covid
Buscar en
Revista de Calidad Asistencial
Toda la web
Inicio Revista de Calidad Asistencial Indicadores de calidad de los cuidados de enfermería hospitalarios
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Indicadores de calidad de los cuidados de enfermería hospitalarios
Quality indicators of hospital nursing care
Carmen Caamañoa, José Ramón Martínezb, Margarita Alonsob, Aurora Hernándezc, Eva Martínez-Renedod, Ana Sainze
a Unidad de Calidad en Enfermería. Hospital Universitario Puerta de Hierro. Madrid. España.
b Sección de Bioestadística. Hospital Universitario Puerta de Hierro. Madrid. España.
c Unidad de Trasplantes. Hospital Universitario Puerta de Hierro. Madrid. España.
d Unidad de Epidemiología. Hospital Universitario Puerta de Hierro. Madrid. España.
e Subdirección Médica. Hospital Universitario Puerta de Hierro. Madrid. España.
Leído
298209
Veces
se ha leído el artículo
28866
Total PDF
269343
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:20 [
  "pii" => "13089595"
  "issn" => "1134282X"
  "doi" => "10.1016/S1134-282X(06)70770-9"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2006-05-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Calidad Asistencial. 2006;21:143-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 155486
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 94
      "HTML" => 135032
      "PDF" => 20360
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13089597"
    "issn" => "1134282X"
    "doi" => "10.1016/S1134-282X(06)70771-0"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-05-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Calidad Asistencial. 2006;21:150-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4027
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 50
        "HTML" => 3245
        "PDF" => 732
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Evaluación de la calidad de la asistencia prestada a niños menores de 6 años en centros de salud en Salta-Capital (Argentina)"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "150"
          "paginaFinal" => "154"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Assessment of the quality of care provided to children under 6 years old in health centers in the city of Salta (Argentina)"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "María del Carmen Zimmer, Eugenia María Villagrán, María Silvia Valdivieso, Rosa Liliana Mosqueira, Nelly Contreras"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "María del"
              "apellidos" => "Carmen Zimmer"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Eugenia"
              "apellidos" => "María Villagrán"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "María"
              "apellidos" => "Silvia Valdivieso"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa"
              "apellidos" => "Liliana Mosqueira"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Nelly"
              "apellidos" => "Contreras"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13089597?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/1134282X/0000002100000003/v0_201308011147/13089597/v0_201308011147/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13089593"
    "issn" => "1134282X"
    "doi" => "10.1016/S1134-282X(06)70769-2"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-05-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Calidad Asistencial. 2006;21:137-42"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5660
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 54
        "HTML" => 4560
        "PDF" => 1046
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Rediseño del circuito de cirugía mayor ambulatoria de oftalmología con un formulario de valoración preanestésica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "137"
          "paginaFinal" => "142"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Redesign of preoperative assessment in ocular ambulatory surgery using a preanesthetic evaluation form"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "María Nelia Soto-Ruiz, María del Carmen Silvestre-Busto, Jose Andonegui-Navarro, Pedro Eza-Cambra, José Ignacio Calvo-Sáez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "María"
              "apellidos" => "Nelia Soto-Ruiz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "María del"
              "apellidos" => "Carmen Silvestre-Busto"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jose"
              "apellidos" => "Andonegui-Navarro"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Eza-Cambra"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "José"
              "apellidos" => "Ignacio Calvo-Sáez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13089593?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/1134282X/0000002100000003/v0_201308011147/13089593/v0_201308011147/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Indicadores de calidad de los cuidados de enfermería hospitalarios"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "143"
        "paginaFinal" => "149"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Carmen Caamaño, José Ramón Martínez, Margarita Alonso, Aurora Hernández, Eva Martínez-Renedo, Ana Sainz"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Carmen"
            "apellidos" => "Caamaño"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233;"
            "apellidos" => "Ram&#243;n Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Margarita"
