covid
Buscar en
Revista Argentina de Radiología
Toda la web
Inicio Revista Argentina de Radiología Quiste discal de columna lumbar. Hallazgos en resonancia magnética, correlació...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta científica
Quiste discal de columna lumbar. Hallazgos en resonancia magnética, correlación histológica e hipótesis de patogénesis
Lumbar discal cyst. Findings on MRI and histological correlation and pathogenesis hypothesis
C. Ottonelloa,
Autor para correspondencia
carlo.ottonello@gmail.com

Autor para correspondencia.
, A. Giardinob, C. Messinab, F. Sardanellic
a Centro Ricerche Cliniche Pomezia, Alliance Medical Italia, Pomezia (RM), Italia
b Scuola di Specializzazione in Radiodiagnostica, Università degli Studi di Milano, Milano, Italia
c Università degli Studi di Milano, Milano, Italia
Leído
127694
Veces
se ha leído el artículo
2541
Total PDF
125153
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S004876191400057X"
  "issn" => "00487619"
  "doi" => "10.1016/j.rard.2014.08.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-10-01"
  "aid" => "39"
  "copyright" => "Sociedad Argentina de Radiología"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Argent Radiol. 2014;78:227-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 41562
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 79
      "HTML" => 40176
      "PDF" => 1307
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0048761914000854"
    "issn" => "00487619"
    "doi" => "10.1016/j.rard.2014.09.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-10-01"
    "aid" => "45"
    "copyright" => "Sociedad Argentina de Radiología"
    "documento" => "simple-article"
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Rev Argent Radiol. 2014;78:230-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10981
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 52
        "HTML" => 7579
        "PDF" => 3350
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Nota t&#233;cnica</span>"
      "titulo" => "Colesteatoma mediante difusi&#243;n por resonancia magn&#233;tica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "230"
          "paginaFinal" => "235"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cholesteatoma by diffusion magnetic resonance"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1094
              "Ancho" => 1161
              "Tamanyo" => 72278
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computada de o&#237;do&#44; corte coronal&#58; colesteatoma de la <span class="elsevierStyleItalic">pars</span> fl&#225;cida&#46; Se observa una lesi&#243;n con densidad de tejido blando ocupando el espacio de Prussak&#46; N&#243;tese el adelgazamiento del <span class="elsevierStyleItalic">tegmen timpani</span> &#40;flecha&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46;M&#46; Granados S&#225;nchez, S&#46; Santamar&#237;a, M&#46; Valenzuela, J&#46;C&#46; Castro"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Granados S&#225;nchez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Santamar&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Valenzuela"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Castro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0048761914000854?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00487619/0000007800000004/v1_201412140118/S0048761914000854/v1_201412140118/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0048761914000374"
    "issn" => "00487619"
    "doi" => "10.1016/j.rard.2013.06.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-10-01"
    "aid" => "19"
    "copyright" => "Sociedad Argentina de Radiolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Rev Argent Radiol. 2014;78:223-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6076
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 52
        "HTML" => 4985
        "PDF" => 1039
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Hallazgos radiol&#243;gicos en ecograf&#237;a y tomograf&#237;a computada multidetector de 64 canales de una invaginaci&#243;n colo-c&#243;lica secundaria a lipoma"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "223"
          "paginaFinal" => "226"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Radiological findings on ultrasonography and multidetector computed tomography of 64 channels of a colo-colonic intussusception secondary to lipoma"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 613
