covid
Buscar en
Osteopatía Científica
Toda la web
Inicio Osteopatía Científica Influencia de la técnica de bombeo del globo ocular en la presión intraocular ...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Influencia de la técnica de bombeo del globo ocular en la presión intraocular en sujetos hipertensos sometidos a medicación
Influence of the eye pumping technique on intraocular pressure in hypertensive subjects under medication
Sandra Sánchez Jorgea, Luis Palomeque del Cerroa
a Escuela de Osteopatía de Madrid, Madrid, España
Leído
10336
Veces
se ha leído el artículo
1654
Total PDF
8682
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:20 [
  "pii" => "S1886929710700047"
  "issn" => "18869297"
  "doi" => "10.1016/S1886-9297(10)70004-7"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-01-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Osteopatía Cientifica. 2010;5:17-24"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5491
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 37
      "HTML" => 4763
      "PDF" => 691
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "S1886929710700059"
    "issn" => "18869297"
    "doi" => "10.1016/S1886-9297(10)70005-9"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-01-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Osteopatía Cientifica. 2010;5:25-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2955
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 27
        "HTML" => 2392
        "PDF" => 536
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Dolor y estrategias terapéuticas en osteopatía (IV)"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "25"
          "paginaFinal" => "29"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pain and therapeutics approaches in osteopathy (IV)"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Juan Elicio Hernández Xumet"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Elicio"
              "apellidos" => "Hernández Xumet"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1886929710700059?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18869297/0000000500000001/v0_201306251150/S1886929710700059/v0_201306251151/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "S1886929710700035"
    "issn" => "18869297"
    "doi" => "10.1016/S1886-9297(10)70003-5"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-01-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Osteopatía Cientifica. 2010;5:9-16"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4793
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 49
        "HTML" => 4034
        "PDF" => 710
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "El efecto en el umbral del dolor de un miotoma tras la manipulación vertebral del nivel correspondiente, ¿es influenciable por las expectativas del sujeto?"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "9"
          "paginaFinal" => "16"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The effect on the pain threshold in a myotome after a spinal manipulation... is it influenced by the subject's expectations?"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "281v05n01-13152296fig2.jpg"
              "Alto" => 791
              "Ancho" => 1025
              "Tamanyo" => 91823
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Colocación del algómetro en el punto gatillo del trapecio superior."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Maite Goicoechea Manso, Javier Rodríguez Díaz"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Maite"
              "apellidos" => "Goicoechea Manso"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Rodríguez Díaz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1886929710700035?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18869297/0000000500000001/v0_201306251150/S1886929710700035/v0_201306251151/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Influencia de la técnica de bombeo del globo ocular en la presión intraocular en sujetos hipertensos sometidos a medicación"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "17"
        "paginaFinal" => "24"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Sandra Sánchez Jorge, Luis Palomeque del Cerro"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Sandra"
            "apellidos" => "Sánchez Jorge"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Luis"
            "apellidos" => "Palomeque del Cerro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Escuela de Osteopatía de Madrid, Madrid, España "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Influence of the eye pumping technique on intraocular pressure in hypertensive subjects under medication"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "281v05n01-13152297fig1.jpg"
            "Alto" => 1179
            "Ancho" => 1033
            "Tamanyo" => 102846
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "T&#233;cnica de bombeo del ojo&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleBold">Introducci&#243;n </span><p class="elsevierStylePara">El sentido de la vista es el que permite al ser humano conocer el medio que lo rodea&#44; relacionarse con sus semejantes&#44; captar e interpretar se&#241;ales provenientes de aqu&#233;llos&#46; Es el sentido humano m&#225;s perfecto y evolucionado&#46; El humor acuoso mantiene estable la forma redonda del ojo y constantes sus dimensiones&#44; condiciones indispensables en todo sistema &#243;ptico para que la formaci&#243;n de las im&#225;genes ocurra en el foco de ese sistema&#46; Adem&#225;s&#44; cumple un papel nutritivo metab&#243;lico&#44; para alimentar estructuras avasculares&#44; como el cristalino y la c&#243;rnea&#44; y poco irrigadas&#44; como la retina <span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La presi&#243;n intraocular &#40;PIO&#41; depende de la velocidad de producci&#243;n del humor acuoso y de la resistencia al flujo de salida del ojo <span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La hiperpresi&#243;n intraocular es una afecci&#243;n muy frecuente&#44; cuya prevalencia aumenta con la edad&#46; Desde el punto de vista de la anatom&#237;a patol&#243;gica&#44; se demuestra que en hipertensos oculares&#44; hay muerte de fibras nerviosas sin manifestaciones del nervio &#243;ptico o defectos del campo visual <span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; El mantenimiento durante a&#241;os de la PIO alta es un factor de riesgo para desarrollar glaucoma&#59; de hecho a los individuos con PIO altas se les llama sospechosos de glaucoma&#46; Es necesario pues tratar la hiperpresi&#243;n intraocular&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los beneficios del tratamiento farmacol&#243;gico de la hiperpresi&#243;n intraocular est&#225;n ampliamente documentados en la bibliograf&#237;a cient&#237;fica&#44; pero no existen referencias en cuanto a los resultados del tratamiento osteop&#225;tico en el globo ocular para disminuirla&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Partimos de la hip&#243;tesis de que la t&#233;cnica de bombeo del ojo realizada en individuos con hiperpresi&#243;n intraocular y sometidos a medicaci&#243;n consigue modificar la PIO inmediatamente despu&#233;s de la realizaci&#243;n de la maniobra y a los 15 min&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El objetivo principal es analizar si existe diferencia significativa en la medici&#243;n de la PIO entre un grupo de sujetos con diagn&#243;stico de hiperpresi&#243;n intraocular antes y despu&#233;s de la t&#233;cnica de bombeo del ojo con respecto a otro grupo de las mismas caracter&#237;sticas al que se aplicar&#225; una maniobra placebo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los objetivos secundarios son&#58; analizar si la variaci&#243;n de la PIO se mantiene a los 15 min de la realizaci&#243;n de la t&#233;cnica&#59; efectuar un estudio interexaminador para evaluar la concordancia entre los resultados&#44; de modo que la medici&#243;n reiterada de las variables no difiera para distintos observadores&#59; analizar si existe relaci&#243;n entre la tensi&#243;n arterial y la PIO&#59; analizar si existe relaci&#243;n entre la frecuencia cardiaca &#40;FC&#41; y la PIO&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Material y m&#233;todos </span></p><p class="elsevierStylePara">Ensayo cl&#237;nico aleatorizado&#44; es decir&#44; estudio experimental con una intervenci&#243;n y asignaci&#243;n aleatoria &#40;aleatorizado&#41;&#44; prospectivo y longitudinal&#44; a triple ciego&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes desconoc&#237;an el grupo al cual pertenec&#237;an&#44; aunque recibieron explicaciones de la hip&#243;tesis de estudio y firmaron el consentimiento informado&#46; No existi&#243; relaci&#243;n entre evaluadores&#44; interventor y estad&#237;stico&#46; Los sujetos del estudio son individuos con hiperpresi&#243;n intraocular &#40;PIO &#62; 21 mmHg cuando