Nota técnica
Tuberculosis osteoarticular: presentación de 2 casos
Osteoarticular tuberculosis: Report of two cases
Leído
36929
Vecesse ha leído el artículo
1766
Total PDF
35163
Total HTML
Compartir estadísticas
array:23 [ "pii" => "S1888400813000196" "issn" => "18884008" "doi" => "10.1016/j.labcli.2012.12.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2013-04-01" "aid" => "180" "copyright" => "AEBM, AEFA y SEQC" "copyrightAnyo" => "2012" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Laboratorio Clinico. 2013;6:85-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2802 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 2484 "PDF" => 311 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S1888400813000226" "issn" => "18884008" "doi" => "10.1016/j.labcli.2013.02.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2013-04-01" "aid" => "182" "copyright" => "AEBM, AEFA y SEQC" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Laboratorio Clinico. 2013;6:89-93" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 7529 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 10 "HTML" => 6290 "PDF" => 1229 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Nota técnica</span>" "titulo" => "Descripción de una cristaluria por amoxicilina" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "89" "paginaFinal" => "93" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Description of an amoxicillin crystalluria" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1200 "Ancho" => 1636 "Tamanyo" => 232357 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cristales de amoxicilina. Obtenida por los autores con el analizador iQ-200.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Santiago A. Lojo Rocamonde, Ana M. Maldonado Bakovic, María D. Bóveda Fontán, Sonia Soto Fernández, Antonio Lois Pernas" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Santiago A." "apellidos" => "Lojo Rocamonde" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Ana M." "apellidos" => "Maldonado Bakovic" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "María D." "apellidos" => "Bóveda Fontán" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Sonia" "apellidos" => "Soto Fernández" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Lois Pernas" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1888400813000226?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/18884008/0000000600000002/v1_201308011348/S1888400813000226/v1_201308011348/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S1888400812000840" "issn" => "18884008" "doi" => "10.1016/j.labcli.2012.07.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2013-04-01" "aid" => "169" "copyright" => "AEBM, AEFA y SEQC" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Laboratorio Clinico. 2013;6:82-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 5039 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 4339 "PDF" => 693 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Nota técnica</span>" "titulo" => "Aportación de las pruebas serológicas automatizadas en el diagnóstico de sífilis: comparación de 2 inmunoensayos quimioluminiscentes con el <span class="elsevierStyleItalic">Treponema pallidum hemagglutination assay</span>" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "82" "paginaFinal" => "84" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Contribution of automated serological tests in the diagnosis of syphilis: Comparison of 2 chemiluminescence immunoassays with <span class="elsevierStyleItalic">Treponema pallidum</span> hemagglutination assay" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Miguel Ángel Benítez Merelo, Alba Cebollero Agustí, Begoña Gutiérrez Lobato" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Miguel Ángel" "apellidos" => "Benítez Merelo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Alba" "apellidos" => "Cebollero Agustí" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Begoña" "apellidos" => "Gutiérrez Lobato" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1888400812000840?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/18884008/0000000600000002/v1_201308011348/S1888400812000840/v1_201308011348/es/main.assets" ] "es" => array:20 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Nota técnica</span>" "titulo" => "Tuberculosis osteoarticular: presentación de 2 casos" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "85" "paginaFinal" => "88" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Carmen Fernández Pozuelo, Ángela Sánchez García-Ortega, Jose Luis Sánchez Rivas, Antonino Abejón Ortega" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Fernández Pozuelo" "email" => array:1 [ 0 => "carmen.fernandezp85@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Ángela" "apellidos" => "Sánchez García-Ortega" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Jose Luis" "apellidos" => "Sánchez