metricas
covid
Buscar en
Neurología (English Edition)
Toda la web
Inicio Neurología (English Edition) Spinal haematomas: The spinal aplopexy
Información de la revista
Vol. 25. Núm. 2.
Páginas 96-103 (marzo 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 25. Núm. 2.
Páginas 96-103 (marzo 2010)
Acceso a texto completo
Spinal haematomas: The spinal aplopexy
Hematomas espinales: la apoplejía espinal
Visitas
1574
P. Varela Roisa,
Autor para correspondencia
pilirois@hotmail.com

Author for correspondence.
, J. González Garcíaa, M. Regueira Portasa, P. Martínez Cuetob, E. Azevedo Gonzáleza
a Servicio de Neurocirugía, Complejo Hospitalario Universitario de Vigo (CHUVI), Vigo, Pontevedra, Spain
b Servicio de Neurorradiología, Complejo Hospitalario Universitario de Vigo (CHUVI), Vigo, Pontevedra, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Abstract
Introduction

Spinal haematomas (SH) are a rare pathology. They can produce a rapid and irreversible neurological deterioration.

Patients and method

In this retrospective study, we review 8 of SH treated in our centre over the last five years. Data collected were: age, sex, predisposing factors, clinical status, radiological features, treatment and outcome.

Results

Five patients were female and three male. Age ranged between 13 and 81 years. Five patients were hypertensive. Four had a coagulation disorder. In three patients SH occurred after physical effort. One case appeared after a lumbar puncture and another was secondary to intramedullary cavernous angioma. All patients presented with pain followed by neurological symptoms. Four cases were epidural, two subdural and two were intramedullary. All epidural SH and one subdural SH were located dorsal to medulla. Five patients were operated on due to progressive neurological deterioration. Only one of them showed neurological improvement. Patients who were not operated on had a better neurological status and they improved spontaneously. Two of them were discharged without neurological symptoms.

Conclusions

There is controversy over physiopathology of SH. The triggering mechanisms are unknown. The vessel (artery or vein) and the anatomical compartment in which SH arise are also unknown. Prompt diagnosis and urgent surgical treatment are needed when the patient has neurological symptoms. In these cases, the most important prognostic factor is the preoperative neurological status.

Keywords:
Spinal aplopexy
Spinal epidural haematoma
Subaracnoid haematoma
Spinal subdural haematoma
Resumen
Introducción

Los hematomas espinales (HE) son una afección muy poco frecuente, que puede causar un deterioro neurológico rápido e irreversible.

Pacientes y método

Presentamos un estudio retrospectivo con 8 casos de HE tratados en nuestro servicio en los últimos 5 años. Se analizaron: edad, sexo, factores predisponentes, situación clínica, características radiológicas, tratamiento y evolución.

Resultados

Los pacientes eran 5 mujeres y 3 varones. Las edades oscilaron entre 13 y 81 años. Cinco pacientes eran hipertensos; 4 presentaban alteraciones de la coagulación; en 3, el hematoma apareció en relación con un esfuerzo físico; en 1, tras una punción lumbar y en 1 fue secundario a un cavernoma intramedular. El inicio clínico fue en todos los casos con dolor, seguido de la instauración de síntomas neurológicos. Cuatro eran epidurales, dos subdurales y dos intramedulares. Todos los HE epidurales y uno subdural eran posteriores a la médula espinal. Cinco pacientes fueron intervenidos por deterioro neurológico progresivo. Sólo 1 presentó mejoría clínica. Los casos no intervenidos estaban en mejor situación neurológica y mejoraron espontáneamente, y 2 de ellos fueron dados de alta sin secuelas.

Conclusiones

Los HE son procesos de fisiopatología controvertida. Se desconocen los mecanismos que los desencadenan, así como los vasos (arteriales o venosos) y el compartimento anatómico en que se originan. Se precisa un diagnóstico precoz y un tratamiento quirúrgico urgente cuando hay síntomas neurológicos progresivos. En estos casos, el factor pronóstico más importante es el estado neurológico preoperatorio.

Palabras clave:
Apoplejía espinal
Hematoma epidural espinal
Hematoma subaracnoideo espinal
Hematoma subdural espinal
El Texto completo está disponible en PDF
References
[1.]
R. Jackson.
Case of spinal apoplexy.
Lancet, 2 (1869), pp. 5-6
[2.]
D. Kreppel, G. Antoniadis, W. Seeling.
Spinal hematoma: a literature survey with meta-analysis of 613 patients.
Neurosurg Rev, 26 (2003), pp. 1-49
[3.]
P. Varela Rois, J. González García, M.T. Pérez Rodríguez, M.J. Paseiro García, I.D. Carcacía Hermilla.
Hematoma subdural espinal y hemorragia intraventricular tras punción lumbar.
Rev Esp Anestesiol Reanim, 56 (2009), pp. 189-190
[4.]
P. Varela-Rois, M. Regueira-Portas, F. De Prado-San José, J. González-García, A. De la Lama, M.J. Rodríguez-Fernández, et al.
Hematoma subdural espinal espontáneo.
Rev Neurol, 48 (2009), pp. 156-158
[5.]
P. Varela Rois, M. Rodríguez López, B. Cabanas, A. De la lama, J. González García, J. Mañas Uxo.
Spinal epidural hematoma in hemophilic children: controversies in management.
Child Nerv Syst, 25 (2009), pp. 987-991
[6.]
M. Gelabert, M. Iglesias, J. González.
Hematoma epidural espinal espontáneo: revisión de 8 casos.
Neurología, 18 (2003), pp. 357-363
[7.]
J. González García, M. Gelabert, A. Allut, J.M. Villa, E. López García, A. García Pravos.
Hematoma epidural cervical espontáneo.
Rev Neurol, 31 (2000), pp. 1281-1282
[8.]
M. Domenicucci, A. Ramieri, S. Paolini, N. Russo, G. Occhiogrosso, C. Di Biasi.
Spinal subarachnoid hematomas: our experience and literature review.
Acta Neurochir (Wien), 147 (2005), pp. 741-750
[9.]
M.S. Kim, C.H. Lee, S.J. Lee, J.J. Rhee.
Spinal subdural hematoma following intracranial aneurism surgery.
Neurol Med Chir (Tokyo), 47 (2007), pp. 22-25
[10.]
H.D. Lam.
Subarachnoid haematoma after spinal anaesthesia mimicking transient radicular irritation: a case report and review.
Anaesthesia, 63 (2008), pp. 423-427
[11.]
M.A. Reina, A. López, J.A. De Andrés.
Origen de los hematomas subdurales espinales. Estudio anatómico en cadáveres.
Rev Esp Anestesiol Reanim, 51 (2004), pp. 240-246
[12.]
M. Domenicucci, A. Ramieri, P. Ciappeta.
Nontraumatic acute spinal subdural haematoma: report of five cases and review of the literature.
J Neurosurg, 91 (1999), pp. 65-73
[13.]
M. Boukobza, D. Haddar, M. Boissonet, J. Merland.
Spinal subdural haematoma: a study of three cases.
Clin Radiol, 56 (2001), pp. 475-480
[14.]
W. Küker, R. Thiex, S. Friese, D. Freudensteiein, M.H.T. Reinges, Ernemann, et al.
Spinal subdural and epidural haematomas: Diagnostic and therapeutic aspects in acute and subacute cases.
Acta Neurochir (Wien), 142 (2000), pp. 777-785
[15.]
M.A. Reina, O. De Leon Casasola, A. López, J.A. De Andrés, M. Mora, A. Fernández.
The origin of spinal subdural space: Ultrastructural findings.
Anesth Analg, 94 (2002), pp. 991-995
[16.]
F. Vandenabeele, J. Creemers, I. Lambrichts.
Ultrastructure of the human arachnoid mater and dura mater.
J Anat, 189 (1996), pp. 417-430
[17.]
R.J.M. Groen, H. Ponssen.
Vascular anatomy of the spinal epidural space: considerations on the etiology of the spontaneous spinal epidural hematoma.
Clin Anat, 4 (1991), pp. 413-420
[18.]
R.J.M. Groen, H. Ponssen.
The spontaneous spinal epidural hematoma: a study of the etiology.
J Neurol Sci, 98 (1990), pp. 121-138
[19.]
R.M. Betty, K.R. Winston.
Spontaneous cervical epidural hematoma.
J Neurosurg, 61 (1984), pp. 143-148
[20.]
J.J. Shin, S.U. Kuh, Y.E. Cho.
Surgical management of spontaneous spinal epidural hematoma.
Eur Spine J, 15 (2006), pp. 998-1004
[21.]
N. Arriada-Mendicoa, M. Ramos-Peek.
Hematoma epidural holomedular poscirugía cardíaca.
Rev Neurol, 36 (2003), pp. 530-533
[22.]
A.E. Kyriakides, R.K. Lalam, W.S. El Masry, M.B. Wagih.
Acute spontaneous spinal subdural hematoma presenting as paraplegia: a rare case.
Spine, 32 (2007), pp. 619-622
[23.]
O. Hausmann, E. Kirsch, E. Radü, Mindermann Th Gratzl O..
Coagulopathy induced spinal intradural extramedullary haematoma: report of three cases and review of the literature.
Acta Neurochir (Wien), 143 (2001), pp. 135-140
[24.]
X. Morandi, L. Riffaud, E. Chabert, G. Brassier.
Acute nontraumatic spinal subdural hematomas in three patients.
Spine, 26 (2001), pp. 547-551
[25.]
S. Konitsiotis, A. Glantzouni, M.I. Argyropoulou, T. Tsapoga, M. Elisaf, S.C. Efremidis.
Acute spontaneous spinal haematomas in a patient with essential thrombocythaemia.
J Neurol, 25 (2003), pp. 1109-1111
[26.]
E.C. Kirsch, M.S. Khangure, D. Holthouse, W. McAulife.
Acute spontaneous spinal subdural haematoma: MRI features.
Neuroradiology, 42 (2000), pp. 586-590
[27.]
H. Jimbo, S. Asamoto, T. Mitsuyama, K. Hatayama, Y. Iwasaki, Y. Fukui.
Spinal chronic subdural hematoma in association with anticoagulant therapy: a case report and literature review.
Spine, 31 (2006), pp. 184-187
[28.]
W.S. Paiva, R.L. Amorin, E. Rusafa, M.A. Taricco, E. Borg-Seng-Shu, E.G. Figueiredo.
Hematoma epidural espinal idiopático en pacientes con paraplegia súbita: a propósito de un caso.
Rev Neurol, 46 (2008), pp. 540-542
[29.]
P. Braun, K. Kazmi, P. Nogués-Meléndez, F. Mas-Estellés, F. Aparici-Robles.
MRI findings in spinal subdural and epidural hematomas.
Eur J Radiol, 64 (2007), pp. 119-125
[30.]
F.C. Chang, J.F. Lirng, S.S. Chen.
Contrast enhancement patterns of acute spinal epidural hematomas: a report of two cases.
AJNR, 24 (2003), pp. 366-369
[31.]
A. Chornet, P. Taberner, C. Poyatos, L. Martí-Bonmatí.
Hematomas subdurales espinales: clínica y hallazgos en resonancia magnética.
Rev Neurol, 28 (1999), pp. 638-639
[32.]
A. Cabrera, I. Manchola, J.A. Larena, B. Martínez de Guereñu, O. Casado.
Seguimiento con resonancia magnética de un hematoma medular subaracnoideo ventral espontáneo.
Rev Neurol, 32 (2001), pp. 1137-1140
[33.]
R. Thiex, A. Thron, J.M. Gilsbach, V. Rohde.
Functional outcome after surgical treatment of spontaneous and nonspontaneous spinal subdural hematomas.
J Neurosurg Spine, 3 (2005), pp. 12-16
[34.]
E. Antón, A. Otegui, A. Alonso.
Hematoma subdural espinal complicado por una punción lumbar.
Rev Neurol, 31 (2000), pp. 597
[35.]
R. Mashiko, S. Noguchi, K. Uemura, T. Takada, A. Matsumura.
Lumbosacral subdural hematoma.
Case report. Neurol Med Chir (Tokyo), 46 (2006), pp. 258-261
[36.]
J. Pons Amate, J. Sancho, A. Romero Martínez, J. Juni, A. Cervelló Donderis.
Evolución del dolor severo asociado a un hematoma epidural espinal espontáneo.
Neurología, 21 (2006), pp. 405-410
Copyright © 2010. Sociedad Española de Neurología
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos