El clavo intramedular en patología tumoral de los huesos largos
Intramedullary nailing in tumoral disease of the long bones
Leído
13508
Vecesse ha leído el artículo
1257
Total PDF
12251
Total HTML
Compartir estadísticas
array:19 [ "pii" => "13018211" "issn" => "18884415" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2001-08-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2001;45:284-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 5236 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 6 "HTML" => 4903 "PDF" => 327 ] ] "itemSiguiente" => array:15 [ "pii" => "13018212" "issn" => "18884415" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2001-08-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2001;45:290-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 9291 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 11 "HTML" => 8815 "PDF" => 465 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Fracturas del húmero. Enclavado intramedular con clavo de Seidel" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "290" "paginaFinal" => "298" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Fractures of the humerus. Intramedullary nailing with Seidel's nail" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "C González Rodríguez, M A Ortega Ortega" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "C" "apellidos" => "González Rodríguez" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "M A" "apellidos" => "Ortega Ortega" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13018212?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/18884415/0000004500000004/v0_201307311342/13018212/v0_201307311342/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:15 [ "pii" => "13018210" "issn" => "18884415" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2001-08-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2001;45:282-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 5965 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 5081 "PDF" => 876 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Comentario" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "282" "paginaFinal" => "283" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Comment" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "F Forriol Campos" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "F" "apellidos" => "Forriol Campos" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13018210?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/18884415/0000004500000004/v0_201307311342/13018210/v0_201307311342/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "El clavo intramedular en patología tumoral de los huesos largos" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "284" "paginaFinal" => "289" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "M San Julián Aranguren" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "San Julián Aranguren" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Cirugía Ortopédica y Traumatología. Clínica Universitaria. Facultad de Medicina. Universidad de Navarra. Pamplona." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Intramedullary nailing in tumoral disease of the long bones" ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">El clavo intramedular (CI) en la cirugía de los tumores óseos se ha utilizado en el tratamiento o profilaxis de las fracturas patológicas y en la estabilización de los aloinjertos empleados en cirugía tumoral.</p><p class="elsevierStylePara">Tratamiento o profilaxis de las fracturas patológicas</p><p class="elsevierStylePara"> Atravesar la lesión tumoral con un clavo no puede considerarse un tratamiento ideal aunque sólo fuera por la diseminación de células tumorales que se produce en el acto quirúrgico. Sin embargo, existen situaciones particulares en las que puede suponer un beneficio mayor de lo que cabría esperar, desde un punto de vista puramente oncológico o en las que, dadas las posibilidades de supervivencia, no compensa la reconstrucción funcional con técnicas mucho más agresivas.</p><p class="elsevierStylePara">En la mayoría de las lesiones benignas, se puede aspirar a la curación de la lesión con el tratamiento adecuado en cada caso. Sin embargo, cuando la extensión de la lesión haga desaconsejable el tratamiento con intención «curativa», puede resultar conveniente la estabilización con un CI. De este modo, se pueden aliviar las molestias que producen al paciente la «debilidad» del hueso afecto, y evitar --o en su caso tratar-- la aparición de fracturas patológicas. Algunos casos de displasia fibrosa poliostótica constituyen un buen ejemplo de este tipo de indicación (Fig. 1).