Compartir
array:23 [ "pii" => "S0025775321002372" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2021.03.024" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-12-24" "aid" => "5673" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2021" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2021;157:599" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2387020621006501" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2021.03.020" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-12-24" "aid" => "5673" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2021;157:599" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Bilateral scalp ulcers" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "599" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Úlceras bilaterales en cuero cabelludo" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 960 "Ancho" => 1425 "Tamanyo" => 321064 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Fig. " "rol" => "short" ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Andrea Bauer-Alonso, Clàudia Llobera-Ris, Robert Llatjós, Montserrat Bonfill-Ortí" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Andrea" "apellidos" => "Bauer-Alonso" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Clàudia" "apellidos" => "Llobera-Ris" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Robert" "apellidos" => "Llatjós" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Montserrat" "apellidos" => "Bonfill-Ortí" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775321002372" "doi" => "10.1016/j.medcli.2021.03.024" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775321002372?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020621006501?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000015700000012/v1_202112201710/S2387020621006501/v1_202112201710/en/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0025775321002281" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2021.02.025" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-12-24" "aid" => "5664" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2021;157:598" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Fast facial growing tumor" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "598" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1205 "Ancho" => 905 "Tamanyo" => 149598 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Alejandro Ortiz-Prieto, Rocío Cabrera-Pérez, Mercedes Morillo-Andújar" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Alejandro" "apellidos" => "Ortiz-Prieto" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Rocío" "apellidos" => "Cabrera-Pérez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Mercedes" "apellidos" => "Morillo-Andújar" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020621006379" "doi" => "10.1016/j.medcle.2021.02.017" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020621006379?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775321002281?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015700000012/v1_202112010528/S0025775321002281/v1_202112010528/en/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Úlceras bilaterales en cuero cabelludo" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "599" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Andrea Bauer-Alonso, Clàudia Llobera-Ris, Robert Llatjós, Montserrat Bonfill-Ortí" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Andrea" "apellidos" => "Bauer-Alonso" "email" => array:1 [ 0 => "andreabaueralonso@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Clàudia" "apellidos" => "Llobera-Ris" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Robert" "apellidos" => "Llatjós" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Montserrat" "apellidos" => "Bonfill-Ortí" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Dermatología, Hospital Universitari de Bellvitge, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitari de Bellvitge, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Bilateral scalp ulcers" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 542 "Ancho" => 1425 "Tamanyo" => 260516 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un varón de 83 años consultó al servicio de dermatología por 3 úlceras dolorosas en el cuero cabelludo asociadas a cefalea de 4 meses de evolución. El paciente tenía antecedentes personales de polimialgia reumática diagnosticada en el año 2014, por la cual requirió tratamiento con corticoides sistémicos durante un año.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la exploración física presentaba 2 lesiones ulceradas de localización fronto-parietal izquierda y una en parietal derecha, de bordes no inflamatorios ni indurados (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figs. 1</a>A y B). No se palpaban pulsos temporales. A la anamnesis dirigida negaba claudicación mandibular y alteraciones visuales.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con la orientación diagnóstica de arteritis de células gigantes (ACG) se realizó una analítica sanguínea en la que se observó elevación de VSG (51<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm) y una biopsia de arteria temporal que confirmó el diagnóstico (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>). Se inició tratamiento con prednisona 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/kg/día durante un mes y posterior pauta descendente, consiguiendo la reepitelización completa de todas las lesiones en la octava semana de tratamiento (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figs. 1</a>C y D).</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La necrosis del cuero cabelludo secundaria a arteritis de células gigantes es una forma de presentación poco frecuente que implica enfermedad avanzada. Es importante conocer esta forma de presentación y tener un elevado nivel de sospecha que permita realizar el diagnóstico e instaurar el tratamiento de forma precoz.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiación</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presente investigación no ha recibido ayudas específicas provenientes de agencias del sector público, sector comercial o entidades sin ánimo de lucro.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Financiación" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:2 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 960 "Ancho" => 1425 "Tamanyo" => 321064 ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 542 "Ancho" => 1425 "Tamanyo" => 260516 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000015700000012/v1_202112010528/S0025775321002372/v1_202112010528/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "64289" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes médicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000015700000012/v1_202112010528/S0025775321002372/v1_202112010528/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775321002372?idApp=UINPBA00004N" ]
