se ha leído el artículo
array:24 [ "pii" => "S0025775323001483" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2023.02.018" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-06-23" "aid" => "6223" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2023" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2023;160:e19-e20" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2387020623002140" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2023.02.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-06-23" "aid" => "6223" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2023;160:e19-e20" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Urinary tract infection by <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus thoraltensis</span>" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e19" "paginaFinal" => "e20" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Infección urinaria por <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus thoraltensis</span>" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ingrid Eunice Salazar Briseño, Mario Alberto Ley Soler, Oscar Sosa Hernández" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ingrid Eunice" "apellidos" => "Salazar Briseño" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Mario Alberto" "apellidos" => "Ley Soler" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Oscar" "apellidos" => "Sosa Hernández" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775323001483" "doi" => "10.1016/j.medcli.2023.02.018" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775323001483?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020623002140?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000016000000012/v1_202306191131/S2387020623002140/v1_202306191131/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0025775323000210" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2023.01.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-06-23" "aid" => "6174" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2023;160:566" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Dermatitis de contacto por mascarilla" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "566" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Contact dermatitis by face mask" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 519 "Ancho" => 850 "Tamanyo" => 64750 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Miguel Mansilla-Polo, Miguel Ángel Navarro-Mira, Rafael Botella-Estrada" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Miguel" "apellidos" => "Mansilla-Polo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Miguel Ángel" "apellidos" => "Navarro-Mira" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Rafael" "apellidos" => "Botella-Estrada" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S238702062300205X" "doi" => "10.1016/j.medcle.2023.01.017" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S238702062300205X?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775323000210?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000016000000012/v1_202306120952/S0025775323000210/v1_202306120952/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0025775323001161" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2023.01.026" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-06-23" "aid" => "6214" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2023;160:e17-e18" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Síndrome hemolítico urémico en puérpera con preeclampsia sin criterios de gravedad" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e17" "paginaFinal" => "e18" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Uremic hemolytic syndrome in puerperal with non-severe pre-eclampsia" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Marta Avella Marcos, María Dolores Gómez-Roig, Eduardo Gonzalez-Bosquet" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Marta" "apellidos" => "Avella Marcos" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "María Dolores" "apellidos" => "Gómez-Roig" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Eduardo" "apellidos" => "Gonzalez-Bosquet" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020623002139" "doi" => "10.1016/j.medcle.2023.06.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020623002139?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775323001161?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000016000000012/v1_202306120952/S0025775323001161/v1_202306120952/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Infección urinaria por <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus thoraltensis</span>" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Editor,</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e19" "paginaFinal" => "e20" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Ingrid Eunice Salazar Briseño, Mario Alberto Ley Soler, Oscar Sosa Hernández" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Ingrid Eunice" "apellidos" => "Salazar Briseño" "email" => array:1 [ 0 => "inguis_nini@hotmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Mario Alberto" "apellidos" => "Ley Soler" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Oscar" "apellidos" => "Sosa Hernández" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Residencia Medicina Interna, Hospital General de Zona N.<span class="elsevierStyleSup">o</span> 50, Instituto Mexicano del Seguro Social, México" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Epidemiología Hospitalaria, Hospital General de Zona N.<span class="elsevierStyleSup">o</span> 50, Instituto Mexicano del Seguro Social, San Luis Potosí, San Luis Potosí, México" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autora para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Urinary tract infection by <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus thoraltensis</span>" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El género <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus</span> es un grupo de microorganismos heterogéneo, descritos por <span class="elsevierStyleItalic">Bergeys Manual of Systematic Bacteriology</span> como bacterias que forman células ovoides o esféricas, grampositivas, catalasa negativas, anaerobias facultativas, tendientes a formar cadenas o pares. Fermentan la glucosa produciendo ácido láctico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus thoraltensis (S. thoraltensis)</span> es una especie inusual <span class="elsevierStyleItalic">de Streptococcus,</span> rara vez ha sido aislada en seres humanos, aunque ha sido identificado en muestras de pacientes con neumonía, corioamnionitis y sepsis. Se reporta una serie de casos de infección de vías urinarias secundarias a <span class="elsevierStyleItalic">S. thoraltensis.</span></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El primer caso fue de una paciente de 75 años de edad, con antecedentes de pólipos de colon con displasia y angiodisplasia, diabetes mellitus tipo 2 e hipertensión arterial sistémica, ambas en tratamiento; insuficiencia cardíaca congestiva NYHA III y fibrilación auricular anticoagulada.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ingresó con datos de choque hipovolémico y lesión renal aguda AKIN I secundario a sangrado de tubo digestivo alto, ameritando hemotransfusión y colocación de sonda urinaria transuretral (SUTU); a 10 días de su colocación, presentó episodio febril y sintomatología urinaria, con leucocitosis a expensas de neutrofilia, examen general de orina con bacterias escasas, leucocitos de 0-5 por campo, y en urocultivo, con desarrollo de <span class="elsevierStyleItalic">S. thoraltensis.