metricas
covid
Buscar en
Radiología (English Edition)
Toda la web
Inicio Radiología (English Edition) Dr. Hyacinthe Guilleminot and the first respiratory and cardiac synchronisation ...
Información de la revista
Vol. 61. Núm. 3.
Páginas 239-246 (mayo - junio 2019)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
9
Vol. 61. Núm. 3.
Páginas 239-246 (mayo - junio 2019)
Humanities in Radiology
Dr. Hyacinthe Guilleminot and the first respiratory and cardiac synchronisation systems for obtaining radiological images
El Dr. Hyacinthe Guilleminot y los primeros sistemas de sincronización respiratoria y cardíaca para obtención de imagen radiológica
Visitas
9
F.J. Crespo Villalba
IBQUAES, Instituto Biomédico QUAES, Valencia, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (8)
Mostrar másMostrar menos
Abstract

In an era when it was not possible to achieve quality X-rays with short exposure times, the need to obtain chest images without movement led the French doctor Emré Hyacinthe Guilleminot to construct a machine that repeatedly emitted X-rays only when desired during the respiratory cycle. His aim was to create a satisfactory radiograph from multiple short bursts performed at the moment of inhalation or exhalation, based on Charles Bouchard's research on heart disease. He extended his idea to radiography of the heart, creating a system that enabled images to be obtained disassociating the phases of heartbeat. This article seeks to explain the basic functioning of these mechanisms, and to recover previous research papers that led to their creation. We will also retrieve biographical and personal data of the two people involved – one directly, the other indirectly – in these novel inventions.

Keywords:
Respiratory synchronisation
Cardiac synchronisation
Radiography
Activator
Cinematoradiography
Guilleminot
Bouchard
Resumen

En una época en que no era posible conseguir radiografías de calidad con tiempos de exposición cortos, la necesidad de obtener imágenes del tórax sin movimiento llevó al médico francés Emré Hyacinthe Guilleminot a construir un aparato que disparase rayos X de manera repetida únicamente en el momento deseado del ciclo respiratorio. Su objetivo fue, partiendo de las investigaciones sobre patologías cardíacas de Charles Bouchard, componer una radiografía satisfactoria a partir de múltiples disparos cortos realizados en el mismo instante de la inspiración o la espiración. Extendió su idea a la radiografía del corazón, creando un sistema que permitía obtener imágenes disociando las fases del latido. El presente artículo pretende explicar el funcionamiento básico de aquellos mecanismos, así como recuperar los trabajos de investigación previos que motivaron su creación. También rescatará datos biográficos y personales de las dos figuras involucradas – directamente uno, indirectamente el otro – en aquellas novedosas invenciones.

Palabras clave:
Sincronización respiratoria
Sincronización cardíaca
Radiografía
Activador
Cinematorradiografía
Guilleminot
Bouchard

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Radiología (English Edition)
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos