metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología
Toda la web
Inicio Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología Músculo sóleo accesorio
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Músculo sóleo accesorio
Accessory soleus muscle
R. Arriaza Louredaa, B. Cantos Meliánb, G. Couceiro Gonzáleza, C. Sampedro Curberaa, J. Aizpurua Pradaa
a Instituto Gallego de Cirugía Ortopédica y Traumatología del Deporte. Hospital Santa Teresa-USP. La Coruña.
b Servicio de Radiodiagnóstico. Hospital Santa Teresa-USP. La Coruña.
Leído
11752
Veces
se ha leído el artículo
1399
Total PDF
10353
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:19 [
  "pii" => "13028225"
  "issn" => "18884415"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2002-02-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2002;46:63-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5430
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 13
      "HTML" => 5044
      "PDF" => 373
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13028226"
    "issn" => "18884415"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-02-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2002;46:67-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9849
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 7
        "HTML" => 8905
        "PDF" => 937
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Tratamiento quirúrgico de la luxación congénita de cadera en el adulto mediante fijación externa y prótesis total de cadera"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "67"
          "paginaFinal" => "69"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Surgical treatment of congenital hip dislocation in adults by external fixation and total hip prosthesis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P Vicente Guillén, M A Froufe, R González"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "P"
              "apellidos" => "Vicente Guillén"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "M A"
              "apellidos" => "Froufe"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "R"
              "apellidos" => "González"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13028226?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18884415/0000004600000001/v0_201307311332/13028226/v0_201307311334/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13028224"
    "issn" => "18884415"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-02-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2002;46:58-62"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4915
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 10
        "HTML" => 4513
        "PDF" => 392
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Cirugía conservadora del miembro en sarcomas óseos distales a la rodilla"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "58"
          "paginaFinal" => "62"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Limb-saving surgery in bone sarcoma distal to the knee"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J L Cebrián Parra, C García-Fernández, M Molina Martos, E Moro Rodríguez, F Marco Martínez, L López-Durán Stern"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "J L"
              "apellidos" => "Cebrián Parra"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "C"
              "apellidos" => "García-Fernández"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Molina Martos"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "Moro Rodríguez"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Marco Martínez"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "L"
              "apellidos" => "López-Durán Stern"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13028224?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18884415/0000004600000001/v0_201307311332/13028224/v0_201307311334/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Músculo sóleo accesorio"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "63"
        "paginaFinal" => "66"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "R Arriaza Loureda, B Cantos Melián, G Couceiro González, C Sampedro Curbera, J Aizpurua Prada"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "R"
            "apellidos" => "Arriaza Loureda"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "B"
            "apellidos" => "Cantos Meli&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "G"
            "apellidos" => "Couceiro Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "C"
            "apellidos" => "Sampedro Curbera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Aizpurua Prada"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto Gallego de Cirugía Ortopédica y Traumatología del Deporte. Hospital Santa Teresa-USP. La Coruña."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiodiagnóstico. Hospital Santa Teresa-USP. La Coruña."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Accessory soleus muscle"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Aunque la existencia de m&#250;sculos supernumerarios es conocida por los anatomistas desde hace mucho tiempo&#44; la posibilidad de que un m&#250;sculo s&#243;leo accesorio pueda causar sintomatolog&#237;a parece tener su primera aparici&#243;n en la bibliograf&#237;a m&#233;dica en 1965<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Desde entonces&#44; han aparecido diversas referencias&#44; la mayor parte rese&#241;ando casos cl&#237;nicos o series cortas&#44; siendo la m&#225;s amplia la de Romanus et al con 11 casos<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Los pacientes con un s&#243;leo accesorio suelen presentar una tumoraci&#243;n en la regi&#243;n posteromedial del tobillo&#44; muchas veces dolorosa y con sensaci&#243;n de tumefacci&#243;n con el ejercicio&#44; aunque aproximadamente el 25&#37; de los casos publicados cursaban sin dolor<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Se han descrito 2 tipos diferentes de anomal&#237;as en el m&#250;sculo s&#243;leo&#58; la primera&#44; que probablemente representa s&#243;lo una variante de la normalidad&#44; es la extensi&#243;n inusualmente baja de las fibras musculares del m&#250;sculo s&#243;leo a lo largo del tend&#243;n de Aquiles&#44; mientras que la segunda es un verdadero vientre muscular an&#243;malo cuya incidencia ser&#237;a de entre un 0&#44;5&#37; y un 6&#37; de la poblaci&#243;n&#44; seg&#250;n los estudios necr&#243;psicos<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; De este &#250;ltimo&#44; el m&#250;sculo s&#243;leo accesorio verdadero se han descrito 5 tipos&#44; seg&#250;n su inserci&#243;n&#58; a&#41; a lo largo del tend&#243;n de Aquiles&#59; b&#41; tendinosa a la superficie superior del calc&#225;neo&#59; c&#41; muscular directa a la superficie superior del calc&#225;neo&#59; d&#41; muscular directa a la superficie medial del calc&#225;neo y e&#41; tendinosa a la superficie medial del calc&#225;neo<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El objetivo del presente trabajo es presentar los hallazgos de una serie de 10 m&#250;sculos s&#243;leos accesorios&#44; tanto en su presentaci&#243;n cl&#237;nica como en las pruebas complementarias efectuadas&#44; con el fin de actualizar el conocimiento de esta entidad&#44; poco presente en la bibliograf&#237;a ortop&#233;dica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">MATERIAL Y M&#201;TODO</p><p class="elsevierStylePara">Desde 1990&#44; se han identificado en el Servicio de Cirug&#237;a Ortop&#233;dica y Traumatolog&#237;a del Hospital USP-Santa Teresa de La Coru&#241;a 10 casos de m&#250;sculos s&#243;leos accesorios en 7 pacientes &#40;tres casos bilaterales&#41;&#46; Se trataba de 4 hombres y 3 mujeres&#44; con una media de edad de 25 a&#241;os &#40;m&#237;nima&#58; 4 y m&#225;xima&#58; 42 a&#241;os&#41;&#46; En 6 casos&#44; los pacientes acudieron a la consulta por presentar dolor en la zona aqu&#237;lea durante el ejercicio f&#237;sico&#44; identific&#225;ndose otros 2 casos al examinar el lado contralateral y un caso bilateral &#40;el ni&#241;o de 4 a&#241;os&#41; acudi&#243; a consulta porque sus padres estaban inquietos entre el aspecto de las regiones retromaleolares tibiales&#46; En la exploraci&#243;n f&#237;sica se apreciaba en todos los casos&#44; una tumoraci&#243;n retromaleolar interna del tobillo &#40;fig&#46; 1&#41;&#44; ocasionalmente sensible a la palpaci&#243;n y que provocaba molestias con los ejercicios de estiramiento selectivo del s&#243;leo en aquellos casos previamente sintom&#225;ticos&#59; el tend&#243;n de Aquiles aparec&#237;a de grosor normal y sin n&#243;dulos en su interior en todos los casos&#46; En los casos en que se realiz&#243; un estudio radiogr&#225;fico&#44; se pod&#237;a apreciar una obliteraci&#243;n del tri&#225;ngulo de K&#228;ger &#40;grasa preaqu&#237;lea&#41; por una masa de partes blandas &#40;fig&#46; 2&#41;&#46; En todos los casos&#44; se realiz&#243; un estudio ecogr&#225;fico en el que se confirm&#243; la existencia de una masa preaqu&#237;lea&#44; bien delimitada&#44; con una ecogenicidad similar a la del m&#250;sculo estriado&#44; que finalizaba a una distancia variable del calc&#225;neo dependiendo de su tama&#241;o &#40;fig&#46; 3&#41;&#46; En los 2 primeros casos&#44; se realiz&#243; adem&#225;s un estudio de RM para confirmar el diagn&#243;stico de m&#250;sculo s&#243;leo accesorio &#40;fig&#46; 4&#41;&#46; Tras el diagn&#243;stico&#44; se instaur&#243; un r&#233;gimen de estiramiento selectivo del s&#243;leo y reducci&#243;n del nivel de actividad f&#237;sica hasta la desaparici&#243;n de la sintomatolog&#237;a&#44; seguida de la reincorporaci&#243;n progresiva a la actividad previa por debajo del nivel de molestia&#44; hasta la normalizaci&#243;n de los pacientes&#46; En todos los casos menos uno &#40;el paciente de m&#225;s edad&#41; fue posible retomar la actividad f&#237;sica sin limitaciones&#59; en &#233;ste &#250;ltimo caso&#44; el paciente se encuentra subjetivamente mejor&#44; aunque persiste el dolor al correr m&#225;s de 15 a 20 minutos&#44; por lo que se encuentra a la espera de decidirse a realizar una fasciotom&#237;a del s&#243;leo accesorio&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v46n01-13028225tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 1&#46;</span> Se aprecia f&#225;cilmente la tumoraci&#243;n retromaleolar medial provocada por la existencia de un m&#250;sculo s&#243;leo accesorio en el tobillo derecho&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v46n01-13028225tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 2&#46;</span> Radiograf&#237;a lateral del tobillo de un paciente portador de un m&#250;sculo s&#243;leo accesorio&#44; en el que se aprecia la obliteraci&#243;n de la grasa preaqu&#237;lea por una masa de partes blandas de contorno redondeado&#44; correspondiente a un m&#250;sculo s&#243;leo accesorio&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v46n01-13028225tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 3&#46;</span> Ecograf&#237;a de un paciente portador de un m&#250;sculo s&#243;leo accesorio en la que se puede apreciar la existencia de un vientre muscular ocupando el espacio preaqu&#237;leo &#40;el tend&#243;n de Aquiles est&#225; delimitado por las 2 &#43;&#59; calc&#58; calc&#225;neo&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v46n01-13028225tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 4&#46;</span> RM del tobillo de un paciente portador de un m&#250;sculo s&#243;leo accesorio&#44; cuya inserci&#243;n alcanza el borde superior del calc&#225;neo por medio del vientre muscular&#46;</p><p class="elsevierStylePara">DISCUSION</p><p class="elsevierStylePara">Desde las primeras descripciones del m&#250;sculo s&#243;leo accesorio en la literatura anat&#243;mica del siglo XIX hasta nuestros d&#237;as&#44; el n&#250;mero de casos publicados en la literatura m&#233;dica es escaso&#58; la revisi&#243;n llevada a cabo por Brodie et al en 1997<span class="elsevierStyleSup">5</span> arroj&#243; 67 pacientes&#44; a los que ellos sumaron 4 m&#225;s&#44; aunque muchos de los trabajos corresponden a bibliograf&#237;a radiol&#243;gica y tal vez los pacientes est&#233;n duplicados al presentarse en trabajos del campo de la Cirug&#237;a Ortop&#233;dica los mismos casos<span class="elsevierStyleSup">4&#44;6</span>&#59; no obstante&#44; se calcula&#44; en base a estudios necr&#243;psicos&#44; que la incidencia del m&#250;sculo s&#243;leo accesorio ser&#237;a de entre un 0&#44;5&#37; y un 6&#37; de la poblaci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Las razones por las que un s&#243;leo accesorio puede provocar dolor parecen centrarse en un mecanismo isqu&#233;mico provocado por un s&#237;ndrome compartimental cr&#243;nico que se alivia con la fasciotom&#237;a&#44; desencadenado por el aumento de tama&#241;o del m&#250;sculo durante la adolescencia y el aumento de actividad f&#237;sica&#44; raz&#243;n por la cual parece ser m&#225;s frecuente en varones<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; lo cual podr&#237;a explicar la sensaci&#243;n de tumefacci&#243;n y dolor desencadenado por el ejercicio que refieren la mayor&#237;a de los pacientes sintom&#225;ticos&#46; El tratamiento reflejado en la literatura ha variado considerablemente&#44; desde la exploraci&#243;n y biopsia &#40;13 casos&#41;&#44; la escisi&#243;n &#40;12 casos&#41; a la fasciotom&#237;a &#40;19 casos&#41; y el tratamiento conservador &#40;19 casos&#41;&#44; a t&#233;cnicas menos ortodoxas&#44; como la ligadura del ped&#237;culo vascular para provocar la atrofia del m&#250;sculo&#44; etc&#44; obteni&#233;ndose en general buenos resultados&#44; por lo cual probablemente es razonable comenzar por las medidas terap&#233;uticas m&#225;s conservadoras antes de indicar la cirug&#237;a&#44; que a la vista de la literatura&#44; pensamos que deber&#237;a consistir en la fasciotom&#237;a del s&#243;leo accesorio&#46; Aunque