondary indicators&#41;&#46; The association adjusted for clinical&#44; atmospheric and city data between pollutant concentration and severity was investigated using linear regression &#40;linearity assumption&#41; and restricted cubic spline curves &#40;no linearity assumption&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A total of 5292 decompensations were included&#44; with a median age of 83 years &#40;IQR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>76-88&#41; and 56&#37; women&#46; The medians &#40;IQR&#41; of the daily pollutant averages were&#58; SO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;1&#46;4-7&#46;0&#41;&#44; NO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>43<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;34-57&#41;&#44; CO<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;0&#46;35-0&#46;63&#41;&#44; O<span class="elsevierStyleInf">3</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;25-48&#41;&#44; PM<span class="elsevierStyleInf">10</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;15-31&#41; and PM<span class="elsevierStyleInf">2&#46;5</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;8-17&#41;&#46; Mortality at 7 days was 3&#46;9&#37;&#44; and hospitalization&#44; in-hospital mortality&#44; and prolonged hospitalization were 78&#46;9&#44; 6&#46;9&#44; and 47&#46;5&#37;&#44; respectively&#46; SO<span class="elsevierStyleInf">2</span> was the only pollutant that showed a linear association with the severity of decompensation&#44; since each unit of increase implied an OR for the need for hospitalization of 1&#46;04 &#40;95&#37; CI 1&#46;01-1&#46;08&#41;&#46; The restricted cubic spline curves study also did not show clear associations between pollutants and severity&#44; except for SO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and hospitalization&#44; with OR of 1&#46;55 &#40;95&#37; CI 1&#46;01-2&#46;36&#41; and 2&#46;71 &#40;95&#37; CI 1&#46;13-6&#46;49&#41; for concentrations of 15 and 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44; respectively&#44; in relation to a reference concentration of 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusion</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Exposure to ambient air pollutants&#44; in a medium to low concentration range&#44; is generally not related to the severity of HF decompensations&#44; and only SO<span class="elsevierStyleInf">2</span> may be associated with an increased need for hospitalization&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Objectives"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Method"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusion"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:3 [
        "etiqueta" => "1"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Ambos autores tuvieron la misma contribuci&#243;n en el art&#237;culo y deben ser considerados los 2 como primeros autores&#46;</p>"
        "identificador" => "fn0005"
      ]
      1 => array:3 [
        "etiqueta" => "&#9674;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Los nombres de los componentes del grupo ICA-SEMES est&#225;n relacionados en el <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">anexo 1</a>&#46;</p>"
        "identificador" => "fn0010"
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Marta Fuentes&#44; Cristina Gil &#40;Hospital Universitario de Salamanca&#41;&#44; H&#233;ctor Alonso&#44; Enrique P&#233;rez-Llantada &#40;Hospital Marqu&#233;s de Valdecilla de Santander&#41;&#44; Francisco Javier Mart&#237;n-S&#225;nchez&#44; Guillermo Llopis Garc&#237;a&#44; Mar Su&#225;rez Cadenas &#40;Hospital Cl&#237;nico San Carlos de Madrid&#41;&#44; &#210;scar Mir&#243;&#44; V&#237;ctor Gil&#44; Rosa Escoda&#44; Sira Aguil&#243;&#44; Carolina S&#225;nchez &#40;Hospital Cl&#237;nic de Barcelona&#41;&#44; Carmen Gargallo &#40;Hospital Polit&#233;cnic La Fe de Valencia&#41;&#44; Jos&#233; Pav&#243;n &#40;Hospital Dr&#46; Negr&#237;n de Las Palmas de Gran Canaria&#41;&#44; Antonio Noval &#40;Hospital Insular de Las Palmas de Gran Canaria&#41;&#44; Mar&#237;a Luisa L&#243;pez-Grima&#44; Amparo Valero&#44; Mar&#237;a &#193;ngeles Juan &#40;Hospital Dr&#46; Peset de Valencia&#41;&#44; Alfons Aguirre&#44; Maria Angels Pedragosa&#44; Silvia M&#237;nguez Mas&#243; &#40;Hospital del Mar de Barcelona&#41;&#44; Mar&#237;a Isabel Alonso&#44; Francisco Ruiz &#40;Hospital de Valme de Sevilla&#41;&#44; Jos&#233; Miguel Franco &#40;Hospital Miguel Servet de Zaragoza&#41;&#44; Ana Bel&#233;n Mecina &#40;Hospital de Alcorc&#243;n&#44; Madrid&#41;&#44; Josep Tost&#44; Marta Berenguer&#44; Ruxandra Donea &#40;Consorci Sanitari de Terrassa&#44; Barcelona&#41;&#44; Susana S&#225;nchez Ram&#243;n&#44; Virginia Carbajosa Rodr&#237;guez &#40;Hospital Universitario R&#237;o Hortega de Valladolid&#41;&#44; Pascual Pi&#241;era&#44; Jos&#233; Andr&#233;s S&#225;nchez Nicol&#225;s &#40;Hospital Reina Sof&#237;a de Murcia&#41;&#44; Raquel Torres Garate &#40;Hospital Severo Ochoa de Madrid&#41;&#44; Aitor Alqu&#233;zar-Arb&#233;&#44; Miguel Alberto Rizzi&#44; Sergio Herrera &#40;Hospital de la Santa Creu i Sant Pau de Barcelona&#41;&#44; Javier Jacob&#44; Alex Roset&#44; Irene Cabello&#44; Antonio Haro &#40;Hospital Universitari de Bellvitge de Barcelona&#41;&#44; Fernando Richard&#44; Jos&#233; Mar&#237;a &#193;lvarez P&#233;rez&#44; Mar&#237;a Pilar L&#243;pez Diez &#40;Hospital Universitario de Burgos&#41;&#44; Pablo Herrero Puente&#44; Joaqu&#237;n V&#225;zquez &#193;lvarez&#44; Bel&#233;n Prieto Garc&#237;a&#44; Mar&#237;a Garc&#237;a Garc&#237;a&#44; Marta S&#225;nchez Gonz&#225;lez &#40;Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#41;&#44; Pere Llorens&#44; Patricia Javaloyes&#44; Inmaculada Jim&#233;nez&#44; N&#233;stor