ENCUESTA SOBRE EL GRADO DE CONOCIMIENTO DE LA OSTEOPOROSIS EN MUJERES ESPAÑOLAS
SURVEY ON AWARENESS OF OSTEOPOROSIS AMONG SPANISH WOMEN
A. Rapado Erraztia, M. Sosa Henríqueza, JJ. García Borrásb, A. Calvo Catalác, M. Díaz Curield, V. Garcés Puentesd
a SERVICIO DE MEDICINA INTERNA. UNIDAD METABOLICA ÓSEA. HOSPITAL UNIVERSITARIO INSULAR Y UNIVERSIDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA.
b SERVICIO DE REUMATOLOGIA. HOSPITAL LA FE. VALENCIA
c SERVICIO DE MEDICINA INTERNA. HOSPITAL GENERAL UNIVERSITARIO. VALENCIA.
d SERVICIO DE MEDICINA INTERNA. FUNDACION JIMÉNEZ DIAZ. MADRID
Leído
36179
Vecesse ha leído el artículo
2063
Total PDF
34116
Total HTML
Compartir estadísticas
array:20 [ "pii" => "13012780" "issn" => "11328460" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2001-03-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Enferm Metab Oseas. 2001;10:46-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 21932 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 56 "HTML" => 20855 "PDF" => 1021 ] ] "itemSiguiente" => array:16 [ "pii" => "13012781" "issn" => "11328460" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2001-03-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Enferm Metab Oseas. 2001;10:50-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 9311 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 52 "HTML" => 8568 "PDF" => 691 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "MELORREOSTOSIS: PRESENTACIÓN DE UN CASO Y REVISIÓN DE LA LITERATURA" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "50" "paginaFinal" => "55" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "MELORRHEOSTOSIS: CASE REPORT AND REVIEW OF THE LITERATURE" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "70v10n02-13012781fig01.jpg" "Alto" => 498 "Ancho" => 730 "Tamanyo" => 87839 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "C Nuño, S Heili, J Alonso, M Alcalde, P López, B Villacastín, E Calvo, F Mazarbeitia" "autores" => array:8 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "C" "apellidos" => "Nuño" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "S" "apellidos" => "Heili" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "J" "apellidos" => "Alonso" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "Alcalde" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "P" "apellidos" => "López" ] 5 => array:2 [ "Iniciales" => "B" "apellidos" => "Villacastín" ] 6 => array:2 [ "Iniciales" => "E" "apellidos" => "Calvo" ] 7 => array:2 [ "Iniciales" => "F" "apellidos" => "Mazarbeitia" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13012781?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/11328460/0000001000000002/v0_201306101456/13012781/v0_201306101457/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:16 [ "pii" => "13012779" "issn" => "11328460" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2001-03-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Enferm Metab Oseas. 2001;10:44-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3249 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 38 "HTML" => 2514 "PDF" => 697 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "GENÉTICA Y OSTEOPOROSIS" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "44" "paginaFinal" => "45" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "GENETICS AND OSTEOPOROSIS" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "X Nogués Solán" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "X" "apellidos" => "Nogués Solán" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13012779?