              "Ancho" => 1480
              "Tamanyo" => 108069
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecograf&#237;a abdominal&#46; &#40;a&#41; En la fosa il&#237;aca derecha existe un engrosamiento de hasta 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de las paredes del ciego-colon ascendente y una imagen de pseudori&#241;&#243;n compatible con invaginaci&#243;n colo-c&#243;lica&#46; &#40;b&#41; En la porci&#243;n m&#225;s craneal de este engrosamiento se identifica una lesi&#243;n redondeada de 3 x 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; aparentemente en localizaci&#243;n submucosa&#44; homog&#233;neamente hiperecog&#233;nica&#44; sugerente de lipoma en el colon ascendente &#40;flecha&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46;A&#46; Molina Mart&#237;n, A&#46; Santiago Chinchilla, A&#46; V&#237;lchez Rabelo, M&#46; Culia&#241;ez Casas"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Molina Mart&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Santiago Chinchilla"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "V&#237;lchez Rabelo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Culia&#241;ez Casas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0048761914000374?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00487619/0000007800000004/v1_201412140118/S0048761914000374/v1_201412140118/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "Quiste discal de columna lumbar&#46; Hallazgos en resonancia magn&#233;tica&#44; correlaci&#243;n histol&#243;gica e hip&#243;tesis de patog&#233;nesis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Estimada Editora&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "227"
        "paginaFinal" => "229"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "C&#46; Ottonello, A&#46; Giardino, C&#46; Messina, F&#46; Sardanelli"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Ottonello"
            "email" => array:1 [
              0 => "carlo&#46;ottonello&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Giardino"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Messina"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Sardanelli"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Centro Ricerche Cliniche Pomezia&#44; Alliance Medical Italia&#44; Pomezia &#40;RM&#41;&#44; Italia"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Scuola di Specializzazione in Radiodiagnostica&#44; Universit&#224; degli Studi di Milano&#44; Milano&#44; Italia"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Universit&#224; degli Studi di Milano&#44; Milano&#44; Italia"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Lumbar discal cyst&#46; Findings on MRI and histological correlation and pathogenesis hypothesis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 827
            "Ancho" => 1384
            "Tamanyo" => 124487
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cortes axiales ponderados en &#40;a&#41; T2 y &#40;b&#41; T1&#58; se identifica una lesi&#243;n qu&#237;stica &#40;flecha&#41; polilobulada&#44; que se localiza en el espacio graso epidural anterior&#46; Es hiperintensa en ponderaci&#243;n T2 e hipointensa en ponderaci&#243;n T1&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los quistes discales &#40;QD&#41; son procesos expansivos raros&#44; de patog&#233;nesis incierta&#44; que se desarrollan en el contexto del canal raqu&#237;deo&#44; en continuidad con el disco intervertebral adyacente&#46; Reci&#233;n han sido reconocidos como una entidad nosol&#243;gica en los &#250;ltimos a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Histol&#243;gicamente&#44; se caracterizan por no tener un epitelio de revestimiento&#46; En cambio&#44; s&#237; muestran una pseudomembrana reactiva que se puede encontrar en los quistes sinoviales intraespinales o en otras formaciones qu&#237;sticas intrarraqu&#237;deas&#46; Adem&#225;s&#44; presentan caracter&#237;sticas an&#225;logas a los quistes sinoviales interapofisarios&#44; desde el punto de vista epidemiol&#243;gico&#44; cl&#237;nico&#44; radiol&#243;gico y anatomopatol&#243;gico macrosc&#243;pico&#46; La distinci&#243;n entre estas entidades no parece ser cl&#237;nicamente relevante&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La patog&#233;nesis de los QD no est&#225; definida&#46; Sin embargo&#44; se ha intentado explicar su formaci&#243;n mediante dos teor&#237;as&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se producir&#237;an por la incompleta reabsorci&#243;n de una hemorragia epidural&#44; originada por una hemorragia de los plexos venosos&#44; secundaria a una lesi&#243;n discal&#59;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Podr&#237;an estar asociados a fen&#243;menos inflamatorios producidos en el marco de una hernia discal aguda&#44; generando as&#237; un quiste con una pseudomembrana<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p></li></ul></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Su sintomatolog&#237;a es similar a la de la hernia de disco y se observa preferentemente en hombres entre la tercera y la cuarta d&#233;cada de la vida&#46; La discograf&#237;a permit&#237;a visualizar directamente el cuello de conexi&#243;n entre el disco y el QD&#44; aunque su uso ha sido casi totalmente abandonado por ser una t&#233;cnica invasiva&#46; Por su parte&#44; la resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41; representa el m&#233;todo de elecci&#243;n&#44; debido a su escasa invasividad y mayor precisi&#243;n diagn&#243;stica&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n Lee <span class="elsevierStyleItalic">et al</span>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; los hallazgos en la RM se caracterizan por ser formaciones intraespinales&#44; extradurales y ventrales&#44; con extensi&#243;n paracentral y aspecto qu&#237;stico&#44; que se encuentran conectadas &#40;directamente o a trav&#233;s de un ped&#237;culo&#41; al disco adyacente&#46; Presentan un realce marginal despu&#233;s de la administraci&#243;n del medio de contraste y ocasionalmente se extienden hacia el receso lateral&#46; Este tipo de realce probablemente se debe a la presencia de tejido de granulaci&#243;n con una evoluci&#243;n fibrosa que constituye la pseudoc&#225;psula&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Describimos el caso de un hombre de 51 a&#241;os de edad que acudi&#243; a la consulta por un cuadro cl&#237;nico de lumbociatalgia izquierda de un mes de evoluci&#243;n&#44; rebelde al tratamiento m&#233;dico y fisioter&#225;pico&#46; En el examen f&#237;sico se observaron signos de radiculopat&#237;a izquierda S1&#44; con una leve hipoestesia&#46; Los an&#225;lisis hematol&#243;gicos fueron normales&#44; mientras que el estudio electromiogr&#225;fico mostr&#243; signos de sufrimiento radicular L5-S1 del lado izquierdo&#46; La radiograf&#237;a lumbar evidenci&#243; una leve reducci&#243;n del espacio intersom&#225;tico L5-S1 y la RM &#40;resonador 1&#44;5T&#44; Philips Intera&#41; ponderada en T1 y T2&#44; en plano sagital y axial&#44; identific&#243; una imagen redondeada de aspecto qu&#237;stico&#44; marcadamente hiperintensa en ponderaci&#243;n T2 y moderadamente hipointensa en ponderaci&#243;n T1 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Esta se ubicaba en el tejido adiposo epidural anterior paracentral izquierdo e indentaba el saco dural y la ra&#237;z nerviosa S1 izquierda&#46; Si bien no se inyect&#243; contraste endovenoso&#44; se sospech&#243; el diagn&#243;stico por la conexi&#243;n entre el quiste y el disco adyacente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Este hallazgo permiti&#243; diferenciar la lesi&#243;n de otras formaciones qu&#237;sticas intraespinales &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El paciente fue sometido a una intervenci&#243;n quir&#250;rgica en la que se identific&#243; una formaci&#243;n levemente lobulada&#44; de color blanco-azulado y consistencia duro-el&#225;stica&#44; que se conectaba por un sutil cuello al disco contiguo y comprim&#237;a la ra&#237;z nerviosa S1 izquierda&#46; La lesi&#243;n fue resecada a nivel del cuello&#44; sin observarse protrusiones discales&#46; Su contenido era fluido y de color amarillento&#44; con aspecto seromucinoso&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El examen histol&#243;gico mostr&#243; una c&#225;psula constituida por tejido conectivo fibroso y denso&#44; y su interior mostr&#243; productos del catabolismo del n&#250;cleo pulposo de degradaci&#243;n hem&#225;tica y numerosos macr&#243;fagos activados&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra opini&#243;n la etiopatog&#233;nesis incluye ambas hip&#243;tesis&#46; El <span class="elsevierStyleItalic">primum movens</span>&#44; representado por la hernia discal &#40;que explicar&#237;a la presencia del cuello de conexi&#243;n&#41;&#44; provoca una hemorragia del plexo venoso perivertebral y&#44; como consecuencia&#44; la activaci&#243;n de macr&#243;fagos act&#250;an como &#8220;basureros&#8221;&#44; dejando material fluido que&#44; incluso por la biomec&#225;nica vertebral&#44; se organiza en pseudoquistes&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El protocolo est&#225;ndar para el tratamiento de los quistes discales todav&#237;a no fue establecido debido a que se trata de una rara entidad&#46; En nuestro caso&#44; el paciente evolucion&#243; favorablemente luego de la remoci&#243;n quir&#250;rgica y&#44; al momento del alta&#44; presentaba una regresi&#243;n casi completa de la sintomatolog&#237;a&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 827
            "Ancho" => 1384
            "Tamanyo" => 124487
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cortes axiales ponderados en &#40;a&#41; T2 y &#40;b&#41; T1&#58; se identifica una lesi&#243;n qu&#237;stica &#40;flecha&#41; polilobulada&#44; que se localiza en el espacio graso epidural anterior&#46; Es hiperintensa en ponderaci&#243;n T2 e hipointensa en ponderaci&#243;n T1&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1082
            "Ancho" => 1353
            "Tamanyo" => 145370
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cortes sagitales ponderados en &#40;a&#41; T2 y &#40;b&#41; T1 que demuestran&#44; a nivel del espacio L5-S1&#44; la conexi&#243;n entre el quiste y el disco adyacente &#40;flecha y punta de flecha&#41;&#46; El quiste es hiperintenso en las secuencias en ponderaci&#243;n T2 e hipointenso en las secuencias en ponderaci&#243;n T1&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Diagn&#243;stico diferencial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Caracter&#237;sticas distintivas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Quiste de Tarlov&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ausencia de comunicaci&#243;n discal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Quistes sinoviales articulares interaposifisiaros&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ausencia de comunicaci&#243;n discal&#44; poblaci&#243;n m&#225;s anciana&#44; mayores fen&#243;menos degenerativos de columna&#44; inestabilidad vertebral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Quistes ganglionares&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ausencia de comunicaci&#243;n discal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Quiste aracnoideo extradural&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ausencia de comunicaci&#243;n discal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Quiste dermoide&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ausencia de comunicaci&#243;n discal&#44; diferente comportamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Schwannoma qu&#237;stico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ausencia de comunicaci&#243;n discal&#44; componente s&#243;lido muy bien documentable con medio de contraste&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab601622.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagn&#243;sticos diferenciales del quiste discal</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intraspinal cyst communicating with the intervertebral disc in the lumbar spine&#58; discal cyst"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Chiba"
                            1 => "Y&#46; Toyama"
                            2 => "M&#46; Matsumoto"
                            3 => "H&#46; Maruiwa"
                            4 => "M&#46; Watanabe"
                            5 => "T&#46; Nishizawa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Spine &#40;Phila Pa 1976&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "2112"
                        "paginaFinal" => "2118"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Discal cysts of the lumbar spine&#58; report of five cases and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Aydin"
                            1 => "B&#46; Abuzayed"
                            2 => "H&#46; Yildirim"
                            3 => "H&#46; Bozkus"
                            4 => "M&#46; Vural"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00586-010-1395-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Spine J&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "1621"
                        "paginaFinal" => "1626"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20364391"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Discal cyst of the lumbar spine&#58; MR imaging features"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;K&#46; Lee"
                            1 => "D&#46;H&#46; Lee"
                            2 => "C&#46;G&#46; Choi"
                            3 => "S&#46;J&#46; Kim"
                            4 => "D&#46;C&#46; Suh"
                            5 => "S&#46;K&#46; Kahng"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clinimag.2006.05.026"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Imaging&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "326"
                        "paginaFinal" => "330"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16919553"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00487619/0000007800000004/v1_201412140118/S004876191400057X/v1_201412140118/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "26508"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Carta cient&#237;fica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00487619/0000007800000004/v1_201412140118/S004876191400057X/v1_201412140118/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S004876191400057X?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00487619
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 1413 11 1424
2024 Septiembre 2004 22 2026
2024 Agosto 2050 30 2080
2024 Julio 1980 7 1987
2024 Junio 1886 21 1907
2024 Mayo 1812 8 1820
2024 Abril 1914 14 1928
2024 Marzo 1863 13 1876
2024 Febrero 2178 28 2206
2024 Enero 1928 19 1947
2023 Diciembre 1566 27 1593
2023 Noviembre 1850 23 1873
2023 Octubre 1978 28 2006
2023 Septiembre 1986 12 1998
2023 Agosto 2147 30 2177
2023 Julio 2209 16 2225
2023 Junio 2417 13 2430
2023 Mayo 2435 18 2453
2023 Abril 1759 13 1772
2023 Marzo 2425 8 2433
2023 Febrero 2070 8 2078
2023 Enero 1632 14 1646
2022 Diciembre 1424 14 1438
2022 Noviembre 2160 28 2188
2022 Octubre 1992 34 2026
2022 Septiembre 2005 18 2023
2022 Agosto 1667 21 1688
2022 Julio 1485 17 1502
2022 Junio 1140 28 1168
2022 Mayo 1208 23 1231
2022 Abril 1046 25 1071
2022 Marzo 1132 14 1146
2022 Febrero 1044 17 1061
2022 Enero 1094 29 1123
2021 Diciembre 983 30 1013
2021 Noviembre 1307 18 1325
2021 Octubre 1629 32 1661
2021 Septiembre 1020 21 1041
2021 Agosto 1045 27 1072
2021 Julio 1052 11 1063
2021 Junio 1074 17 1091
2021 Mayo 1130 13 1143
2021 Abril 2205 26 2231
2021 Marzo 1445 43 1488
2021 Febrero 1031 29 1060
2021 Enero 916 28 944
2020 Diciembre 973 28 1001
2020 Noviembre 1056 29 1085
2020 Octubre 765 24 789
2020 Septiembre 1073 38 1111
2020 Agosto 990 37 1027
2020 Julio 925 24 949
2020 Junio 827 25 852
2020 Mayo 756 32 788
2020 Abril 524 13 537
2020 Marzo 861 28 889
2020 Febrero 1105 27 1132
2020 Enero 1246 29 1275
2019 Diciembre 1043 26 1069
2019 Noviembre 1398 22 1420
2019 Octubre 1508 41 1549
2019 Septiembre 1428 41 1469
2019 Agosto 1294 38 1332
2019 Julio 1429 36 1465
2019 Junio 1250 76 1326
2019 Mayo 1253 122 1375
2019 Abril 1277 78 1355
2019 Marzo 1154 36 1190
2019 Febrero 1117 37 1154
2019 Enero 1026 20 1046
2018 Diciembre 1024 13 1037
2018 Noviembre 1475 28 1503
2018 Octubre 1465 17 1482
2018 Septiembre 1203 30 1233
2018 Agosto 1466 26 1492
2018 Julio 1158 9 1167
2018 Junio 1097 5 1102
2018 Mayo 1270 13 1283
2018 Abril 1034 3 1037
2018 Marzo 898 5 903
2018 Febrero 759 10 769
2018 Enero 644 4 648
2017 Diciembre 508 3 511
2017 Noviembre 647 1 648
2017 Octubre 669 17 686
2017 Septiembre 557 1 558
2017 Agosto 518 4 522
2017 Julio 529 5 534
2017 Junio 603 16 619
2017 Mayo 490 11 501
2017 Abril 465 7 472
2017 Marzo 483 75 558
2017 Febrero 505 10 515
2017 Enero 298 5 303
2016 Diciembre 260 12 272
2016 Noviembre 304 15 319
2016 Octubre 298 30 328
2016 Septiembre 325 23 348
2016 Agosto 187 12 199
2016 Julio 160 6 166
2016 Junio 257 35 292
2016 Mayo 230 23 253
2016 Abril 165 15 180
2016 Marzo 138 14 152
2016 Febrero 109 15 124
2016 Enero 70 11 81
2015 Diciembre 80 13 93
2015 Noviembre 77 9 86
2015 Octubre 82 12 94
2015 Septiembre 48 9 57
2015 Agosto 72 8 80
2015 Julio 110 6 116
2015 Junio 54 7 61
2015 Mayo 67 9 76
2015 Abril 52 21 73
2015 Marzo 71 15 86
2015 Febrero 50 19 69
2015 Enero 66 17 83
2014 Diciembre 42 14 56
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo