array:24 [ "pii" => "S0033833814002033" "issn" => "00338338" "doi" => "10.1016/j.rx.2014.12.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-03-01" "aid" => "778" "copyright" => "SERAM" "copyrightAnyo" => "2014" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Radiologia. 2015;57:171" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1015 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 10 "HTML" => 687 "PDF" => 318 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0033833814002057" "issn" => "00338338" "doi" => "10.1016/j.rx.2014.12.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-03-01" "aid" => "780" "copyright" => "SERAM" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Radiologia. 2015;57:172" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 768 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 12 "HTML" => 562 "PDF" => 194 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "Carta con relación a «El radiólogo invisible»" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "172" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Letter relating to “The invisible radiologist”" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. Gómez Yelo" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Gómez Yelo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0033833814002057?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00338338/0000005700000002/v2_201502280248/S0033833814002057/v2_201502280248/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0033833814001933" "issn" => "00338338" "doi" => "10.1016/j.rx.2014.11.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-03-01" "aid" => "773" "copyright" => "SERAM" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Radiologia. 2015;57:167-70" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2736 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 18 "HTML" => 2183 "PDF" => 535 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicación breve</span>" "titulo" => "Aneurisma sacular de la vena ácigos en un paciente con cisura accesoria de la ácigos" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "167" "paginaFinal" => "170" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Saccular aneurysm of the azygos vein in a patient with azygos accessory fissure" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 537 "Ancho" => 1950 "Tamanyo" => 149163 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RM potenciada en T1 axial sin contraste (a) y coronal en fase arterial tras inyectar gadolinio (b). Lesión nodular bien definida (flecha rellena) con señal intermedia heterogénea en ambas imágenes. La imagen coronal en fase venosa (c) muestra la captación homogénea de contraste por la lesión, de forma similar a como lo hace la vena ácigos adyacente, que discurre sin plano de clivaje por su margen inferior (flecha vacía).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "S.M. Córdoba Rovira, A. Guedea Martin, I. Salvador Adell, J. Elias Artiga" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "S.M." "apellidos" => "Córdoba Rovira" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Guedea Martin" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Salvador Adell" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Elias Artiga" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0033833814001933?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00338338/0000005700000002/v2_201502280248/S0033833814001933/v2_201502280248/es/main.assets" ] "asociados" => array:3 [ 0 => array:18 [ "pii" => "S0033833814001453" "issn" => "00338338" "doi" => "10.1016/j.rx.2014.09.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-11-01" "aid" => "762" "copyright" => "SERAM" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "edi" "cita" => "Radiologia. 2014;56:477-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2027 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 14 "HTML" => 1512 "PDF" => 501 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">EDITORIAL</span>" "titulo" => "El radiólogo invisible" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "477" "paginaFinal" => "478" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "The invisible radiologist" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "F.J. Rodríguez Recio, M. Otero García" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "F.J." "apellidos" => "Rodríguez Recio" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Otero García" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0033833814001453?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00338338/0000005600000006/v3_201706012056/S0033833814001453/v3_201706012056/es/main.assets" ] 1 => array:18 [ "pii" => "S0033833814002045" "issn" => "00338338" "doi" => "10.1016/j.rx.2014.12.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-03-01" "aid" => "779" "copyright" => "SERAM" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Radiologia. 2015;57:172" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 757 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 514 "PDF" => 236 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "El radiólogo invisible. Respuesta de los autores" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "172" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "The invisible radiologist. Response of the authors" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "F.J. Rodríguez Recio" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "F.J." "apellidos" => "Rodríguez Recio" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0033833814002045?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00338338/0000005700000002/v2_201502280248/S0033833814002045/v2_201502280248/es/main.assets" ] 2 => array:18 [ "pii" => "S0033833814002057" "issn" => "00338338" "doi" => "10.1016/j.rx.2014.12.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-03-01" "aid" => "780" "copyright" => "SERAM" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Radiologia. 2015;57:172" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 768 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 12 "HTML" => 562 "PDF" => 194 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "Carta con relación a «El radiólogo invisible»" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "172" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Letter relating to “The invisible radiologist”" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. Gómez Yelo" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Gómez Yelo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0033833814002057?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00338338/0000005700000002/v2_201502280248/S0033833814002057/v2_201502280248/es/main.assets" ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "El radiólogo invisible: ¿causa o efecto?" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Director:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "171" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "J.A. López Ruiz" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "J.A." "apellidos" => "López Ruiz" "email" => array:1 [ 0 => "jalopez@preteimagen.com" ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Grupo Preteimagen, Bilbao, España" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "The invisible radiologist: Cause or effect?" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El artículo editorial de Rodríguez Recio y Otero García<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> presenta contenidos muy interesantes que invitan a la reflexión, en diversos sentidos. Del mismo modo, los mensajes centrales que quiere transmitir la SERAM, acerca del protagonismo del radiólogo ante la sociedad y pacientes, me parecen muy apropiados, aunque tal vez sea ya demasiado tarde.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si bien dicho protagonismo es muy variable, en función del área radiológica en la que desempeñamos nuestra labor profesional, no es menos cierto que una de las causas de la falta de protagonismo es la propia actitud del radiólogo, a veces «escudado» voluntariamente en el anonimato de los despachos/salas de informes, ante las pantallas de ordenadores o de los negatoscopios. De modo que una de las raíces del problema es precisamente esta, que los radiólogos no queremos «pasar consulta» con los pacientes.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otra de las razones por las que los radiólogos no alcanzamos el deseado protagonismo ante determinadas instancias, tales como instituciones y direcciones de los centros (especialmente públicos), es nuestro frecuente y peculiar punto de vista acerca de las leyes que regulan la oferta y la demanda, así como nuestra escasa formación y sensibilidad en materia de gestión.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tendemos a olvidar que los «clientes» principales de los radiólogos (en cualquier ámbito sanitario) son los facultativos prescriptores y, en menor grado, los pacientes. Si la demanda no es correspondida correlativamente con nuestra oferta presencial, el prescriptor y los responsables sanitarios considerarán otras vías y fórmulas alternativas que permitan hacer frente a la demanda. Y entre tales fórmulas figura la telerradiología, así como otras que suscitan aún debate, como la realización de ecografías por médicos generales (o especialistas no radiólogos, o TER/TSID).</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Y la práctica de la telerradiología ha sido abordada recientemente por la Sociedad Europea de Radiología (ESR) como hecho consumado, con arreglo a diversas normas de juego que personalmente comparto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por lo tanto, y en mi opinión, la telerradiología y la «externalización» de prestaciones radiológicas son más bien la consecuencia, y no la causa, de la «invisibilidad» del radiólogo, tanto ante los ciudadanos como ante los colegas prescriptores e instituciones.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No eludamos nuestra propia responsabilidad en este asunto, porque la situación actual es, en parte, consecuencia de nuestra actitud egocéntrica durante los últimos años. Vivimos en un mundo globalizado regido por criterios economicistas, en el que los radiólogos no estamos solos ni somos el centro del universo, y en el que la Medicina no escapa de las leyes mercantiles.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "El radiólogo invisible" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "F.J. Rodríguez Recio" 1 => "M. Otero García" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.rx.2014.09.002" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Radiología." "fecha" => "2014" "volumen" => "56" "paginaInicial" => "477" "paginaFinal" => "478" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25457649" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "ESR white paper on teleradiology: An update from the teleradiology subgroup" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "European Society of Radiology (ESR)" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s13244-014-0316-6" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Insights Imaging" "fecha" => "2014" "volumen" => "5" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "8" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24573558" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00338338/0000005700000002/v2_201502280248/S0033833814002033/v2_201502280248/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "8074" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al Director" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00338338/0000005700000002/v2_201502280248/S0033833814002033/v2_201502280248/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0033833814002033?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Carta al Director
El radiólogo invisible: ¿causa o efecto?
The invisible radiologist: Cause or effect?
J.A. López Ruiz
Grupo Preteimagen, Bilbao, España
Contenido relacionado
Radiologia. 2014;56:477-810.1016/j.rx.2014.09.002
F.J. Rodríguez Recio, M. Otero García
Radiologia. 2015;57:17210.1016/j.rx.2014.12.004
F.J. Rodríguez Recio
Radiologia. 2015;57:17210.1016/j.rx.2014.12.005
A. Gómez Yelo
Artículo
Este artículo está disponible en español
El radiólogo invisible: ¿causa o efecto?
J.A. López Ruiz
10.1016/j.rx.2014.12.003Radiologia. 2015;57:171