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/11328460/0000001000000002/v0_201306101456/13012779/v0_201306101457/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "ENCUESTA SOBRE EL GRADO DE CONOCIMIENTO DE LA OSTEOPOROSIS EN MUJERES ESPAÑOLAS" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "46" "paginaFinal" => "49" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "A Rapado Errazti, M Sosa Henríquez, JJ García Borrás, A Calvo Catalá, M Díaz Curiel, V Garcés Puentes" "autores" => array:6 [ 0 => array:3 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Rapado Errazti" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "Sosa Henríquez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 2 => array:3 [ "Iniciales" => "JJ" "apellidos" => "García Borrás" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 3 => array:3 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Calvo Catalá" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] 4 => array:3 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "Díaz Curiel" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "affd" ] ] ] 5 => array:3 [ "Iniciales" => "V" "apellidos" => "Garcés Puentes" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "affd" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:4 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "SERVICIO DE MEDICINA INTERNA. UNIDAD METABOLICA ÓSEA. HOSPITAL UNIVERSITARIO INSULAR Y UNIVERSIDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "SERVICIO DE REUMATOLOGIA. HOSPITAL LA FE. VALENCIA" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "SERVICIO DE MEDICINA INTERNA. HOSPITAL GENERAL UNIVERSITARIO. VALENCIA." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "SERVICIO DE MEDICINA INTERNA. FUNDACION JIMÉNEZ DIAZ. MADRID" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "affd" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "SURVEY ON AWARENESS OF OSTEOPOROSIS AMONG SPANISH WOMEN" ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> INTRODUCCIÓN</span></p><p class="elsevierStylePara">La osteoporosis es una enfermedad muy frecuente tanto en nuestro medio, como en los restantes países desarrollados<span class="elsevierStyleSup">1</span>, habiéndose estimado por medio de estudios epidemiológicos que una mujer de raza blanca a partir de los 50 años tiene un riesgo de casi el 40% de sufrir una fractura osteoporótica durante el resto de la vida<span class="elsevierStyleSup">2</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Aunque la fractura es la complicación clínica de la osteoporosis, hoy en día esta enfermedad se puede y debe prevenir antes de su aparición, así como diagnosticar precozmente antes de que aparezcan las fracturas<span class="elsevierStyleSup">3</span>, lo que puede realizarse con cualquiera de las múltiples técnicas que se han desarrollado en los últimos años para determinar la masa ósea<span class="elsevierStyleSup">4</span>. En este sentido, consideramos que es muy importante que tanto la población en general como los sanitarios en particular tengan un adecuado control de la enfermedad en sí misma y de los factores de riesgo que la condicionan.</p><p class="elsevierStylePara">Por ello nos hemos planteado en este trabajo conocer cuál es el grado de conocimiento que tiene la mujer española, tanto de la osteoporosis como de su relación con algunos de sus factores de riesgo. Ya disponíamos de algunos estudios previos<span class="elsevierStyleSup">5,6</span> y por ello también nos propusimos estudiar si se han producido cambios en este conocimiento una vez transcurridos once años desde la realización de la primera encuesta.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> MÉTODOS</span></p><p class="elsevierStylePara"> ÁMBITO Y FECHA DE REALIZACIÓN</p><p class="elsevierStylePara">El día 7 de mayo de 2000, fecha en que se celebró el día de la Madre en España, se llevó a cabo una Campaña de sensibilización sobre la osteoporosis dirigida a las mujeres y organizada por la Fundación Hispana de Osteoporosis y Enfermedades Metabólicas Óseas (FHOEMO), con la colaboración de las empresas que se reconocen en el apartado de agradecimientos.</p><p class="elsevierStylePara"> CUESTIONARIO</p><p class="elsevierStylePara">Se diseñó un cuestionario ad hoc, que recogía una corta serie de preguntas de respuesta breve e inequívoca, sobre el conocimiento por parte de las encuestadas tanto de la osteoporosis como de algunos de sus factores de riesgo. Dicha encuesta, que se muestra en el apéndice 1, fue realizada por voluntarios entrenados a mujeres de media, que, encontrándose en las puertas de dichos centros comerciales, aceptaron voluntariamente responder a dicha encuesta.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="70v10n02-13012780tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">ESTUDIO ESTADÍSTICO</p><p class="elsevierStylePara">El análisis estadístico de los datos recogidos se realizó mediante el programa estadístico SPSS para Windows. Se analizó la muestra total y posteriormente se estratificó por edades. Se calculó la media y desviación estándar de las diferentes variables y se obtuvo la frecuencia de respuestas afirmativas y negativas a todas las preguntas de la encuesta.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> RESULTADOS</span></p><p class="elsevierStylePara">De un total de 2.245 mujeres, con una edad media de 50,6 ± 16,4 años y una edad de menopausia de 48,2 ± 5,6 años, 1.842 (82,5%) respondieron que conocían el significado de la palabra osteoporosis. En relación con factores de riesgo conocidos, solamente 1.245 (58,1%) tomaban productos lácteos diariamente, mientras 876 (40,8%) reconocían tomar pocos o ningún producto lácteo. Novecientas cincuenta encuestadas (44,3%) eran completamente sedentarias y tan sólo 861 mujeres (40,1%) realizaban algún tipo de ejercicio físico.</p><p class="elsevierStylePara">A 594 encuestadas (27,7%) se les había realizado alguna prueba para el diagnóstico de la osteoporosis. Reconocían la existencia de antecedentes familiares de fracturas 558 mujeres (26%).</p><p class="elsevierStylePara">Cuatrocientas noventa y una mujeres (22,9%) reconocían haber presentado alguna fractura ósea, y 411 (19,2%) habían sido diagnosticadas de osteoporosis. El diagnóstico se había realizado preferentemente por traumatólogos (127), ginecólogos (125) o el médico de Atención Primaria (55).</p><p class="elsevierStylePara">De las 411 enfermas con osteoporosis, 78 (19%) no recibían ningún tipo de tratamiento farmacológico y 187 (45%) tomaban solamente calcio/vitamina D.</p><p class="elsevierStylePara">Finalmente se constató que 591 mujeres (27,8%) con estudios medios o superiores respondieron conocer la osteoporosis, mientras que la mayoría de aquéllas con estudios elementales o sin estudios (64,2%) no la conocían.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> DISCUSIÓN</span></p><p class="elsevierStylePara">Una medida del conocimiento de la osteoporosis en la población normal española sólo se conoce a través de estudios esporádicos y sectoriales.</p><p class="elsevierStylePara">En un estudio realizado por Zamarriego y Encina en 1989, el 70% de las mujeres encuestadas no sabía nada sobre el significado de la palabra osteoporosis. Encontraron una relación entre el nivel de estudios y el conocimiento de la enfermedad, así como el hábitat, ya que las que conocían la enfermedad correspondían en un 25,2% a áreas urbanas, frente a un 14,7 de áreas rurales<span class="elsevierStyleSup">5</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Fernández Villoria realizó una encuesta entre 304 mujeres en 1989 y encontró que el 30,6% conocía el significado de la palabra osteoporosis. Esta misma encuesta, realizada en el mismo lugar en 1994, demostró que el conocimiento de la enfermedad había aumentado hasta el 74,8% (tabla 1).</p><p class="elsevierStylePara"><img src="70v10n02-13012780tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">En una encuesta telefónica, realizada en 1994 y patrocinada por la IOF y en la que participaron mujeres españolas, se demostró<span class="elsevierStyleSup">7</span> que el conocimiento de la enfermedad era de un 70%.</p><p class="elsevierStylePara">En la Campaña Nacional sobre Menopausia organizada por el Centro de Información de la Menopausia (CIM) en 1999, entre casi 5.000 mujeres que realizaron un autocuestionario de salud, solamente el 30,6% cree que tiene riesgo de padecer osteoporosis, y de aquéllas diagnosticadas, más de la tercera parte no tomaban ningún tipo de medicación<span class="elsevierStyleSup">8</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Más recientemente, de 2.156 encuestados en el estudio de Ciria et al<span class="elsevierStyleSup">9</span>, sólo 710 (33%) aseguraron conocer la enfermedad (38,5% de mujeres y 26,5% de varones). Sin embargo, sorprende que el 5,9% de los encuestados había sido diagnosticado clínicamente (por radiografía simple en el 82% de los casos) de osteoporosis aunque el diagnóstico fue confirmado por densitometría de doble fotón en segunda falange del tercer dedo de la mano no dominante, en el 3,9% de los casos estudiados.</p><p class="elsevierStylePara">Igualmente variables son los resultados obtenidos en otras latitudes. En un estudio realizado en la Universidad de Charleston<span class="elsevierStyleSup">10</span>, aunque un 90% de las enfermas encuestadas habían oído hablar de la osteoporosis, solamente el 43% habían recibido información directa, tanto por su médico como en el Centro de Salud. En este estudio hubo una relación estadísticamente significativa entre las que habían recibido información sobre la osteoporosis y la corrección de sus factores de riesgo.</p><p class="elsevierStylePara">En el trabajo de Brenan<span class="elsevierStyleSup">11</span> las mujeres con fracturas fueron más receptivas a la educación sobre osteoporosis y a aceptar un tratamiento frente a las que no las padecían.</p><p class="elsevierStylePara">En Noruega el grupo de Magnus<span class="elsevierStyleSup">12</span>, analizando en 1994 un amplio grupo de mujeres y varones, demostró un alto grado de conocimiento de la enfermedad y sus consecuencias, más en mujeres (7,5 sobre 10) que en varones (6,88 sobre 10), aunque el 34,6% de las mujeres frente al 18,9% de los varones (p < 0,001) reconocían padecer la enfermedad o estar relacionados con personas que la padecían.</p><p class="elsevierStylePara">Un factor importante es la discordancia entre la concepción de la enfermedad para los médicos y la población en general, como demuestra el trabajo de Hunt<span class="elsevierStyleSup">13</span>, lo que confirma los datos obtenidos en una encuesta realizada por Portugal en nuestro país<span class="elsevierStyleSup">14</span>, o la más recientemente realizada en Holanda<span class="elsevierStyleSup">15</span>.</p><p class="elsevierStylePara">En este sentido, recientes comunicaciones confirman la desproporción entre el diagnóstico y la indicación terapéutica activa, tanto en fracturas mayores como la cadera<span class="elsevierStyleSup">16</span>, como en otras menores, como la del radio<span class="elsevierStyleSup">17</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Nuestro trabajo confirma el progresivo conocimiento de la osteoporosis en las mujeres en nuestro medio, lo cual puede atribuirse a una mayor educación sanitaria de nuestra población general, al papel de los medios de comunicación social (y posiblemente de la industria) en trasmitir mensajes de prevención de las enfermedades crónicas, en el interés de ciertas ramas de la medicina en subespecializar sus conocimientos y, por último, aunque no en último lugar, en el papel de las asociaciones de enfermos que reclaman una mejor asistencia individualizada para sus problemas, como, por ejemplo, ha sido el caso de la petición de las densitometrías óseas por parte de mujeres en edad perimenopáusica.</p><p class="elsevierStylePara">Sin embargo, también se intuye, y esto sería motivo de una futura encuesta, la falta de relación entre la enfermedad y la percepción de los médicos sobre la conveniencia o necesidad de una medicación activa, lo que requiere y aconseja una mejor comunicación basada en programas de salud por parte de las autoridades sanitarias y de la industria privada que conlleven una mayor facilidad para realizar densitometrías, un mejor conocimiento de los factores negativos de una medicación preventiva y en asegurar que ésta es la base de la reducción de la reproducción de nuevas fracturas.