</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v45n04-13018211tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 1.</span> A: Gammagrafía ósea de displasia fibrosa poliostótica (con afectación de fémur y peroné), que sufrió fractura patológica diafisaria de fémur, tratada con clavo endomedular. B: Rx postoperatoria. C: Detalle.</p><p class="elsevierStylePara"> Otro ejemplo de indicación del CI en tumores benignos o lesiones paratumorales es el tumor pardo; su tratamiento etiológico consiste en la extirpación del adenoma paratiroideo, pero en ocasiones puede requerir la estabilización de fracturas patológicas, en espera de que la normalización de los niveles de parathormona se haga notar en las zonas osteolíticas.</p><p class="elsevierStylePara"> Antes del advenimiento de la quimioterapia en la década de los setenta, la aparición en un hueso de un tumor maligno requería la inmovilización prolongada del paciente, en espera de un desenlace fatal a más o menos corto plazo. El dolor y la incapacidad que estos pacientes presentaban, justificaban cualquier esfuerzo por mejorar su calidad de vida. La aparición de una fractura patológica podía ser susceptible de un tratamiento estabilizador con un clavo (Fig. 2) puesto que otras alternativas como la amputación no suponían un incremento en la supervivencia ni en la calidad de vida del paciente.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v45n04-13018211tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 2.</span> A: Paciente de 14 años afecto de sarcoma de Ewing. B: fractura patológica, intervenido en 1974. C: El clavo intramedular permitió mejorar la calidad de vida del paciente con la consolidación de la fractura.</p><p class="elsevierStylePara">Sin embargo, hoy en día este tratamiento es excepcional, puesto que el avance experimentado en las últimas décadas en el pronóstico de los tumores óseos primarios malignos ha sido espectacular.<span class="elsevierStyleSup">7</span></p><p class="elsevierStylePara"> También puede ser indicación de estabilización con un CI las fracturas patológicas en tumores primarios malignos en personas de avanzada edad, en quienes no se pretenda un tratamiento curativo por sus condiciones generales (Fig. 3), sino mejorar su calidad de vida hasta el momento del éxitus. Sin embargo, estas situaciones son poco frecuentes, pues la mayoría de los sarcomas óseos se presentan en pacientes jóvenes, con buen estado general.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v45n04-13018211tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 3.</span> Paciente de 83 años afecta de fibrosarcoma de fémur izquierdo. A: Rx simple. B: RM. C y D: TAC que muestra metástasis pulmonares bilaterales. La paciente y su familia rechazaron un tratamiento con intención curativa. E: Dos meses después de su primera consulta, sufrió fractura patológica de fémur, que fue tratada con clavo endomedular encerrojado. F: La paciente falleció poco tiempo después por su patología pulmonar, pero el clavo le permitió movilizarse en la fase terminal de su enfermedad.</p><p class="elsevierStylePara">Hay tumores óseos, como el plasmocitoma solitario, que no requieren necesariamente un tratamiento quirúrgico, salvo que produzcan o puedan producir una fractura patológica. Este tumor suele responder bien a quimioterapia y radioterapia y en muchas ocasiones no es necesaria su resección. Sin embargo, la aparición de una fractura patológica debe ser tratada por la incapacidad que ésta produce en el paciente (Fig. 4) y aunque no es necesaria la resección del tumor, puede ser conveniente la estabilización de la fractura, complementando el tratamiento oncológico.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v45n04-13018211tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 4.</span> Paciente que sufrió fractura patológica de fémur por plasmocitoma solitario (A). El clavo endomedular (B y C) permitió la consolidación de la fractura mientras la paciente recibía el tratamiento adecuado de su enfermedad.</p><p class="elsevierStylePara"> Antes de establecer la indicación es necesario contar con un diagnóstico correcto. Por este motivo, puede ser útil en ocasiones el empleo de un fijador externo temporal para la estabilización de la fractura complicante en espera del resultado de la biopsia.