fueron diagnosticados&#41; sometidos a tratamiento con hipotensores oculares&#59; concretamente&#44; se administraron por v&#237;a oft&#225;lmica bloqueadores beta &#40;timolol 0&#44;1 &#37;&#41;&#44; de ambos sexos y cuyas edades se encuentran comprendidas en los 18 y los 65 a&#241;os&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se excluy&#243; a los individuos diagnosticados de glaucoma&#44; individuos con PIO &#62; 21 mmHg que no estuvieran medicados o que estuvieran medicados con un hipotensor distinto de Timolol&#44; individuos con conjuntivitis cr&#243;nicas <span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; individuos con astigmatismo&#44; miop&#237;a o hipermetrop&#237;a de m&#225;s de 3 dioptr&#237;as <span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; individuos que hayan sido sometidos a cirug&#237;as oculares &#40;cerclajes&#44; m&#233;todos de identaci&#243;n tras desprendimiento de retina&#44; etc&#46;&#41; <span class="elsevierStyleSup">1</span> o con tumores intraoculares&#44; hemangiomas&#44; etc&#46; <span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; individuos con &#250;lceras corneales <span class="elsevierStyleSup">1</span> y sujetos con diabetes mellitus tipo 1 y 2 <span class="elsevierStyleSup">1&#44;5-11</span> o enfermedades tiroideas <span class="elsevierStyleSup">12&#44;13-16</span>&#44; cardiovasculares y enfermedades neurol&#243;gicas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se incluy&#243; a 60 pacientes que se dividieron en grupos por medio de un muestreo aleatorio a sobre cerrado&#46; Se obtuvieron dos grupos&#58; pacientes con hiperpresi&#243;n intraocular que se sometieron a la t&#233;cnica de bombeo del ojo durante 3 min &#40;grupo A&#41; y pacientes con hiperpresi&#243;n a los que se le realiz&#243; una maniobra placebo &#40;grupo B&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A continuaci&#243;n&#44; describimos la t&#233;cnica de bombeo del globo ocular&#44; que se aplic&#243; a los pacientes del grupo intervenci&#243;n&#58; el paciente en dec&#250;bito supino y el terapeuta sentado al lado contrario al ojo que se trata&#46; Su mano craneal reposa sobre la regi&#243;n frontal y estabiliza el cr&#225;neo&#46; La mano ocular controla el globo ocular tomado por la pulpa del pulgar&#44; del dedo &#237;ndice y el medio colocados en forma de cono&#46; El paciente efect&#250;a flexoextensiones de tobillos mientras respira ampliamente&#46; El bombeo se lleva a cabo mediante una serie de ligeras presiones sobre el globo ocular en la inspiraci&#243;n &#40;fig&#46; 1&#41;&#46; El bombeo del ojo se realiza durante 3 min <span class="elsevierStyleSup">12</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="281v05n01-13152297fig1.jpg" alt="Figura 1 T&#233;cnica de bombeo del ojo&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 1 </span> T&#233;cnica de bombeo del ojo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A los pacientes del grupo control se les realiz&#243; una prueba de escucha craneal con el paciente en dec&#250;bito supino y sentado en posici&#243;n correcta a la cabeza del paciente&#46; Sus antebrazos reposan sobre la camilla&#44; realiza un contacto a cinco dedos&#58; &#237;ndice y mayor en direcci&#243;n al ala mayor del esfenoides&#44; anular y me&#241;ique por detr&#225;s de la oreja controlando el parietal y occipital&#46; Los pulgares&#44; por encima del v&#233;rtex&#46; Se le pide al paciente que respire&#44; mientras que el terapeuta siente la movilidad craneal &#40;fig&#46; 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="281v05n01-13152297fig2.jpg" alt="Figura 2 Prueba de escucha craneal&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 2 </span> Prueba de escucha craneal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">De todos los pacientes&#44; se recogieron la edad&#44; el sexo&#44; la altura&#44; el peso&#44; el &#237;ndice de masa corporal &#40;IMC&#41;&#44; el ojo afectado con hiperpresi&#243;n y la existencia o no de deficiencias visuales&#46; Tambi&#233;n se midieron la PIO&#44; la presi&#243;n arterial sist&#243;lica &#40;PAS&#41;&#44; la presi&#243;n arterial diast&#243;lica &#40;PAD&#41; y la FC en un momento inicial&#44; inmediatamente despu&#233;s de la t&#233;cnica y a los 15 min de la realizaci&#243;n de &#233;sta&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La medici&#243;n de la PIO se hizo trav&#233;s de tonometr&#237;a de contacto mediante aplanaci&#243;n con un ton&#243;metro tipo Perkins&#44; el Kowa Applanation Tonometer Ha-2 &#40;INOPSA&#44; Madrid&#41; &#40;fig&#46; 3&#41;&#44; que es la versi&#243;n port&#225;til del ton&#243;metro de Goldmann&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="281v05n01-13152297fig3.jpg" alt="Figura 3 Visi&#243;n lateral del ton&#243;metro port&#225;til de aplanaci&#243;n&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 3 </span> Visi&#243;n lateral del ton&#243;metro port&#225;til de aplanaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para la medici&#243;n de las presiones arteriales y la FC&#44; se utiliz&#243; un esfigmoman&#243;metro digital autom&#225;tico de la marca Pic&#44; modelo BS 500 &#40;ARTASA S&#46;P&#46;A&#46;&#44; Grandate&#44; Italia&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las mediciones se realizaron en un ambiente de temperatura media&#44; sin ruidos molestos y con iluminaci&#243;n difusa&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se realizaron las mediciones siempre a la misma hora&#44; por las variaciones circadianas a las que est&#225; sometida la PIO <span class="elsevierStyleSup">17</span>&#46; Se hicieron durante las 10 y las 14 h&#59; es imprescindible que el paciente est&#233; en dec&#250;bito supino&#44; habi&#233;ndose quitado la ropa como para cualquier tratamiento osteop&#225;tico&#44; no lleve nada que le oprima en el cuello&#44; ya sea corbata&#44; collares&#44; gargantillas&#44; etc&#46;&#44; por la compresi&#243;n venosa en la zona del cuello <span class="elsevierStyleSup">18</span>&#46; El paciente repos&#243; durante 5 min antes de comenzar la medici&#243;n y se le solicit&#243; que durante ese tiempo no hablara ni moviera los brazos o las piernas&#44; ni apretara los p&#225;rpados ni contuviera la respiraci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A los evaluadores se los instruy&#243; en lo que consist&#237;a la tonometr&#237;a y la forma en que deb&#237;a ser tomada la PIO&#44; al igual que la medici&#243;n de la presi&#243;n arterial y la FC&#46; Una vez que todo el material estuvo listo&#44; se procedi&#243; a la medici&#243;n y la recogida de los datos&#46; Se coloc&#243; el brazalete en su brazo izquierdo&#44; siguiendo las recomendaciones del fabricante del equipo <span class="elsevierStyleSup">19</span>&#44; se hizo la medici&#243;n de la PAS&#44; PAD y FC por los dos examinadores&#44; y se anotaron en la tabla de recogida de datos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Despu&#233;s se procedi&#243; a la toma de la PIO <span class="elsevierStyleSup">20</span> por los dos examinadores y los valores obtenidos se volcaron en la hoja de recogida de datos&#46; Se midi&#243; la PIO en el ojo que hab&#237;a desarrollado hipertensi&#243;n ocular&#59; en el caso de que los dos ojos estuvieran afectados&#44; se realizaron las mediciones y la t&#233;cnica de estudio o la t&#233;cnica placebo en el ojo de mayor hipertensi&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Antes de la tonometr&#237;a&#44; es necesario desinfectar con clorhexidina el cono que toma contacto con la c&#243;rnea del paciente&#46; Para la medici&#243;n&#44; hay que instilar al paciente una gota de anest&#233;sico local &#40;oxibuproca&#237;na clorhidrato&#41; asociada con un colorante &#40;fluoresce&#237;na s&#243;dica&#41; en el globo ocular y dejar pasar unos segundos para que el anest&#233;sico haga efecto&#46; Una vez hecho esto&#44; se puede realizar la medici&#243;n de la PIO &#40;figs&#46; 4 y 5&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="281v05n01-13152297fig4.jpg" alt="Figura 4 Tonometr&#237;a de aplanaci&#243;n&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 4 </span> Tonometr&#237;a de aplanaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="281v05n01-13152297fig5.jpg" alt="Figura 5 Tonometr&#237;a de aplanaci&#243;n&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 5 </span> Tonometr&#237;a de aplanaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Luego de la primera medici&#243;n&#44; se realiza la t&#233;cnica de bombeo del globo ocular o la maniobra placebo seg&#250;n proceda&#46; Inmediatamente despu&#233;s&#44; se realiza la siguiente toma de la PAS&#44; PAD y FC&#46; Los evaluadores no presenciaron el momento de realizar los tratamientos y no supieron qu&#233; tratamiento se aplic&#243; a los pacientes que posteriormente ellos evaluaron&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se dejaron pasar 15 