el diagn&#243;stico se basa fundamentalmente en la sospecha cl&#237;nica ante una tumoraci&#243;n que ocupa el receso supramaleolar interno&#44; que puede ser sintom&#225;tica o no&#44; a medida que las t&#233;cnicas complementarias de diagn&#243;stico &#40;ecograf&#237;a&#44; TAC y RM&#44; fundamentalmente&#41; han permitido confirmar los diagn&#243;sticos de m&#250;sculos s&#243;leos accesorios de manera no agresiva&#44; los tratamientos se han basado m&#225;s en la sintomatolog&#237;a que en la existencia o no de tumoraci&#243;n&#44; de manera que casi todos los casos tratados de manera conservadora han aparecido en la bibliograf&#237;a en los &#250;ltimos 10 a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; En esta serie&#44; la posibilidad de utilizar la ecograf&#237;a de manera rutinaria en el diagn&#243;stico de las lesiones de partes blandas del aparato locomotor&#44; ha permitido confirmar el diagn&#243;stico sin problemas en todos los pacientes&#44; al comprobar la existencia de una masa preaqu&#237;lea&#44; bien delimitada&#44; con una ecogenicidad similar a la del m&#250;sculo esquel&#233;tico&#44; que finalizaba a una distancia variable del calc&#225;neo dependiendo de su tama&#241;o&#46; Los buenos resultados cl&#237;nicos obtenidos en esta serie&#44; logrando la remisi&#243;n de la sintomatolog&#237;a en 5 de los 6 casos sintom&#225;ticos y evitando otros gestos terap&#233;uticos en los restantes 4 casos asintom&#225;ticos&#44; se&#241;alan la importancia de un diagn&#243;stico preciso&#44; con el fin de instaurar un tratamiento conservador y evitar gestos innecesarios&#46;</p><p class="elsevierStylePara">CONCLUSIONES</p><p class="elsevierStylePara">El m&#250;sculo s&#243;leo accesorio representa un hallazgo relativamente frecuente&#44; que debe ser tenido en cuenta entre los diagn&#243;sticos diferenciales de las masas de partes blandas de la regi&#243;n posterior del tobillo y del dolor inducido por el ejercicio f&#237;sico en la regi&#243;n periaqu&#237;lea&#44; para evitar estudios y gestos terap&#233;uticos innecesarios y ocasionalmente in&#250;tiles&#44; al no solucionar el problema original<span class="elsevierStyleSup">3</span> y retrasar el diagn&#243;stico&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "129v46n01a13028225pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec229506"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Pierna"
            1 => "Tr&#237;ceps sural"
            2 => "Soleo accesorio"
            3 => "Diagn&#243;stico"
            4 => "Tratamiento"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec229507"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Leg"
            1 => "Triceps of the calf"
            2 => "Accessory soleus"
            3 => "Diagnosis"
            4 => "Treatment"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Objetivo&#58; El prop&#243;sito de este trabajo es estudiar la presentaci&#243;n cl&#237;nica y los resultados del tratamiento del m&#250;sculo s&#243;leo accesorio&#46; Material y m&#233;todo&#58; Se revisaron retrospectivamente 7 pacientes&#44; con edades oscilando entre 4 y 42 a&#241;os&#44; presentando un total de 10 m&#250;sculos s&#243;leos accesorios&#46; En todos los casos se realiz&#243; la confirmaci&#243;n de la sospecha cl&#237;nica por medio de ecograf&#237;a y&#47;o RM&#46; Resultados&#58; En 6 casos&#44; los pacientes acudieron a la consulta por presentar dolor en la regi&#243;n aqu&#237;lea durante el ejercicio f&#237;sico&#44; identific&#225;ndose otros 2 casos al examinar el miembro inferior contralateral y un caso bilateral acudi&#243; a consulta para valorar el aspecto abultado de las regiones retromaleolares internas de sus tobillos&#46; En todos los casos&#44; excepto en uno&#44; el resultado del tratamiento conservador fue satisfactorio&#44; pudi&#233;ndose retomar la pr&#225;ctica del ejercicio f&#237;sico sin limitaciones&#46; Conclusiones&#58; El m&#250;sculo s&#243;leo accesorio representa un hallazgo relativamente frecuente&#44; que debe ser tenido en cuenta entre los diagn&#243;sticos diferenciales de las masas de partes blandas de la regi&#243;n posterior del tobillo y del dolor inducido por el ejercicio f&#237;sico en la regi&#243;n periaqu&#237;lea&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Objective&#58; A study of the clinical presentation and results of treatment of accessory soleus muscle&#46; Materials and methods&#58; A retrospective review was made of 7 patients&#44; age range 4 to 42 years&#44; with a total of 10 accessory soleus muscles&#46; In every case echography and&#47;or MRI confirmed the clinical suspicion&#46; Results&#58; In 6 cases&#44; the patients came to the clinic for pain in the Achilles tendon region during physical exercise&#46; Two more cases were identified by examining the opposite lower limb and one patient with bilateral accessory soleus muscles consulted for bulging of the internal retromalleolar region of the ankles&#46; In all the patients&#44; except one&#44; the results of conservative treatment were satisfactory and the patient could return to unrestricted physical exercise&#46; Conclusions&#58; Accessory soleus muscles are a relatively frequent finding&#44; which should be taken into account in the differential diagnosis of soft-tissue masses of the posterior ankle and pain induced by exercise in the Achilles region&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:8 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "129v46n01-13028225tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 539
                  "imagenAncho" => 730
                  "imagenTamanyo" => 58340
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Se aprecia f&#225;cilmente la tumoraci&#243;n retromaleolar medial provocada por la existencia de un m&#250;sculo s&#243;leo accesorio en el tobillo derecho&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "129v46n01-13028225tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 1090
                  "imagenAncho" => 730
                  "imagenTamanyo" => 76094
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Radiograf&#237;a lateral del tobillo de un paciente portador de un m&#250;sculo s&#243;leo accesorio&#44; en el que se aprecia la obliteraci&#243;n de la grasa preaqu&#237;lea por una masa de partes blandas de contorno redondeado&#44; correspondiente a un m&#250;sculo s&#243;leo accesorio&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "129v46n01-13028225tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 377
                  "imagenAncho" => 730
                  "imagenTamanyo" => 61052
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Ecograf&#237;a de un paciente portador de un m&#250;sculo s&#243;leo accesorio en la que se puede apreciar la existencia de un vientre muscular ocupando el espacio preaqu&#237;leo &#40;el tend&#243;n de Aquiles est&#225; delimitado por las 2 &#43;&#59; calc&#58; calc&#225;neo&#41;&#46;"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "129v46n01-13028225tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 517
                  "imagenAncho" => 730
                  "imagenTamanyo" => 36682
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "RM del tobillo de un paciente portador de un m&#250;sculo s&#243;leo accesorio&#44; cuya inserci&#243;n alcanza el borde superior del calc&#225;neo por medio del vientre muscular&#46;"
        ]
      ]
      4 => array:5 [
        "identificador" => "tbl5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      5 => array:5 [
        "identificador" => "tbl6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "tbl7"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "tbl8"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Anomalous muscles simulating soft tissue tumors in the lower extremities&#46; Report of three cases&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Dunn AW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg"
                        "fecha" => "1965"
                        "volumen" => "47A"
                        "paginaInicial" => "1397"
                        "paginaFinal" => "400"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Accessory soleus muscle&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Romanus B"
                            1 => "Lindahl S"
                            2 => "Stener B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "68A"
                        "paginaInicial" => "731"
                        "paginaFinal" => "4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Bilateral accessory soleus&#58; A report on four patients with partial fasciectomy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Peterson DA"
                            1 => "Stinson W"
                            2 => "Carter J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Foot Ankle"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "284"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8349215"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "MR imaging of the accessory soleus muscle appearance in six patients and a review of the literature&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Yu JS"