<span class="elsevierStyleSup">1</span> De otro modo, se podría caer en el error de realizar un tratamiento incorrecto que podría disminuir las posibilidades de éxito.</p><p class="elsevierStylePara">En tumores metastásicos, el CI se ha mostrado también muy útil para la estabilización en algunos casos.<span class="elsevierStyleSup">4</span> En este sentido, para sentar la indicación, juega un papel primordial la estrecha colaboración con los oncólogos y así establecer el pronóstico de cada paciente y valorar otras alternativas terapéuticas. No precisan el mismo tratamiento una fractura por metástasis única de un cáncer de mama con receptores hormonales positivos, que una diseminación metastásica de un carcinoma epidermoide de pulmón. En el primer caso, puede ser más conveniente la resección de la metástasis y la reconstrucción con una técnica duradera como si de un tumor primario se tratara (Fig. 5), mientras que en el segundo está indicada la estabilización de la fractura con un CI que proporciona alivio de la sintomatología en los meses de vida del paciente (Fig. 6). En algunas ocasiones puede resultar útil el empleo de prótesis de vástago largo (a modo de clavo endomedular) atravesando el tumor, cuando la extensión de la tumoración afecte también a la articulación.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v45n04-13018211tab05.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 5.</span> Paciente de 53 años afecta de metástasis única de cáncer de mama en cadera izquierda (A y B). Se realizó la resección del tercio proximal del fémur y la reconstrucción con una PTC enfundada en aloinjerto (C). El vástago de la prótesis actúa como clavo intramedular para estabilizar el aloinjerto. La reinserción de la musculatura al aloinjerto permite una buena funcionalidad de la cadera (E y F).</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v45n04-13018211tab06.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 6.</span> Paciente de 63 años con metástasis múltiples de carcinoma escamoso de pulmón, que presentaba dolor e impotencia funcional importantes en muslo derecho (A y B). La colocación de un clavo intramedular (C) alivió inmediatamente la sintomatología permitiendo una excelente calidad de vida durante dos meses.</p><p class="elsevierStylePara">La correcta indicación en cada caso es esencial para evitar las complicaciones. Cuando simplemente se estabiliza la lesión, existen más posibilidades de fracaso, puesto que las posibilidades de supervivencia de estos pacientes son cada vez más altas. Sin embargo, existe el riesgo de realizar un tratamiento excesivo en pacientes con escasas expectativas de vida. En este sentido, la experiencia de cada centro y la elección de la técnica más adecuada para cada caso influyen en el número y tipo de complicaciones.<span class="elsevierStyleSup">12</span></p><p class="elsevierStylePara"> Estabilización de aloinjertos</p><p class="elsevierStylePara">El clavo endomedular es la técnica de osteosíntesis más adecuada en la estabilización de los aloinjertos corticales intercalares y osteocondrales. Las ventajas que ofrece este tipo de tratamiento son:</p><p class="elsevierStylePara">-- Conseguir una osteosíntesis muy estable diafiso-diafisario. La consolidación de un aloinjerto cortical no es tarea fácil. Se trata de un tejido biológico necrótico que requiere un largo periodo de revascularización. Además, este tipo de aloinjertos se emplea habitualmente en pacientes que reciben tratamiento quimioterápico adjuvante, que dificulta enormemente la osteogénesis.<span class="elsevierStyleSup">9</span> La osteosíntesis empleada debe mantenerse durante el largo periodo de consolidación. Estas consideraciones son válidas para la osteotomía diafiso-diafisaria en cualquier aloinjerto cortical, incluidos aquellos empleados en niños<span class="elsevierStyleSup">9</span> pues la «osteosíntesis ad minimum», que tantos éxitos ha cosechado en las fracturas de los niños, no es aplicable a la osteotomía diafisaria de los aloinjertos corticales.</p><p class="elsevierStylePara">Sin embargo, en la unión metafisaria no es necesaria una osteosíntesis muy rígida, puesto que la consolidación de los aloinjertos a esta zona se produce de manera mucho más rápida (Fig. 7).</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v45n04-13018211tab07.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 7.</span> Paciente de 13 años afecto de sarcoma de Ewing en tibia izquierda (A y B), intervenido mediante la resección de la tumoración preservando la epífisis (técnica de Cañadell) y la colocación de un aloinjerto intercalar, estabilizado con un clavo encerrojado (C y D). Las dos osteotomías consolidaron perfectamente. La funcionalidad de la extremidad es excelente siete años después (E, F y G).</p><p class="elsevierStylePara">-- Evitar la perforación de los aloinjertos: Algunos autores aconsejan realizar perforaciones para favorecer la revascularización del aloinjerto,<span class="elsevierStyleSup">10,11</span> en nuestra experiencia, lejos de suponer un beneficio, facilita la aparición de fracturas. Cada perforación en un aloinjerto, incluidos los orificios de los tornillos de osteosíntesis, supone un punto de concentración de tensiones y, por lo tanto, de mayor riesgo de fractura. El riesgo de fractura de los aloinjertos se sitúa alrededor del 10%. Sin embargo, disminuye considerablemente cuando se emplean clavos intramedulares, porque se evitan las perforaciones del aloinjerto y porque el clavo protege al aloinjerto<span class="elsevierStyleSup">6</span>. Aunque no existen diferencias en cuanto al tiempo de consolidación del aloinjerto entre el empleo de placas u osteosíntesis intramedulares, sí que hay diferencias entre ambos tipos de osteosíntesis en lo que se refiere a las posibilidades de aparición de fracturas del aloinjerto. También hay que tener en cuenta que el punto de mayor riesgo de fractura del aloinjerto es la metáfisis. Este riesgo se puede disminuir, en el caso de los aloinjertos intercalares, empleando aloinjertos diafisarios (Fig. 7), o protegiendo la metáfisis con el clavo o con placas que «cubran» toda la longitud del aloinjerto, y no sólo la zona de osteosíntesis con el hueso huésped.</p><p class="elsevierStylePara">La vascularización perióstica es la más importante para la incorporación de los aloinjertos consiguiendo la formación de un callo perióstico diafiso-diafisario. La formación de callo endóstico tiene menor importancia. La formación del callo perióstico se ve favorecida por el empleo de una osteosíntesis endomedular que no daña el periostio ni impide la cobertura del injerto por las partes blandas.</p><p class="elsevierStylePara">La revascularización de un aloinjerto se produce fundamentalmente por dos sistemas, el paso de yemas vasculares desde la unión con el hueso huésped y la penetración de vasos desde las partes blandas que lo rodean a través de la cortical del aloinjerto.<span class="elsevierStyleSup">8</span> Por este motivo, creemos que el empleo de clavos intramedulares es más recomendable como osteosíntesis para los aloinjertos. Además, la comodidad post-operatoria del paciente es mayor y permite realizar una carga más temprana, comparados con otros sistemas de osteosíntesis.</p><p class="elsevierStylePara"> Todas estas consideraciones con respecto a la osteosíntesis endomedular de los aloinjertos son aplicables al caso de los compuestos aloinjerto-prótesis, en los que el vástago largo de la prótesis actúa como clavo intramedular para la estabilización del aloinjerto.<span class="elsevierStyleSup">6</span></p><p class="elsevierStylePara"> Como norma general, cuando se emplean osteosíntesis endomedulares en aloinjertos es conveniente encerrojar el clavo para evitar las rotaciones y el colapso en la unión aloinjerto-hueso, lo cual puede suponer la aparición de una dismetría en el paciente. Como se ha comentado, cada orificio que se realiza en el aloinjerto puede suponer un punto de riesgo para la aparición de fracturas. Por lo tanto, siempre que sea posible se debe evitar colocar los pernos de bloqueo en el mismo aloinjerto.</p><p class="elsevierStylePara">La planificación preoperatoria es de capital importancia para el éxito de la intervención. Es necesario conocer previamente la longitud de hueso que se va a resecar y contar con un banco de huesos, para adecuar el tamaño del aloinjerto a las dimensiones de la resección. Hay que elegir la longitud y el diámetro más adecuados del clavo para cada paciente. Además, no todo diámetro es adecuado para soportar las cargas a las que puede verse sometido el clavo, especialmente si se tiene en cuenta el largo periodo de consolidación que puede requerir el aloinjerto cuando se emplean terapias adyuvantes y es necesario elegir el lugar donde deben quedar alojados los pernos de bloqueo. En ocasiones puede ser útil realizar orificios nuevos en el clavo, o recortar su longitud unos milímetros, para hacer coincidir el orificio de bloqueo con el hueso huésped, y no con el aloinjerto. La posibilidad de dinamización del clavo, en función de las posibilidades de consolidación, es también un aspecto que debe tenerse en cuenta.