min de reposo y se realiz&#243; la tercera medici&#243;n de las variables por cada uno de los observadores&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">An&#225;lisis estad&#237;stico </span></p><p class="elsevierStylePara">Se analiz&#243; la distribuci&#243;n de los datos en nuestra muestra de estudio mediante el test de Kolmogorov-Smirnov&#46; Las pruebas de contraste de hip&#243;tesis fueron realizadas a trav&#233;s de la &#34;t&#34; de Student&#46; Por &#250;ltimo&#44; estudiamos las posibles correlaciones mediante el coeficiente &#34;r&#34; de Pearson&#46; Se consideraron niveles de significaci&#243;n inferior a 0&#44;05 &#40;p &#60; 0&#46;05&#41;&#46; Se emple&#243; el programa estad&#237;stico SPSS versi&#243;n 15&#46;0 para el an&#225;lisis de los datos &#40;SPSS Science&#44; Chicago&#44; United States&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Resultados </span></p><p class="elsevierStylePara">El n&#250;mero de sujetos que form&#243; parte del estudio fue de 63&#44; 3 de ellos no pudieron ser aceptados&#44; 2 no cumpl&#237;an un criterio de inclusi&#243;n porque estaban medicados con otro antihipertensivo que no era timolol y el otro sujeto ya hab&#237;a desarrollado glaucoma &#40;que es un criterio de exclusi&#243;n&#41;&#46; Por ello&#44; hubo 60 sujetos que cumplieron los criterios de inclusi&#243;n&#58; 30 para el grupo placebo y 30 para el grupo control&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La edad media &#177; desviaci&#243;n est&#225;ndar de la muestra fue de 50&#44;67 &#177; 10&#44;91 a&#241;os&#46; La edad media del grupo intervenci&#243;n fue 48&#44;93 &#177; 11&#44;79 a&#241;os&#44; y la del grupo control fue 52&#44;40 &#177; 9&#44;84 a&#241;os &#40;fig&#46; 6&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="281v05n01-13152297fig6.jpg" alt="Figura 6 Distribuci&#243;n de la presi&#243;n intraocular seg&#250;n la edad&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 6 </span> Distribuci&#243;n de la presi&#243;n intraocular seg&#250;n la edad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El 47 &#37; de los sujetos que se incluyeron en el estudio eran varones y el 53 &#37; fueron mujeres &#40;fig&#46; 7&#41;&#46; El grupo control y el grupo intervenci&#243;n presentaron las mismas proporciones&#46; La estatura media de todos lo sujetos fue 1&#44;68 &#177; 0&#44;11 m&#46; La estatura media del grupo de intervenci&#243;n fue 1&#44;70 &#177; 0&#44;12 m&#44; y la del grupo control 1&#44;66 &#177; 0&#44;10 m&#46; El peso medio de todos los individuos fue 74&#44;66 &#177; 12&#44;98 kg&#59; el peso medio del grupo de intervenci&#243;n fue 72&#44;75 &#177; 14&#44;72 kg y el grupo control 76&#44;57 &#177; 10&#44;88 kg&#46; El IMC medio de todos los individuos fue 26&#44;32 &#177; 3&#44;15&#46; El IMC medio del grupo de intervenci&#243;n fue 5&#44;04 &#177; 3&#44;21 y el del grupo control 27&#44;6 &#177; 2&#44;56 &#40;fig&#46; 8&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="281v05n01-13152297fig7.jpg" alt="Figura 7 Distribuci&#243;n de la presi&#243;n intraocular seg&#250;n sexo&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 7 </span> Distribuci&#243;n de la presi&#243;n intraocular seg&#250;n sexo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="281v05n01-13152297fig8.jpg" alt="Figura 8 Distribuci&#243;n de la presi&#243;n intraocular seg&#250;n el &#237;ndice de masa corporal&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 8 </span> Distribuci&#243;n de la presi&#243;n intraocular seg&#250;n el &#237;ndice de masa corporal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El 55 &#37; del total de los sujetos presentan hiperpresi&#243;n ocular en el ojo derecho&#59; el resto&#44; en el izquierdo &#40;fig&#46; 9&#41;&#46; El 47 &#37; de los sujetos en el grupo de intervenci&#243;n en el ojo derecho y el 63 &#37; de los del grupo control en el derecho&#46; El 55 &#37; de los sujetos que participaron en el estudio eran miopes&#58; el 47 &#37; de los del grupo intervenci&#243;n y el 63 &#37; de los del grupo control&#46; El 27 &#37; de los sujetos del estudio presentaron astigmatismo&#58; el 30 &#37; de los del grupo intervenci&#243;n y 23 &#37; de los del grupo control&#46; El 12 &#37; de los sujetos tienen hipermetrop&#237;a&#58; el 10 &#37; de los sujetos del grupo intervenci&#243;n y el 13 &#37; del grupo control &#40;fig&#46; 10&#41;&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><img src="281v05n01-13152297fig9.jpg" alt="Figura 9 Distribuci&#243;n de la presi&#243;n intraocular seg&#250;n el ojo afectado&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 9 </span> Distribuci&#243;n de la presi&#243;n intraocular seg&#250;n el ojo afectado&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="281v05n01-13152297fig10.jpg" alt="Figura 10 Relaci&#243;n entre hiperpresi&#243;n y otras afecciones oculares&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 10 </span> Relaci&#243;n entre hiperpresi&#243;n y otras afecciones oculares&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Estad&#237;stica inferencial </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Prueba de Kolmogorov-Smirnov </span></p><p class="elsevierStylePara">Al realizar la prueba de normalidad a los 60 sujetos del estudio para cada una de las variables&#44; obtenemos la aceptaci&#243;n de la hip&#243;tesis de normalidad&#44; por lo que podemos utilizar las pruebas param&#233;tricas &#40;p &#62; 0&#44;05&#41; 21&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Coeficiente de correlaci&#243;n intraclase</span></p><p class="elsevierStylePara">Para analizar la concordancia entre las mediciones realizadas por los dos observadores&#44; empleamos el coeficiente de correlaci&#243;n intraclase &#40;CCI&#41; usado para variables cuantitativas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para la medici&#243;n de la PIO&#44; la PAS&#44; la PAD y la FC&#44; el CCI es &#62; 0&#44;90 y el valor de significaci&#243;n p &#60; 0&#44;000&#44; por o que se considera una concordancia muy buena&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Efecto de la t&#233;cnica del bombeo del globo ocular en la presi&#243;n intraocular&#44; la presi&#243;n arterial sist&#243;lica&#44; la presi&#243;n arterial diast&#243;lica y la frecuencia card&#237;aca </span></p><p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; la prueba de la t de Student para muestras pareadas o dependientes para analizar las variaciones de la PIO&#44; la PAS&#44; la PAD y la FC en el grupo intervenci&#243;n o en el grupo control en momentos diferentes&#46; Primero comparamos los valores de PIO&#44; PAS&#44; PAD y FC en estado inicial con los valores de &#233;stas en un momento inmediatamente despu&#233;s de realizar la maniobra&#44; y luego comparamos los valores de PIO&#44; PAS&#44; PAD y FC en estado inicial con los valores de &#233;stas a los 15 min de realizada la t&#233;cnica de bombeo del globo ocular&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Consideramos resultados estad&#237;sticamente significativos cuando p &#60; 0&#44;01666 porque hemos hecho la correcci&#243;n de Bonferroni&#44; en la que dividimos 0&#44;05 entre el n&#250;mero de comparaciones&#44; que en cada caso son tres&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La prueba de la t de Student para muestras pareadas ofrece diferencias significativas &#40;p &#60; 0&#44;001&#41; entre la PIO de los individuos del grupo de intervenci&#243;n en el momento inicial y la PIO de estos mismos individuos inmediatamente despu&#233;s de realizar la t&#233;cnica del bombeo del ojo&#46; Tambi&#233;n se obtuvieron resultados significativos &#40;p &#60; 0&#44;001&#41; al comparar la PIO de los individuos del grupo de intervenci&#243;n en el momento inicial y la PIO de estos mismos individuos 15 min despu&#233;s de realizar la t&#233;cnica del bombeo del ojo&#46; Esto no sucede cuando comparamos a los individuos inmediatamente despu&#233;s de la t&#233;cnica con esos mismos individuos a los 15 min&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La prueba de la t de Student para muestras pareadas no ofrece diferencias significativas &#40;p &#62; 0&#44;016&#41; entre la PIO de los individuos del grupo control en el momento inicial y la PIO de estos mismos individuos inmediatamente despu&#233;s de realizar la t&#233;cnica del bombeo del ojo&#46; Tampoco se obtienen resultados significativos &#40;p &#62; 0&#44;016&#41; entre la PIO de los individuos del grupo control en el momento inicial y la PIO de estos mismos individuos a los 15 min de realizar la t&#233;cnica del bombeo del ojo&#44; ni en los individuos tras la t&#233;cnica y a los 15 min&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En cuanto a la PAS&#44; obtenemos una disminuci&#243;n de &#233;sta inmediatamente despu&#233;s de la maniobra y a los 15 min&#46; Sin embargo&#44; la prueba de la t de Student para muestras pareadas no ofrece diferencias significativas &#40;p &#62; 0&#44;016&#41; entre la PAS de los individuos del grupo de intervenci&#243;n en el momento inicial y la PAS de estos mismos individuos inmediatamente despu&#233;s de realizar la t&#233;cnica del bombeo del ojo&#44; ni tampoco se obtienen resultados significativos entre la PAS de los individuos del grupo de intervenci&#243;n en el momento inicial y la PAS de estos mismos individuos a los 15 min de realizar la t&#233;cnica del bombeo del ojo&#46; En cambio&#44; en el grupo control&#44; existen diferencias significativas &#40;p &#60; 0&#44;001&#41; entre la PAS de los individuos en el momento inicial y la PAS de estos mismos individuos inmediatamente despu&#233;s y a los 15 min de realizar la t&#233;cnica del bombeo del ojo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En cuanto a la PAD&#44; al aplicar la prueba de la t de Student&#44; obtenemos diferencias significativas &#40;p &#60; 0&#44;016&#41; en el grupo intervenci&#243;n a los 15 min de ejecuci&#243;n de la misma&#46; En el grupo control&#44; la diferencia no es significativa inmediatamente despu&#233;s&#44; pero s&#237; lo es a los 15 min &#40;p &#60; 0&#44;016&#41;&#46; En el grupo intervenci&#243;n y en el control no existen diferencias estad&#237;sticamente significativas al comparar los individuos tras la maniobra y a los 15 min&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En cuanto a la FC&#44; la prueba de la t de Student para muestras pareadas no muestra diferencias significativas en ninguna de las comparaciones&#44; ni en el grupo control ni el de intervenci&#243;n&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Comparaci&#243;n de los efectos de la t&#233;cnica del bombeo del ojo con los efectos de la maniobra placebo </span></p><p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; la prueba de la t de Student para muestras independientes para analizar si existen diferencias significativas de la PIO&#44; la PAS&#44; la PAD y la FC entre el grupo al que se le realiz&#243; la t&#233;cnica con respecto al grupo al que se le realiz&#243; una maniobra placebo&#46; Primero comparamos los valores de PIO&#44; PAS&#44; PAD y FC de ambos grupos inmediatamente despu&#233;s de realizar la maniobra&#44; y luego comparamos los valores de PIO&#44; PAS&#44; PAD y FC a los 15 min despu&#233;s de realizada la t&#233;cnica de bombeo del globo ocular&#46;</p><p class="elsevierStylePara">As&#237; pues&#44; la prueba de la t de Student para muestras independientes mostr&#243; diferencias significativas &#40;p &#60; 0&#44;001&#41; entre la PIO de los individuos del grupo de intervenci&#243;n y la PIO de los individuos del grupo control inmediatamente despu&#233;s de realizar la t&#233;cnica del bombeo del ojo o la maniobra placebo&#46; Tambi&#233;n se encontraron diferencias significativas &#40;p &#60; 0&#44;001&#41; al comparar las PIO a los 15 min de las maniobras&#46; Sin embargo&#44; no se encontraron diferencias estad&#237;sticamente significativas &#40;p &#62; 0&#44;05&#41; entre el efecto de la t&#233;cnica y el efecto del placebo para ninguna de las dem&#225;s variables estudiadas &#40;PAS&#44; PAD&#44; FC&#41; inmediatamente despu&#233;s ni a los 15 min de la realizaci&#243;n de las mismas&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Coeficiente de Pearson&#46; Relaci&#243;n entre la presi&#243;n intraocular&#44; presi&#243;n arterial sist&#243;lica&#44; presi&#243;n arterial diast&#243;lica y frecuencia card&#237;aca en los distintos tiempos </span></p><p class="elsevierStylePara">El coeficiente de Pearson determina la relaci&#243;n entre las distintas variables&#46; No se trata de relaci&#243;n causa-efecto&#46; Lo determinamos en los distintos tiempos de las mediciones para ver si estas relaciones entre las variables se modifican o no despu&#233;s de hacer la t&#233;cnica&#46; En el momento inicial&#44; en el grupo intervenci&#243;n&#44; exist&#237;a una fuerte relaci&#243;n entre la PAS&#44; la PAD y la FC &#40;p &#60; 0&#44;01&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; eran directamente proporcionales&#46; Inmediatamente despu&#233;s de hacer la t&#233;cnica&#44; la relaci&#243;n entre PAS con la PAD continuaba siendo muy estrecha &#40;p &#60; 0&#44;01&#41;&#44; tambi&#233;n la de la FC y PAD&#44; y la FC y la PAS &#40;p &#60; 0&#44;05&#41;&#46; La PIO manten&#237;a relaci&#243;n con la PAS&#44; la PAD y la FC &#40;p &#60; 0&#44;05&#41;&#46; A los 15 min de la t&#233;cnica&#44; la PIO sigue en relaci&#243;n con la PAS y &#233;sta con la FC&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el grupo control&#44; la PIO se relaciona con la PAS y la FC con la PAD &#40;p &#60; 0&#44;05&#41;&#46; La PAS y la PAD tienen una estrecha relaci&#243;n &#40;p &#60; 0&#44;01&#41;&#46; Esta situaci&#243;n se mantiene a lo largo de todos los tiempos del estudio&#46; Todas ellas son directamente proporcionales&#59; al aumentar una&#44; aumenta la otra&#46;</p><span class="elsevierStyleBold">Discusi&#243;n </span><p class="elsevierStylePara">De las caracter&#237;sticas de los sujetos del estudio&#44; debemos destacar que el 44 &#37; de los individuos tienen edades comprendidas entre los 50 y los 60 a&#241;os&#44; lo cual coincide con las afirmaciones que indican que la PIO aumenta con la edad <span class="elsevierStyleSup">1&#44;5&#44;6&#44;12&#44;22</span>&#46; Aunque no hay mucha diferencia entre la afectaci&#243;n entre varones y mujeres&#44; el 55 &#37; de total de los hipertensos oculares son mujeres&#46; En la bibliograf&#237;a&#44; hay discrepancia&#59; la mayor&#237;a de los estudios apoyan esto <span class="elsevierStyleSup">4&#44;5&#44;22&#44;24-26</span>&#44; aunque algunos discrepan <span class="elsevierStyleSup">27</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Un dato que nos ha llamado mucho la atenci&#243;n es el que el 60 &#37; de los individuos hipertensos que participaron en el estudio tienen un IMC comprendido entre 25-30&#44; lo que se considera sobrepeso&#59; esto concuerda con los estudios de Mori et al <span class="elsevierStyleSup">28</span>&#44; en los que concluyen que la obesidad es un factor de riesgo para incrementar la PIO&#46; Adem&#225;s&#44; la PIO se asocia principalmente a miop&#237;a&#46; Esto apoya los datos dados por Mitchell Pet al <span class="elsevierStyleSup">29 </span>que afirman que la miop&#237;a es un factor de riesgo para presentar hiperpresi&#243;n intraocular y cuanto mayor sean las dioptr&#237;as&#44; mayor es la posibilidad de tener una PIO por encima de lo considerado normal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En cuanto a la realizaci&#243;n de la t&#233;cnica&#44; observando que el valor de p del an&#225;lisis realizado en el grupo experimental&#44; tras la manipulaci&#243;n y a los 15 min de &#233;sta&#44; es &#60; 0&#44;001&#44; podemos afirmar que existen diferencias cuantitativas antes y despu&#233;s del tratamiento&#46; Los resultados obtenidos indican que el tratamiento osteop&#225;tico con la t&#233;cnica de bombeo del globo ocular durante 3 min en pacientes hipertensos oculares y sometidos a tratamiento farmacol&#243;gico disminuyen la PIO en una media de 3 mmHg inmediatamente despu&#233;s de la t&#233;cnica&#44; y esta disminuci&#243;n se incrementa a una media de 3&#44;8 mmHg a los 15 min de la maniobra osteop&#225;tica&#46; El hecho de que la disminuci&#243;n de la PIO a los 15 min de realizada la t&#233;cnica sea mayor a la PIO tras la maniobra&#44; pudiera deberse a que al efecto de la t&#233;cnica se suma el efecto de la relajaci&#243;n del paciente en la camilla&#44; dado que disminuye la presi&#243;n arterial a los 15 min de forma estad&#237;sticamente significativa &#40;p &#60; 0&#44;01&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Aunque estas variaciones parecen peque&#241;as&#44; no son tan peque&#241;as cuando tenemos en cuenta que la media de PIO de la muestra es de 16&#44;7 mmHg y esos 3 mmHg representan un 16&#44;9 &#37; y a los 15 min un 22&#44;7 &#37;&#46; Este porcentaje puede situar la PIO del paciente en una PIO por debajo de la considerada de riesgo para provocar glaucoma&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La explicaci&#243;n que podemos dar a estos hallazgos es que durante el desarrollo de la t&#233;cnica osteop&#225;tica podr&#237;amos actuar sobre el drenaje del humor acuoso&#46; Para entender mejor el funcionamiento de la t&#233;cnica de bombeo del globo ocular podemos comparar esta afecci&#243;n con un fallo en un sistema de fontaner&#237;a&#44; en el que en el interior de ojo&#44; justo detr&#225;s del iris&#44; hay unos &#34;grifos&#34; siempre abiertos &#40;tejido ciliar&#41; que producen humor acuoso que nutre y limpia la lente&#44; el cristalino y la c&#243;rnea&#46; Este fluido no debe quedarse estancado&#44; sino que ha de fluir constantemente hacia el &#34;desag&#252;e&#34;&#44; un tejido esponjoso que hay en el extremo del iris donde el l&#237;quido es absorbido por el torrente circulatorio&#46; Esta t&#233;cnica est&#225; destinada a favorecer el drenaje del humor acuoso&#44; a &#34;desatascar el desag&#252;e&#34;&#44; para que el l&#237;quido no quede estancado y no aumente la presi&#243;n que puede lesionar el delicado nervio &#243;ptico&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Por consiguiente&#44; el tratamiento podr&#237;a ayudar al fluir adecuado del humor acuoso y que &#233;ste mantuviera una presi&#243;n adecuada para que&#44; fundamentalmente&#44; mantenga estable la forma redonda del ojo y constantes sus dimensiones&#44; condiciones indispensables en todo sistema &#243;ptico para que la formaci&#243;n de las im&#225;genes ocurra en el foco de ese sistema&#46; Adem&#225;s&#44; mejorar&#225; su papel nutritivo metab&#243;lico&#44; para alimentar estructuras avasculares&#44; como el cristalino y la c&#243;rnea&#44; y poco irrigadas&#44; como la retina&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Debemos destacar tambi&#233;n que de todos los individuos en los que se hizo la t&#233;cnica de bombeo del globo ocular&#44; s&#243;lo uno incremento su PIO&#46; Se encontr&#243; que los pacientes en los que m&#225;s disminuy&#243; la PIO son los pacientes que mayor PIO ten&#237;an en el momento inicial y en los que menos disminuy&#243; fue en los que ten&#237;an PIO m&#225;s baja antes de comenzar la t&#233;cnica&#46; Tambi&#233;n tiene relevancia el hecho de que las presiones arteriales y la FC no se vean influidas por la t&#233;cnica&#59; esto es importante porque en ocasiones los sujetos hipertensos oculares tienen asociadas patolog&#237;as cardiovasculares y es una seguridad saber que no se descompensar&#225; a estos sujetos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A pesar de la diversidad de las publicaciones pertenecientes al campo de la farmacolog&#237;a en el tratamiento de la hipertensi&#243;n&#44; apenas hemos encontrado en la literatura cient&#237;fica estudios sobre el uso de t&#233;cnicas osteop&#225;ticas en dicha afecci&#243;n&#46; La disminuci&#243;n de la PIO conseguida por los f&#225;rmacos oscila desde el 24&#44;03 &#37; conseguido con una mezcla de dos amino&#225;cidos <span class="elsevierStyleSup">30</span>&#44; pasando por el 38-27 &#37; con tratamiento basado en nuevos medicamentos <span class="elsevierStyleSup">31</span>&#44; al 40 &#37; con tratamiento combinado <span class="elsevierStyleSup">32</span> hasta el 40-45 &#37; con timolol 33&#46; Sin embargo&#44; hay que tener en cuenta que estos estudios realizados con f&#225;rmacos miran la eficacia de distintos f&#225;rmacos a largo plazo &#40;3 y 6 meses e incluso a&#241;os&#41; y con aplicaci&#243;n de colirios varias veces al d&#237;a&#46; Estamos ante un tratamiento innovador&#44; ya que nuestra t&#233;cnica parece disminuir la PIO en individuos hipertensos&#44; no tanto como los f&#225;rmacos&#44; pero produce una disminuci&#243;n con significaci&#243;n estad&#237;stica y tambi&#233;n significaci&#243;n cl&#237;nica&#46; Adem&#225;s&#44; es f&#225;cil de realizar incluso como autotratamiento y carece de efectos secundarios&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Estos estudios nos hacen plantearnos una serie de cuestiones&#58; </p><p class="elsevierStylePara">&#8212; Si los cambios en la PIO que se han obtenido con la t&#233;cnica de bombeo del globo ocular se mantienen en el tiempo&#46; </p><p class="elsevierStylePara">&#8212; Si los cambios en la PIO que se han obtenidos en este estudio hubiesen sido mayores si en lugar de realizar una sola vez la t&#233;cnica se hubiera llevado acabo varias veces separadas en el tiempo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#8212; Si se hubieran obtenido m&#225;s cambios en la PIO&#44; en vez de realizar una t&#233;cnica aislada&#44; &#233;sta se incluye en un protocolo de tratamiento para tratar la hiperpresi&#243;n intraocular&#44; teniendo cuenta que el ojo no es un elemento aislado&#44; sino que se incluye dentro de la extremidad cef&#225;lica&#46; Si con el tratamiento de un solo elemento del cr&#225;neo se han obtenido resultados significativos en la disminuci&#243;n de la PIO&#44; se podr&#237;a pensar que un tratamiento hol&#237;stico tendr&#237;a resultados mucho m&#225;s significativos&#46; </p><p class="elsevierStylePara">&#8212; Todos lo sujetos est&#225;n sometidos a medicaci&#243;n hipotensora&#59; no sabemos qu&#233; ocurrir&#237;a en el caso de que el estudio se realizase en pacientes hipertensos que no estuviesen medicados&#46; Tambi&#233;n se podr&#237;a plantear la posibilidad de hacer un ensayo cl&#237;nico que compare la medicaci&#243;n con la terapia manual&#46; </p><p class="elsevierStylePara">&#8212; Se desconoce qu&#233; ocurrir&#225; con la PIO cuando el sujeto se incorpore y realice sus actividades de la vida diaria&#44; y c&#243;mo influir&#225;n las fluctuaciones circadianas de la PIO&#46; </p><p class="elsevierStylePara">Consideramos que&#44; entre las limitaciones de nuestro estudio&#44; destacar&#237;a la fuerza que se realiza en el bombeo del globo ocular&#44; ya que el terapeuta tiene que ajustarse a la &#34;dureza&#34; del ojo&#44; la cual depende del nivel de polisac&#225;ridos y&#44; en consecuencia&#44; la presi&#243;n ejercida no ser&#237;a la misma en todos los sujetos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conclusiones </span></p><p class="elsevierStylePara">A la vista de los resultados obtenidos&#44; podemos enunciar las siguientes conclusiones&#58; </p><p class="elsevierStylePara">&#8212; La t&#233;cnica de bombeo del globo ocular realizada durante 3 min en individuos hipertensos oculares sometidos a medicaci&#243;n con bloqueadores beta disminuye la PIO de forma estad&#237;sticamente significativa &#40;p &#60; 0&#44;001&#41; inmediatamente despu&#233;s de la t&#233;cnica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#8212; Esta disminuci&#243;n estad&#237;sticamente significativa &#40;p &#60; 0&#44;001&#41; se mantiene a los 15 min de la realizaci&#243;n de &#233;sta&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#8212; La presi&#243;n sist&#243;lica no disminuye significativamente &#40;p &#62; 0&#44;01&#41; en el grupo intervenci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#8212; En la PAS aparecen resultados estad&#237;sticamente significativos &#40;p &#60; 0&#44;01&#41; a los 15 min de realizar la maniobra&#44; tanto en el grupo control como en el de intervenci&#243;n&#44; por lo tanto esta disminuci&#243;n es independiente de la t&#233;cnica de bombeo del globo ocular&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#8212; La FC no var&#237;a significativamente &#40;p &#62; 0&#44;05&#41; en ning&#250;n grupo en ning&#250;n tiempo&#44; por lo tanto no se ve influida por la t&#233;cnica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#8212; El m&#233;todo elegido de tonometr&#237;a y para la toma de la presiones arteriales y FC&#44; desde el punto de vista de la confianza intraobservador&#44; es muy bueno &#40;CCI &#62; 0&#44;9&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#8212; La PIO se relaciona con la PAS de forma directamente proporcional &#40;p &#60; 0&#44;05&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflicto de intereses </span></p><p class="elsevierStylePara">Los autores han declarado no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"> &#42;Autor para correspondencia&#46; <br></br><span class="elsevierStyleItalic">Correo electr&#243;nico&#58; </span><a href="mailto&#58;sandrasanchezjorge&#64;hotmail&#46;com" class="elsevierStyleCrossRefs">sandrasanchezjorge&#64;hotmail&#46;com</a> &#40;S&#46; S&#225;nchez Jorge&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Recibido el 10 de noviembre de 2009&#59;<br></br> aceptado el 18 de febrero de 2010</p>"
    "pdfFichero" => "281v05n01a13152297pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec179239"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Humor acuoso&#59; Presi&#243;n intraocular&#59; Tonometr&#237;a ocular"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec179240"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Aqueous humour&#59; Intraocular pressure&#59; Tonometry ocular"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Introducci&#243;n&#58; La hiperpresi&#243;n intraocular es una patolog&#237;a frecuente cuya prevalencia aumenta con la edad&#46; El mantenimiento durante a&#241;os de la presi&#243;n intraocular &#40;PIO&#41; alta es un factor de riesgo para desarrollar glaucoma&#46; Objetivos&#58; El objetivo principal de este estudio es valorar la influencia de la t&#233;cnica de bombeo del globo ocular en la PIO en individuos hipertensos oculares sometidos a medicaci&#243;n&#46; Tambi&#233;n se pretende analizar la relaci&#243;n entre PIO&#44; presi&#243;n arterial sist&#243;lica &#40;PAS&#41;&#44; presi&#243;n arterial diast&#243;lica &#40;PAD&#41; y la frecuencia card&#237;aca &#40;FC&#41;&#46; Material y m&#233;todos&#58; Se trata de un ensayo cl&#237;nico aleatorio&#46; Se seleccion&#243; a 60 pacientes hipertensos oculares&#44; varones y mujeres&#44; con edades comprendidas entre los 18 y los 65 a&#241;os y que se encuentran en tratamiento con mediaci&#243;n hipotensora &#40;bloqueadores beta&#41;&#46; Se dividieron en dos grupos&#58; grupo intervenci&#243;n y grupo control&#44; mediante un muestreo aleatorio&#46; Se midieron la PIO&#44; la PAS&#44; la PAD y la FC en las mismas condiciones para todos los individuos antes de realizar la t&#233;cnica&#44; inmediatamente despu&#233;s y a los 15 min&#46; La PIO se midi&#243; con un ton&#243;metro de contacto port&#225;til de aplanaci&#243;n &#40;Kowa tonometer HA-2&#41;&#46; Resultados&#58; La t&#233;cnica de bombeo del globo ocular realizada en sujetos hipertensos sometidos a medicaci&#243;n disminuye de forma estad&#237;sticamente significativa la PIO &#40;p &#60; 0&#44;001&#41; inmediatamente despu&#233;s de la t&#233;cnica&#44; comparando la PIO tras la aplicaci&#243;n del placebo y la PIO pret&#233;cnica&#46; Este resultado se mantiene a los 15 min &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&#46; Existe correlaci&#243;n alta entre PIO y PAS en todos los tiempos &#40;p &#60; 0&#44;05&#41;&#59; adem&#225;s es positiva&#44; es decir&#44; al aumentar una&#44; aumenta la otra&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Introduction&#58; High intraocular pressure is a common pathology which becomes more prevalent with increase of age&#46; If high intraocular pressure occurs and persists over a period of years&#44; it increases the risk of developing glaucoma&#46; Objetives&#58; The main purpose of this research is to find the effects of the technique of “pumping the eye” of people who have intraocular pressure &#40;IOP&#41; on medical treatment&#46; Also try and analyse the relationship between IOP&#44; systolic pressure&#44; diastolic pressure and heart rate&#46; Material and methods&#58; It’s an experimental clinic test&#44; randomly select patients but controlled&#46; We selected 60 patients with high intraocular pressure&#44; men and women&#44; between 18 to 65 years of age and on medical treatment&#46; We divided them in two random groups&#58; experimental group and control group&#46; IOP&#44; systolic pressure&#44; diastolic pressure&#44; heart rate are measured under the same conditions before and after applying the technique and 15 minutes later&#46; The IOP is measured with a portable applanation tonometer &#40;Kowa tonometer HA-2&#41;&#46; Results&#58; IOP in patients with hypertension with medical treatment decreased significantly &#40;P &#60; &#46;001&#41; after the pumping of the eye’s technique&#46; The same result were obtained persistent in the following 15 minutes&#46; A great statistical relationship was found between IOP and systolic pressure at all times &#40;P &#60; &#46;05&#41;&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:10 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "281v05n01-13152297fig1.jpg"
            "Alto" => 1179
            "Ancho" => 1033
            "Tamanyo" => 102846
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "T&#233;cnica de bombeo del ojo&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "281v05n01-13152297fig2.jpg"
            "Alto" => 1162
            "Ancho" => 1041
            "Tamanyo" => 99343
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Prueba de escucha craneal&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "281v05n01-13152297fig3.jpg"
            "Alto" => 241
            "Ancho" => 1029
            "Tamanyo" => 25372
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Visi&#243;n lateral del ton&#243;metro port&#225;til de aplanaci&#243;n&#46;"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "fig4"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "281v05n01-13152297fig4.jpg"
            "Alto" => 1237
            "Ancho" => 1020
            "Tamanyo" => 81085
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Tonometr&#237;a de aplanaci&#243;n&#46;"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "fig5"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "281v05n01-13152297fig5.jpg"
            "Alto" => 775
            "Ancho" => 1045
            "Tamanyo" => 81739
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Tonometr&#237;a de aplanaci&#243;n&#46;"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "fig6"
        "etiqueta" => "Figura 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "281v05n01-13152297fig6.jpg"
            "Alto" => 441
            "Ancho" => 1029
            "Tamanyo" => 39896
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Distribuci&#243;n de la presi&#243;n intraocular seg&#250;n la edad&#46;"
        ]
      ]
      6 => array:8 [
        "identificador" => "fig7"
        "etiqueta" => "Figura 7"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "281v05n01-13152297fig7.jpg"
            "Alto" => 329
            "Ancho" => 958
            "Tamanyo" => 24087
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Distribuci&#243;n de la presi&#243;n intraocular seg&#250;n sexo&#46;"
        ]
      ]
      7 => array:8 [
        "identificador" => "fig8"
        "etiqueta" => "Figura 8"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "281v05n01-13152297fig8.jpg"
            "Alto" => 587
            "Ancho" => 970
            "Tamanyo" => 51376
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Distribuci&#243;n de la presi&#243;n intraocular seg&#250;n el &#237;ndice de masa corporal&#46;"
        ]
      ]
      8 => array:8 [
        "identificador" => "fig9"
        "etiqueta" => "Figura 9"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "281v05n01-13152297fig9.jpg"
            "Alto" => 379
            "Ancho" => 1016
            "Tamanyo" => 27614
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Distribuci&#243;n de la presi&#243;n intraocular seg&#250;n el ojo afectado&#46;"
        ]
      ]
      9 => array:8 [
        "identificador" => "fig10"
        "etiqueta" => "Figura 10"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "281v05n01-13152297fig10.jpg"
            "Alto" => 520
            "Ancho" => 954
            "Tamanyo" => 36694
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Relaci&#243;n entre hiperpresi&#243;n y otras afecciones oculares&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:33 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Glaucoma&#46; 2&#46;"
                      "idioma" => "pt"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Sampaolesi R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "ª ed"
                        "fecha" => "Buenos Aires"
                        "volumen" => "Panamericana"
                        "paginaInicial" => "1991"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Oftalmolog&#237;a 5&#46; 2&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Clement F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "ª ed"
                        "fecha" => "Madrid"
                        "volumen" => "Ediciones Luzán"
                        "paginaInicial" => "1994"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Oftalmolog&#237;a general de Vaughan y Asbury&#46; 13&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Riordan-Eva P"
                            1 => "Whitcher J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "ª ed"
                        "fecha" => "México"
                        "volumen" => "El Manual Moderno"
                        "paginaInicial" => "2004"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Diabetes&#44; glaucoma&#44; sex and cataract&#58; analysis of combined data from two case control studies&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Harding JJ"
                            1 => "Egerton M"
                            2 => "Van Heyningen R"
                            3 => "Harding RS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Ophthalmol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "2"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8435392"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Risk factors associated with the incidence of open-angle glaucoma&#58; the visual impairment project&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Le A"
                            1 => "Mikesh BN"
                            2 => "Mc Carty CA"
                            3 => "Taylor HR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Invest Ophthalmol Vis Sci"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "3783"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12939292"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Long-term physiologic changes of intraocular pressure&#58; a 10-year longitudinal analysis in young and middle-aged Japonese men&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Nakano T"
                            1 => "Tatemichi M"
                            2 => "Miura Y"
                            3 => "Sugita M"
                            4 => "Kitahara K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ophthal mology"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "609"
                        "paginaFinal" => "16"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hypertension&#44; diabetes and longitudinal changes in intraocular pressure&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Herris A"
                            1 => "Wu SY"
                            2 => "Nemesure B"
                            3 => "Leske MC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0161-6420(03)00075-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ophthalmology"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "908"
                        "paginaFinal" => "14"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12750088"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Incidence of self reported glaucoma in people with diabetes mellitus&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Klein BE&#46;K"
                            1 => "Klein R"
                            2 => "Moss SE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Ophthalmol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "743"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9422925"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Intraocular pressure in diabetic persons&#46;"
                      "idioma" => "ro"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Klein BE&#46;K"
                            1 => "Klein R"
                            2 => "Moss SE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ophthalmology"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "1356"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6514302"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Diabetes mellitus as a risk factor for glaucomatous optic neuropathy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Nakamura M"
                            1 => "Kanamori A"
                            2 => "Negi A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000081775"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ophthalmologica"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "219"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15627820"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Diabetes has an additive effect on neural apoptosis in rat retina with chronically elevated intraocular pressure&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Kanamori A"
                            1 => "Nakamura M"
                            2 => "Mukuno H"
                            3 => "Maeda H"
                            4 => "Negi A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1076/ceyr.28.1.47.23487"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Eye Res"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "paginaFinal" => "54"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14704913"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Glaucoma and vasospasm&#46;"
                      "idioma" => "lt"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Broadway DC"
                            1 => "Drance SM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Ophthal mol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "862"
                        "paginaFinal" => "70"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Open-angle glaucoma associated with Graves disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Ohtsuka K"
                            1 => "Nakamura Y&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Ophthalmol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "129"
                        "paginaInicial" => "613"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10844052"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Does hypothyroidism contribute to the etiology of primary open angle glaucoma or is it just a coincidence&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Gawaii H"
                            1 => "Friedrich Y"
                            2 => "Dickstein G"
                            3 => "Friedman Z&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Harefuah"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "142"
                        "paginaInicial" => "246"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12754870"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hypothyroidism-a possible etiology of open- angle glaucoma&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Mc Daniel D"
                            1 => "Besada E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Optom Assoc"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "109"
                        "paginaFinal" => "14"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9120201"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Tratado de osteopat&#237;a craneal&#58; articulaci&#243;n temporomandibular&#46; 2&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Ricard F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "ª ed"
                        "fecha" => "Madrid"
                        "volumen" => "Panamericana"
                        "paginaInicial" => "2005"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Circadian variations in intraocular pressures and their clinical implications&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Blaise P"
                            1 => "Guillaume S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Fr Ophtalmol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "317"
                        "paginaFinal" => "25"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15883499"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effect of a tight necktie on intraocular pressure&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Teng C"
                            1 => "Gurses-Orden R"
                            2 => "Liebmann JM"
                            3 => "Tello C"
                            4 => "Ritch R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Ophthalmol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "946"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12881330"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Instrucciones de uso&#46; ARTSANA S&#46;P&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Esfigmoman&#243;metro digital autom&#225;tico de puls&#46;o"
                            1 => "marca PI&#46;C"
                            2 => "modelo BS 500&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "A"
                        "fecha" => "Grandate (CO), Italy"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Instrucciones de uso&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Kowa applanation tonometer&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "fecha" => "Kowa Company"
                        "volumen" => "2004"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Bioestad&#237;stica en la investigaci&#243;n odontol&#243;gica&#46; 2&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Calatayud J"
                            1 => "Mart&#237;n G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "ª ed"
                        "fecha" => "Madrid"
                        "volumen" => "Editorial Pues"
                        "paginaInicial" => "2002"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Incidence of acute angle-closure glaucoma&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Bojic L"
                            1 => "Mandic Z"
                            2 => "Ivanisevic M"
                            3 => "Bucan K"
                            4 => "Kovacevic S"
                            5 => "Gverovic A"
                            6 => "et al A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Croat Med J"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "279"
                        "paginaFinal" => "82"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15185417"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Relationship between intraocular pressure and systemic health parameters in a Korean population&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Lee JS"
                            1 => "Lee SH"
                            2 => "Oum BS"
                            3 => "Chung JS"
                            4 => "Cho BM"
                            5 => "Hong JW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Experiment Ophthalmol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "235"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12121359"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevalence ofgGlaucoma and intraocular pressure distribution in a defined population&#46; The Egna-Neumarkt Study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Bonomi L"
                            1 => "Marchini G"
                            2 => "Marraffa M"
                            3 => "Bernardi P"
                            4 => "De Franco I"
                            5 => "Perfetti S"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Opthalmology"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "209"
                        "paginaFinal" => "15"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Intraocular pressure&#58; a comparative analysis in two sexes&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Qureshi JA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Physiol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "247"
                        "paginaFinal" => "55"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9171965"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Sex-related difference in intraocular pressure in healthy young subjects&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Dance S"
                            1 => "Aslankurt M"
                            2 => "Yazici AT"
                            3 => "Gumustekin K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2466/pms.2003.96.3c.1314"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Percept Mot Skills"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "1314"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12929788"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Adler&#46; Fisiolog&#237;a del ojo&#46; Aplicaci&#243;n cl&#237;nica&#46; 8&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Moses R"
                            1 => "Hart W&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "ª ed"
                        "fecha" => "Buenos Aires"
                        "volumen" => "Panamericana"
                        "paginaInicial" => "1998"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Relationship between intraocular pressure and obesity in Japan&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Mori K"
                            1 => "Ando F"
                            2 => "Nomra H"
                            3 => "Sato Y"
                            4 => "Shimokata H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Epidemiol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "661"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10922342"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The relationship between glaucoma and myopia&#58; The Blue Mountains Eye Study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Mitchell P"
                            1 => "Hourihan F"
                            2 => "Sandbach J"
                            3 => "Wang JJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ophthalmology"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "1026"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10857816"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Reduction of the physiologic IOP value after instilation of the mixture of the 2 amino acid&#39;&#39;s &#40;L-lysine and L-arginine&#41; in timoptol —experiment on rabbit&#39;&#39;s&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Veselovsky J"
                            1 => "Olah Z"
                            2 => "Vesela A"
                            3 => "Gressnerova S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cesk Slov Oftalmol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "3"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16491635"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Changes in glaucoma treatment and achieved IOP after introduction of new glaucoma medication&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Van der Valk R"
                            1 => "Schouten JS"
                            2 => "Webers CA"
                            3 => "Hendrikse F"
                            4 => "Prins MH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00417-005-0241-y"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "244"
                        "paginaInicial" => "1267"
                        "paginaFinal" => "72"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16544116"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Timolol&#47;dorzolamide combination therapy as initial treatment for intraocular pressure over 30 mm Hg&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Henderer JD"
                            1 => "Wilson RP"
                            2 => "Moster MR"
                            3 => "Myers J"
                            4 => "Schmidt C"
                            5 => "Fontanarosa J"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Glaucoma"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "267"
                        "paginaFinal" => "70"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15990605"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Polymorphism of the beta-2 adrenoceptor and IOP lowering potency of topical timolol in healthy subjects&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Fuchsjager-Mayrl G"
                            1 => "Markovic O"
                            2 => "Losert D"
                            3 => "Lucas T"
                            4 => "Wachek V"
                            5 => "Muller M"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Mol Vis"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "811"
                        "paginaFinal" => "5"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/18869297/0000000500000001/v0_201306251150/S1886929710700047/v0_201306251151/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "13767"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/18869297/0000000500000001/v0_201306251150/S1886929710700047/v0_201306251151/es/281v05n01a13152297pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1886929710700047?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 18869297
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 34 6 40
2024 Septiembre 62 23 85
2024 Agosto 46 15 61
2024 Julio 54 13 67
2024 Junio 72 14 86
2024 Mayo 68 18 86
2024 Abril 53 8 61
2024 Marzo 94 16 110
2024 Febrero 117 32 149
2024 Enero 95 25 120
2023 Diciembre 74 17 91
2023 Noviembre 107 22 129
2023 Octubre 146 39 185
2023 Septiembre 81 14 95
2023 Agosto 76 14 90
2023 Julio 79 14 93
2023 Junio 61 13 74
2023 Mayo 69 10 79
2023 Abril 63 5 68
2023 Marzo 72 6 78
2023 Febrero 48 7 55
2023 Enero 54 8 62
2022 Diciembre 43 14 57
2022 Noviembre 55 9 64
2022 Octubre 61 12 73
2022 Septiembre 66 22 88
2022 Agosto 51 10 61
2022 Julio 55 10 65
2022 Junio 37 9 46
2022 Mayo 57 17 74
2022 Abril 43 21 64
2022 Marzo 80 13 93
2022 Febrero 106 32 138
2022 Enero 95 16 111
2021 Diciembre 50 13 63
2021 Noviembre 67 14 81
2021 Octubre 314 20 334
2021 Septiembre 64 27 91
2021 Agosto 61 29 90
2021 Julio 47 12 59
2021 Junio 60 27 87
2021 Mayo 63 28 91
2021 Abril 108 24 132
2021 Marzo 71 23 94
2021 Febrero 33 17 50
2021 Enero 70 39 109
2020 Diciembre 58 8 66
2020 Noviembre 54 7 61
2020 Octubre 49 8 57
2020 Septiembre 41 15 56
2020 Agosto 49 36 85
2020 Julio 51 20 71
2020 Junio 55 10 65
2020 Mayo 70 18 88
2020 Abril 53 17 70
2020 Marzo 45 22 67
2020 Febrero 40 13 53
2020 Enero 60 20 80
2019 Diciembre 40 15 55
2019 Noviembre 48 6 54
2019 Octubre 80 19 99
2019 Septiembre 60 11 71
2019 Agosto 35 16 51
2019 Julio 44 19 63
2019 Junio 73 27 100
2019 Mayo 156 56 212
2019 Abril 90 42 132
2019 Marzo 42 7 49
2019 Febrero 25 10 35
2019 Enero 16 6 22
2018 Diciembre 20 5 25
2018 Noviembre 23 2 25
2018 Octubre 39 7 46
2018 Septiembre 30 6 36
2018 Agosto 11 4 15
2018 Julio 22 4 26
2018 Junio 20 0 20
2018 Mayo 18 5 23
2018 Abril 13 3 16
2018 Marzo 33 0 33
2018 Febrero 11 2 13
2018 Enero 15 2 17
2017 Diciembre 13 3 16
2017 Noviembre 24 6 30
2017 Octubre 12 0 12
2017 Septiembre 7 11 18
2017 Agosto 14 1 15
2017 Julio 15 0 15
2017 Junio 22 14 36
2017 Mayo 25 3 28
2017 Abril 10 4 14
2017 Marzo 19 23 42
2017 Febrero 27 7 34
2017 Enero 10 1 11
2016 Diciembre 15 1 16
2016 Noviembre 13 5 18
2016 Octubre 14 4 18
2016 Septiembre 10 1 11
2016 Agosto 9 5 14
2016 Julio 25 8 33
2016 Junio 81 11 92
2016 Mayo 67 24 91
2016 Abril 75 10 85
2016 Marzo 60 12 72
2016 Febrero 57 12 69
2016 Enero 44 12 56
2015 Diciembre 68 17 85
2015 Noviembre 71 8 79
2015 Octubre 103 10 113
2015 Septiembre 130 8 138
2015 Agosto 92 2 94
2015 Julio 171 10 181
2015 Junio 84 6 90
2015 Mayo 82 4 86
2015 Abril 79 11 90
2015 Marzo 138 5 143
2015 Febrero 127 7 134
2015 Enero 40 3 43
2014 Diciembre 96 8 104
2014 Noviembre 93 22 115
2014 Octubre 88 20 108
2014 Septiembre 82 8 90
2014 Agosto 80 4 84
2014 Julio 72 9 81
2014 Junio 72 6 78
2014 Mayo 58 4 62
2014 Abril 56 4 60
2014 Marzo 52 2 54
2014 Febrero 72 3 75
2014 Enero 43 4 47
2013 Diciembre 31 5 36
2013 Noviembre 36 1 37
2013 Octubre 68 6 74
2013 Septiembre 39 5 44
2013 Agosto 44 6 50
2013 Julio 35 2 37
2013 Junio 1 1 2
2010 Enero 740 0 740
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos