Carta al Director
La carta al director: su papel en la comunicación científica en rehabilitación
The letter to the Editor: Its role in the scientific communication in rehabilitation
F.J. Juan García
Editor Jefe de Rehabilitación
Leído
7071
Vecesse ha leído el artículo
845
Total PDF
6226
Total HTML
Compartir estadísticas
array:23 [ "pii" => "S0048712011000041" "issn" => "00487120" "doi" => "10.1016/j.rh.2010.12.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-01-01" "aid" => "122" "copyright" => "Elsevier España, S.L. y SERMEF" "copyrightAnyo" => "2010" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rehabilitacion. 2011;45:83" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 6807 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 11 "HTML" => 6222 "PDF" => 574 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S004871201000191X" "issn" => "00487120" "doi" => "10.1016/j.rh.2010.12.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-01-01" "aid" => "112" "copyright" => "Elsevier España, S.L. y SERMEF" "documento" => "book-review" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "brv" "cita" => "Rehabilitacion. 2011;45:84" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2281 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 1496 "PDF" => 777 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Crítica del libro</span>" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "referencia" => array:1 [ 0 => "<span class="elsevierStyleItalic">Coaching</span> y salud. 2000. Pacientes y médicos: una nueva actitud, Jaci MOLINS ROCA. Ed. Plataforma. Barcelona (junio 2010)" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "84" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "H. Bascuñana" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "H." "apellidos" => "Bascuñana" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S004871201000191X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00487120/0000004500000001/v1_201305061551/S004871201000191X/v1_201305061551/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0048712010001933" "issn" => "00487120" "doi" => "10.1016/j.rh.2010.11.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-01-01" "aid" => "114" "copyright" => "Elsevier España, S.L. y SERMEF" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rehabilitacion. 2011;45:82-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 8150 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 7487 "PDF" => 655 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "Recomendaciones al alta en pacientes intervenidos de fractura de cadera. Normas de autocuidado" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "82" "paginaFinal" => "83" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Recommendations on discharge in patients operated on for hip fracture. Self-care rules" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Prieto-Lucena, Y. Pons-Sarazíbar, O. González-Carmona" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Prieto-Lucena" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Y." "apellidos" => "Pons-Sarazíbar" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "O." "apellidos" => "González-Carmona" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0048712010001933?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00487120/0000004500000001/v1_201305061551/S0048712010001933/v1_201305061551/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "La carta al director: su papel en la comunicación científica en rehabilitación" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Director:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "83" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "F.J. Juan García" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "F.J." "apellidos" => "Juan García" "email" => array:1 [ 0 => "j.juan@arrakis.es" ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Editor Jefe de Rehabilitación" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "The letter to the Editor: Its role in the scientific communication in rehabilitation" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La comunicación científica se realiza por varios medios, y el más habitual es la publicación escrita de artículos en revistas. Uno de los aspectos fundamentales de la comunicación es que pueda ser bidireccional, es decir, que sea interactiva entre los investigadores. En las revistas científicas, este intercambio se realiza mediante las denominadas cartas al director o editor de la publicación<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La carta al director puede cumplir diferentes funciones: opinar sobre algunos aspectos de la política editorial de la revista, emitir un juicio crítico