Hern&#225;ndez&#44; Bego&#241;a Espinosa&#44; Adriana Gil&#44; Francisca Molina&#44; Tamara Garc&#237;a &#40;Hospital General de Alicante&#41;&#44; Juan Antonio Andueza &#40;Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n de Madrid&#41;&#44; Rodolfo Romero &#40;Hospital Universitario de Getafe&#44; Madrid&#41;&#44; Mart&#237;n Ru&#237;z&#44; Roberto Calvache &#40;Hospital del Henares de Coslada&#44; Madrid&#41;&#44; Mar&#237;a Teresa Lorca Serralta&#44; Luis Ernesto Calder&#243;n Jave &#40;Hospital del Tajo de Aranjuez&#44; Madrid&#41;&#44; Beatriz Amores Arriaga&#44; Beatriz Sierra Bergua &#40;Hospital Cl&#237;nico Lozano Blesa de Zaragoza&#41;&#44; Enrique Mart&#237;n Mojarro&#44; Brigitte Silvana Alarc&#243;n Jim&#233;nez &#40;Hospital Sant Pau i Santa Tecla de Tarragona&#41;&#44; Lisette Traver&#237;a B&#233;cquer&#44; Guillermo Burillo &#40;Hospital Universitario de Canarias de La Laguna&#44; Tenerife&#41;&#44; Llu&#237;s Llauger Garc&#237;a&#44; Gerard Corominas LaSalle &#40;Hospital Universitari de Vic&#44; Barcelona&#41;&#44; Carmen Ag&#252;era Urbano&#44; Ana Bel&#233;n Garc&#237;a Soto&#44; Elisa Delgado Padial &#40;Hospital Costa del Sol de Marbella&#44; M&#225;laga&#41;&#44; Ester Soy Ferrer&#44; Mar&#237;a Adroher Mu&#241;oz &#40;Hospital Josep Trueta de Girona&#41;&#44; Jos&#233; Manuel Garrido &#40;Hospital Virgen Macarena de Sevilla&#41;&#44; Francisco Javier Lucas-Imbern&#243;n &#40;Hospital General Universitario de Albacete&#41;&#44; Rut Gaya &#40;Hospital Juan XXIII de Tarragona&#41;&#44; Carlos Bibiano&#44; Mar&#237;a Mir&#44; Beatriz Rodr&#237;guez &#40;Hospital Infanta Leonor de Madrid&#41;&#44; Jos&#233; Luis Carballo &#40;Complejo Hospitalario Universitario de Ourense&#41;&#44; Esther Rodr&#237;guez-Adrada&#44; Bel&#233;n Rodr&#237;guez Miranda&#44; Monika Vicente Mart&#237;n &#40;Hospital Rey Juan Carlos de M&#243;stoles&#44; Madrid&#41;&#46; Pere Coma Casanova&#44; Joan Espinach Alvar&#243;s &#40;Hospital Sant Joan de D&#233;u de Martorell&#44; Barcelona&#41;&#46;</p>"
            "etiqueta" => "Anexo 1"
            "titulo" => "Investigadores del grupo ICA-SEMES"
            "identificador" => "sec0075"
          ]
          1 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo A"
            "titulo" => "Material adicional"
            "identificador" => "sec0085"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1922
            "Ancho" => 3311
            "Tamanyo" => 339814
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagrama de inclusi&#243;n de pacientes&#46; EAHFE&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Epidemiology of Acute Heart Failure in Emergency departments&#46;</span></p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1841
            "Ancho" => 3258
            "Tamanyo" => 321625
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de las concentraciones medias diarias de contaminantes ambientales los d&#237;as de estudio&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 2869
            "Ancho" => 3167
            "Tamanyo" => 583435
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An&#225;lisis ajustado de la asociaci&#243;n entre los distintos contaminantes analizados en este estudio y los marcadores de gravedad de la descompensaci&#243;n de la insuficiencia cardiaca&#46; IC&#58; intervalo de confianza&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1917
            "Ancho" => 3175
            "Tamanyo" => 316545
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Curva dosis-respuesta ajustada elaborada mediante <span class="elsevierStyleItalic">spline</span> c&#250;bico restringido que muestra las <span class="elsevierStyleItalic">odds ratio</span> &#40;OR&#41; &#40;con intervalo de confianza del 95&#37; &#91;IC 95&#37;&#93;&#41; del contaminante &#40;SO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; que en el estudio de asociaci&#243;n lineal mostr&#243; una asociaci&#243;n directa con uno de los indicadores de gravedad &#40;necesidad de hospitalizaci&#243;n&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">NYHA&#58; <span class="elsevierStyleItalic">New York Heart Association&#59;</span> RIC&#58; rango intercuartil&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Total &#40;N<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;292&#41;n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Valores perdidosn &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Datos demogr&#225;ficos</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Edad &#40;a&#241;os&#41;&#44; mediana &#40;RIC&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">83 &#40;76-88&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;0&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Sexo mujer&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#46;970 &#40;56&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12 &#40;0&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Comorbilidades</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hipertensi&#243;n arterial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#46;517 &#40;85&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;0&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Insuficiencia cardiaca previa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46;301 &#40;65&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">249 &#40;4&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Dislipidemia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#46;827 &#40;53&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10 &#40;0&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Fibrilaci&#243;n auricular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#46;718 &#40;51&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9 &#40;0&#44;25&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Diabetes mellitus&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#46;117 &#40;41&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9 &#40;0&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Enfermedad renal cr&#243;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;614 &#40;30&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;0&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Valvulopat&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;547 &#40;29&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10 &#40;0&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Cardiopat&#237;a isqu&#233;mica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;514 &#40;28&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9 &#40;0&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;251 &#40;23&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14 &#40;0&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Neoplasia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">815 &#40;16&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">374 &#40;7&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Enfermedad cerebrovascular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">757 &#40;14&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;0&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Arteriopat&#237;a perif&#233;rica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">619 &#40;11&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 &#40;0&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Demencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">565 &#40;11&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">376 &#40;7&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Capacidad funcional</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#205;ndice de Barthel &#40;puntos&#41;&#44; mediana &#40;RIC&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">90 &#40;70-100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">342 &#40;6&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Clase NYHA III-IV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;138 &#40;22&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">203 &#40;3&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Condiciones atmosf&#233;ricas</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Temperatura m&#225;xima&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&#44;6 &#40;13&#44;2-18&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Anomal&#237;a de presi&#243;n atmosf&#233;rica m&#225;xima&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;&#8722;4&#44;8 a 5&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24 &#40;0&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Concentraci&#243;n media diaria de contaminantes</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Di&#243;xido de azufre &#40;SO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41;&#44; &#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;5 &#40;1&#44;4-7&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;0&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Di&#243;xido de nitr&#243;geno &#40;NO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41;&#44; &#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">44 &#40;34-57&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19 &#40;0&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mon&#243;xido de carbono &#40;CO&#41;&#44; mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;49 &#40;0&#44;35-0&#44;63&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">28 &#40;0&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Ozono &#40;O<span class="elsevierStyleInf">3</span>&#41;&#44; &#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">33 &#40;24-47&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9 &#40;0&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span> Part&#237;culas<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956; de di&#225;metro &#40;PM<span class="elsevierStyleInf">10</span>&#41;&#44; &#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">22 &#40;15-31&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">61 &#40;1&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Part&#237;culas<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956; de di&#225;metro &#40;PM<span class="elsevierStyleInf">2&#44;5</span>&#41;&#44; &#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12 &#40;8-17&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">256 &#40;4&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas de los pacientes incluidos en el estudio</p>"
        ]
      ]
      5 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "mmc1.doc"
          "ficheroTamanyo" => 257070
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:42 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An association between air pollution and mortality in six US cities"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;W&#46; Dockery"
                            1 => "C&#46;A&#46; Pope 3rd"
                            2 => "X&#46; Xu"
                            3 => "J&#46;D&#46; Spengler"
                            4 => "J&#46;H&#46; Ware"
                            5 => "M&#46;E&#46; Fay"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199312093292401"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "329"
                        "paginaInicial" => "1753"
                        "paginaFinal" => "1759"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8179653"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association between mortality and indicators of traffic-related air pollution in the Netherlands&#58; A cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Hoek"