</p><p class="elsevierStylePara">En los tumores óseos benignos, rara vez estará indicada la resección y la reconstrucción con un aloinjerto cortical puesto que la mayoría de las veces pueden curarse con técnicas mucho menos agresivas. En algunos países, se observa una tendencia a emplear con frecuencia aloinjertos corticales en patologías no malignas<span class="elsevierStyleSup">3</span> lo que puede deberse más al miedo a la posible recidiva (y la consecuente posible demanda del paciente) que a una necesidad estricta. Hay que tener en cuenta, además, que en esta patología no se suelen emplear terapias adjuvantes, lo cual facilita enormemente la evolución satisfactoria del aloinjerto. Esta indicación podría estar justificada en casos muy rebeldes a otros tratamientos (Fig. 8) y aunque el riesgo de complicaciones es menor que en los aloinjertos empleados en patología maligna ósea, es conveniente tomar las medidas de prudencia explicadas para los aloinjertos empleados en tumores malignos.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v45n04-13018211tab08.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 8.</span> Mujer de 14 años, que había sido intervenida previamente (osteotomías, legrados, fijación externa circular, etc.) por displasia fibrosa de tibia, sin resultado satisfactorio (A y B). Se realizó la resección de la lesión y la reconstrucción con un aloinjerto intercalar estabilizado con clavo intramedular (C). La consolidación fue obtenida (D y E).</p>" "pdfFichero" => "129v45n04a13018211pdf001.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec229611" "palabras" => array:4 [ 0 => "Tumores óseos" 1 => "Metástasis" 2 => "Aloinjertos" 3 => "Clavo intramedular" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec229612" "palabras" => array:4 [ 0 => "Bone tumors" 1 => "Metastases" 2 => "Allografts" 3 => "Intramedullary nailing" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "En los tumores benignos y las lesiones paratumorales, el clavo intramedular es útil para evitar o tratar fracturas patológicas, cuando no sea aconsejable el tratamiento curativo o cuando éste se pueda realizar de forma concomitante. El clavo intramedular está indicado en la estabilización de lesiones tumorales malignas (primaria o metastásica) de los huesos largos, en pacientes con escasas expectativas de supervivencia, para evitar una fractura o para tratarla. En casos seleccionados se puede complementar la cirugía con tratamientos adyuvantes, como la radioterapia, para evitar la progresión local de la enfermedad. En el tratamiento de estas lesiones es imprescindible un abordaje multidisciplinar de equipos con experiencia. En las reconstrucciones con aloinjertos por grandes resecciones tumorales, es muy aconsejable el uso de clavos intramedulares aunque requiere una cuidadosa planificación con un abordaje multidisciplinar, en función de las posibilidades de curación, los riesgos de otros tratamientos, las posibilidades de empleo de terapias adjuvantes, etc. Se exponen la utilidad y ventajas de este medio de osteosíntesis en la estabilización de los aloinjertos empleados en patología tumoral ósea." ] "en" => array:1 [ "resumen" => "In benign tumors and paratumoral lesions, intramedullary nailing is useful in preventing or treating pathological fractures when curative treatment is either inadvisable or can be applied concomitantly. Intramedullary nailing is indicated for the stabilization of malignant tumoral lesions (primary or metastatic) of the long bones in patients with scant hope for survival as a way to prevent or treat fractures. In selected cases, surgery can be complemented with adjuvant treatment, such as irradiation, to prevent local disease progression. The treatment of these lesions requires a multidisciplinary approach by an experienced team. Intramedullary nailing is recommended in allograft reconstruction of large tumor resections. This intervention requires careful planning and a multidisciplinary approach conditioned by the possibility for a cure, the risk of other treatments, the possibility of adjuvant treatments, etc. The usefulness and advantages of this type of osteosynthesis in stabilizing allografts used to treat tumoral disease of the bone is discussed." ] ] "multimedia" => array:16 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "tbl1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "129v45n04-13018211tab01.gif" "imagenAlto" => 655 "imagenAncho" => 730 "imagenTamanyo" => 71268 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "A: Gammagrafía ósea de displasia fibrosa poliostótica (con afectación de fémur y peroné), que sufrió fractura patológica diafisaria de fémur, tratada con clavo endomedular. B: Rx postoperatoria. C: Detalle." ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "tbl2" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "129v45n04-13018211tab02.gif" "imagenAlto" => 588 "imagenAncho" => 730 "imagenTamanyo" => 79095 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "A: Paciente de 14 años afecto de sarcoma de Ewing. B: fractura patológica, intervenido en 1974. C: El clavo intramedular permitió mejorar la calidad de vida del paciente con la consolidación de la fractura." ] ] 2 => array:8 [ "identificador" => "tbl3" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "129v45n04-13018211tab03.gif" "imagenAlto" => 319 "imagenAncho" => 730 "imagenTamanyo" => 46108 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Paciente de 83 años afecta de fibrosarcoma de fémur izquierdo. A: Rx simple. B: RM. C y D: TAC que muestra metástasis pulmonares bilaterales. La paciente y su familia rechazaron un tratamiento con intención curativa. E: Dos meses después de su primera consulta, sufrió fractura patológica de fémur, que fue tratada con clavo endomedular encerrojado. F: La paciente falleció poco tiempo después por su patología pulmonar, pero el clavo le permitió movilizarse en la fase terminal de su enfermedad." ] ] 3 => array:8 [ "identificador" => "tbl4" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "129v45n04-13018211tab04.gif" "imagenAlto" => 538 "imagenAncho" => 730 "imagenTamanyo" => 44645 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Paciente que sufrió fractura patológica de fémur por plasmocitoma solitario (A). El clavo endomedular (B y C) permitió la consolidación de la fractura mientras la paciente recibía el tratamiento adecuado de su enfermedad." ] ] 4 => array:8 [ "identificador" => "tbl5" "etiqueta" => "Figura 5" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "129v45n04-13018211tab05.gif" "imagenAlto" => 439 "imagenAncho" => 730 "imagenTamanyo" => 60625 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Paciente de 53 años afecta de metástasis única de cáncer de mama en cadera izquierda (A y B). Se realizó la resección del tercio proximal del fémur y la reconstrucción con una PTC enfundada en aloinjerto (C). El vástago de la prótesis actúa como clavo intramedular para estabilizar el aloinjerto. La reinserción de la musculatura al aloinjerto permite una buena funcionalidad de la cadera (E y F)." ] ] 5 => array:8 [ "identificador" => "tbl6" "etiqueta" => "Figura 6" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "129v45n04-13018211tab06.gif" "imagenAlto" => 844 "imagenAncho" => 730 "imagenTamanyo" => 73188 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Paciente de 63 años con metástasis múltiples de carcinoma escamoso de pulmón, que presentaba dolor e impotencia funcional importantes en muslo derecho (A y B). La colocación de un clavo intramedular (C) alivió inmediatamente la sintomatología permitiendo una excelente calidad de vida durante dos meses." ] ] 6 => array:8 [ "identificador" => "tbl7" "etiqueta" => "Figura 7" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "129v45n04-13018211tab07.gif" "imagenAlto" => 308 "imagenAncho" => 730 "imagenTamanyo" => 47101 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Paciente de 13 años afecto de sarcoma de Ewing en tibia izquierda (A y B), intervenido mediante la resección de la tumoración preservando la epífisis (técnica de Cañadell) y la colocación de un aloinjerto intercalar, estabilizado con un clavo encerrojado (C y D). Las dos osteotomías consolidaron perfectamente. La funcionalidad de la extremidad es excelente siete años después (E, F y G)." ] ] 7 => array:8 [ "identificador" => "tbl8" "etiqueta" => "Figura 8" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "129v45n04-13018211tab08.gif" "imagenAlto" => 432 "imagenAncho" => 730 "imagenTamanyo" => 47561 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Mujer de 14 años, que había sido intervenida previamente (osteotomías, legrados, fijación externa circular, etc.) por displasia fibrosa de tibia, sin resultado satisfactorio (A y B). Se realizó la resección de la lesión y la reconstrucción con un aloinjerto intercalar estabilizado con clavo intramedular (C). La consolidación fue obtenida (D y E)." ] ] 8 => array:5 [ "identificador" => "tbl9" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 9 => array:5 [ "identificador" => "tbl10" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 10 => array:5 [ "identificador" => "tbl11" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 11 => array:5 [ "identificador" => "tbl12" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 12 => array:5 [ "identificador" => "tbl13" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 13 => array:5 [ "identificador" => "tbl14" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 14 => array:5 [ "identificador" => "tbl15" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 15 => array:5 [ "identificador" => "tbl16" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:12 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Int Orthop (SICOT) 22: 126-130, 1998." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Cañadel.l" 1 => "J; San Juliá.n" 2 => "M; Car.a" 3 => "JA" 4 => "y Forrio.l" 5 => "F: External fixation in malignant bone tumors." ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Estudio experimental en corderos. Rev Ortop Traumatol 39: 183-188, 1995." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Car.a" 1 => "JA; Forrio.l" 2 => "F; Solchag.a" 3 => "L; Moren.o" 4 => "JL" 5 => "y Cañadel.l" 6 => "J: Efecto de la vascularización sobre el callo de elongación ósea." ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Clin Orthop 324: 86-97, 1996." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Manki.n" 1 => "HJ; Gebhard.t" 2 => "MC; Jenning.s" 3 => "LC; Springfiel.d" 4 => "DS" 5 => "y Tomfor.d" 6 => "WW: Long-term results of allograft replacement in the management of bone tumors." ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Rev Avances Traumatol (ASEPEYO) 29: 106-113, 1999." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:8 [ 0 => "River.a" 1 => "J; Ruiz del Porta.l" 2 => "M; Santo.s" 3 => "A; Montill.a" 4 => "FJ; Sebastiá.n" 5 => "E" 6 => "y Marroqu.í" 7 => "J: Cirugía profiláctica de las fracturas patológicas en los procesos tumorales de los huesos largos." ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Recambios protésicos de cadera y rodilla en cirugía tumoral ósea: Rev Ortop Traumatol, 44: 237-249, 2000." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "San Juliá.n" 1 => "M." ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Int Orthop (SICOT), 22: 32-36, 1998." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "San Juliá.n" 1 => "M" 2 => "y Cañadel.l" 3 => "J: Fractures in massive bone allografts for limb preserving operations." ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Is amputation still really neccesary in any case of osteosarcoma? Rev Med Univ Navarra 43: 13-25, 1999." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "San Juliá.n" 1 => "M; Car.a" 2 => "JA" 3 => "y Cañadel.l" 4 => "J." ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Rev Ortop Traumatol, 44: 477-483, 2000." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "San Juliá.n" 1 => "M; Moren.o" 2 => "JL; Forrio.l" 3 => "F" 4 => "y Cañadell J: Integracion biológica y radiológica de los aloinjertos masivos." ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Int Orthop (SICOT) 19: 377-382, 1995." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "San Juliá.n" 1 => "M; Leye.s" 2 => "M; Mor.a" 3 => "G" 4 => "y Cañadel.l" 5 => "J: Consolidation of massive bone allografts in limb preserving operations for bone tumours." ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Etude histologique et microrradiographique comparative d'allogreffes perforées et non perforées chez le mouton. Int Orthop (SICOT) 17: 98-103, 1993." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Simo.n" 1 => "P; Babi.n" 2 => "SR; Delloy.e" 3 => "C" 4 => "y Schmit.t" 5 => "D: Les multiperforations des allogreffes osseuses cryoconservées." ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Acta Chir Acad Sci Hungar 10: 55-63, 1969." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:8 [ 0 => "Tarsol.y" 1 => "E; Ostrowsk.i" 2 => "K; Moskalewsk.i" 3 => "S; Loje.k" 4 => "T; Kurnatowsk.i" 5 => "W" 6 => "y Krompeche.r" 7 => "ST: Incorporation of lyophilized and radiosterilized perforated and unperforated bone grafts in dogs." ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Clin Orthop, 358: 128-139, 1999." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Wedi.n" 1 => "R; Baue.r" 2 => "H" 3 => "y Wersäl.l" 4 => "P: Failures after operation for skeletal metastatic lesions of long bones." ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/18884415/0000004500000004/v0_201307311342/13018211/v0_201307311342/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "17192" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Originales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/18884415/0000004500000004/v0_201307311342/13018211/v0_201307311342/es/129v45n04a13018211pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13018211?idApp=UINPBA00004N" ]
Información del artículo
ISSN: 18884415Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 14 | 1 | 15 |
| 2024 Octubre | 194 | 19 | 213 |
| 2024 Septiembre | 194 | 11 | 205 |
| 2024 Agosto | 141 | 15 | 156 |
| 2024 Julio | 184 | 16 | 200 |
| 2024 Junio | 134 | 21 | 155 |
| 2024 Mayo | 144 | 23 | 167 |
| 2024 Abril | 155 | 26 | 181 |
| 2024 Marzo | 197 | 32 | 229 |
| 2024 Febrero | 203 | 32 | 235 |
| 2024 Enero | 221 | 33 | 254 |
| 2023 Diciembre | 258 | 40 | 298 |
| 2023 Noviembre | 295 | 40 | 335 |
| 2023 Octubre | 312 | 32 | 344 |
| 2023 Septiembre | 186 | 24 | 210 |
| 2023 Agosto | 195 | 30 | 225 |
| 2023 Julio | 229 | 30 | 259 |
| 2023 Junio | 183 | 34 | 217 |
| 2023 Mayo | 277 | 18 | 295 |
| 2023 Abril | 221 | 12 | 233 |
| 2023 Marzo | 190 | 8 | 198 |
| 2023 Febrero | 176 | 19 | 195 |
| 2023 Enero | 172 | 12 | 184 |
| 2022 Diciembre | 143 | 17 | 160 |
| 2022 Noviembre | 145 | 26 | 171 |
| 2022 Octubre | 173 | 34 | 207 |
| 2022 Septiembre | 207 | 42 | 249 |
| 2022 Agosto | 136 | 25 | 161 |
| 2022 Julio | 110 | 17 | 127 |
| 2022 Junio | 110 | 16 | 126 |
| 2022 Mayo | 120 | 14 | 134 |
| 2022 Abril | 105 | 20 | 125 |
| 2022 Marzo | 158 | 22 | 180 |
| 2022 Febrero | 125 | 13 | 138 |
| 2022 Enero | 196 | 10 | 206 |
| 2021 Diciembre | 90 | 17 | 107 |
| 2021 Noviembre | 99 | 8 | 107 |
| 2021 Octubre | 126 | 20 | 146 |
| 2021 Septiembre | 132 | 14 | 146 |
| 2021 Agosto | 134 | 3 | 137 |
| 2021 Julio | 99 | 6 | 105 |
| 2021 Junio | 68 | 2 | 70 |
| 2021 Mayo | 70 | 5 | 75 |
| 2021 Abril | 129 | 29 | 158 |
| 2021 Marzo | 79 | 15 | 94 |
| 2021 Febrero | 63 | 8 | 71 |
| 2021 Enero | 52 | 15 | 67 |
| 2020 Diciembre | 3 | 0 | 3 |
| 2020 Julio | 1 | 0 | 1 |
| 2020 Febrero | 0 | 4 | 4 |
| 2020 Enero | 2 | 2 | 4 |
| 2019 Septiembre | 2 | 2 | 4 |
| 2019 Julio | 5 | 2 | 7 |
| 2019 Junio | 1 | 0 | 1 |
| 2019 Mayo | 1 | 0 | 1 |
| 2019 Marzo | 1 | 2 | 3 |
| 2019 Febrero | 1 | 2 | 3 |
| 2018 Noviembre | 11 | 2 | 13 |
| 2018 Octubre | 1 | 2 | 3 |
| 2018 Marzo | 1 | 0 | 1 |
| 2018 Febrero | 41 | 0 | 41 |
| 2018 Enero | 63 | 0 | 63 |
| 2017 Diciembre | 57 | 0 | 57 |
| 2017 Noviembre | 82 | 3 | 85 |
| 2017 Octubre | 68 | 0 | 68 |
| 2017 Septiembre | 79 | 8 | 87 |
| 2017 Agosto | 94 | 14 | 108 |
| 2017 Julio | 125 | 8 | 133 |
| 2017 Junio | 193 | 2 | 195 |
| 2017 Mayo | 127 | 8 | 135 |
| 2017 Abril | 58 | 7 | 65 |
| 2017 Marzo | 143 | 29 | 172 |
| 2017 Febrero | 205 | 4 | 209 |
| 2017 Enero | 98 | 3 | 101 |
| 2016 Diciembre | 95 | 3 | 98 |
| 2016 Noviembre | 149 | 1 | 150 |
| 2016 Octubre | 164 | 6 | 170 |
| 2016 Septiembre | 207 | 9 | 216 |
| 2016 Agosto | 178 | 1 | 179 |
| 2016 Julio | 58 | 6 | 64 |
| 2016 Junio | 73 | 10 | 83 |
| 2016 Mayo | 54 | 10 | 64 |
| 2016 Abril | 61 | 10 | 71 |
| 2016 Marzo | 51 | 8 | 59 |
| 2016 Febrero | 46 | 13 | 59 |
| 2016 Enero | 42 | 13 | 55 |
| 2015 Diciembre | 31 | 8 | 39 |
| 2015 Noviembre | 52 | 6 | 58 |
| 2015 Octubre | 54 | 10 | 64 |
| 2015 Septiembre | 42 | 4 | 46 |
| 2015 Agosto | 91 | 4 | 95 |
| 2015 Julio | 146 | 5 | 151 |
| 2015 Junio | 70 | 3 | 73 |
| 2015 Mayo | 69 | 6 | 75 |
| 2015 Abril | 74 | 11 | 85 |
| 2015 Marzo | 111 | 6 | 117 |
| 2015 Febrero | 131 | 6 | 137 |
| 2015 Enero | 47 | 1 | 48 |
| 2014 Diciembre | 54 | 7 | 61 |
| 2014 Noviembre | 42 | 1 | 43 |
| 2014 Octubre | 58 | 2 | 60 |
| 2014 Septiembre | 52 | 2 | 54 |
| 2014 Agosto | 45 | 3 | 48 |
| 2014 Julio | 61 | 1 | 62 |
| 2014 Junio | 65 | 1 | 66 |
| 2014 Mayo | 36 | 3 | 39 |
| 2014 Abril | 40 | 2 | 42 |
| 2014 Marzo | 36 | 5 | 41 |
| 2014 Febrero | 35 | 3 | 38 |
| 2014 Enero | 27 | 4 | 31 |
| 2013 Diciembre | 37 | 3 | 40 |
| 2013 Noviembre | 35 | 4 | 39 |
| 2013 Octubre | 26 | 5 | 31 |
| 2013 Septiembre | 39 | 4 | 43 |
| 2013 Agosto | 47 | 8 | 55 |
| 2013 Julio | 16 | 8 | 24 |
| 2013 Mayo | 1 | 1 | 2 |
| 2001 Julio | 596 | 0 | 596 |
Mostrar todo