                            1 => "Resnick D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Skeletal Radiol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "525"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7824980"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Accessory soleus muscle&#46; A report of 4 cases and review of literature&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Brodie JT"
                            1 => "Dormans JP"
                            2 => "Gregg JR"
                            3 => "Davidson RS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Orthop"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "337"
                        "paginaInicial" => "180"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9137189"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Sonographic diagnosis of accessory soleus muscle mimicking a soft tissue tumor&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Bianchi S"
                            1 => "Abdelwahab IF"
                            2 => "Oliveri M"
                            3 => "Mazzola GC"
                            4 => "Rettagliata P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Ultrasound Med"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "707"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7500441"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Asymptomatic accessory soleus muscle&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "John MM"
                            1 => "Borrelli AH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Foot Ankle Surg"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "150"
                        "paginaFinal" => "3"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10334705"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/18884415/0000004600000001/v0_201307311332/13028225/v0_201307311334/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17312"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales problemas musculares"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/18884415/0000004600000001/v0_201307311332/13028225/v0_201307311334/es/129v46n01a13028225pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13028225?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 18884415
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 11 4 15
2024 Octubre 110 26 136
2024 Septiembre 148 26 174
2024 Agosto 95 16 111
2024 Julio 115 19 134
2024 Junio 107 21 128
2024 Mayo 137 17 154
2024 Abril 107 27 134
2024 Marzo 129 29 158
2024 Febrero 130 46 176
2024 Enero 148 34 182
2023 Diciembre 135 39 174
2023 Noviembre 194 30 224
2023 Octubre 226 33 259
2023 Septiembre 137 19 156
2023 Agosto 67 20 87
2023 Julio 108 37 145
2023 Junio 94 21 115
2023 Mayo 128 29 157
2023 Abril 141 43 184
2023 Marzo 84 11 95
2023 Febrero 84 7 91
2023 Enero 69 19 88
2022 Diciembre 69 28 97
2022 Noviembre 93 41 134
2022 Octubre 87 28 115
2022 Septiembre 96 35 131
2022 Agosto 92 38 130
2022 Julio 63 12 75
2022 Junio 103 24 127
2022 Mayo 110 15 125
2022 Abril 83 16 99
2022 Marzo 116 23 139
2022 Febrero 114 14 128
2022 Enero 132 16 148
2021 Diciembre 110 13 123
2021 Noviembre 128 12 140
2021 Octubre 131 17 148
2021 Septiembre 131 15 146
2021 Agosto 155 26 181
2021 Julio 80 8 88
2021 Junio 77 10 87
2021 Mayo 58 7 65
2021 Abril 134 10 144
2021 Marzo 169 19 188
2021 Febrero 174 11 185
2021 Enero 91 9 100
2020 Diciembre 6 4 10
2020 Marzo 3 2 5
2019 Agosto 2 4 6
2019 Marzo 1 2 3
2018 Julio 1 0 1
2018 Mayo 1 0 1
2018 Febrero 24 0 24
2018 Enero 29 3 32
2017 Diciembre 33 0 33
2017 Noviembre 24 3 27
2017 Octubre 30 0 30
2017 Septiembre 29 4 33
2017 Agosto 28 6 34
2017 Julio 22 2 24
2017 Junio 52 2 54
2017 Mayo 47 3 50
2017 Abril 31 0 31
2017 Marzo 41 6 47
2017 Febrero 84 2 86
2017 Enero 62 0 62
2016 Diciembre 68 5 73
2016 Noviembre 112 6 118
2016 Octubre 93 6 99
2016 Septiembre 92 10 102
2016 Agosto 53 4 57
2016 Julio 64 2 66
2016 Junio 74 15 89
2016 Mayo 57 12 69
2016 Abril 70 16 86
2016 Marzo 60 12 72
2016 Febrero 51 20 71
2016 Enero 43 19 62
2015 Diciembre 33 15 48
2015 Noviembre 51 12 63
2015 Octubre 69 16 85
2015 Septiembre 58 8 66
2015 Agosto 82 4 86
2015 Julio 97 4 101
2015 Junio 66 2 68
2015 Mayo 76 1 77
2015 Abril 61 10 71
2015 Marzo 58 7 65
2015 Febrero 46 10 56
2015 Enero 49 6 55
2014 Diciembre 61 6 67
2014 Noviembre 83 3 86
2014 Octubre 62 2 64
2014 Septiembre 53 5 58
2014 Agosto 59 4 63
2014 Julio 61 4 65
2014 Junio 66 2 68
2014 Mayo 62 3 65
2014 Abril 42 3 45
2014 Marzo 41 5 46
2014 Febrero 46 5 51
2014 Enero 52 4 56
2013 Diciembre 50 7 57
2013 Noviembre 57 7 64
2013 Octubre 73 16 89
2013 Septiembre 34 20 54
2013 Agosto 36 8 44
2013 Julio 24 8 32
2013 Junio 3 1 4
2013 Mayo 2 1 3
2002 Febrero 1953 0 1953
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos