array:24 [ "pii" => "S0025775322001749" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2022.03.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-09-09" "aid" => "5956" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2022" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2022;159:253" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2387020622003837" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2022.07.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-09-09" "aid" => "5956" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2022;159:253" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Disseminated Kaposi’s sarcoma" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "253" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Sarcoma de Kaposi diseminado" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1113 "Ancho" => 1667 "Tamanyo" => 387420 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Esperanza Cañas-Ruano, Cristina Soler-Lladó" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Esperanza" "apellidos" => "Cañas-Ruano" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Soler-Lladó" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775322001749" "doi" => "10.1016/j.medcli.2022.03.005" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775322001749?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020622003837?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000015900000005/v1_202209020725/S2387020622003837/v1_202209020725/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0025775322001762" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2022.03.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-09-09" "aid" => "5958" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2022;159:254" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Presentación atípica de neumotórax derecho secundario a quiste broncogénico" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "254" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Atypical presentation of right pneumothorax secondary to bronchogenic cyst" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1247 "Ancho" => 2508 "Tamanyo" => 420894 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "María Carrera-Morodo, Jesús Bellido-Casado" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Carrera-Morodo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Jesús" "apellidos" => "Bellido-Casado" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020622004041" "doi" => "10.1016/j.medcle.2022.08.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020622004041?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775322001762?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015900000005/v1_202208310516/S0025775322001762/v1_202208310516/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0025775322002391" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2022.03.021" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-09-09" "aid" => "5984" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2022;159:e35-e36" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Miocardiopatía dilatada secundaria a intoxicación por metanfetaminas (shabú)" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e35" "paginaFinal" => "e36" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Dilated cardiomyopathy secondary to methamphetamine intoxication (Shabu)" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "María Carrera-Morodo, Adrián Fernández Sánchez, José Cristóbal Díaz Villanueva" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Carrera-Morodo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Adrián" "apellidos" => "Fernández Sánchez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "José Cristóbal" "apellidos" => "Díaz Villanueva" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020622004053" "doi" => "10.1016/j.medcle.2022.08.004" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020622004053?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775322002391?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015900000005/v1_202208310516/S0025775322002391/v1_202208310516/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Sarcoma de Kaposi diseminado" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "253" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Esperanza Cañas-Ruano, Cristina Soler-Lladó" "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Esperanza" "apellidos" => "Cañas-Ruano" "email" => array:1 [ 0 => "mariadelaesperanza.canas.ruano@psmar.cat" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Soler-Lladó" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Enfermedades Infecciosas, Hospital del Mar, Barcelona, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Urgencias, Hospital Universitario Vall d’Hebron, Barcelona, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Disseminated Kaposi's sarcoma" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1113 "Ancho" => 1667 "Tamanyo" => 386666 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Varón de 53 años que acudió al Servicio de Urgencias con historia de 10 meses de nódulos cutáneos violáceos en piel (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 1A</a>) y en la mucosa oral (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 1 B</a>). No presentaba antecedentes de interés, excepto relaciones sexuales con hombres. La serología del virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) fue positiva. El recuento de linfocitos CD4 fue de 130 cél./ml y la carga viral de 428.000 copias/ml. Una tomografía axial computarizada mostró adenopatías supra e infradiafragmáticas. El examen patológico de las lesiones cutáneas fue diagnóstico de sarcoma de Kaposi (SK). Se inició tratamiento antirretroviral basado en inhibidores de la integrasa y doxorrubicina con mejoría de la piel y regresión moderada de las adenopatías.</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El SK es una neoplasia maligna de la piel causada por el herpesvirus humano 8. Es más frecuente en la población infectada por VIH, ancianos, población subsahariana y receptores de trasplantes. Su sospecha en etapas tempranas es fundamental, ya que el SK relacionado con el VIH puede tratarse eficazmente con terapia antirretroviral sin quimioterapia o radioterapia adyuvantes. El diagnóstico temprano, debido a la mejora de los programas de detección y la terapia antirretroviral de gran actividad, ha hecho que el diagnóstico avanzado de SK sea poco común en los países desarrollados.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Consideraciones éticas</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se obtuvo el consentimiento informado del paciente que aprobó el uso de datos clínicos, imágenes y cualquier material clínico relacionado con su enfermedad con fines científicos y de publicación.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Consideraciones éticas" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1113 "Ancho" => 1667 "Tamanyo" => 386666 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000015900000005/v1_202208310516/S0025775322001749/v1_202208310516/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "93344" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes médicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000015900000005/v1_202208310516/S0025775322001749/v1_202208310516/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775322001749?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Artículo
Este artículo está disponible en español
Sarcoma de Kaposi diseminado
Esperanza Cañas-Ruano, Cristina Soler-Lladó
10.1016/j.medcli.2022.03.005Med Clin. 2022;159:253
This article is available in English
Disseminated Kaposi’s sarcoma
Esperanza Cañas-Ruano, Cristina Soler-Lladó
10.1016/j.medcle.2022.07.009Med Clin. 2022;159:253