Carta científica
Gammapatía monoclonal de significado incierto y donantes de aféresis
Monoclonal gammopathy of uncertain significance and apheresis donors
Alicia Aranguren Azparrena,b, Mohamed Jatri Iusefa,b, José Antonio García Ercea,b,c,d,e,f,g,
Autor para correspondencia
a Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea, Pamplona, España
b Banco de Sangre y Tejidos de Navarra, Pamplona, España
c Grupo Español de Aféresis (GEA), Grupo de Trabajo de la SEHH y SETS, Madrid, España
d Grupo Español de Rehabilitación Multimodal (GERM), Zaragoza, España
e Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud (IACS), Zaragoza, España
f Instituto de Investigación Sanitaria Aragón (IIS Aragón), Zaragoza, España
g Grupo de Investigación Gestión en el Paciente Sangrante-PBM del Instituto de Investigación Sanitaria del Hospital Universitaria La Paz (IdiPAZ), Madrid, España
Leído
5
Vecesse ha leído el artículo
4
Total PDF
1
Total HTML
Compartir estadísticas
array:24 [ "pii" => "S0025775324000113" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2023.11.030" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-05-31" "aid" => "6522" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2024" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2024;162:505-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2387020624001712" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2023.11.027" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-05-31" "aid" => "6522" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Med Clin. 2024;162:505-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>" "titulo" => "Monoclonal gammopathy of uncertain significance and apheresis donors" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "505" "paginaFinal" => "506" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Gammapatía monoclonal de significado incierto y donantes de aféresis" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Alicia Aranguren Azparren, Mohamed Jatri Iusef, José Antonio García Erce" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Alicia" "apellidos" => "Aranguren Azparren" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Mohamed" "apellidos" => "Jatri Iusef" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "José Antonio" "apellidos" => "García Erce" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775324000113" "doi" => "10.1016/j.medcli.2023.11.030" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775324000113?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020624001712?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000016200000010/v1_202405280655/S2387020624001712/v1_202405280655/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0025775324000174" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2023.11.036" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-05-31" "aid" => "6533" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2024;162:507" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Efectos secundarios de la urea para el tratamiento de la hiponatremia en la insuficiencia cardiaca" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "507" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Side effects of urea for the treatment of hyponatremia in heart failure" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Manuel Martínez-Sellés" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Manuel" "apellidos" => "Martínez-Sellés" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020624001736" "doi" => "10.1016/j.medcle.2023.11.028" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020624001736?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775324000174?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000016200000010/v1_202405220449/S0025775324000174/v1_202405220449/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0025775324001350" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2024.02.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-05-31" "aid" => "6583" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Med Clin. 2024;162:500-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical report</span>" "titulo" => "Appendecular actinomycosis: A case series of 14 patients" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "500" "paginaFinal" => "504" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Actinomicosis apendicular. Estudio de 14 pacientes" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1297 "Ancho" => 2508 "Tamanyo" => 266961 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CT showing the ileocecal mass (in the left side) and examples of intraoperative and postoperative appearances of actinomycosis specimens (in the right side).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ramazan Serdar Arslan, Yavuz Savaş Koca, Reşad Beyoğlu, Ahmet Emre Yenipazar" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ramazan Serdar" "apellidos" => "Arslan" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Yavuz Savaş" "apellidos" => "Koca" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Reşad" "apellidos" => "Beyoğlu" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Ahmet Emre" "apellidos" => "Yenipazar" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775324001350?