</span> Durante su hospitalización se trató con levofloxacino e imipemen y se retiró la sonda urinaria a los 18 días de su colocación. Egreso por mejoría.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El segundo caso, también de mujer, de 70 años de edad, con hipertensión arterial sistémica y angina crónica estable, antecedente de colocación de catéter doble J por litiasis renal izquierda. Ingresó por dolor abdominal generalizado EVA 10/10, irradiado a espalda y tórax, acompañado de vómito de contenido biliar y disnea. Evolucionó con inestabilidad hemodinámica, ameritando vasopresores y cateterización urinaria; se documentó hidronefrosis secundaria a litiasis renal izquierda. A los 8 días de la colocación de sonda comenzó con síntomas urinarios, con desarrollo en el urocultivo de <span class="elsevierStyleItalic">S. thoraltensis</span>; se inició tratamiento antibiótico con meropenem y metronidazol. La evolución fue favorable; se retiró sonda urinaria 25 días después de su colocación, al egreso de la paciente.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tercer caso se trató de un paciente femenino de 54 años de edad, con hipertensión arterial sistémica y diabetes mellitus tipo 2. Ingresó por síndrome coronario agudo con elevación de ST anteroseptal. Durante la estancia intrahospitalaria presentó inestabilidad hemodinámica, choque cardiogénico y lesión renal aguda AKIN III, colocándose SUTU y a los 12 días de la colocación presentó fiebre y se identificó infección de vías urinarias desarrollando en urocultivo <span class="elsevierStyleItalic">S. thoraltensis</span>, por lo que se inició manejo con meropenem y metronidazol. Se retiró SUTU 25 días después a su egreso.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">S. thoraltensis</span> es un coco grampositivo, que fue aislado y descrito por primera vez en 1997 por Devriese en el tracto intestinal de cerdos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1–3</span></a>. El rol patogénico en los seres humanos es incierto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hasta el momento se han reportado pocos casos de <span class="elsevierStyleItalic">S. thoraltensis</span> en seres humanos. El primer caso se reportó en 2015, en una paciente diagnosticada de corioamnionitis y antecedente de padre con exposición ocupacional a cerdos. En 2019, un caso de neumonía y bacteriemia causado por <span class="elsevierStyleItalic">S. thoraltensis</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>, otro caso de un paciente con sepsis estudiado por fiebre de origen desconocido<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> y un caso de endocarditis infecciosa de válvula aórtica protésica descrito en 2020<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el Congreso de la Sociedad Argentina de Infectología en 2019, se reportó el caso de <span class="elsevierStyleItalic">S. thoraltensis</span> en el urocultivo de un paciente masculino en protocolo de estudio por fiebre. En nuestra serie reportada no se tiene antecedente de exposición a animales de granja, pero sí a la colocación de SUTU, por lo que es importante evitar el uso innecesario de sonda urinaria, observar una correcta técnica de colocación y maximizar los cuidados de la misma para disminuir riesgos de infección de vías urinarias.</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La práctica adecuada de toma de cultivos oportunos facilita y orienta a la decisión terapéutica, por lo que es fundamental continuar con este tipo de acciones. El trabajo multidisciplinario siempre tendrá mejores resultados, la comunicación efectiva entre médico tratante y epidemiología es primordial para identificar patógenos pocos comunes. Es importante reportar estos casos con desarrollo de gérmenes poco comunes para investigar si se trata de casos aislados o de un patógeno emergente.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiación</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se recibió financiación de ningún tipo para la realización de este trabajo.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Declaramos que no existe ningún conflicto de interés (económico, profesional o personal) real, potencial o potencialmente percibido que pueda resultar en un sesgo en la publicación de este trabajo.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Financiación" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 2 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:5 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Género <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus</span>: una revisión práctica para el laboratorio de microbiología" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "M. Montes" 1 => "J.M. García-Arenzana" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin." "fecha" => "2007" "volumen" => "24 Supl" "paginaInicial" => "14" "paginaFinal" => "20" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A case of Streptococcus thoraltensis bacteremia and prosthetic valve endocarditis in a 68-year-old Vietnamese man" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "P. Hai" 1 => "P. Son" 2 => "N. Thi Thu Huong" 3 => "N. Thanh Binh" 4 => "L. Thi Viet Hoa" 5 => "N. Manh Dung" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.12659/AJCR. 925752" "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "Am J Case Reports." "fecha" => "2020" "paginaInicial" => "21" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Streptococcus hyovaginalis sp. nov. and Streptococcus thoraltensis sp. nov., from the genital tract of sows" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "L. Devriese" 1 => "B. Pot" 2 => "P. Vandamme" 3 => "K. Kersters" 4 => "M. Collins" 5 => "N. Alvarez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1099/00207713-47-4-1073" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Int J Syst Bacteriol." "fecha" => "1997" "volumen" => "47" "paginaInicial" => "1073" "paginaFinal" => "1077" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9336908" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus thoraltensis</span> bacteremia: A case of pneumonia in a postpartum patient" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "M. Wazir" 1 => "M. Grewal" 2 => "A. Jain" 3 => "G. Everett" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.7759/cureus.5659" "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "Cureus." "fecha" => "2019" "volumen" => "11" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus thoraltensis</span> bacteremia: First described case as a fever of unknown origin in human" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "N. Petridis" 1 => "A. Apsemidou" 2 => "G. Kalopitas" 3 => "G. Pilianidis" 4 => "I. Avramidis" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1155/2018/7956890" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Case Rep Infect Dis." "fecha" => "2018" "volumen" => "2018" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "3" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000016000000012/v1_202306120952/S0025775323001483/v1_202306120952/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "66430" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al Editor" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000016000000012/v1_202306120952/S0025775323001483/v1_202306120952/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775323001483?idApp=UINPBA00004N" ]
año/Mes | Html | Total | |
---|---|---|---|
2023 Julio | 4 | 0 | 4 |
2023 Junio | 2 | 0 | 2 |