Rivas" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Antonino" "apellidos" => "Abejón Ortega" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Análisis Clínicos, Hospital de Mérida, Mérida, España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología, Hospital de Mérida, Mérida, España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Osteoarticular tuberculosis: Report of two cases" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1300 "Ancho" => 1300 "Tamanyo" => 152875 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A. Muestra la erosión y destrucción de la articulación glenohumeral en una placa simple. B. Destrucción articular con lesiones en sacabocados de la cabeza humeral en una reconstrucción tridimensional. C. Lesión granulomatosa intraoperatoria.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducción</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tuberculosis continúa siendo una enfermedad de considerable prevalencia en nuestro país. La incidencia en España era de 70 casos/100.000 habitantes en 1990 y de alrededor de 30/100.000 desde el año 2000 hasta la actualidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tuberculosis osteoarticular es la tercera forma de localización extrapulmonar tras la pleural y la ganglionar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. Corresponde al 3% de las tuberculosis extrapulmonares con mayor compromiso a nivel vertebral y en articulaciones como la cadera y la rodilla<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagnóstico es generalmente tardío debido a una sintomatología inespecífica y a la falta de sospecha por parte del médico (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El propósito de este estudio es el de presentar 2 casos de tuberculosis osteoarticular: el primero con compromiso de la sínfisis púbica y el segundo con compromiso en la articulación glenohumeral (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso clínico 1</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un paciente de 67 años de edad es ingresado en el Servicio de Traumatología con dolor en el hipogastrio que se irradia a las regiones inguinales, a la parte superior de los muslos y a la espalda y le impide caminar. Al principio del cuadro presentó una sensación febril durante 3 días y se le diagnosticó de infección urinaria tratada con antibióticos. Durante los meses siguientes presentó una anorexia y la pérdida de unos 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg de peso.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el examen físico la exploración neurológica fue normal. En un estudio analítico los únicos hallazgos significativos eran una velocidad de sedimentación globular (VSG) de 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm/h (1-35) y una proteína C reactiva (PCR) de 41,2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/l (0-6); el resto de los parámetros (hemograma, coagulación, glucosa, urea, creatinina, iones, proteínas y transaminasas) fueron normales y las serologías de Brucella, Borrelia, Lues, VHB, VHC y VIH negativas.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se le realizó una radiografía de tórax sin apreciarse lesiones residuales de una antigua tuberculosis. Una tomografía axial computarizada (TAC) abdominopélvica a nivel de la sínfisis del pubis mostraba una lesión osteolítica que compromete el hueso subcondral bilateral con ensanchamiento e irregularidad del espacio articular. Se asocia a un engrosamiento inflamatorio de los tejidos blandos prepúbicos con múltiples colecciones organizadas en la raíz del pene, en la fascia transversalis derecha y en ambos músculos pectíneos. En la resonancia magnética (RM) de la pelvis se observa un aumento de la intensidad de la señal del hueso a nivel de la sínfisis púbica, sugestivo de osteomielitis. Se realiza una punción aspiración con aguja fina (PAAF) de la sínfisis púbica y se obtienen hallazgos compatibles con el proceso granulomatoso (granuloma sarcoide). La prueba del Mantoux resultó ser positiva.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para confirmar la sospecha de un proceso tuberculoso se decidió la obtención de una muestra microbiológica. Tras el cultivo del absceso de los músculos pectíneos se observó el crecimiento de <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium tuberculosis</span>, por lo que se inició un tratamiento con tuberculostáticos (rifampicina 600<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/d, pirazinamida 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/kg/d e isoniacida 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/d) con buena tolerancia. El paciente es seguido durante varios meses presentando una buena evolución.</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso clínico 2</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente de 48 años de edad con dolor de hombro izquierdo de 2 meses de evolución diagnosticado de tendinitis del tendón supraespinoso por RM. Se decide el tratamiento conservador. A los 6 meses reaparece la clínica de dolor e impotencia pero no es posible la realización de una RM por ser portador de un desfibrilador automático implantable (DAI). Es tratado en varios centros durante 2 años con diversas técnicas (infiltración con corticoides, acupuntura, sanguijuelas en Alemania y 3 infiltraciones de concentrado de plaquetas rico en factores de crecimiento).</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A los 2 años el paciente vuelve por recaída del dolor e impotencia funcional del hombro izquierdo. El examen físico muestra una limitación muy importante de la movilidad activa y pasiva. Se aprecia una tumoración de consistencia blanda a nivel del vientre muscular del bíceps, no dolorosa a la palpación, que fistuliza al mes expulsando gran cantidad de líquido serohemático tras la apertura con anestesia local.</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una radiología simple realizada entonces mostró lesiones líticas en la glena y en la cabeza humeral (geodas con destrucción articular). En la TAC se aprecia la destrucción glenohumeral lítica, las geodas en la cabeza y la glena humeral con focos de esclerosis y un aumento difuso de las partes blandas. El estudio en su conjunto sugiere un proceso inflamatorio-infeccioso. Se realizó una radiografía de tórax, no observándose ninguna lesión residual de tuberculosis. Los cultivos microbiológicos seriados de la secreción por la fístula crecieron contaminados. La analítica presentó como hallazgos significativos una VSG de 80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm/h (1-35) y una proteína C reactiva (PCR) de 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/l (0-6); el resto de los parámetros presentan valores normales. Se le realizó la prueba del Mantoux, resultando positiva.</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante la sospecha de un proceso tuberculoso se decidió la limpieza quirúrgica con recogida de muestras para microbiología y anatomía patológica. En la exposición articular se observa una gran destrucción articular glenohumeral, hipertrofia sinovial y relleno de las cavidades de tejido granulomatoso. El cultivo microbiológico en el sistema colorimétrico BacT Alert 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>D, basado en las variaciones de color por el CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> producido por el metabolismo de los cultivos bacterianos incubadas a 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>°C, mostró el crecimiento de <span class="elsevierStyleItalic">M. tuberculosis</span> a las 6 semanas. El estudio histológico describe la observación de un granuloma caseoso compatible con el diagnóstico de tuberculosis osteoarticular.</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se pauta un tratamiento con antibioterapia antituberculosa (isoniacida 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/d, rifampicina 600<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/d, etambutol 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/kg/d y pirazinamida 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/kg/d). El paciente evolucionó favorablemente con la desaparición del dolor y un aumento de los grados de movilidad.</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusión</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tuberculosis se mantiene como un problema de salud pública internacional. Existen diferentes formas de diseminación del microorganismo hacia el sistema osteoarticular, predominando la hematógena secundaria de un foco primario activo o latente, ya sea en el pulmón, los ganglios o las vísceras, que llega al sistema músculoesquelético por los canales vasculares arteriales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2,3</span></a>. En la presentación articular la forma de diseminación es por vía directa a través de los vasos subsinoviales o por vía indirecta a través del hueso adyacente, no pudiendo concretar en nuestros casos cuál fue el principal mecanismo.</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presentación clínica es de inicio insidioso. La prueba de tuberculina (PPD) generalmente es positiva, como así fue en los casos descritos, teniendo en cuenta que en pacientes con anergia por inmunosupresión o por desnutrición puede dar resultados falsos negativos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>.</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El curso de la enfermedad es lento, produciendo hipertrofia y formación de tejido de granulación en la sinovial con derrame articular y, por último, erosión del hueso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. El primer paciente mostró engrosamientos y colecciones en los tejidos blandos (raíz del pene, fascia transversalis y músculos pectíneos) y lesiones osteolíticas a nivel de la sínfisis púbica. Igualmente, en el segundo caso, se observa un aumento difuso de las partes blandas, focos de esclerosis y destrucción lítica glenohumeral.</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los cambios radiológicos suelen aparecer después de la cuarta semana. Inicialmente se observa una reacción perióstica y osteopenia. Más tarde aparecen zonas líticas, quistes subcondrales y erosiones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. En nuestros casos, como habían transcurrido varios meses desde la aparición de los síntomas, se apreciaban lesiones articulares con alteración de la línea articular en el contexto de una osteoporosis yuxtaarticular, erosiones óseas localizadas periféricamente y un progresivo estrechamiento de la línea articular que corresponden con la tríada de Phemister, característica de la tuberculosis osteoarticular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>.</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los anteriores métodos hacen una aproximación al diagnóstico pero no ofrecen resultados patognomónicos. La microbiología es fundamental ya que, además de la detección microscópica de los bacilos, el aislamiento del agente causal y su posterior identificación nos permite realizar pruebas de sensibilidad in vitro a los tuberculostáticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>. Esta prueba es de gran importancia debido al aumento de la resistencia a estos fármacos durante los últimos años que se señalan en porcentajes del 7-10% a estreptomicina, 4-10% a ácido paraaminosalicílico, 8-20% a isoniazida, 5-15% a tiacetazona, 2-9% a etambutol y 2% a rifampicina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>. Ello obliga al cultivo y al estudio de la sensibilidad en todos los casos y, con relativa frecuencia, a cambios en el tratamiento inicial. Ninguna actuación quirúrgica sustituye a una terapia larga con fármacos antituberculosos que siempre deben asociarse al gesto quirúrgico para la limpieza y el desbridamiento de la región afectada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>.</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Destaca en los casos mostrados la presentación de la enfermedad en pacientes sin inmunosupresión conocida, de un entorno social bueno y sin antecedentes conocidos de tuberculosis, así como la manifestación inespecífica de sus síntomas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>. Por lo tanto, es importante que la comunidad médica esté atenta ante procesos osteoarticulares subagudos para la detección temprana y el tratamiento oportuno en estos pacientes en donde la sospecha inicial es mínima.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:10 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "xres247823" "titulo" => array:4 [ 0 => "Resumen" 1 => "Introducción" 2 => "Casos clínicos" 3 => "Conclusión" ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec235121" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "xres247822" "titulo" => array:4 [ 0 => "Abstract" 1 => "Introduction" 2 => "Clinical reports" 3 => "Conclusion" ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec235120" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introducción" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Caso clínico 1" ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Caso clínico 2" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Discusión" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "xack54124" "titulo" => "Agradecimientos" ] 9 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2012-07-16" "fechaAceptado" => "2012-12-13" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec235121" "palabras" => array:4 [ 0 => "Tuberculosis osteoarticular" 1 => "Sínfisis púbica" 2 => "Articulación glenohumeral" 3 => "Antituberculostáticos" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec235120" "palabras" => array:4 [ 0 => "Osteoarticular tuberculosis" 1 => "Pubic symphysis" 2 => "Glenohumeral joint" 3 => "Antituberculosis drugs" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducción</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La tuberculosis continúa siendo una enfermedad de considerable prevalencia en nuestro país a pesar de su disminución desde los años 90. La tuberculosis osteoarticular ocupa el tercer lugar de la localización de las tuberculosis extrapulmonares. Por su difícil diagnóstico es importante tenerla en consideración, principalmente en pacientes sin alteraciones inmunológicas y sin antecedentes familiares o de contacto.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Casos clínicos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presentamos 2 casos de infección tuberculosa osteoarticular como primera manifestación de la enfermedad en pacientes aparentemente sanos y sin antecedentes epidemiológicos acontecidos en nuestro hospital. El tratamiento que se realizó asociando antituberculosos y una limpieza articular consiguió un buen resultado clínico-funcional. Estos casos demuestran una sintomatología inespecífica durante períodos de tiempo muy largos y, por tanto, su dificultad diagnóstica.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusión</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Señalar la dificultad diagnóstica de la tuberculosis osteoarticular y la necesidad de pensar en este cuadro ante procesos osteoarticulares subagudos, así como la necesidad de un tratamiento combinado farmacológico y quirúrgico.</p>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tuberculosis remains a significantly prevalent disease in our country despite its decline since the 1990s. Osteoarticular tuberculosis is the third most common type of extrapulmonary tuberculosis. Since it is difficult to diagnose, it is important to consider its possible occurrence, especially in patients with no immunological abnormalities and no family or contact history.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Clinical reports</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We present two cases of osteoarticular tuberculosis infection that were the first manifestation of the disease in apparently healthy patients with no epidemiological history. The treatment was a combination of antituberculosis drugs and joint lavage, and a good clinical and functional outcome was achieved. These cases show the absence of specific symptoms for long periods of time and, therefore, the difficulty to diagnose the disease.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusion</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagnosing osteoarticular tuberculosis is difficult, and there is a need to be aware of this clinical condition in subacute osteoarticular processes, as well as a need for a combination of pharmacological and surgical treatment.</p>" ] ] "multimedia" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 948 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 121115 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A. Resonancia magnética en la cual se aprecia la afección de la sínfisis púbica con destrucción ósea e (B) inflamación de las partes blandas subyacentes.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1300 "Ancho" => 1300 "Tamanyo" => 152875 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A. Muestra la erosión y destrucción de la articulación glenohumeral en una placa simple. B. Destrucción articular con lesiones en sacabocados de la cabeza humeral en una reconstrucción tridimensional. C. Lesión granulomatosa intraoperatoria.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:6 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tuberculosis osteoarticular: estudio de 53 casos" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "L. Mateo" 1 => "J. Ruiz Manzano" 2 => "L. Olivé" 3 => "J.M. Manterola" 4 => "R. Pérez" 5 => "X. Tena" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "2007" "volumen" => "129" "paginaInicial" => "506" "paginaFinal" => "509" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Primary osteoarticular tuberculosis: the reappearance of a forgotten pathology" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "E. Vergara-Amador" 1 => "F. Galván-Villamarin" 2 => "M. Piña-Quintero" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Salud Publica (Bogota)" "fecha" => "2007" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "465" "paginaFinal" => "470" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tuberculosis ósea" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M.C. Pujadas" 1 => "D. Gámez" 2 => "E. Torres" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Medisan" "fecha" => "2004" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "58" "paginaFinal" => "61" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Alcaide Fernández de la Vega F, Esteban Moreno J, González Martín J, Palacios Gutiérrez JJ. Procedimientos en Microbiología Clínica. Recomendaciones de la Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica. Protocolo Micobacterias. 2005 [consultado 3 Nov 2011]. Disponible en: <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.seimc.org/documentos/protocolos/microbiologia/cap9a.htm">http://www.seimc.org/documentos/protocolos/microbiologia/cap9a.htm</a>" ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Reactivación de una artritis tuberculosa de cadera tras veintidós años quiescente" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "M.J. Sangüesa-Nebot" 1 => "F. Cabanes-Soriano" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Ortop Traumatol" "fecha" => "2005" "volumen" => "49" "paginaInicial" => "47" "paginaFinal" => "50" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tuberculosis osteoarticular, revisión y casuística en el área sanitaria de Mérida" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "A. Abejón Ortega" 1 => "P. Soler Veron" 2 => "M.A. Ruano Martín" 3 => "C. Pinto Muñoz" 4 => "F. Lobo Meroño" 5 => "E. Chamizo Carmona" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ejogrb.2015.03.004" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Dolor & Inflamación" "fecha" => "1993" "volumen" => "6" "paginaInicial" => "231" "paginaFinal" => "235" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25796058" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "agradecimientos" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xack54124" "titulo" => "Agradecimientos" "texto" => "<p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quede constancia de nuestra gratitud a nuestros compañeros de los Servicios de Microbiología y Cirugía Ortopédica y Traumatología cuyas atinadas críticas y sugerencias al borrador de este artículo contribuyeron a mejorarlo sustancialmente.</p>" ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/18884008/0000000600000002/v1_201308011348/S1888400813000196/v1_201308011348/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7792" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Notas técnicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/18884008/0000000600000002/v1_201308011348/S1888400813000196/v1_201308011348/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1888400813000196?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 199 | 6 | 205 |
| 2024 Octubre | 1719 | 29 | 1748 |
| 2024 Septiembre | 1738 | 69 | 1807 |
| 2024 Agosto | 1384 | 33 | 1417 |
| 2024 Julio | 1333 | 20 | 1353 |
| 2024 Junio | 1114 | 23 | 1137 |
| 2024 Mayo | 1251 | 18 | 1269 |
| 2024 Abril | 1317 | 26 | 1343 |
| 2024 Marzo | 1049 | 27 | 1076 |
| 2024 Febrero | 990 | 21 | 1011 |
| 2024 Enero | 1113 | 14 | 1127 |
| 2023 Diciembre | 863 | 10 | 873 |
| 2023 Noviembre | 1247 | 38 | 1285 |
| 2023 Octubre | 1193 | 26 | 1219 |
| 2023 Septiembre | 981 | 26 | 1007 |
| 2023 Agosto | 840 | 13 | 853 |
| 2023 Julio | 779 | 14 | 793 |
| 2023 Junio | 910 | 22 | 932 |
| 2023 Mayo | 998 | 19 | 1017 |
| 2023 Abril | 732 | 9 | 741 |
| 2023 Marzo | 826 | 45 | 871 |
| 2023 Febrero | 359 | 4 | 363 |
| 2023 Enero | 174 | 2 | 176 |
| 2022 Diciembre | 115 | 10 | 125 |
| 2022 Noviembre | 124 | 10 | 134 |
| 2022 Octubre | 105 | 7 | 112 |
| 2022 Septiembre | 60 | 3 | 63 |
| 2022 Agosto | 33 | 0 | 33 |
| 2022 Julio | 29 | 7 | 36 |
| 2022 Junio | 426 | 33 | 459 |
| 2022 Mayo | 698 | 71 | 769 |
| 2022 Abril | 678 | 51 | 729 |
| 2022 Marzo | 732 | 82 | 814 |
| 2022 Febrero | 390 | 42 | 432 |
| 2022 Enero | 451 | 35 | 486 |
| 2021 Diciembre | 398 | 35 | 433 |
| 2021 Noviembre | 489 | 38 | 527 |
| 2021 Octubre | 408 | 42 | 450 |
| 2021 Septiembre | 341 | 48 | 389 |
| 2021 Agosto | 348 | 30 | 378 |
| 2021 Julio | 344 | 45 | 389 |
| 2021 Junio | 301 | 47 | 348 |
| 2021 Mayo | 372 | 22 | 394 |
| 2021 Abril | 680 | 45 | 725 |
| 2021 Marzo | 290 | 36 | 326 |
| 2021 Febrero | 227 | 18 | 245 |
| 2021 Enero | 177 | 17 | 194 |
| 2020 Diciembre | 164 | 12 | 176 |
| 2020 Noviembre | 271 | 27 | 298 |
| 2020 Octubre | 142 | 13 | 155 |
| 2020 Septiembre | 186 | 18 | 204 |
| 2020 Agosto | 147 | 27 | 174 |
| 2020 Julio | 110 | 16 | 126 |
| 2020 Junio | 91 | 12 | 103 |
| 2020 Mayo | 98 | 11 | 109 |
| 2020 Abril | 125 | 27 | 152 |
| 2020 Marzo | 20 | 4 | 24 |
| 2020 Enero | 0 | 4 | 4 |
| 2019 Diciembre | 1 | 0 | 1 |
| 2018 Mayo | 1 | 0 | 1 |
| 2018 Marzo | 1 | 0 | 1 |
| 2018 Febrero | 43 | 3 | 46 |
| 2018 Enero | 52 | 2 | 54 |
| 2017 Diciembre | 42 | 1 | 43 |
| 2017 Noviembre | 78 | 4 | 82 |
| 2017 Octubre | 59 | 3 | 62 |
| 2017 Septiembre | 118 | 10 | 128 |
| 2017 Agosto | 51 | 2 | 53 |
| 2017 Julio | 35 | 1 | 36 |
| 2017 Junio | 89 | 22 | 111 |
| 2017 Mayo | 109 | 13 | 122 |
| 2017 Abril | 80 | 8 | 88 |
| 2017 Marzo | 131 | 16 | 147 |
| 2017 Febrero | 72 | 8 | 80 |
| 2017 Enero | 40 | 1 | 41 |
| 2016 Diciembre | 71 | 5 | 76 |
| 2016 Noviembre | 83 | 7 | 90 |
| 2016 Octubre | 112 | 10 | 122 |
| 2016 Septiembre | 159 | 16 | 175 |
| 2016 Agosto | 73 | 5 | 78 |
| 2016 Julio | 45 | 4 | 49 |
| 2016 Junio | 44 | 8 | 52 |
| 2016 Mayo | 62 | 13 | 75 |
| 2016 Abril | 59 | 12 | 71 |
| 2016 Marzo | 51 | 13 | 64 |
| 2016 Febrero | 35 | 18 | 53 |
| 2016 Enero | 24 | 14 | 38 |
| 2015 Diciembre | 33 | 12 | 45 |
| 2015 Noviembre | 24 | 3 | 27 |
| 2015 Octubre | 42 | 13 | 55 |
| 2015 Septiembre | 52 | 11 | 63 |
| 2015 Agosto | 27 | 5 | 32 |
| 2015 Julio | 15 | 11 | 26 |
| 2015 Junio | 13 | 12 | 25 |
| 2015 Mayo | 15 | 10 | 25 |
| 2015 Abril | 13 | 2 | 15 |
| 2015 Marzo | 0 | 1 | 1 |
| 2015 Febrero | 1 | 0 | 1 |
| 2014 Diciembre | 0 | 1 | 1 |
| 2014 Septiembre | 1 | 0 | 1 |
| 2014 Agosto | 1 | 0 | 1 |
| 2014 Julio | 0 | 1 | 1 |
| 2014 Marzo | 61 | 0 | 61 |
| 2014 Febrero | 47 | 0 | 47 |
| 2014 Enero | 35 | 0 | 35 |
| 2013 Diciembre | 37 | 0 | 37 |
| 2013 Noviembre | 32 | 1 | 33 |
| 2013 Octubre | 20 | 1 | 21 |
| 2013 Septiembre | 19 | 0 | 19 |
| 2013 Agosto | 22 | 1 | 23 |
| 2013 Julio | 23 | 1 | 24 |
| 2013 Junio | 7 | 2 | 9 |
| 2013 Marzo | 124 | 0 | 124 |
Mostrar todo
