El síndrome de regresión caudal (SRC) es un cuadro malformativo que se observa con mayor frecuencia en los embarazos de madres con diabetes mellitus pregestacional, con mal control metabólico. En este artículo describimos los hallazgos ecográficos, que incluyen la brusca interrupción de la columna lumbar y la posición en postura de Buda de los miembros inferiores, encontrados en un caso de SRC diagnosticado a las 17 semanas de embarazo en una gestante con diabetes mellitus pregestacional.
The caudal regression syndrome (CRS) is a congenital anomaly which is most often found in offspring of mother with pregestational diabetes mellitus with poor metabolic control.
In this article we describe the ultrasonographic findings, which include abrupt interruption of the lumbar spine and Buda position of the lower limbs, found in a CRS case diagnosed at 17 weeks of pregnancy in a woman with pregestational diabetes mellitus.