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> AGRADECIMIENTOS</span></p><p class="elsevierStylePara"> Este trabajo ha sido posible gracias a una beca de los laboratorios <span class="elsevierStyleItalic">Merck Sharp and Domme</span> (MSD) <span class="elsevierStyleItalic">Early Detection Grants Programme</span>, concedida a la Fundación Hispana de Osteoporosis y Enfermedades Metabólicas Óseas (FHOEMO). Nuestro agradecimiento compartido con los responsables de los Centros de El Corte Inglés de Madrid (Princesa, Preciados, Goya), Las Palmas de Gran Canaria, Valencia, Albacete, Barcelona, Granada, Málaga, Murcia, Valladolid y Vitoria, a los voluntarios que llevaron a cabo las encuestas, a Berbés Asociados, que organizó la Campaña y, sobre todo, a las mujeres que aceptaron colaborar en la encuesta.</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">LA FUNDACIÓN HISPANA DE OSTEOPOROSIS Y ENFERMEDADES METABÓLICAS ÓSEAS (FHOEMO)</p><p class="elsevierStylePara">Convoca DOS BECAS FHOEMO PARA JÓVENES INVESTIGADORES 2001 de acuerdo con las siguientes BASES</p><p class="elsevierStylePara">1. La Beca permitirá la realización de un período de aprendizaje y formación, sobre aspectos experimentales y/o clínicos en el campo de la Osteoporosis y Enfermedades Metabólicas Óseas, en un centro clínico especializado de ámbito nacional.</p><p class="elsevierStylePara">2. Las Becas estarán dotadas con 400.000 pesetas.</p><p class="elsevierStylePara">3. Los candidatos serán posgraduados, menores de 40 años, interesados en el estudio de estas enfermedades.</p><p class="elsevierStylePara">4. La fecha límite de recepción será el 1 de junio de 2001.</p><p class="elsevierStylePara">5. La Beca será concedida por un Jurado que estará compuesto por cuatro miembros del Comité Científico de la FHOEMO, actuando como secretaria del Jurado, con voz pero sin voto, la Secretaria de la Fundación.</p><p class="elsevierStylePara">6. La propuesta consistirá en una concisa explicación sobre el proyecto, el Curriculum Vitae del solicitante y la aceptación del jefe de Servicio donde vaya a desarrollar su labor.</p><p class="elsevierStylePara">7. La documentación se remitirá a la Secretaría de la FHOEMO (Gil de Santivañes, 6, 2.º D. 28001 Madrid. Tel/Fax: 91 578 35 10).</p><p class="elsevierStylePara">8. La decisión del Jurado será inapelable y las Becas podrán ser declaradas desiertas si, a juicio del jurado, se estimase que los proyectos presentados no reúnen los méritos suficientes.</p><p class="elsevierStylePara">9. Los aspirantes aceptarán las presentes bases por el mero hecho de concurrir a esta convocatoria.</p><p class="elsevierStylePara">SEGUNDO CURSO DE ACREDITACIÓN EN TÉCNICAS DE MEDICIÓN ÓSEA</p><p class="elsevierStylePara">23-27 Abril, 2001. Barcelona</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Información</span>:<br></br> Rosa Díez<br></br> Servicio de Medicina Interna<br></br> Hospital de Mar<br></br> Paseo Marítimo, 25-29<br></br> 08003 Barcelona.<br></br> e-mail: <a href="mailto:18211@imas.imin.es" class="elsevierStyleCrossRefs"> 18211@imas.imin.es</a></p>" "pdfFichero" => "70v10n02a13012780pdf001.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec174944" "palabras" => array:1 [ 0 => "conocimiento, población femenina, osteoporosis, epidemiología, prevención" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec174945" "palabras" => array:1 [ 0 => "Knowledge, osteoporosis, female population, epidemiology, prevention" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "El objeto de este trabajo ha sido definir el grado de conocimiento de la osteoporosis en la población femenina y si ha habido cambios en este conocimiento a lo largo del tiempo. De un total de 2.245 mujeres respondieron que conocían el significado de la palabra osteoporosis, 1.842 (82,5%). Solamente 1.245 (58,1%) tomaban productos lácteos; 950 encuestadas (44,3%) no realizaban ejercicio físico regularmente; 594 (27,7%) habían realizado pruebas para el diagnóstico de la osteoporosis. Existían antecedentes familiares de fracturas en 558 (26%). Cuatrocientas noventa y una mujeres (22,9%) reconocían haber presentado alguna fractura ósea. Cuatrocientas once (19,2%) habían sido diagnosticadas de osteoporosis; y de éstas, 78 (19%) estaban sin tratamiento farmacológico y de las tratadas, 187 (45%) tomaban calcio/vitamina D. Se revisa la percepción del diagnóstico y tratamiento desde el ángulo del enfermo y de su médico y se concluye que es preciso sentar las bases de la educación en ambos estamentos para conseguir posturas activas de la Administración con objeto de estimular la prevención de esta devastadora enfermedad." ] "en" => array:1 [ "resumen" => "From a whole sample of 2.245 females, 1.842 women (82.5%) answered that they knew the meaning of «osteoporosis» word. Only 1.245 females (58.1%) consumed dairy products; 950 females (44.3%) did not perform physical exercise regularly; 594 females (27.7%) had received some test for osteoporosis diagnosis. In 558 (26%) had some past familiar history of bone fracture and 491 females (22.9%) reported some previous fracture: 411 females (19.2%) had been diagnosed from osteoporosis and 78 (19%) of them did not take any pharmacological treatment. Among treated 187 (45%) were usually receiving calcium/vitamin D. We review the perception of diagnosis and treatment of osteoporosis from the patient and doctor points of view, and we conclude that it is necessary to improve the education bases in both estates, to get actives manners of Public Health Service and to stimulate the prevention of this devastating disease." ] ] "multimedia" => array:4 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "tbl1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "70v10n02-13012780tab01.gif" "imagenAlto" => 1002 "imagenAncho" => 615 "imagenTamanyo" => 35962 ] ] ] ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "tbl2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "70v10n02-13012780tab02.gif" "imagenAlto" => 214 "imagenAncho" => 305 "imagenTamanyo" => 6187 ] ] ] ] ] ] 2 => array:5 [ "identificador" => "tbl3" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 3 => array:5 [ "identificador" => "tbl4" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:17 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "La osteoporosis en el anciano." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Figueroa Pedrosa MM." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Enf Metab Óseas" "fecha" => "1999" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "183" "paginaFinal" => "191" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Epidemiología de la osteoporosis y sus complicaciones." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Díez Pérez A." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Medicine (Idepsa)" "fecha" => "1992" "volumen" => "6" "paginaInicial" => "15" "paginaFinal" => "21" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Papel del clínico en la prevención de las fracturas óseas." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Rapado A" 1 => "Turbí Disla C" 2 => "Barragán Maza L." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Enf Metab Óseas" "fecha" => "1997" "volumen" => "6" "paginaInicial" => "136" "paginaFinal" => "143" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Osteoporosis de la detección al diagnóstico." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Díaz Curiel M" 1 => "Rodríguez Santana J." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Enf Metab Óseas" "fecha" => "1999" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "133" "paginaFinal" => "134" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Menopausia. Incidencia real del problema. Datos estadísticos. En: Fernández Villoria E, et al, eds. Menopausia: Aspectos médicos y sociales. Barcelona: Edika-Med, 1989; 15-25." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Zamarriego J" 1 => "Encina JL." ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Comunicación personal." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Fernández Villoria E." ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "EFO National Societies Survey. EFFO News 1997; 4: 3." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Anónimo." ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Diario Médico 27-IX-2000; 15." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Centro de Información sobre Menopausia." ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Prevalencia y grado de conocimiento de la osteoporosis en la población española. Estudio EPISER 2000. Rev Esp Reumat 2000; 27: 159." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Ciria M" 1 => "Laiz A" 2 => "Menchón M" 3 => "Morena V" 4 => "Benito P" 5 => "Carmona L y el Grupo de Trabajo EPISER 2000." ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Allegrante JP, Galsworthy TD, Gutin B. Knowledge, beliefs, and behaviors among college women concerning the prevention of osteoporosis." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Kasper MJ" 1 => "Peterson MG." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Fam Med" "fecha" => "1994" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "696" "paginaFinal" => "702" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7952256" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Attitudes to osteoporosis and hormone replacement therapy among elderly women." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Breenan NJ" 1 => "Caplan GA." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Osteoporosis Int" "fecha" => "1999" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "139" "paginaFinal" => "143" ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "What do Norwegian women and men know about osteoporosis? Osteoporosis Int 1996; 6: 32-36." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Magnus JH" 1 => "Joakimsen RM" 2 => "Bemtsen GK" 3 => "et al." ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Assessment of learning needs of registered nurses for osteoporosis education." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Hunt AH" 1 => "Repa-Eschen L." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Orthop Nurs" "fecha" => "1998" "volumen" => "17" "paginaInicial" => "55" "paginaFinal" => "60" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10095650" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Informe sobre la Encuesta Nacional sobre Osteoporosis." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Portugal J" 1 => "Torrijos A" 2 => "Rapado A." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Enf Metab Óseas" "fecha" => "1993" "volumen" => "2" "paginaInicial" => "26" "paginaFinal" => "30" ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "How fragile is her future? IOF Survey Report 2000; 15-18." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Anónimo." ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Are physicians treating osteoporosis after hip fracture?" "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Broy S" 1 => "Bohren A" 2 => "Harrington T" 3 => "Licata A" 4 => "Shewman D." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "J Bone Miner Res" "fecha" => "2000" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "S141" ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Osteoporosis management in postmenopausal women after low impact distal forearm fracture: a missed opportunity?" "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Cuddiby MM.P" 1 => "Gabriel SE" 2 => "Crowson C" 3 => "Atkinson E" 4 => "Melton LJ III." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "J Bone Miner Res" "fecha" => "2000" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "S187" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/11328460/0000001000000002/v0_201306101456/13012780/v0_201306101457/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "11621" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Originales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11328460/0000001000000002/v0_201306101456/13012780/v0_201306101457/es/70v10n02a13012780pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13012780?idApp=UINPBA00004N" ]
Información del artículo
ISSN: 11328460Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 13 | 5 | 18 |
| 2024 Octubre | 112 | 10 | 122 |
| 2024 Septiembre | 79 | 24 | 103 |
| 2024 Agosto | 78 | 13 | 91 |
| 2024 Julio | 74 | 13 | 87 |
| 2024 Junio | 97 | 9 | 106 |
| 2024 Mayo | 129 | 14 | 143 |
| 2024 Abril | 113 | 9 | 122 |
| 2024 Marzo | 124 | 21 | 145 |
| 2024 Febrero | 135 | 17 | 152 |
| 2024 Enero | 145 | 19 | 164 |
| 2023 Diciembre | 148 | 21 | 169 |
| 2023 Noviembre | 288 | 40 | 328 |
| 2023 Octubre | 324 | 22 | 346 |
| 2023 Septiembre | 194 | 10 | 204 |
| 2023 Agosto | 201 | 14 | 215 |
| 2023 Julio | 236 | 10 | 246 |
| 2023 Junio | 299 | 28 | 327 |
| 2023 Mayo | 364 | 18 | 382 |
| 2023 Abril | 276 | 8 | 284 |
| 2023 Marzo | 222 | 13 | 235 |
| 2023 Febrero | 186 | 8 | 194 |
| 2023 Enero | 153 | 16 | 169 |
| 2022 Diciembre | 155 | 16 | 171 |
| 2022 Noviembre | 276 | 24 | 300 |
| 2022 Octubre | 214 | 18 | 232 |
| 2022 Septiembre | 183 | 25 | 208 |
| 2022 Agosto | 162 | 21 | 183 |
| 2022 Julio | 154 | 17 | 171 |
| 2022 Junio | 214 | 25 | 239 |
| 2022 Mayo | 234 | 35 | 269 |
| 2022 Abril | 192 | 10 | 202 |
| 2022 Marzo | 193 | 10 | 203 |
| 2022 Febrero | 122 | 8 | 130 |
| 2022 Enero | 202 | 12 | 214 |
| 2021 Diciembre | 142 | 21 | 163 |
| 2021 Noviembre | 235 | 27 | 262 |
| 2021 Octubre | 217 | 29 | 246 |
| 2021 Septiembre | 231 | 13 | 244 |
| 2021 Agosto | 247 | 16 | 263 |
| 2021 Julio | 187 | 25 | 212 |
| 2021 Junio | 268 | 11 | 279 |
| 2021 Mayo | 342 | 38 | 380 |
| 2021 Abril | 658 | 39 | 697 |
| 2021 Marzo | 512 | 30 | 542 |
| 2021 Febrero | 311 | 18 | 329 |
| 2021 Enero | 252 | 19 | 271 |
| 2020 Diciembre | 310 | 12 | 322 |
| 2020 Noviembre | 478 | 26 | 504 |
| 2020 Octubre | 326 | 15 | 341 |
| 2020 Septiembre | 285 | 17 | 302 |
| 2020 Agosto | 232 | 31 | 263 |
| 2020 Julio | 277 | 16 | 293 |
| 2020 Junio | 234 | 12 | 246 |
| 2020 Mayo | 308 | 21 | 329 |
| 2020 Abril | 363 | 4 | 367 |
| 2020 Marzo | 410 | 15 | 425 |
| 2020 Febrero | 367 | 30 | 397 |
| 2020 Enero | 281 | 20 | 301 |
| 2019 Diciembre | 324 | 26 | 350 |
| 2019 Noviembre | 580 | 24 | 604 |
| 2019 Octubre | 777 | 14 | 791 |
| 2019 Septiembre | 721 | 12 | 733 |
| 2019 Agosto | 451 | 15 | 466 |
| 2019 Julio | 519 | 20 | 539 |
| 2019 Junio | 713 | 36 | 749 |
| 2019 Mayo | 852 | 62 | 914 |
| 2019 Abril | 629 | 44 | 673 |
| 2019 Marzo | 416 | 22 | 438 |
| 2019 Febrero | 382 | 27 | 409 |
| 2019 Enero | 264 | 12 | 276 |
| 2018 Diciembre | 310 | 18 | 328 |
| 2018 Noviembre | 465 | 29 | 494 |
| 2018 Octubre | 494 | 24 | 518 |
| 2018 Septiembre | 477 | 19 | 496 |
| 2018 Agosto | 354 | 8 | 362 |
| 2018 Julio | 366 | 14 | 380 |
| 2018 Junio | 389 | 15 | 404 |
| 2018 Mayo | 519 | 12 | 531 |
| 2018 Abril | 402 | 10 | 412 |
| 2018 Marzo | 247 | 2 | 249 |
| 2018 Febrero | 150 | 6 | 156 |
| 2018 Enero | 153 | 5 | 158 |
| 2017 Diciembre | 180 | 6 | 186 |
| 2017 Noviembre | 306 | 6 | 312 |
| 2017 Octubre | 334 | 2 | 336 |
| 2017 Septiembre | 231 | 6 | 237 |
| 2017 Agosto | 244 | 2 | 246 |
| 2017 Julio | 235 | 11 | 246 |
| 2017 Junio | 339 | 20 | 359 |
| 2017 Mayo | 292 | 18 | 310 |
| 2017 Abril | 206 | 28 | 234 |
| 2017 Marzo | 327 | 32 | 359 |
| 2017 Febrero | 424 | 7 | 431 |
| 2017 Enero | 155 | 10 | 165 |
| 2016 Diciembre | 198 | 12 | 210 |
| 2016 Noviembre | 397 | 12 | 409 |
| 2016 Octubre | 353 | 9 | 362 |
| 2016 Septiembre | 326 | 25 | 351 |
| 2016 Agosto | 278 | 19 | 297 |
| 2016 Julio | 174 | 15 | 189 |
| 2016 Junio | 176 | 9 | 185 |
| 2016 Mayo | 196 | 17 | 213 |
| 2016 Abril | 114 | 8 | 122 |
| 2016 Marzo | 122 | 8 | 130 |
| 2016 Febrero | 73 | 13 | 86 |
| 2016 Enero | 77 | 13 | 90 |
| 2015 Diciembre | 83 | 13 | 96 |
| 2015 Noviembre | 158 | 13 | 171 |
| 2015 Octubre | 126 | 10 | 136 |
| 2015 Septiembre | 93 | 15 | 108 |
| 2015 Agosto | 101 | 8 | 109 |
| 2015 Julio | 132 | 16 | 148 |
| 2015 Junio | 87 | 6 | 93 |
| 2015 Mayo | 109 | 12 | 121 |
| 2015 Abril | 119 | 14 | 133 |
| 2015 Marzo | 97 | 5 | 102 |
| 2015 Febrero | 117 | 6 | 123 |
| 2015 Enero | 55 | 2 | 57 |
| 2014 Diciembre | 73 | 11 | 84 |
| 2014 Noviembre | 79 | 4 | 83 |
| 2014 Octubre | 70 | 5 | 75 |
| 2014 Septiembre | 65 | 3 | 68 |
| 2014 Agosto | 54 | 6 | 60 |
| 2014 Julio | 62 | 8 | 70 |
| 2014 Junio | 58 | 5 | 63 |
| 2014 Mayo | 62 | 5 | 67 |
| 2014 Abril | 50 | 2 | 52 |
| 2014 Marzo | 58 | 2 | 60 |
| 2014 Febrero | 43 | 1 | 44 |
| 2014 Enero | 42 | 1 | 43 |
| 2013 Diciembre | 59 | 1 | 60 |
| 2013 Noviembre | 68 | 5 | 73 |
| 2013 Octubre | 61 | 1 | 62 |
| 2013 Septiembre | 27 | 7 | 34 |
| 2013 Agosto | 36 | 4 | 40 |
| 2013 Julio | 27 | 0 | 27 |
| 2001 Marzo | 1370 | 0 | 1370 |
Mostrar todo