sobre un hecho médico de dominio público, comunicar brevemente los resultados de un estudio semejante a otro publicado en la revista o comunicar un hallazgo clínico o experimental previamente no descrito. Asimismo, en muchas revistas se utilizan para publicar artículos que no alcancen la extensión que se considera de uno normal. Pero lo más habitual es que sea para ampliar, interpretar o explicar algunos aspectos de algún trabajo de investigación publicado recientemente en la revista; discutir los resultados de un estudio o señalar defectos metodológicos o de interpretación de resultados de un trabajo recientemente publicado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2,3</span></a>. No cabe duda de que las cartas al director utilizadas de este modo se pueden considerar como una continuación del proceso de revisión del manuscrito y, por lo tanto, elevan considerablemente la calidad de la publicación. El sistema de revisión, por lo tanto, no acabaría con la publicación, sino que son los lectores los que continuan mejorando dicho proceso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>. El director de la publicación debe favorecer la réplica en caso de que se cuestione o discuta un artículo publicado. De esa manera se favorece la interactividad de los investigadores.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo, no todo son puntos positivos a favor de las cartas al director. La mayoría de las revistas biomédicas aceptan cartas al director, y generalmente no pasan el proceso de revisión por pares. Quizá cuando se utiliza la carta al director como vehículo de difusión de información nueva, deberíamos plantearnos realizar una revisión por expertos, al igual que con un artículo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>. Otro de los problemas de las cartas al director es que, si se publican en diferentes revistas, a veces hay dificultades para saber qué cartas están dirigidas a determinados artículos, aunque lo más habitual es que las cartas al editor ocupen páginas numeradas de la revista y sean registradas en los índices bibliográficos y, por lo tanto, pueden ser utilizadas, en caso necesario, como referencias bibliográficas, lo que hace aún más importante esta sección. Por otro lado, para la revista es importante esta sección porque, indirectamente, el número de cartas al editor refleja el número de lectores y aumenta el impacto de la revista con las referencias bibliográficas. Las revistas biomédicas de lengua inglesa utilizan la sección «Cartas al editor» de manera regular e intensa. Revisando los contenidos de otras revistas, como la de nuestra especialidad, se observa que se publican entre 2 y 4 cartas al editor por número; algunas con la réplica de los autores de la investigación publicada; esto no sucede con nuestra publicación.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Creo que debemos emplear con más frecuencia este sistema de comunicación con muchas ventajas por sus diferentes formas de uso. Por supuesto, sin olvidarnos de seguir publicando manuscritos originales.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Qué mejor forma de estimular su publicación que realizar una carta al director para invitaros a utilicéis este sistema de comunicación científica. Sin duda alguna, hará de nuestra publicación un medio más dinámico y de mejor calidad.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:5 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "La carta al director. Redacción científica en biomedicina: lo que hay saber" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "S. Erill" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Cuadernos de la Fundación Dr. Antonio Esteve." "fecha" => "2007" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "99" "paginaFinal" => "101" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Sr. Director: la importancia de la carta al director" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "E. Fernández" 1 => "A.M. García" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Gac Sanit" "fecha" => "2005" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "354" "paginaFinal" => "355" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16242092" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pasado, presente y futuro de la “carta al director” como forma de transmisión científica" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "M. Ortega" 1 => "A. Gayuela" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Aten Primaria." "fecha" => "2000" "volumen" => "26" "paginaInicial" => "21" "paginaFinal" => "25" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10916896" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The role of correspondence sections in post-publicacion peer-review: A blibliometric study of general and internal medicine journals" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "E. Von Elm" 1 => "S. Wandel" 2 => "P. Jüni" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Scientometrics." "fecha" => "2009" "volumen" => "81" "paginaInicial" => "747" "paginaFinal" => "755" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Role of letters in reviewing research" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "G.N. Kalla" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "BMJ." "fecha" => "1994" "volumen" => "309" "paginaInicial" => "539" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8086924" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00487120/0000004500000001/v1_201305061551/S0048712011000041/v1_201305061551/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "8263" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al Director" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00487120/0000004500000001/v1_201305061551/S0048712011000041/v1_201305061551/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0048712011000041?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 0 | 2 | 2 |
| 2024 Octubre | 0 | 13 | 13 |
| 2024 Septiembre | 1 | 15 | 16 |
| 2024 Agosto | 0 | 9 | 9 |
| 2024 Julio | 0 | 12 | 12 |
| 2024 Junio | 0 | 6 | 6 |
| 2024 Mayo | 0 | 5 | 5 |
| 2024 Abril | 0 | 13 | 13 |
| 2024 Marzo | 0 | 11 | 11 |
| 2024 Febrero | 0 | 8 | 8 |
| 2024 Enero | 0 | 4 | 4 |
| 2023 Diciembre | 0 | 10 | 10 |
| 2023 Noviembre | 0 | 25 | 25 |
| 2023 Octubre | 0 | 7 | 7 |
| 2023 Septiembre | 0 | 4 | 4 |
| 2023 Agosto | 0 | 12 | 12 |
| 2023 Julio | 0 | 15 | 15 |
| 2023 Junio | 0 | 10 | 10 |
| 2023 Mayo | 0 | 6 | 6 |
| 2023 Marzo | 2 | 0 | 2 |
| 2023 Febrero | 0 | 3 | 3 |
| 2023 Enero | 0 | 5 | 5 |
| 2022 Diciembre | 0 | 3 | 3 |
| 2022 Noviembre | 0 | 6 | 6 |
| 2022 Octubre | 0 | 15 | 15 |
| 2022 Septiembre | 0 | 4 | 4 |
| 2022 Agosto | 1 | 5 | 6 |
| 2022 Junio | 0 | 7 | 7 |
| 2022 Mayo | 0 | 4 | 4 |
| 2022 Marzo | 0 | 2 | 2 |
| 2022 Febrero | 0 | 1 | 1 |
| 2022 Enero | 0 | 3 | 3 |
| 2021 Diciembre | 0 | 3 | 3 |
| 2021 Septiembre | 0 | 4 | 4 |
| 2021 Agosto | 0 | 3 | 3 |
| 2021 Junio | 0 | 1 | 1 |
| 2021 Abril | 0 | 1 | 1 |
| 2021 Febrero | 0 | 1 | 1 |
| 2021 Enero | 0 | 2 | 2 |
| 2020 Diciembre | 0 | 1 | 1 |
| 2020 Noviembre | 0 | 1 | 1 |
| 2020 Septiembre | 0 | 1 | 1 |
| 2020 Agosto | 0 | 2 | 2 |
| 2020 Julio | 0 | 1 | 1 |
| 2020 Mayo | 0 | 1 | 1 |
| 2020 Marzo | 0 | 4 | 4 |
| 2020 Febrero | 0 | 1 | 1 |
| 2020 Enero | 0 | 1 | 1 |
| 2019 Diciembre | 0 | 5 | 5 |
| 2019 Octubre | 0 | 5 | 5 |
| 2019 Septiembre | 0 | 1 | 1 |
| 2019 Agosto | 0 | 4 | 4 |
| 2019 Julio | 0 | 2 | 2 |
| 2019 Mayo | 0 | 25 | 25 |
| 2019 Abril | 0 | 7 | 7 |
| 2019 Marzo | 0 | 2 | 2 |
| 2019 Enero | 0 | 1 | 1 |
| 2018 Diciembre | 0 | 2 | 2 |
| 2018 Noviembre | 0 | 3 | 3 |
| 2018 Marzo | 13 | 0 | 13 |
| 2018 Febrero | 153 | 0 | 153 |
| 2018 Enero | 108 | 0 | 108 |
| 2017 Diciembre | 95 | 6 | 101 |
| 2017 Noviembre | 215 | 50 | 265 |
| 2017 Octubre | 159 | 97 | 256 |
| 2017 Septiembre | 144 | 6 | 150 |
| 2017 Agosto | 159 | 4 | 163 |
| 2017 Julio | 96 | 1 | 97 |
| 2017 Junio | 164 | 12 | 176 |
| 2017 Mayo | 160 | 16 | 176 |
| 2017 Abril | 112 | 5 | 117 |
| 2017 Marzo | 117 | 10 | 127 |
| 2017 Febrero | 259 | 7 | 266 |
| 2017 Enero | 128 | 3 | 131 |
| 2016 Diciembre | 98 | 10 | 108 |
| 2016 Noviembre | 159 | 5 | 164 |
| 2016 Octubre | 171 | 10 | 181 |
| 2016 Septiembre | 147 | 12 | 159 |
| 2016 Agosto | 112 | 11 | 123 |
| 2016 Julio | 100 | 8 | 108 |
| 2016 Junio | 85 | 16 | 101 |
| 2016 Mayo | 106 | 21 | 127 |
| 2016 Abril | 89 | 13 | 102 |
| 2016 Marzo | 68 | 11 | 79 |
| 2016 Febrero | 69 | 19 | 88 |
| 2016 Enero | 55 | 14 | 69 |
| 2015 Diciembre | 52 | 11 | 63 |
| 2015 Noviembre | 64 | 9 | 73 |
| 2015 Octubre | 74 | 5 | 79 |
| 2015 Septiembre | 87 | 8 | 95 |
| 2015 Agosto | 50 | 8 | 58 |
| 2015 Julio | 41 | 9 | 50 |
| 2015 Junio | 39 | 5 | 44 |
| 2015 Mayo | 29 | 4 | 33 |
| 2015 Abril | 55 | 11 | 66 |
| 2015 Marzo | 40 | 4 | 44 |
| 2015 Febrero | 35 | 2 | 37 |
| 2015 Enero | 54 | 2 | 56 |
| 2014 Diciembre | 79 | 6 | 85 |
| 2014 Noviembre | 68 | 5 | 73 |
| 2014 Octubre | 82 | 6 | 88 |
| 2014 Septiembre | 91 | 1 | 92 |
| 2014 Agosto | 60 | 1 | 61 |
| 2014 Julio | 102 | 7 | 109 |
| 2014 Junio | 96 | 3 | 99 |
| 2014 Mayo | 86 | 3 | 89 |
| 2014 Abril | 46 | 4 | 50 |
| 2014 Marzo | 58 | 4 | 62 |
| 2014 Febrero | 60 | 2 | 62 |
| 2014 Enero | 60 | 6 | 66 |
| 2013 Diciembre | 58 | 3 | 61 |
| 2013 Noviembre | 73 | 5 | 78 |
| 2013 Octubre | 90 | 2 | 92 |
| 2013 Septiembre | 71 | 5 | 76 |
| 2013 Agosto | 62 | 6 | 68 |
| 2013 Julio | 47 | 1 | 48 |
| 2011 Enero | 972 | 0 | 972 |
Mostrar todo