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000016200000010/v1_202405220449/S0025775324001350/v1_202405220449/en/main.assets" ] "es" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta científica</span>" "titulo" => "Gammapatía monoclonal de significado incierto y donantes de aféresis" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "505" "paginaFinal" => "506" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Alicia Aranguren Azparren, Mohamed Jatri Iusef, José Antonio García Erce" "autores" => array:3 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Alicia" "apellidos" => "Aranguren Azparren" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Mohamed" "apellidos" => "Jatri Iusef" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:4 [ "nombre" => "José Antonio" "apellidos" => "García Erce" "email" => array:1 [ 0 => "jagarciaerce@gmail.com" ] "referencia" => array:8 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "aff0025" ] 4 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>" "identificador" => "aff0030" ] 5 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>" "identificador" => "aff0035" ] 6 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>" "identificador" => "aff0040" ] 7 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:7 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea, Pamplona, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Banco de Sangre y Tejidos de Navarra, Pamplona, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Grupo Español de Aféresis (GEA), Grupo de Trabajo de la SEHH y SETS, Madrid, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Grupo Español de Rehabilitación Multimodal (GERM), Zaragoza, España" "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0025" ] 4 => array:3 [ "entidad" => "Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud (IACS), Zaragoza, España" "etiqueta" => "e" "identificador" => "aff0030" ] 5 => array:3 [ "entidad" => "Instituto de Investigación Sanitaria Aragón (IIS Aragón), Zaragoza, España" "etiqueta" => "f" "identificador" => "aff0035" ] 6 => array:3 [ "entidad" => "Grupo de Investigación Gestión en el Paciente Sangrante-PBM del Instituto de Investigación Sanitaria del Hospital Universitaria La Paz (IdiPAZ), Madrid, España" "etiqueta" => "g" "identificador" => "aff0040" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Monoclonal gammopathy of uncertain significance and apheresis donors" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">One man come in the name of love</span></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">In the name of love</span></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">What more in the name of love?</span></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Pride (In The Name Of Love), U2</span></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Sr. Editor,</span></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En España no hay estudios recientes sobre la incidencia o prevalencia de gammapatía monoclonal de significado incierto (GMSI). En Europa, podría elevarse hasta 4% en varones mayores de 50 años, con un riesgo anual de progresión de 1% al revisar los factores de riesgo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. Tampoco hay datos publicados en la población de donantes voluntarios no remunerados (DVNR) de sangre. Presentamos la prevalencia de GMSI en donantes candidatos y habituales de aféresis, revisada tras la publicación de un informe de la comisión de Mejora de la Adecuación de la Práctica Asistencial y Clínica (MAPAC)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se llevó a cabo un estudio retrospectivo utilizando la base de datos de donantes de sangre del programa informático de gestión de donación y transfusión sanguínea de la región. En 2018, se inició el reclutamiento de donantes de plasmaféresis, a partir de DVNR habituales, tras la selección y después de realizar el perfil inicial («donante nuevo de aféresis» [DNA]) que incluía la determinación en suero de proteínas, proteinograma y cuantificación de inmunoglobulinas (Ig) (IgA, IgM e IgG) más el estudio básico de coagulación. Luego de cada ciclo de seis donaciones de aféresis, o al menos una vez al año, se solicitó otro perfil («control de donante de aféresis» [CDA]) el cual se centró exclusivamente en la determinación de proteínas totales y niveles de IgG (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0025">Anexo</a>).</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde inicios hasta el 15 de septiembre de 2023 se habrían solicitado 4.040 proteinogramas a 1.822 donantes diferentes. Estos análisis abarcarían a 1.618 estudios DNA (1.159 hombres [H] y 459 mujeres [M]); y 2.127 de CDA, a 1.513 donantes de aféresis, con al menos una donación validada. Al final se obtuvo de estos un total de 12,822 procedimientos de aféresis.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se registraron 145 (3,6%) proteinogramas como «anómalos»: 82 (56,5%) «hipergammaglobulinemias policlonales», 12 (8,3%) patrones compatibles con procesos inflamatorios, 28 (19,3%) «hipogammaglobulinemia»; y 19 (13,1%) informados como «presencia proteína monoclonal (n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16)» o «banda monoclonal en región gamma (n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3)».</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos 19 componentes monoclonales (CM) adscritos al centro correspondían a solo 15 donantes diferentes. Dos de ellos presentaban previamente o eran ya conocedores de ser portadores de CM. La primera: 68 años excluida temporalmente por un «estudio clínico» y diagnosticada en el seguimiento de cáncer de mama. El segundo: 47 años, diagnosticado posteriormente con síndrome linfoproliferativo crónico. De los 14 donantes en activo con CM (12 H/2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M), siete eran menores de 50 años, con edad media de 54,5. Siete eran IgG; cuatro IgA y tres IgM; nueve kappa y cinco lambda.</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El valor promedio del primer resultado del CM registrado es de: 1,89<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g/L, solo dos superiores a 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g/L, todos inferiores a 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g/L. Siete correspondieron a DNA (7/1.618<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,4%), y siete de los CDA (7/2.127<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,2%). Las dos M fueron DNA (2/456<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,4%), ninguna en CDA. En los 12 H: cinco DNA (5/1.159<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,4%) y siete CDA (7/2.127<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,3%). Destaca una mayor casuística en 2021 (6/14, 1,1% «nuevos») (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>). En el momento de esta revisión, cinco siguen excluidos temporalmente, el resto han sido dados de alta en el seguimiento de la consulta de hematología, llegando a donar al menos en una ocasión cinco de los nueve revisados como «aptos».</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de la importancia de la GMSI por su elevada prevalencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>, hay poca información en una población sana como los DVNR. Antiguos estudios epidemiológicos consecutivos en Francia estudiaron hasta 36.015 donantes, encontrando un CM en electroforesis en gel de agarosa en 0,14%, considerando como «benignas» a 86%<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. En 3.800 donantes de aféresis, solo se halló CM en 13 (0,3%)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>. En 2012 en Trieste, Italia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>, en una serie de 8.197 DVNR habituales, se detectó CM en 104 sujetos (1,3%): dos casos presentaron mieloma múltiple asintomático en los seis meses siguientes; 14 CM «transitorio»; y solo 88 clasificados como GMSI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>. Aunque en Italia en 2005 esta prueba fue incluida para todos los DVNR, desde 2015 esa norma no es obligatoria, ni hay registros públicos, sino protocolos locales dispares (Dr. Ivo Beverina, comunicación personal).</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra modesta serie encontramos una prevalencia de 0,4% en el estudio inicial, y de 0,2% en el seguimiento anual. Por el pequeño tamaño, no ubicamos diferencias por el género o la edad. Aunque nuestros datos mostrarían una frecuencia inferior a la descrita en la población general, no nos permite afirmar que la donación sea protectora, pero al menos es segura frente a la aparición de GMSI y posible transformación. Son necesarios registros nacionales prospectivos para responder a esta cuestión que ya se planteó hace 50 años.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Consideraciones éticas</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los donantes firman en el cuestionario de donación su consentimiento a la consulta de sus datos en historia clínica informática y la cesión de muestras y registros para investigación. Se ha revisado la historia de donaciones y los resultados analíticos registrados en el programa de gestión de la donación, a partir de los números de analítica y de donantes anónimos.</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se ha solicitado permiso al Comité de Ética y de Investigación por tratarse de una revisión de nuestros registros con copias de seguridad informáticas y avaladas por la Ley Orgánica de Protección de Datos.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Financiación</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo no ha recibido ningún tipo de financiación.</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicto de intereses</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:5 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Consideraciones éticas" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Financiación" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xack746435" "titulo" => "Agradecimientos" ] 4 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "apendice" => array:1 [ 0 => array:1 [ "seccion" => array:1 [ 0 => array:4 [ "apendice" => "<p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>" "etiqueta" => "Anexo A" "titulo" => "Material adicional" "identificador" => "sec0025" ] ] ] ] "multimedia" => array:2 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "tbl0005" "etiqueta" => "Tabla 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at1" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:3 [ "leyenda" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CDA: control de donante aféresis; DNA: donante nuevo de aféresis; GMSI: gammapatía monoclonal de significado incierto; Inc: incidencia.</p>" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " colspan="3" align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Estudios</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " colspan="3" align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">GMSI</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Año \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Donantes \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Aféresis \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">DNA \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">CDA \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Total \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">DNA \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">CDA \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Total \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Inc. \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2018 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">418 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1.426 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">14 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">55 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">69 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,2% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2019 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">598 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1.881 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">392 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">342 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">734 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,3% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2020 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">768 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2.636 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">330 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">443 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">773 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,3% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2021 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">792 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2.891 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">376 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">495 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">871 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,8% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2022 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">799 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">3.013 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">306 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">549 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">855 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,1% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2023<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005">*</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">906 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2.745 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">200 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">538 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">738 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,2% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab3544926.png" ] ] ] "notaPie" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0005" "etiqueta" => "*" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Hasta el 15 de septiembre de 2023.</p>" ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evolución de donantes y estudios realizados</p>" ] ] 1 => array:5 [ "identificador" => "upi0005" "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "Ecomponente" => array:2 [ "fichero" => "mmc1.doc" "ficheroTamanyo" => 24304 ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:5 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Gammapatía monoclonal de significado incierto" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "E. Alejo" 1 => "B. Puertas" 2 => "M.V. Mateos" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.medcli.2023.05.006" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)." "fecha" => "2023" "volumen" => "161" "paginaInicial" => "217" "paginaFinal" => "224" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37330390" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Informe. Criterios para la solicitud de proteinograma. Mejora de la adecuación de la práctica asistencial y clínica (MAPAC)." "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "M. Gutiérrez" 1 => "L. Leache" 2 => "L.C. Saiz" 3 => "J. Erviti" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:5 [ "fecha" => "2023" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "9" "editorial" => "Servicio Navarro de Salud Osasunbidea" "editorialLocalizacion" => "Navarra" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Incidence of monoclonal gammopathies in blood donors" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J.M. Fine" 1 => "P. Lambin" 2 => "C. Derycke" 3 => "M.L. North" 4 => "B. Chataing" 5 => "M. Goudemand" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/s0338-4535(78)80054-3" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Fr Transfus Immunohematol." "fecha" => "1978" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "973" "paginaFinal" => "979" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/104374" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Electrophoretic control of serum proteins in donors designated for plasmapheresis Initial evaluation of the analysis of 3500 donors" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J.M. Fine" 1 => "M. Marneux" 2 => "V. Sayarath" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/s0338-4535(85)80105-7" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Fr Transfus Immunohematol." "fecha" => "1985" "volumen" => "28" "paginaInicial" => "125" "paginaFinal" => "136" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4023543" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Incidental finding of monoclonal gammopathy in blood donors: a follow-up study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. La Raja" 1 => "M. Barcobello" 2 => "N. Bet" 3 => "P. Dolfini" 4 => "M. Florean" 5 => "F. Tomasella" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.2450/2012.0083-11" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Blood Transfus." "fecha" => "2012" "volumen" => "10" "paginaInicial" => "338" "paginaFinal" => "343" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22507857" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "agradecimientos" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identificador" => "xack746435" "titulo" => "Agradecimientos" "texto" => "<p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Donantes de aféresis.Dra. María Luisa Antelo Caamaño (Banco de Sangre y Tejidos de Navarra)</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dres. Paula Rodríguez Otero (Clínica Universidad de Navarra) y Ernesto Pérez Persona (Hospital Universitario de Navarra)</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dra. Ascensión Zabalegui (Hospital Universitario de Navarra)</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A las Dras. Leire Leache y Marta Gutiérrez de MAPAC del Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea</p>" "vista" => "all" ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000016200000010/v1_202405220449/S0025775324000113/v1_202405220449/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "78018" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Carta científica" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000016200000010/v1_202405220449/S0025775324000113/v1_202405220449/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775324000113?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Septiembre | 0 | 3 | 3 |
| 2024 Abril | 1 | 1 | 2 |