            "apellidos" => "Alonso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Aurora"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Eva"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-Renedo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Sainz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "affe"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Calidad en Enfermería. Hospital Universitario Puerta de Hierro. Madrid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Sección de Bioestadística. Hospital Universitario Puerta de Hierro. Madrid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Trasplantes. Hospital Universitario Puerta de Hierro. Madrid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Epidemiología. Hospital Universitario Puerta de Hierro. Madrid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "affd"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Subdirección Médica. Hospital Universitario Puerta de Hierro. Madrid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
            "identificador" => "affe"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Quality indicators of hospital nursing care"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Introducci&#243;n</p><p class="elsevierStylePara">El uso de indicadores es un avance en la gesti&#243;n porque permite objetivar aspectos relevantes de la asistencia&#44; establecer comparaciones&#44; proponer objetivos y crear una cultura de evaluaci&#243;n y mejora de la asistencia<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Su aplicaci&#243;n se realiza a partir de un cuadro de mando o tablero de control&#44; formado por los valores de un conjunto de indicadores seleccionados a partir de criterios que buscan la consecuci&#243;n de informaci&#243;n &#243;ptima sobre objetivos propuestos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La Direcci&#243;n de Calidad de nuestro hospital realiz&#243; en el a&#241;o 2001 una intensa campa&#241;a para fomentar el uso de indicadores de calidad<span class="elsevierStyleSup">2-4</span> en diversos &#225;mbitos&#46; El &#193;rea de Enfermer&#237;a presentaba una carencia importante en la disponibilidad de datos de cuidados enfermeros&#44; apenas valorados por el sistema de informaci&#243;n del hospital&#44; lo que imped&#237;a la puesta en marcha inmediata del proceso de determinaci&#243;n de valores de indicadores&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Esta situaci&#243;n defini&#243; las caracter&#237;sticas de este trabajo cuyos objetivos fueron establecer sistemas de informaci&#243;n espec&#237;ficos de cuidados enfermeros&#44; determinar valores de indicadores de gesti&#243;n y calidad de cuidados enfermeros&#44; implantar el uso de un cuadro de mando para realizar la gesti&#243;n de los objetivos de calidad y realizar un seguimiento en el tiempo de la calidad de los cuidados enfermeros&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Material y m&#233;todos</p><p class="elsevierStylePara">&#193;mbito de estudio</p><p class="elsevierStylePara">El estudio&#44; iniciado el a&#241;o 2001 e implantado progresivamente&#44; est&#225; referido a la totalidad de pacientes ingresados y personal de enfermer&#237;a del Hospital Universitario Puerta de Hierro&#46; Las caracter&#237;sticas de este centro de referencia del &#193;rea 6 de Madrid se resumen en 16&#46;634 altas registradas en el a&#241;o 2004 y un grado de actividad cuantificado con un valor de peso medio de 2&#44;05 de acuerdo con la metodolog&#237;a de grupos relacionados por el diagn&#243;stico &#40;GRD&#41; establecida para la comparaci&#243;n de centros hospitalarios&#59; el &#225;rea de hospitalizaci&#243;n consta de 14 unidades de enfermer&#237;a que atienden a 452 camas m&#225;s 3 unidades especiales &#40;Cuidados Intensivos&#44; Recuperaci&#243;n y Coronaria-Trasplantes&#41; que dan servicio a 48 camas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Establecimiento de sistemas de informaci&#243;n espec&#237;ficos</span></p><p class="elsevierStylePara">Se plante&#243; a partir de las disponibilidades de informaci&#243;n de la Unidad de Calidad&#46; Se fij&#243; como datos a procesar los contenidos en los registros de actividades de enfermer&#237;a&#44; que se reciben seg&#250;n la normativa establecida&#44; y los obtenidos por auditor&#237;as para evaluar los objetivos de calidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las fuentes de informaci&#243;n&#44; disponibles en la Unidad de Calidad&#44; que se seleccionaron para desarrollar bases de datos fueron las siguientes&#58;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; El Registro de Prevenci&#243;n y Seguimiento de &#218;lceras por Presi&#243;n<span class="elsevierStyleSup">5</span> y el de Notificaci&#243;n de Ca&#237;das<span class="elsevierStyleSup">6-9</span>&#46; Utilizados para conocer el perfil de los pacientes afectados&#44; identificar factores de riesgo&#44; analizar causas y consecuencias y adoptar las medidas para prevenirlas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; El informe de enfermer&#237;a al alta &#40;IEA&#41; que debe realizarse a los pacientes que al abandonar el hospital precisen cuidados enfermeros<span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span>&#46; Su proceso<span class="elsevierStyleSup">12</span> servir&#225; para obtener indicadores de ejecuci&#243;n&#44; comprobar criterios de realizaci&#243;n&#44; evaluar la calidad de cumplimentaci&#243;n&#44; analizar los patrones funcionales de salud &#40;PFS&#41; alterados&#44; as&#237; como los problemas del paciente no resueltos en el hospital y contrastar mejoras en su evoluci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">La realizaci&#243;n de auditor&#237;as es el procedimiento utilizado<span class="elsevierStyleSup">13</span> para la evaluaci&#243;n de objetivos&#46; Se programan 2 veces al a&#241;o&#46; El grupo de auditores se forma con 10 enfermeras del centro que recorren las 17 unidades de enfermer&#237;a del hospital durante 2 d&#237;as consecutivos&#46; El m&#233;todo de evaluaci&#243;n est&#225; referido a pacientes &#40;observaci&#243;n directa&#44; entrevista y estudio de historia cl&#237;nica&#41; y al personal de enfermer&#237;a &#40;entrevista&#41;&#46; La muestra de pacientes&#44; que deben llevar como m&#237;nimo 2 d&#237;as ingresados&#44; se realiza por muestreo aleatorio y se entrevista a la totalidad de enfermeras y auxiliares que trabajan en cada unidad y est&#225;n presentes el d&#237;a de la auditor&#237;a&#46; La difusi&#243;n de resultados<span class="elsevierStyleSup">14</span> se realiza seg&#250;n la normativa establecida que est&#225; referida al &#225;mbito &#40;todas las unidades de enfermer&#237;a&#41;&#44; contenido &#40;indicadores&#41;&#44; procedimiento &#40;nota interna&#41; y tiempo &#40;lo m&#225;s pronto posible&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Determinaci&#243;n de indicadores</span></p><p class="elsevierStylePara">El cuadro de mando de gesti&#243;n de la calidad de los cuidados enfermeros se defini&#243; con un procedimiento similar al utilizado en la elaboraci&#243;n de indicadores de calidad en el &#225;mbito general hospitalario<span class="elsevierStyleSup">15-17</span>&#44; con el control de la validez y la fiabilidad de los datos de las fuentes de informaci&#243;n de procedencia&#44; fijaci&#243;n de un n&#250;mero limitado de indicadores suficientemente definidos&#44; estandarizaci&#243;n de su presentaci&#243;n y difusi&#243;n adecuada para que lleguen a todas las personas implicadas en la gesti&#243;n de enfermer&#237;a&#46; Los indicadores se clasificaron seg&#250;n los objetivos espec&#237;ficos de calidad en valoraci&#243;n del paciente a su ingreso &#40;4&#41;&#44; plan de cuidados &#40;4&#41;&#44; &#250;lceras por presi&#243;n &#40;UPP&#41; &#40;8&#41;&#44; ca&#237;das de pacientes ingresados &#40;3&#41;&#44; sondeo vesical &#40;5&#41;&#44; informe de enfermer&#237;a al alta &#40;9&#41;&#44; conocimiento de protocolos &#40;6&#41; y opini&#243;n de los pacientes &#40;3&#41;&#46; Su &#225;mbito de aplicaci&#243;n se refiere a informaci&#243;n sobre pacientes&#44; registros y personal de enfermer&#237;a y se destaca de cada indicador&#44; la fuente de informaci&#243;n d63e procedencia &#40;bases de datos automatizadas o auditor&#237;as peri&#243;dicas&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">M&#233;todos inform&#225;ticos y estad&#237;sticos</span></p><p class="elsevierStylePara">Se ha utilizado el programa Access de Microsoft Office para dise&#241;ar bases de datos correspondientes a registros de pacientes o resultados de auditor&#237;as para evaluaci&#243;n de objetivos de calidad&#46; Est&#225;n f&#237;sicamente localizadas en el &#225;rea de calidad en enfermer&#237;a&#46; Presenta una organizaci&#243;n anual&#44; basada en el hecho de que no se pretende el seguimiento del paciente&#44; sino fundamentalmente el estudio del per&#237;odo&#44; que est&#225; abierta a realizar c&#243;modamente revisiones anuales para eliminar&#44; modificar e incluir &#237;tems de informaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Aunque las bases de datos tienen definidas consultas est&#225;ndares para ofrecer inmediatamente una estad&#237;stica descriptiva de su contenido&#44; la aplicaci&#243;n estad&#237;stica general<span class="elsevierStyleSup">18-20</span> se realiza con el programa SPSS<span class="elsevierStyleSup">21</span>&#44; de inmediata aplicaci&#243;n en la estructura de Access&#46; Su aplicaci&#243;n se centra en t&#233;cnicas est&#225;ndares de frecuencias y cruces de variables cualitativas para determinar los indicadores de calidad global y por unidades de enfermer&#237;a correspondientes&#46; El estudio comparativo de los resultados de las auditor&#237;as se realiza b&#225;sicamente mediante el contraste de comparaci&#243;n de porcentajes y el estudio de unidades de enfermer&#237;a se resuelve con el uso de t&#233;cnicas multivariantes<span class="elsevierStyleSup">22</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La estructura elegida para la presentaci&#243;n del cuadro de mandos es la de un libro Excel&#44; a partir de la pauta establecida en otros trabajos similares<span class="elsevierStyleSup">2-4</span> realizados en el hospital&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Resultados</p><p class="elsevierStylePara">El &#225;rea de calidad en enfermer&#237;a ha implantado un sistema de informaci&#243;n que procesa los datos contenidos en los registros de enfermer&#237;a y los resultados de las auditor&#237;as&#46; Su organizaci&#243;n en bases de datos estructuradas en per&#237;odos anuales ha permitido obtener informaci&#243;n en tiempo real sobre su contenido que ha servido para ilustrar los informes que el &#225;rea de calidad en enfermer&#237;a han emitido peri&#243;dicamente para la difusi&#243;n de los resultados<span class="elsevierStyleSup">14</span>&#46; Los resultados&#44; que se presentan 2 veces al a&#241;o en la sesi&#243;n conjunta de enfermeras convocada para discutir y valorar el cumplimiento de los objetivos de calidad en enfermer&#237;a&#44; se refieren a&#58;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Auditor&#237;as de los objetivos de calidad&#46; Se valora cada concepto individual y se utiliza el concepto de tasas de problemas &#40;referidas al trato de pacientes&#44; registros y conocimientos de enfermer&#237;a&#41; para valorar su conjunto&#46; El &#225;mbito de aplicaci&#243;n se refiere a todo el hospital y a cada unidad de enfermer&#237;a cuyo diferente comportamiento se refleja en la distribuci&#243;n de tasas de problemas detectados &#40;fig&#46; 1&#41;&#46; El procedimiento est&#225; consolidado y se ha cumplido el compromiso de 2 auditor&#237;as anuales&#44; que se han realizado en 2002 &#40;abril y octubre&#41;&#44; 2003 &#40;marzo y noviembre&#41; y 2004 &#40;junio y diciembre&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="256v21n03-13089595tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; Medida del comportamiento de las unidades de enfermer&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Control y prevenci&#243;n de ca&#237;das de pacientes ingresados&#46; Conocimiento global y por unidades de enfermer&#237;a y distribuci&#243;n por meses&#44; edades&#44; momentos del d&#237;a&#44; localizaci&#243;n&#44; circunstancias &#40;fig&#46; 2&#41; y consecuencias &#40;fig&#46; 3&#41;&#46; Esta informaci&#243;n se complementa con los resultados de la auditor&#237;a de evaluaci&#243;n de ca&#237;das y la evoluci&#243;n de los indicadores de calidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="256v21n03-13089595tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 2&#46; Circunstancias m&#225;s significativas de las ca&#237;das&#46; Registro de ca&#237;das&#46; A&#241;o 2004&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="256v21n03-13089595tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 3&#46; Consecuencias de las ca&#237;das&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Descripci&#243;n del registro de pacientes con riesgo de upp&#46; Se realiza mostrando la distribuci&#243;n general de pacientes y la de &#250;lceras referidas a grado&#44; localizaci&#243;n y evoluci&#243;n<br></br> &#40;fig&#46; 4&#41;&#44; con un detalle global para cada unidad de enfermer&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="256v21n03-13089595tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 4&#46; Evoluci&#243;n de &#250;lceras seg&#250;n su grado&#46; Registro de &#250;lceras hospitalarias&#46; A&#241;o 2004&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Informes de enfermer&#237;a al alta&#46; Con el an&#225;lisis de los problemas registrados&#44; concretando los diagn&#243;sticos de enfermer&#237;a &#40;sin resolver&#41;&#44; destacando los m&#225;s frecuentes y analizando los PFS alterados referidos &#40;fig&#46; 5&#41;&#46; Esta base de datos dise&#241;ada en el a&#241;o 2003 para un trabajo experimental realizado con car&#225;cter retroactivo sobre el a&#241;o 2002&#44; se estableci&#243; de forma rutinaria a partir del a&#241;o 2004&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="256v21n03-13089595tab05.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 5&#46; Problemas sin resolver distribuidos por patrones funcionales de salud&#46; Informes de enfermer&#237;a al alta&#46; A&#241;o 2004&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">En la tabla 1 se muestra una selecci&#243;n de indicadores anuales determinados en el per&#237;odo de estudio&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="256v21n03-13089595tab06.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Discusi&#243;n</p><p class="elsevierStylePara">La automatizaci&#243;n de registros de enfermer&#237;a en bases de datos es una estrategia de evaluaci&#243;n y mejora instaurada en el hospital que permite conocer la incidencia de efectos adversos en la asistencia sanitaria&#44; facilitar la detecci&#243;n de pacientes de riesgo y realizar el seguimiento del procedimiento del IEA&#46; El procedimiento auditor de evaluaci&#243;n de objetivos de enfermer&#237;a se ha confirmado como una herramienta efectiva para mejorar la calidad del trabajo en las unidades de enfermer&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La fiabilidad de los datos procedentes de los registros enfermeros tiene la debilidad de los resultados obtenidos por notificaci&#243;n voluntaria&#44; aunque son confirmados con los resultados de la auditor&#237;a y est&#225;n garantizados por el control permanente realizado sobre &#233;l&#46; En lo que se refiere al proceso auditor&#44; no puede descartarse un sesgo en su valoraci&#243;n&#44; sobre todo en las unidades de enfermer&#237;a&#44; debido a tendencias personales de auditores&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La distribuci&#243;n de indicadores de actuaciones enfermeras a nivel de comportamiento dista mucho de ser uniforme entre las diversas unidades de enfermer&#237;a<span class="elsevierStyleSup">14</span>&#44; tal y como queda descrita en la figura 1&#46; Esta situaci&#243;n lleva a distorsionar la interpretaci&#243;n en el &#225;mbito hospitalario de algunos indicadores&#44; sobre todo los que est&#225;n en per&#237;odo de implantaci&#243;n&#46; As&#237; se explica que la baja frecuencia presentada en la identificaci&#243;n de pacientes con brazalete&#44; a pesar de la considerable mejor&#237;a experimentada&#44; se corresponde con una implantaci&#243;n total en algunas unidades y la pereza de otras a adaptarse a los cambios y que el aparente fracaso en la implantaci&#243;n de planes de cuidados&#44; s&#243;lo lo es de una forma local&#44; ya que el significado del escaso 49&#44;0&#37; de pacientes que tienen abierto el registro en el a&#241;o 2004 es el de un fracaso total en 6 unidades con valor 0&#37;&#44; el de una buena pr&#225;ctica y consolidaci&#243;n del procedimiento en 8 unidades con un valor superior a 80&#37; y el de una cierta lentitud en 3 unidades con un valor menor de 50&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">No ha sido posible la comparaci&#243;n de nuestros resultados con los de otros centros externos de caracter&#237;sticas similares&#44; debido a la dificultad de disponer de resultados de indicadores de cuidados enfermeros de otros centros&#44; casi siempre utilizados para el &#225;mbito interno y que no acostumbran hacerse p&#250;blicos ni en la bibliograf&#237;a existente&#44; ni siquiera en Internet dentro de la actividad declarada por los hospitales que no incluyen indicadores de cuidados de enfermer&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Sin olvidar que s&#243;lo se dispone de informaci&#243;n de tan s&#243;lo 3 a&#241;os y que las causas de las variaciones de los indicadores son a veces multifactoriales&#44; la comparaci&#243;n de resultados en tiempos diferentes permitir&#225; documentar algunos comentarios sobre la evoluci&#243;n del hospital o de cada unidad de enfermer&#237;a&#46; Una visi&#243;n general destaca inmediatamente un m&#237;nimo casi general en la calidad medida en el a&#241;o 2003&#44; cuya explicaci&#243;n confirmada en su momento&#44; se corresponde con bajos resultados medidos en auditor&#237;as&#46; Los indicadores de tipo general con seguimiento tradicional en la gesti&#243;n de enfermer&#237;a evidencian una situaci&#243;n de equilibrio manifestada en una estabilidad durante el tiempo&#44; acompa&#241;ada en muchas ocasiones por una ligera pero perceptible mejor&#237;a en el uso de registros de enfermer&#237;a&#46; El aspecto positivo m&#225;s destacado ha sido la mejora del conocimiento de protocolos por parte del personal de enfermer&#237;a&#44; tras la consolidaci&#243;n de las auditor&#237;as peri&#243;dicas y la difusi&#243;n de los primeros resultados&#46; Puede observarse un importante aumento del n&#250;mero de ca&#237;das notificadas conseguido en el a&#241;o 2003&#44; tras realizar una campa&#241;a de insistencia para declarar la totalidad de ca&#237;das ocurridas&#44; aunque fueran sin consecuencias&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El perfeccionamiento del sistema de informaci&#243;n de calidad es un proceso din&#225;mico&#44; siempre susceptible de modificaciones&#44; ampliaciones y mejora&#44; f&#225;cil de conseguir con un planteamiento abierto de bases de datos anuales&#46; Est&#225; previsto su ampliaci&#243;n a corto plazo con la automatizaci&#243;n de una base de datos de errores en medicaci&#243;n&#44; cuyo registro dise&#241;ado hace tiempo est&#225; centralizado en el Servicio de Farmacia Hospitalaria y un registro de sucesos adversos&#44; iniciado en colaboraci&#243;n con el Servicio de Medicina Nuclear&#46; El uso del cuadro de mando es una herramienta de gesti&#243;n importante en el tratamiento de cuidados enfermeros&#44; aunque en su utilizaci&#243;n debe tenerse en cuenta la resistencia presentada por algunas unidades del hospital al registro de las actividades enfermeras&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p>"
    "pdfFichero" => "256v21n03a13089595pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec233550"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Indicadores de calidad"
            1 => "Documentaci&#243;n en enfermer&#237;a"
            2 => "Gesti&#243;n cl&#237;nica"
            3 => "Calidad asistencial"
            4 => "Base de datos en enfermer&#237;a"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec233551"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Quality indicators"
            1 => "Nursing documentation"
            2 => "Hospital management"
            3 => "Quality of care"
            4 => "Nursing database"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Objetivo&#58; Implantar el uso de un cuadro de mando para realizar la gesti&#243;n y el seguimiento de los objetivos de calidad de los cuidados enfermeros&#46; Material y m&#233;todos&#58; Establecimiento de sistemas de informaci&#243;n espec&#237;ficos&#46; Automatizaci&#243;n de registros enfermeros y resultados de auditor&#237;a para seguimiento de objetivos de calidad en enfermer&#237;a&#46; Determinaci&#243;n de un modelo &#243;ptimo de conjunto de indicadores&#46; Generaci&#243;n de procedimientos para expresar los valores de los indicadores&#46; Resultados&#58; El sistema de informaci&#243;n de la Unidad de Calidad de Enfermer&#237;a est&#225; constituido actualmente por 5 bases de datos que a los 3 a&#241;os de funcionamiento manejan registros relativos a 690 profesionales de enfermer&#237;a entrevistados en las auditor&#237;as y a 6&#46;020 pacientes&#46; Se ha conseguido un cuadro de 42 indicadores&#44; clasificados en 8 grupos correspondientes a valoraci&#243;n de enfermer&#237;a &#40;4&#41;&#44; plan de cuidados &#40;4&#41;&#44; informes de enfermer&#237;a al alta &#40;9&#41;&#44; &#250;lceras por presi&#243;n &#40;8&#41;&#44; ca&#237;das de pacientes ingresados &#40;3&#41;&#44; sondeo vesical &#40;5&#41;&#44; conocimientos enfermeros sobre protocolos &#40;6&#41; y opini&#243;n de los pacientes &#40;3&#41;&#46; Conclusi&#243;n&#58; Tres a&#241;os es un tiempo breve para analizar la evoluci&#243;n de indicadores&#44; pero suficiente para comprobar una situaci&#243;n de equilibrio en los que est&#225;n sujetos a un seguimiento tradicional y evidenciar una mejor&#237;a que es importante en el conocimiento de protocolos por el personal de enfermer&#237;a y perceptible en el uso de registros&#46; El hecho de que la distribuci&#243;n de indicadores no sea uniforme entre las diversas unidades de enfermer&#237;a lleva a distorsionar la interpretaci&#243;n en el &#225;mbito hospitalario de algunos indicadores&#44; sobre todo de los que est&#225;n en per&#237;odo de implantaci&#243;n&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Objective&#58; To introduce the use of a balanced scorecard for the management and follow-up of quality objectives in nursing care&#46; Material and methods&#58; Specific information systems were established&#58; nursing records and the results of an audit for the follow-up of quality objectives in nursing care were computerized&#46; An optimal set of indicators was determined <span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> Procedures for expressing indicator values were designed&#46; Results&#58; The information system of the nursing quality unit currently consists of five databases which&#44; after 3 years of activity&#44; manage the records of 690 nurses interviewed during the audits and of 6020 patients&#46; A panel of 42 indicators was identified&#46; These indicators were classified into eight groups corresponding to evaluation of nursing &#40;n &#61; 4&#41;&#44; nursing care plans &#40;n &#61; 4&#41;&#44; nursing discharge reports &#40;n &#61; 9&#41;&#44; pressure ulcers &#40;n &#61; 8&#41;&#44; inpatient falls &#40;n &#61; 3&#41;&#44; urinary catheterization &#40;n &#61; 5&#41;&#44; nurses&#39; knowledge of protocols &#40;n &#61; 6&#41;&#44; and patients&#39; opinions &#40;n &#61; 3&#41;&#46; Conclusion&#58; Three years is too short a period to analyze changes in indicators but is long enough to determine the stability of those that are subject to conventional follow-up and to demonstrate improvement&#44; which was considerable in the nursing staff&#39;s knowledge of protocols and appreciable in the use of records&#46; Because the indicators are not uniformly distributed among the different nursing units&#44; the hospital&#39;s interpretation of some indicators&#44; especially those in the introduction phase&#44; can be distorted&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:12 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "256v21n03-13089595tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 390
                  "imagenAncho" => 680
                  "imagenTamanyo" => 7367
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Medida del comportamiento de las unidades de enfermer&#237;a&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "256v21n03-13089595tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 402
                  "imagenAncho" => 679
                  "imagenTamanyo" => 7797
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Circunstancias m&#225;s significativas de las ca&#237;das&#46; Registro de ca&#237;das&#46; A&#241;o 2004&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "256v21n03-13089595tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 386
                  "imagenAncho" => 678
                  "imagenTamanyo" => 6295
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Consecuencias de las ca&#237;das&#46;"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "256v21n03-13089595tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 432
                  "imagenAncho" => 678
                  "imagenTamanyo" => 8044
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Evoluci&#243;n de &#250;lceras seg&#250;n su grado&#46; Registro de &#250;lceras hospitalarias&#46; A&#241;o 2004&#46;"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl5"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "256v21n03-13089595tab05.gif"
                  "imagenAlto" => 390
                  "imagenAncho" => 677
                  "imagenTamanyo" => 10464
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Problemas sin resolver distribuidos por patrones funcionales de salud&#46; Informes de enfermer&#237;a al alta&#46; A&#241;o 2004&#46;"
        ]
      ]
      5 => array:6 [
        "identificador" => "tbl6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "256v21n03-13089595tab06.gif"
                  "imagenAlto" => 358
                  "imagenAncho" => 679
                  "imagenTamanyo" => 16859
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "tbl7"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "tbl8"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "tbl9"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "tbl10"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      10 => array:5 [
        "identificador" => "tbl11"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      11 => array:5 [
        "identificador" => "tbl12"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:22 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Quality of health care&#46; Part 6&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Blumenthal D"
                            1 => "Epstein A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "N Engl Journ Med"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "335"
                        "paginaInicial" => "1328"
                        "paginaFinal" => "31"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Implantaci&#243;n de un cuadro de mando para seguimiento de los resultados de calidad pactados por los servicios hospitalarios&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Monserrat D"
                            1 => "Mart&#237;nez JR"
                            2 => "Alonso M"
                            3 => "Meir&#225;s O"
                            4 => "Franco A"
                            5 => "Garc&#237;a I"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Calidad Asistencial"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "93"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Elaboraci&#243;n de un cuadro de mando para la gesti&#243;n cl&#237;nica en un hospital&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "S&#225;inz A"
                            1 => "Mart&#237;nez JR"
                            2 => "Garc&#237;a F"
                            3 => "Alonso M"
                            4 => "N&#250;&#241;ez A"
                            5 => "Asensio A"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Calidad Asistencial"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "10"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cuadro de mandos para la gesti&#243;n cl&#237;nica en un servicio de medicina nuclear&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Ortiz-Berrocal J"
                            1 => "Mart&#237;nez JR"
                            2 => "Alonso M"
                            3 => "Mill&#225;n I"
                            4 => "Ayuso B"
                            5 => "Sa&#237;nz A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Calidad Asistencial"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "241"
                        "paginaFinal" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Instituto Nacional de la Salud. Guía de Cuidados Enfermeros. Úlceras por Presión. Madrid: Insalud; 1996."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Instituto Nacional de la Salud&#46; Gu&#237;a de Cuidados Enfermeros&#46; &#218;lceras por Presi&#243;n&#46; Madrid&#58; Insalud&#59; 1996&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Subdirecci&#243;n General de Coordinaci&#243;n administrativa&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Estudio de las Caídas en una Residencia Sociosanitaria Asistida; 2001."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Estudio de las Ca&#237;das en una Residencia Sociosanitaria Asistida&#59; 2001&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Carrasco J"
                            1 => "Valma&#241;a A"
                            2 => "Mas E"
                            3 => "Vidal J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Prevention of falls in hospitalized and institutionaliced older people. Julio 2001."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevention of falls in hospitalized and institutionaliced older people&#46; Julio 2001&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Joseph V"
                            1 => "Agostini MD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Las caídas como causa de riesgo. Septiembre 2000."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Las ca&#237;das como causa de riesgo&#46; Septiembre 2000&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Pardo A"
                            1 => "Ayora C"
                            2 => "Prensa A"
                            3 => "Mart&#237;nez F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Perfil de pacientes con ca&#237;das en unidades de hospitalizaci&#243;n&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Isasi C"
                            1 => "Candia B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Calidad Asistencial"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "747"
                        "paginaFinal" => "55"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Evoluci&#243;n del lenguaje enfermero&#58; evaluaci&#243;n de los diagn&#243;sticos en un informe de enfermer&#237;a al alta&#46; Salud y Calidad de vida&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Nieto E"
                            1 => "Ramos O&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Metas de enfermería"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "45"
                        "paginaFinal" => "52"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Seguimiento del paciente despu&#233;s del alta hospitalaria&#46; Sistema de control&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Pilcher MW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nursing"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "28"
                        "paginaFinal" => "30"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "El informe de enfermer&#237;a al alta&#44; un objetivo clave para la continuidad de los cuidados&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Caama&#241;o C"
                            1 => "Mart&#237;nez JR"
                            2 => "Alonso M"
                            3 => "Costa J"
                            4 => "Matarranz P"
                            5 => "Sa&#237;nz A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Rev Calidad Asistencial"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "450"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Un plan de acci&#243;n para evaluar los objetivos de calidad de enfermer&#237;a en un hospital&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Caama&#241;o C"
                            1 => "Mart&#237;nez JR"
                            2 => "Alonso M"
                            3 => "Sainz A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Calidad Asistencial"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "670"
                        "paginaFinal" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Caama&#241;o C"
                            1 => "Mart&#237;nez JR"
                            2 => "Casado MJ"
                            3 => "Falero MT"
                            4 => "Jim&#233;nez J"
                            5 => "Sa&#237;nz A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "La difusión de los resultados de la evaluación de una auditoría ¿mejora la consecución de los factores evaluados? Rev Calidad Asistencial"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "429"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Ontario, Canada: Canadian Council on Health Services Accreditation; 1996."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Ontario&#44; Canada&#58; Canadian Council on Health Services Accreditation&#59; 1996&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A guide to the development and use of performance indicators&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Los sistemas de informaci&#243;n en el INSALUD&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Custodi J"
                            1 => "Garc&#237;a C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Calidad Asistencial"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "166"
                        "paginaFinal" => "76"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Health Plan and Network Edition. Oakbrook Terrace, IL: Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations; 1997."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Health Plan and Network Edition&#46; Oakbrook Terrace&#44; IL&#58; Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations&#59; 1997&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "National library of healthcare indicators&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Bioestadística para las ciencias de la salud. 4.a ed. Madrid: NORMA; 1993."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Bioestad&#237;stica para las ciencias de la salud&#46; 4&#46;a ed&#46; Madrid&#58; NORMA&#59; 1993&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Mart&#237;n A"
                            1 => "Luna JD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Muestreo para la investigación en Ciencias de la Salud. Madrid: Ediciones Díaz de Santos; 1993."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Muestreo para la investigaci&#243;n en Ciencias de la Salud&#46; Madrid&#58; Ediciones D&#237;az de Santos&#59; 1993&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Silva LC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Las herramientas b&#225;sicas para el trabajo en calidad&#46; Grupos de memoria&#58; tipos y metodolog&#237;a&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Monserrat D"
                            1 => "Mart&#237;nez JR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Calidad y riesgo"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "172"
                        "paginaFinal" => "93"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "SPSS para Windows. Programación y análisis estadístico. Madrid: McGraw-Hill/Interamericana de España SA; 1999."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "SPSS para Windows&#46; Programaci&#243;n y an&#225;lisis estad&#237;stico&#46; Madrid&#58; McGraw-Hill&#47;Interamericana de Espa&#241;a SA&#59; 1999&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Ferr&#225;n M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Análisis multivariante. Aplicación al ámbito sanitario. 1.a ed. Barcelona: SG Editores SA; 1991."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "An&#225;lisis multivariante&#46; Aplicaci&#243;n al &#225;mbito sanitario&#46; 1&#46;a ed&#46; Barcelona&#58; SG Editores SA&#59; 1991&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Gonz&#225;lez B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1134282X/0000002100000003/v0_201308011147/13089595/v0_201308011147/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17658"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1134282X/0000002100000003/v0_201308011147/13089595/v0_201308011147/es/256v21n03a13089595pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13089595?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 1134282X
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 1015 68 1083
2024 Septiembre 1393 77 1470
2024 Agosto 949 79 1028
2024 Julio 914 72 986
2024 Junio 788 44 832
2024 Mayo 1171 123 1294
2024 Abril 1434 131 1565
2024 Marzo 1141 71 1212
2024 Febrero 2281 68 2349
2024 Enero 2044 101 2145
2023 Diciembre 927 73 1000
2023 Noviembre 1810 84 1894
2023 Octubre 1881 99 1980
2023 Septiembre 1676 100 1776
2023 Agosto 1691 106 1797
2023 Julio 1494 156 1650
2023 Junio 1753 103 1856
2023 Mayo 2206 91 2297
2023 Abril 1935 114 2049
2023 Marzo 2476 193 2669
2023 Febrero 1928 130 2058
2023 Enero 1127 97 1224
2022 Diciembre 990 132 1122
2022 Noviembre 2188 195 2383
2022 Octubre 2941 274 3215
2022 Septiembre 2613 192 2805
2022 Agosto 2060 152 2212
2022 Julio 1552 131 1683
2022 Junio 2113 132 2245
2022 Mayo 2384 185 2569
2022 Abril 1862 150 2012
2022 Marzo 2346 173 2519
2022 Febrero 2466 172 2638
2022 Enero 1675 179 1854
2021 Diciembre 1564 127 1691
2021 Noviembre 3055 266 3321
2021 Octubre 3287 210 3497
2021 Septiembre 3105 200 3305
2021 Agosto 2121 150 2271
2021 Julio 1940 141 2081
2021 Junio 3329 151 3480
2021 Mayo 3782 216 3998
2021 Abril 5714 368 6082
2021 Marzo 5808 292 6100
2021 Febrero 3713 166 3879
2021 Enero 2616 159 2775
2020 Diciembre 2674 165 2839
2020 Noviembre 3965 195 4160
2020 Octubre 3482 167 3649
2020 Septiembre 5082 252 5334
2020 Agosto 3933 162 4095
2020 Julio 2609 131 2740
2020 Junio 3749 148 3897
2020 Mayo 4716 247 4963
2020 Abril 2318 170 2488
2020 Marzo 1777 118 1895
2020 Febrero 1859 132 1991
2020 Enero 1481 110 1591
2019 Diciembre 1247 86 1333
2019 Noviembre 2293 110 2403
2019 Octubre 2594 135 2729
2019 Septiembre 3258 195 3453
2019 Agosto 2580 106 2686
2019 Julio 2209 84 2293
2019 Junio 2911 108 3019
2019 Mayo 4400 175 4575
2019 Abril 3347 124 3471
2019 Marzo 4534 149 4683
2019 Febrero 4794 110 4904
2019 Enero 3185 87 3272
2018 Diciembre 2073 97 2170
2018 Noviembre 4194 144 4338
2018 Octubre 4852 127 4979
2018 Septiembre 3801 104 3905
2018 Agosto 3576 9 3585
2018 Julio 1766 10 1776
2018 Junio 3215 20 3235
2018 Mayo 3324 10 3334
2018 Abril 2777 12 2789
2018 Marzo 2533 11 2544
2018 Febrero 2215 14 2229
2018 Enero 2047 6 2053
2017 Diciembre 1224 9 1233
2017 Noviembre 2310 16 2326
2017 Octubre 1979 16 1995
2017 Septiembre 1591 20 1611
2017 Agosto 1491 65 1556
2017 Julio 1118 95 1213
2017 Junio 1662 195 1857
2017 Mayo 2217 94 2311
2017 Abril 1945 112 2057
2017 Marzo 2227 139 2366
2017 Febrero 1522 119 1641
2017 Enero 761 75 836
2016 Diciembre 543 71 614
2016 Noviembre 1095 75 1170
2016 Octubre 859 214 1073
2016 Septiembre 721 514 1235
2016 Agosto 618 432 1050
2016 Julio 450 223 673
2016 Junio 468 208 676
2016 Mayo 553 379 932
2016 Abril 660 389 1049
2016 Marzo 578 232 810
2016 Febrero 433 370 803
2016 Enero 457 358 815
2015 Diciembre 461 318 779
2015 Noviembre 915 839 1754
2015 Octubre 1179 1457 2636
2015 Septiembre 1003 1131 2134
2015 Agosto 832 1042 1874
2015 Julio 832 873 1705
2015 Junio 814 947 1761
2015 Mayo 1089 1806 2895
2015 Abril 1094 1567 2661
2015 Marzo 927 2103 3030
2015 Febrero 1263 1440 2703
2015 Enero 509 17 526
2014 Diciembre 657 10 667
2014 Noviembre 704 15 719
2014 Octubre 777 14 791
2014 Septiembre 708 12 720
2014 Agosto 611 8 619
2014 Julio 476 10 486
2014 Junio 449 8 457
2014 Mayo 408 8 416
2014 Abril 391 11 402
2014 Marzo 363 12 375
2014 Febrero 346 12 358
2014 Enero 379 9 388
2013 Diciembre 282 9 291
2013 Noviembre 493 8 501
2013 Octubre 751 11 762
2013 Septiembre 617 11 628
2013 Agosto 666 10 676
2013 Julio 198 5 203
2006 Abril 11039 0 11039
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos