La osteomielitis subaguda es una infección hematógena del hueso definida como una forma de osteomielitis no supurativa esclerosante que habitualmente pasa desapercibida en estadios precoces dada su clínica insidiosa caracterizada por buen estado del paciente, así como una historia de dolor de larga evolución.
Presentamos un caso de osteomielitis subaguda que, por la edad de presentación, la patología asociada del paciente y la localización de la misma, debe hacer replantearnos las distintas opciones de tratamiento asumiendo las posibles complicaciones y fracasos.
Subacute osteomyelitis is a haematogenous infection of bone defined as a non-suppurative, sclerosing form of osteomyelitis which usually escapes detection in its early stages because of its insidious clinical features (good general condition of the patient and a long-lasting history of pain). We report one case of subacute osteomyelitis which, because of its location, the age at presentation and the patient's associated pathology should prompt consideration of the various therapeutic options and assumption of the possible complications and therapeutic failures.