                            1 => "B&#46; Brunekreef"
                            2 => "S&#46; Goldbohm"
                            3 => "P&#46; Fischer"
                            4 => "P&#46;A&#46; van den Brandt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(02)11280-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "360"
                        "paginaInicial" => "1203"
                        "paginaFinal" => "1209"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12401246"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiovascular mortality and long-term exposure to particulate air pollution&#58; Epidemiological evidence of general pathophysiological pathways of disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;A&#46; Pope 3rd"
                            1 => "R&#46;T&#46; Burnett"
                            2 => "G&#46;D&#46; Thurston"
                            3 => "M&#46;J&#46; Thun"
                            4 => "E&#46;E&#46; Calle"
                            5 => "D&#46; Krewski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.CIR.0000108927.80044.7F"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "71"
                        "paginaFinal" => "77"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14676145"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term exposure to air pollution and incidence of cardiovascular events in women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;A&#46; Miller"
                            1 => "D&#46;S&#46; Siscovick"
                            2 => "L&#46; Sheppard"
                            3 => "K&#46; Shepherd"
                            4 => "J&#46;H&#46; Sullivan"
                            5 => "G&#46;I&#46; Anderson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa054409"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "356"
                        "paginaInicial" => "447"
                        "paginaFinal" => "458"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17267905"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "World Health Organization&#46; Global Health Observatory Data Repository&#46; Urban outdoor air pollution&#58; Burden of disease by country&#46; Geneva&#58; World Health Organization&#59; 2008 &#91;consultado 9 Sep 2022&#93;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://apps.who.int/gho/data/node.main.BODAMBIENTAIRDTHS?lang=en">https&#58;&#47;&#47;apps&#46;who&#46;int&#47;gho&#47;data&#47;node&#46;main&#46;BODAMBIENTAIRDTHS&#63;lang&#61;en</a>"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fine particulate air pollution and mortality in 20 US cities&#44; 1987-1994"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Samet"
                            1 => "F&#46; Dominici"
                            2 => "F&#46;C&#46; Curriero"
                            3 => "I&#46; Coursac"
                            4 => "S&#46;L&#46; Zeger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "343"
                        "paginaInicial" => "1742"
                        "paginaFinal" => "1749"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increased particulate air pollution and the triggering of myocardial infarction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Peters"
                            1 => "D&#46;W&#46; Dockery"
                            2 => "J&#46;E&#46; Muller"
                            3 => "M&#46;A&#46; Mittleman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "2810"
                        "paginaFinal" => "2815"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Economics of chronic heart failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Berry"
                            1 => "D&#46;R&#46; Murdoch"
                            2 => "J&#46;J&#46; McMurray"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s1388-9842(01)00123-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Heart Fail"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "283"
                        "paginaFinal" => "291"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11377998"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of left-ventricular systolic dysfunction and heart failure in the Echocardiographic Heart of England Screening study&#58; A population-based study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Davies"
                            1 => "F&#46; Hobbs"
                            2 => "R&#46; Davis"
                            3 => "J&#46; Kenkre"
                            4 => "A&#46;K&#46; Roalfe"
                            5 => "R&#46; Hare"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0140-6736(01)05620-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "358"
                        "paginaInicial" => "439"
                        "paginaFinal" => "444"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11513906"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Burden of systolic and diastolic ventricular dysfunction in the community&#58; Appreciating the scope of the heart failure epidemic"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;M&#46; Redfield"
                            1 => "S&#46;J&#46; Jacobsen"
                            2 => "J&#46;C&#46; Burnett Jr&#46;"
                            3 => "D&#46;W&#46; Mahoney"
                            4 => "K&#46;R&#46; Bailey"
                            5 => "R&#46;J&#46; Rodeheffer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.289.2.194"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "289"
                        "paginaInicial" => "194"
                        "paginaFinal" => "202"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12517230"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Time trends in characteristics&#44; clinical course&#44; and outcomes of 13&#44;791 patients with acute heart failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Llorens"
                            1 => "P&#46; Javaloyes"
                            2 => "F&#46;J&#46; Mart&#237;n-S&#225;nchez"
                            3 => "J&#46; Jacob"
                            4 => "P&#46; Herrero-Puente"
                            5 => "V&#46; Gil"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00392-018-1261-z"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Res Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "897"
                        "paginaFinal" => "913"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29728831"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rehospitalizations among patients in the Medicare fee-for-service program"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;F&#46; Jencks"
                            1 => "M&#46;V&#46; Williams"
                            2 => "E&#46;A&#46; Coleman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMsa0803563"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "360"
                        "paginaInicial" => "1418"
                        "paginaFinal" => "1428"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19339721"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "National and regional trends in heart failure hospitalization and mortality rates for Medicare beneficiaries&#44; 1998-2008"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Chen"
                            1 => "S&#46;L&#46; Normand"
                            2 => "Y&#46; Wang"
                            3 => "H&#46;M&#46; Krumholz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "306"
                        "paginaInicial" => "1669"
                        "paginaFinal" => "1678"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Public health importance of triggers of myocardial infarction&#58; A comparative risk assessment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46;S&#46; Nawrot"
                            1 => "L&#46; Perez"
                            2 => "N&#46; Kunzli"
                            3 => "E&#46; Munters"
                            4 => "B&#46; Nemery"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(10)62296-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "377"
                        "paginaInicial" => "732"
                        "paginaFinal" => "740"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21353301"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Main air pollutants and myocardial infarction&#58; a systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Mustafic"
                            1 => "P&#46; Jabre"
                            2 => "C&#46; Caussin"
                            3 => "M&#46;H&#46; Murad"
                            4 => "S&#46; Escolano"
                            5 => "M&#46; Tafflet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2012.126"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "307"
                        "paginaInicial" => "713"
                        "paginaFinal" => "721"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22337682"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hospitalizations after heart failure diagnosis&#58; A community perspective"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;M&#46; Dunlay"
                            1 => "M&#46;M&#46; Redfield"
                            2 => "S&#46;A&#46; Weston"
                            3 => "T&#46;M&#46; Therneau"
                            4 => "K&#46;H&#46; Long"
                            5 => "N&#46;D&#46; Shah"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2009.08.019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "1695"
                        "paginaFinal" => "1702"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19850209"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ischemic and thrombotic effects of dilute diesel-exhaust inhalation in men with coronary heart disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46;L&#46; Mills"
                            1 => "H&#46; Tornqvist"
                            2 => "M&#46;C&#46; Gonzalez"
                            3 => "E&#46; Vink"
                            4 => "S&#46;D&#46; Robinson"
                            5 => "S&#46; S&#246;derberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "357"
                        "paginaInicial" => "1075"
                        "paginaFinal" => "1082"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diesel exhaust inhalation increases thrombus formation in man"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Lucking"
                            1 => "M&#46; Lundback"
                            2 => "N&#46;L&#46; Mills"
                            3 => "D&#46; Faratian"
                            4 => "S&#46;L&#46; Barath"
                            5 => "J&#46; Pourazar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "3043"
                        "paginaFinal" => "3051"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adverse cardiovascular effects of air pollution"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46;L&#46; Mills"
                            1 => "K&#46; Donaldson"
                            2 => "P&#46;W&#46; Hadoke"
                            3 => "N&#46;A&#46; Boon"
                            4 => "W&#46; MacNee"
                            5 => "F&#46;R&#46; Cassee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ncpcardio1399"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Clin Pract Cardiovasc Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "36"
                        "paginaFinal" => "44"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19029991"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Precipitating factors and 90-day outcome of acute heart failure&#58; A report from the intercontinental GREAT registry"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Arrigo"
                            1 => "E&#46; Gayat"
                            2 => "J&#46; Parenica"
                            3 => "S&#46; Ishihara"
                            4 => "J&#46; Zhang"
                            5 => "D&#46;J&#46; Choi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ejhf.682"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Heart Fail&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "201"
                        "paginaFinal" => "208"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27790819"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "PAPRICA-2 study&#58; Role of precipitating factor of an acute heart failure episode on intermediate term prognosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46; Mir&#243;"
                            1 => "A&#46; Aguirre"
                            2 => "P&#46; Herrero"
                            3 => "J&#46; Jacob"
                            4 => "F&#46;J&#46; Mart&#237;n-S&#225;nchez"
                            5 => "P&#46; Llorens"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.01.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "145"
                        "paginaInicial" => "385"
                        "paginaFinal" => "389"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25817454"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Seguridad e identificaci&#243;n de factores modificables en los pacientes mayores dados de alta desde urgencias por insuficiencia cardiaca aguda"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Garc&#237;a-&#193;lvarez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Emergencias&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "161"
                        "paginaFinal" => "162"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33978327"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predictive risk factors for death in elderly patients after hospitalization for acute heart failure in an internal medicine unit"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Roubille"
                            1 => "B&#46; Eduin"
                            2 => "C&#46; Breuker"
                            3 => "L&#46; Zerkowski"
                            4 => "S&#46; Letertre"
                            5 => "C&#46; Mercuzot"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11739-022-02982-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intern Emerg Med&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "1661"
                        "paginaFinal" => "1668"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35460014"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resultados a 30 d&#237;as en los pacientes mayores fr&#225;giles con insuficiencia cardiaca aguda dados de alta desde urgencias o sus unidades vinculadas que cumplen los criterios de alto riesgo del estudio DEED FRAIL-AHF"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Mart&#237;n-S&#225;nchez"
                            1 => "P&#46; Parra Esquivel"
                            2 => "G&#46; Llopis Garc&#237;a"
                            3 => "J&#46; Gonz&#225;lez del Castillo"
                            4 => "E&#46; Rodr&#237;guez Andrada"
                            5 => "B&#46; Espinosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Emergencias&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "165"
                        "paginaFinal" => "173"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33978329"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predicting 30-day mortality for patients with acute heart failure in the emergency department&#58; A cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "&#210;&#46; Mir&#243;"
                            1 => "X&#46; Rossello"
                            2 => "V&#46; Gil"
                            3 => "F&#46;J&#46; Mart&#237;n-S&#225;nchez"
                            4 => "P&#46; Llorens"
                            5 => "P&#46; Herrero-Puente"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.7326/M16-2726"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "167"
                        "paginaInicial" => "698"
                        "paginaFinal" => "705"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28973663"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#44; asistenciales y evolutivas de la insuficiencia cardiaca aguda en el clima subtropical&#58; resultados del estudio CANAR-ICA"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Benito Lozano"
                            1 => "O&#46; Mir&#243;"
                            2 => "P&#46; Llorens"
                            3 => "L&#46; Traver&#237;a"
                            4 => "J&#46;M&#46; Pav&#243;n Monz&#243;"
                            5 => "A&#46; Noval de la Torre"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Emergencias&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "413"
                        "paginaFinal" => "420"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34813187"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Calidad del aire ambiente&#44; inhalaci&#243;n de contaminantes y consultas en los servicios de urgencia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46; Rodr&#237;guez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Emergencias&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "411"
                        "paginaFinal" => "412"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34813186"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Influence of meteorological temperature and pressure on the severity of heart failure decompensations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "&#210;&#46; Mir&#243;"
                            1 => "M&#46; Benito-Lozano"
                            2 => "P&#46; Lopez-Ayala"
                            3 => "S&#46; Rodr&#237;guez"
                            4 => "P&#46; Llorens"
                            5 => "A&#46; Yufera-S&#225;nchez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11606-022-07743-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Gen Intern Med"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "600"
                        "paginaFinal" => "609"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35941492"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ambient temperature and atmospheric pressure at discharge as precipitating factors in immediate adverse events in patients treated for decompensated heart failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Benito-Lozano"
                            1 => "P&#46; L&#243;pez-Ayala"
                            2 => "S&#46; Rodr&#237;guez"
                            3 => "V&#46; Gil"
                            4 => "P&#46; Llorens"
                            5 => "A&#46; Yufera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11739-022-03078-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intern Emerg Med&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "2045"
                        "paginaFinal" => "2056"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36050571"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Contaminaci&#243;n atmosf&#233;rica urbana e ingresos hospitalarios por asma y enfermedades respiratorias agudas en la ciudad de Murcia &#40;Espa&#241;a&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Ortega-Garc&#237;a"
                            1 => "I&#46; Mart&#237;nez-Hern&#225;ndez"
                            2 => "E&#46; Boldo"
                            3 => "A&#46; C&#225;rceles-&#193;lvarez"
                            4 => "C&#46; Solano-Navarro"
                            5 => "R&#46; Ramis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "95"
                        "paginaFinal" => "102"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Does the meteorological origin of heat waves influence their impact on health&#63; A 6-year morbidity and mortality study in Madrid &#40;Spain&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Ruiz-P&#225;ez"
                            1 => "J&#46; D&#237;az"
                            2 => "J&#46;A&#46; L&#243;pez-Bueno"
                            3 => "M&#46;A&#46; Navas"
                            4 => "I&#46;J&#46; Mir&#243;n"
                            5 => "G&#46;S&#46; Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.scitotenv.2022.158900"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Sci Total Environ&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "855"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Gencat&#46; Medio ambiente y sostenibilidad&#46; Descarga de datos autom&#225;ticos &#91;consultado 30 Mar 2022&#93;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://mediambient.gencat.cat/es/05_ambits_dactuacio/atmosfera/qualitat_de_laire/vols-saber-que-respires/descarrega-de-dades/descarrega-dades-automatiques/">https&#58;&#47;&#47;mediambient&#46;gencat&#46;cat&#47;es&#47;05&#95;ambits&#95;dactuacio&#47;atmosfera&#47;qualitat&#95;de&#95;laire&#47;vols-saber-que-respires&#47;descarrega-de-dades&#47;descarrega-dades-automatiques&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Portal de datos abiertos del Ayuntamiento de Madrid&#46; Calidad del aire&#46; Datos diarios desde 2001 &#91;consultado 30 Mar 2022&#93;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://datos.madrid.es/portal/site/egob/menuitem.c05c1f754a33a9fbe4b2e4b284f1a5a0/?vgnextoid=aecb88a7e2b73410VgnVCM2000000c205a0aRCRD%26vgnextchannel=374512b9ace9f310VgnVCM100000171f5a0aRCRD%26vgnextfmt=default">https&#58;&#47;&#47;datos&#46;madrid&#46;es&#47;portal&#47;site&#47;egob&#47;menuitem&#46;c05c1f754a33a9fbe4b2e4b284f1a5a0&#47;&#63;vgnextoid&#61;aecb88a7e2b73410VgnVCM2000000c205a0aRCRD&#38;vgnextchannel&#61;374512b9ace9f310VgnVCM100000171f5a0aRCRD&#38;vgnextfmt&#61;default</a>"
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Global association of air pollution and heart failure&#58; A systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;S&#46; Shah"
                            1 => "J&#46;P&#46; Langrish"
                            2 => "H&#46; Nair"
                            3 => "D&#46;A&#46; McAllister"
                            4 => "A&#46;L&#46; Hunter"
                            5 => "K&#46; Donaldson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(13)60898-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "382"
                        "paginaInicial" => "1039"
                        "paginaFinal" => "1048"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23849322"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0385"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Regression modeling strategies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "F&#46; Harrell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "2nd ed&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "editorial" => "Springer-Verlag"
                        "editorialLocalizacion" => "New York"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0390"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Relationship between exposure to sulphur dioxide air pollution&#44; white cell inflammatory biomarkers and enzymatic infarct size in patients with ST-segment elevation acute coronary syndromes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; D&#237;az-Chir&#243;n"
                            1 => "L&#46; Negral"
                            2 => "L&#46; Megido"
                            3 => "B&#46; Su&#225;rez-Pe&#241;a"
                            4 => "A&#46; Dom&#237;nguez-Rodr&#237;guez"
                            5 => "S&#46; Rodr&#237;guez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.15420/ecr.2021.37"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "e50"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34950246"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0395"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Influencia del di&#243;xido de nitr&#243;geno ambiental en las consultas a urgencias por asma en un entorno con baja contaminaci&#243;n&#58; an&#225;lisis de series temporales y casos cruzados"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Ruiz Albi"
                            1 => "R&#46; L&#243;pez-Izquierdo"
                            2 => "A&#46; Cerezo-Hern&#225;ndez"
                            3 => "F&#46; Moreno"
                            4 => "P&#46; Burgos D&#237;ez"
                            5 => "D&#46; &#193;lvarez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Emergencias&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "421"
                        "paginaFinal" => "426"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34813188"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0400"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Artificial intelligence MacHIne learning for the detection and treatment of atrial fibrillation guidelines in the emergency department setting &#40;AIM HIGHER&#41;&#58; Assessing a machine learning clinical decision support tool to detect and treat non-valvular atrial fibrillation in the emergency department"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Schwab"
                            1 => "D&#46; Nguyen"
                            2 => "G&#46; Ungab"
                            3 => "G&#46; Feld"
                            4 => "A&#46;S&#46; Maisel"
                            5 => "M&#46; Than"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/emp2.12534"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Emerg Physicians Open&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "e12534"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34401870"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0405"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Artificial intelligence occult sepsis detection in the emergency department&#58; A large&#44; multicenter real-world data study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;F&#46; Peacock"
                            1 => "G&#46;R&#46; Hauser"
                            2 => "P&#46; Toshev"
                            3 => "C&#46; Colovos"
                            4 => "J&#46; Tamay-Sarver"
                            5 => "A&#46; Adib"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Ann Emerg Med"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "S24"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0410"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of air pollution on daily hospital admissions for cardiovascular diseases in Castilla-La Mancha"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Rodr&#237;guez"
                            1 => "A&#46;I&#46; Cobo-Cuenca"
                            2 => "R&#46; Quiles"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Air Qual Atmosph Health"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "591"
                        "paginaFinal" => "604"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0415"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Organizaci&#243;n y pr&#225;ctica cl&#237;nica actual en los servicios de urgencias espa&#241;oles en la atenci&#243;n a los pacientes con insuficiencia cardiaca aguda"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46; Mir&#243;"
                            1 => "C&#46; S&#225;nchez"
                            2 => "V&#46; Gil"
                            3 => "D&#46; Repullo"
                            4 => "E&#46;J&#46; Garc&#237;a-Lamberechts"
                            5 => "J&#46; Gonz&#225;lez del Castillo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Emergencias&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "84"
                        "paginaFinal" => "94"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib0420"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La organizaci&#243;n asistencial de la insuficiencia cardiaca descompensada en Espa&#241;a&#58; &#191;d&#243;nde estamos&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Lorenzo Hern&#225;ndez"
                            1 => "J&#46; Sanch&#237;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Emergencias&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "81"
                        "paginaFinal" => "82"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35275457"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00257753/0000016100000001/v1_202306261002/S0025775323001434/v1_202306261002/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "66429"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000016100000001/v1_202306261002/S0025775323001434/v1_202306261002/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775323001434?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00257753
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Enero 2 2 4
2023 Julio 6 0 6
2023 Junio 1 0 1
2023 Abril 3 0 3

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos