Morfometría vertebral en población española
Vertebral morphometry in the spanish population
a Departamento de Cirugía Ortopédica y Traumatología. Clínica Universitaria de Navarra. Facultad de Medicina. Universidad de Navarra. Pamplona. Navarra.
b Unidad de Neurorradiología. Servicio de Radiodiagnóstico. Clínica Universitaria de Navarra. Facultad de Medicina. Universidad de Navarra. Pamplona. Navarra.
Leído
9794
Vecesse ha leído el artículo
1129
Total PDF
8665
Total HTML
Compartir estadísticas
array:19 [ "pii" => "13031991" "issn" => "18884415" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2002-04-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2002;46:158-64" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 3849 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 3559 "PDF" => 283 ] ] "itemSiguiente" => array:15 [ "pii" => "13031992" "issn" => "18884415" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2002-04-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2002;46:165-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 7277 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 10 "HTML" => 6828 "PDF" => 439 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Epidemiología de las fracturas de la extremidad distal del fémur" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "165" "paginaFinal" => "169" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Epidemiology of fractures of the lower femur" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "129v46n02-13031992fig02.jpg" "Alto" => 543 "Ancho" => 730 "Tamanyo" => 32248 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Etiología por grupos de edad." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A A Martínez Martín, J Cuenca Espiérrez, A Herrera Rodríguez" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "A A" "apellidos" => "Martínez Martín" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "J" "apellidos" => "Cuenca Espiérrez" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Herrera Rodríguez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13031992?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/18884415/0000004600000002/v0_201307311328/13031992/v0_201307311329/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:15 [ "pii" => "13031990" "issn" => "18884415" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2002-04-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2002;46:154-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2730 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 2537 "PDF" => 184 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Cumplimentación de profilaxis antibiótica en artroplastias de cadera" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "154" "paginaFinal" => "157" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Antibiotic prophylaxis in hip arthroplasty" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "E Guerado Parra, A Narváez Jiménez, F Aguilar García, C Alberola Gil, M Carvajas Álvarez" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "E" "apellidos" => "Guerado Parra" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Narváez Jiménez" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "F" "apellidos" => "Aguilar García" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "C" "apellidos" => "Alberola Gil" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "Carvajas Álvarez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13031990?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/18884415/0000004600000002/v0_201307311328/13031990/v0_201307311329/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Morfometría vertebral en población española" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "158" "paginaFinal" => "164" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "M Alfonso Olmos, C Villas Tomé, J L Beguiristain Gurpide, J L Zubieta Zarraga" "autores" => array:4 [ 0 => array:3 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "Alfonso Olmos" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "Iniciales" => "C" "apellidos" => "Villas Tomé" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 2 => array:3 [ "Iniciales" => "J L" "apellidos" => "Beguiristain Gurpide" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 3 => array:3 [ "Iniciales" => "J L" "apellidos" => "Zubieta Zarraga" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Cirugía Ortopédica y Traumatología. Clínica Universitaria de Navarra. Facultad de Medicina. Universidad de Navarra. Pamplona. Navarra." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Neurorradiología. Servicio de Radiodiagnóstico. Clínica Universitaria de Navarra. Facultad de Medicina. Universidad de Navarra. Pamplona. Navarra." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Vertebral morphometry in the spanish population" ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">El pedículo vertebral ha sido objeto de investigación, primero por los anatomistas clásicos de principios del siglo XX como Gallois y Japiot<span class="elsevierStyleSup">1</span> en su trabajo <span class="elsevierStyleItalic"> «Architecture intérieure des vertèbres»,</span> y posteriormente por otros autores a partir de la generalización del uso de los tornillos pediculares en la década de los 80, considerando su estructura desde distintos puntos de vista. Para Roy-Camille et al<span class="elsevierStyleSup">2</span> «el pedículo es la parte más fuerte de la vértebra y es un cilindro de hueso cortical rodeando a un poco de hueso esponjoso»; para Misenhimer et al<span class="elsevierStyleSup">3</span> «contrariamente a la descripción de Roy-Camille el pedículo es sólo una delgada cáscara de hueso cortical lleno de hueso esponjoso y no una fuerte cortical con una pequeña cantidad de esponjosa».</p><p class="elsevierStylePara">Las dimensiones vertebrales, principalmente las dimensiones del canal lumbar, han sido estudiadas en profundidad con el fin de conocer causas y posibles tratamientos de la estenosis del canal lumbar<span class="elsevierStyleSup">4,5</span>. El primer autor que se preocupó por conocer las características de los pedículos vertebrales con el fin de introducir tornillos pediculares fue Saillant, en el trabajo clásico <span class="elsevierStyleItalic">«Étude anatomique des pédicules vertébraux. Application chirurgicale»</span> en 1976<span class="elsevierStyleSup">6</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Los primeros trabajos fueron realizados sobre vértebras de cadáver, bien fresco<span class="elsevierStyleSup">3,6-8</span> o bien en esqueletos pertenecientes a colecciones osteológicas como la del Cleveland Museum of Natural History<span class="elsevierStyleSup">4,9</span> o de la Universidad de Nueva York en Buffalo<span class="elsevierStyleSup">10</span> mediante medición directa de los pedículos con calibradores. Posteriormente, con la llegada de la TAC, esta se ha utilizado para obtener las dimensiones vertebrales en pacientes vivos<span class="elsevierStyleSup">3,10-15</span>. Se comprobó que las mediciones con TAC eran equivalentes a las realizadas mediante medición directa<span class="elsevierStyleSup">3,13,14</span> comparando mediciones con calibradores en vértebras de cadáver a las que posteriormente se les practicó una TAC, observando una buena correlación.</p><p class="elsevierStylePara"> Otros autores realizaron mediciones con TAC de los diámetros corticales y endostales<span class="elsevierStyleSup">3,12</span> dado que este último sería más preciso para concretar las dimensiones reales del tornillo que sería capaz de albergar el pedículo sin expandirlo, deformarlo o romperlo. Okuyama et al<span class="elsevierStyleSup">16</span>, en 1994, demuestran que los cortes convencionales utilizados para la exploración de columna con TAC tienen poca precisión para medir los diámetros de los pedículos vertebrales. Por tanto, serán necesarios cortes más finos y dirigidos al pedículo para la valoración de la morfología vertebral con TAC.</p><p class="elsevierStylePara"> Ferree<span class="elsevierStyleSup">17</span> estudió la morfología vertebral en la columna infantil y juvenil y determinó que a los 16 años la vértebra y la anchura pedicular alcanzaba su tamaño definitivo.</p><p class="elsevierStylePara">La forma vertebral fue estudiada por Van Schaik et al<span class="elsevierStyleSup">15</span>, que por medio de la medida del ángulo externo formado por el pedículo y el cuerpo vertebral apuntaron las diferencias de la forma vertebral entre las últimas vértebras lumbares.</p><p class="elsevierStylePara"> También en el sacro se han realizado estudios anatómicos en cadáver<span class="elsevierStyleSup">18,19</span> para conocer las estructuras en riesgo al introducir los tornillos pediculares y otros estudios que valoran tanto su anchura pedicular como la angulación de sus pedículos<span class="elsevierStyleSup">20,21</span>.</p><p class="elsevierStylePara">El objetivo de este trabajo es valorar la morfología vertebral en la población española mediante la medición con TAC de la anchura y angulación pedicular y la longitud de los cuerpos vertebrales así como el estudio de la forma de estos para introducir los tornillos pediculares de una manera más fiable mediante el control de la angulación, anchura y longitud de los tornillos.</p><p class="elsevierStylePara">MATERIAL Y MÉTODO</p><p class="elsevierStylePara">Se valoraron 8 vértebras L3, 37 vértebras L4, y 44 L5 y 40 S1 en un total de 45 pacientes que iban a ser intervenidos por patología lumbar crónica. Se desecharon aquellos pacientes cuyos pedículos o cuerpos vertebrales habían sido modificados por alguna intervención previa.</p><p class="elsevierStylePara">Se realizó una TAC preoperatoria con cortes a través de los pedículos que se presuponía que iban a ser instrumentados, primero un topograma y posteriormente los cortes pediculares. Los cortes se eligieron en la mitad superior del pedículo, puesto que era la zona por donde se iba a introducir el tornillo.</p><p class="elsevierStylePara">El aparato de TAC utilizado, tanto para la valoración pedicular como para la valoración de los tornillos, fue el Somatom HiQ de Siemens y el Somatom HP de Siemens, utilizando una técnica de algoritmo de alta resolución con filtro óseo y ventana dirigida a estructuras óseas. Los cortes tomográficos empleados son de alta resolución, de 2 mm de espesor cada 2 mm, sin espacio muerto.</p><p class="elsevierStylePara">Los cortes tomográficos axiales se obtuvieron con una inclinación variable del emisor de rayos siguiendo los ejes paralelos al platillo epifisario superior. En el caso que la inclinación del corte fuese insuficiente por la lordosis del paciente, se anuló la medición.</p><p class="elsevierStylePara">La TAC se realizaba con el paciente en decúbito supino y las rodillas flexionadas, colocando un apoyo blando debajo de sus piernas para corregir la lordosis lumbar. El número de cortes realizados por pedículo era variable, dependiendo de la altura del pedículo pero los recogidos en imágenes eran de 2 a 4 cortes de la mitad superior del pedículo.</p><p class="elsevierStylePara">Se realizaron las siguientes mediciones:</p><p class="elsevierStylePara">a) <span class="elsevierStyleItalic">Ancho pedicular cortical:</span> midiendo la anchura del pedículo desde los bordes externos de las corticales pediculares medial y lateral en el punto más estrecho del pedículo y perpendiculares a su eje (fig. 1).</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v46n02-13031991tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 1.</span> Medición de la longitud del cuerpo vertebral, ancho pedicular cortical y ancho pedicular endostal.</p><p class="elsevierStylePara">b) <span class="elsevierStyleItalic">Ancho pedicular endostal:</span> midiendo la altura del pedículo desde los bordes internos de las corticales pediculares medial y lateral en el punto más estrecho del pedículo y perpendiculares a su eje (fig. 1).</p><p class="elsevierStylePara">c) <span class="elsevierStyleItalic">Longitud del cuerpo vertebral:</span> midiendo la distancia desde el borde externo de la cortical posterior hasta el borde externo de la cortical anterior del cuerpo vertebral en la línea sagital que pasa por la mitad de este (fig. 1).</p><p class="elsevierStylePara">d) <span class="elsevierStyleItalic">Ángulo pedicular:</span> el ángulo formado por una línea que pasa por el centro del pedículo siguiendo su eje y la línea sagital que pasa por la mitad del cuerpo vertebral (fig. 2).</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v46n02-13031991tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 2.</span> Medición del ángulo pedicular.</p><p class="elsevierStylePara">e) <span class="elsevierStyleItalic">Forma de la vértebra:</span> según la forma del cuerpo vertebral se clasificaron en cuadrada (fig. 3), hemisférica (fig. 4), piramidal (fig. 5), rectangular o sacra (fig. 7), y dismórfica (figs. 6 y 8).</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v46n02-13031991tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 3.</span> Vértebra L4 cuadrada.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v46n02-13031991tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 4.</span> Vértebra L5 hemisférica.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v46n02-13031991tab05.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 5.</span> Vértebra L5 piramidal.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v46n02-13031991tab06.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 6.</span> Vértebra L5 dismórfica. Se aprecia distinta angulación y anchura de los pedículos.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v46n02-13031991tab07.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 7.</span> Vértebra S1 rectangular.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v46n02-13031991tab08.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 8.</span> Vértebra S1 dismórfica.</p><p class="elsevierStylePara"> Para las mediciones de los diámetros se utilizó la regla que aparece en el lateral de cada imagen de TAC, dividida en cm. Primero se midió el parámetro deseado en la imagen de TAC mediante un calibrador o «pie de rey» <span class="elsevierStyleItalic"> Mitutoyo</span> de una precisión de 0,1 mm y posteriormente se transportó la medición a la regla contigua, y por una regla de 3 se obtuvo cada valor. Para las mediciones de los ángulos se utilizó un goniómetro con una precisión de 1°.</p><p class="elsevierStylePara">La normalidad de las variables cuantitativas se verificó con el test de Shapiro-Wilks. Para las variables normales (todas las mediciones vertebrales) los resultados se presentan como media ± desviación típica, con los valores extremos entre paréntesis. Para la comparación de las mediciones vertebrales entre 2 grupos independientes (en los 2 sexos y en función de la forma de las vértebras), se empleó la prueba t de Student para muestras independientes. En este último caso, cuando las varianzas muestrales eran heterogéneas (test de Levene), se utilizó la corrección de Welch.</p><p class="elsevierStylePara"> Todos los análisis estadísticos se realizaron con el programa SPSS 9.0 para Windows, excepto los intervalos de confianza para los coeficientes de correlación de Pearson, que se obtuvieron con el programa Simcalc Beta 1.0, de Provalis Research. Se consideró significativo un valor de <span class="elsevierStyleItalic">p</span> inferior a 0,05.</p><p class="elsevierStylePara"> RESULTADOS</p><p class="elsevierStylePara">Se valoraron 16 pedículos L3 (12 en varones y 4 en mujeres), 74 L4 (42 en varones y 32 en mujeres), 88 L5 (54 en varones y 34 en mujeres) y 80 S1 (50 en varones y 30 en mujeres). Todas las vértebras L3 y L4 tuvieron una forma cuadrada o hemisférica, la mitad de las vértebras L5 tuvieron una forma hemisférica y la otra mitad una forma piramidal y la mayoría de S1 tenían una forma rectangular. Se observaron vértebras dismórficas, aunque en muy bajo porcentaje, en L5 y en S1 (tabla 1). La anchura pedicular cortical se incrementa progresivamente desde L3 (8,7 mm) hasta S1 (21,3 mm). La anchura pedicular endostal se incrementa desde L3 (6,2 mm) hasta S1 (17,4 mm). El ángulo pedicular se incrementó desde L3 (10°) hasta S1 (28°) (tabla 2).</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v46n02-13031991tab09.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">En L5 se valoró el ángulo según la forma vertebral. Las vértebras piramidales (la mitad de L5) presentan un ángulo pedicular medio de 24° y las hemisféricas de 17° (tabla 2). La longitud del cuerpo vertebral se mantiene similar de L3 a L5 (33 mm) y en S1 se incrementa en 2 mm (35,4 mm) con tendencia a mayor tamaño en varones que en mujeres (tabla 2).</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v46n02-13031991tab10.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">En la comparación de los resultados entre varones y mujeres se excluyeron las comparaciones en todos los parámetros en L3 debido al escaso tamaño muestral. En el nivel L4 y L5 el único valor que mostró una diferencia significativa es la longitud o tamaño del cuerpo vertebral con p < 0,001, que fue mayor en varones que en mujeres. En S1 también fue el único valor que mostró una diferencia significativa (p = 0,025). El resto de parámetros estudiados no mostraron diferencias significativas entre varones y mujeres.</p><p class="elsevierStylePara">En cuanto a la forma de L5 se valoró si existían diferencias significativas entre los ángulos de las vértebras piramidales y las vértebras hemisféricas y cuadradas (agrupadas puesto que su morfología es similar a efectos de la introducción de los tornillos pediculares). Existieron diferencias significativas (p < 0,001).</p><p class="elsevierStylePara"> DISCUSION</p><p class="elsevierStylePara">Los resultados obtenidos son analizados teniendo como referencia el valor 5,5 mm puesto que es el diámetro de los tornillos pediculares de adulto que tiene la instrumentación CUN, utilizada y desarrollada en nuestro centro<span class="elsevierStyleSup">22</span>. Según los resultados obtenidos respecto al ancho pedicular cortical, los pedículos desde L3 a S1 permiten alojar, en la mayoría de los casos, tornillos de 5,5 mm. En el nivel L3 se obtuvieron anchuras de 5 mm, lo que hace suponer una ruptura pedicular, o al menos una expansión del pedículo, utilizando tornillos mayores con su consiguiente pérdida de agarre. Scoles et al<span class="elsevierStyleSup">9</span> obtuvieron valores de 4 mm en L3. A niveles inferiores todos los pedículos son mayores de 5 mm aunque en L4 se observaron valores de 6 mm. Otros autores como Schwarzenbach et al<span class="elsevierStyleSup">23</span> encontraron valores incluso menores de 6 mm en L4. En L5 y S1 no se apreció ningún valor por debajo de 10 mm, lo que facilita la introducción segura de tornillos hasta ese calibre. Los resultados del ancho pedicular cortical son similares a los de otros autores, como Saillant<span class="elsevierStyleSup">6</span> en su estudio realizado en cadáver y a Zindrick et al<span class="elsevierStyleSup">8</span> con TAC.</p><p class="elsevierStylePara"> Respecto a los estudios realizados midiendo la anchura pedicular cortical dependiendo del sexo, sobre todo con TAC<span class="elsevierStyleSup">10,11,24</span>, se obtienen resultados similares, tendiendo a ser mayor la anchura pedicular en varones que en mujeres. El único estudio con cadáveres es el de Scoles et al<span class="elsevierStyleSup">9</span> y sus valores son los menores obtenidos de la serie de autores revisados.</p><p class="elsevierStylePara">En los resultados de este trabajo no se consideraron los pedículos de L3 separando el sexo debido al bajo número de casos en mujeres.</p><p class="elsevierStylePara">Los valores medios obtenidos de anchura pedicular endostal permiten alojar tornillos de 5,5 mm de L3 a S1, pero hay que tener en cuenta que de L3 a L5 se observaron anchuras endostales menores de 5,5 mm y que, según Mishenheimer et al<span class="elsevierStyleSup">3</span>, ocurren cambios en un 83% de los pedículos cuando el diámetro endostal medido por TAC es sobrepasado por el del tornillo y en un 97% ocurren cambios en el tamaño externo del pedículo cuando el diámetro del tornillo es mayor del 80% del ancho pedicular cortical. Cuando se sobrepasa el diámetro endostal, este autor<span class="elsevierStyleSup">3</span> ha comprobado que ocurre progresivamente, primero una expansión del pedículo (por expansión plástica) y posteriormente una ruptura o fractura del pedículo por el paso de la terraja o la rosca del tornillo. Sjöström et al<span class="elsevierStyleSup">25</span> concluyen, según los datos obtenidos en su estudio, que los tornillos con un diámetro mayor de 65% del diámetro externo deforman el pedículo en un 85% de ocasiones.</p><p class="elsevierStylePara">En el presente estudio el ancho endostal de L3 es el 71% del ancho cortical, en L4 es también un 71%, en L5 es un 74% y en S1 es un 81%. No se han encontrado estudios que comparen la anchura endostal según el sexo del paciente. En los resultados de esta serie se ha observado una tendencia de mayor anchura en varones que en mujeres aunque estadísticamente no significativa (este dato, como ya se ha comentado, no es valorable en L3 debido al escaso número de pedículos según el sexo) como la anchura pedicular cortical. Respecto a estudios realizados en otras poblaciones<span class="elsevierStyleSup">3,12</span>, la anchura pedicular endostal es superponible en L3 y L4, pero en L5 nuestros resultados son 2 mm mayores y en S1 no se han encontrado estudios superponibles.</p><p class="elsevierStylePara">El incremento observado en el ángulo pedicular --desde L3 (10°) hasta S1 (28°)­ está, en nuestra opinión, íntimamente ligado a la forma vertebral. Las vértebras cuadradas y hemisféricas (L3, L4 y la mitad de las L5) presentan un ángulo pedicular bajo (entre 10° y 17°) y en estos pedículos, la introducción de los tornillos puede hacerse en dirección perpendicular de atrás adelante, evitando la convergencia, sin riesgo de salida por el pedículo o el cuerpo vertebral. Las vértebras piramidales (la mitad de L5) presentan un ángulo pedicular medio de 24° y las hemisféricas-cuadradas de 17°, existiendo diferencias estadísticamente significativas, por lo cual será conveniente converger los tornillos pediculares o introducirlos rectos con una longitud máxima de 40 mm, para no sobrepasar la cortical anterior del cuerpo vertebral, puesto que la discriminación entre un tipo u otro de vértebra solo puede hacerse fiablemente por TAC. Para S1 ocurre algo similar, puesto que la media de angulación pedicular está en 28°, así que lo prudente es converger los tornillos pediculares o introducirlos rectos con una longitud máxima de 40 mm. En todos los estudios revisados<span class="elsevierStyleSup">7,8,12,14,26</span> el ángulo pedicular aumenta de L4 hasta S1 con valores que oscilan entre 14° y 20° para L4 y alrededor de 25° para S1, por lo que nuestros valores son similares.</p><p class="elsevierStylePara"> Respecto a los estudios realizados midiendo el ángulo pedicular según el sexo, los resultados obtenidos son superponibles a los de Olsewski et al<span class="elsevierStyleSup">10</span> con TAC. Los resultados de Scoles et al<span class="elsevierStyleSup">9</span> mediante medición directa presentaron angulaciones mayores que las obtenidas en esta serie siendo la angulación en mujeres mayor siempre que en varones. En este punto coincidimos con este autor ya que en las mediciones de todos los niveles vertebrales los ángulos son mayores que en varones (2,6° en L4 y 3,1° en L5 y S1). La causa de esta tendencia la desconocemos. A pesar de esta tendencia no se han encontrado diferencias significativas respecto al sexo en la angulación pedicular en ningún nivel vertebral.</p><p class="elsevierStylePara">La longitud del cuerpo vertebral se mantiene similar de L3 a L5 incrementándose levemente en S1. Berry et al<span class="elsevierStyleSup">4</span> y Panjabi et al<span class="elsevierStyleSup">7</span> realizan sus mediciones en cadáveres con métodos directos y Van Schaik et al<span class="elsevierStyleSup">15</span> en pacientes utilizando la TAC. Los valores obtenidos son similares aunque ligeramente mayores (entre 1 a 2 mm de L3 a L5) en los otros autores que en esta serie, y pensamos que puede deberse a que las mediciones que se han escogido de los 2 primeros autores<span class="elsevierStyleSup">4,7</span> son las que pasan por el platillo epifisario superior, donde la vértebra es más larga, y las de este trabajo pasan por la mitad superior del pedículo, donde la vértebra comienza a estrecharse. Van Schaik et al<span class="elsevierStyleSup">15</span> realiza los cortes de TAC a nivel de la mitad inferior del pedículo con cortes de 4,5 mm cada 4,5 mm y obtiene valores ligeramente superiores a los nuestros, lo que podría estar influido por la anchura de los cortes de TAC. Respecto a los estudios realizados midiendo la longitud del cuerpo vertebral dependiendo del sexo por Van Schaik et al<span class="elsevierStyleSup">15</span> y Xu et al<span class="elsevierStyleSup">21</span>, el primero<span class="elsevierStyleSup">15</span> encuentra diferencias estadísticamente significativas entre sexos en los niveles vertebrales estudiados (L3 a L5); el segundo<span class="elsevierStyleSup">21</span> estudia la morfología sacra en 50 cadáveres y no encuentra diferencias significativas entre sexos, aunque obtiene valores 4 mm inferiores a los nuestros. En este estudio se encontraron diferencias estadísticamente significativas entre los valores obtenidos para los varones y para las mujeres, siendo los valores obtenidos constantemente mayores en varones que en mujeres, lo cual se puede interpretar como la posibilidad de introducir tornillos ligeramente más largos en varones (hasta 5 mm) que en mujeres. La longitud del cuerpo vertebral debe considerarse conjuntamente con la angulación pedicular y con la forma vertebral a la hora de decidir la longitud del tornillo y el ángulo de introducción.</p><p class="elsevierStylePara"> Como conclusiones se podría establecer que:</p><p class="elsevierStylePara">* De L3 a S1 se pueden introducir tornillos pediculares de 5,5 mm de anchura con relativa seguridad, aunque en este estudio y otros<span class="elsevierStyleSup">23</span> se encontraron en L3 y L4 diámetros corticales y sobre todo diámetros endostales menores.</p><p class="elsevierStylePara">* El tornillo no debería sobrepasar el ancho endostal ni el 70% de ancho cortical (puesto que entre el 20 y 30% del tamaño pedicular cortical es ocupado por el grosor de las corticales).</p><p class="elsevierStylePara">* El ángulo de introducción del tornillo recomendable para L3 y L4 es cercano a 0° (perpendicular a la cortical posterior) y alrededor de 20° de convergencia en L5 y S1.</p><p class="elsevierStylePara">Se pueden utilizar tornillos pediculares ligeramente más largos (5 mm) en varones que en mujeres, por la diferencia de longitud del cuerpo vertebral.</p>" "pdfFichero" => "129v46n02a13031991pdf001.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec229400" "palabras" => array:4 [ 0 => "Columna lumbar" 1 => "Pedículos" 2 => "Tornillos pediculares" 3 => "TAC" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec229401" "palabras" => array:4 [ 0 => "Lumbar spine" 1 => "Pedicles" 2 => "Pedicular screws" 3 => "CT scan" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "La morfología vertebral y pedicular condiciona el tamaño de los implantes pediculares tanto en anchura como en longitud y orientación del tornillo en el momento de su introducción. Se procedió a medir la anchura pedicular cortical y endostal, la angulación de los pedículos y la longitud del cuerpo vertebral, así como a valorar la forma del cuerpo vertebral en 45 pacientes españoles estudiados mediante TAC. Para este estudio los cortes pasaban por el pedículo de L3 en 8 vértebras, de L4 en 37 vértebras, de L5 en 44 vértebras L5 y de S1 en 40 vértebras. Se compararon estadísticamente los valores obtenidos entre varones y mujeres. La anchura cortical aumentaba desde L3 con 8,7 mm hasta S1 con 21,3 mm, la anchura pedicular endostal desde 6,2 mm en L3 hasta 17,4 mm en S1, la angulación pedicular de 10,3° en L3 hasta 28,2° en S1 y la longitud del cuerpo vertebral desde 33,0 mm en L3 a 35,4 mm en S1. Las vértebras lumbares desde L3 admitían, en la mayoría de los casos, tornillos pediculares de 5,5 mm. Por la forma y tamaño vertebral, en L5 y S1 se debe introducir los tornillos pediculares de modo convergente si se utilizan tornillos de más de 40 mm de longitud para evitar traspasar la pared anterior del cuerpo vertebral." ] "en" => array:1 [ "resumen" => "Vertebral and pedicular morphology condition the width and length of pedicular implants, as well as the orientation of the screw introduced. Pedicular cortical and endosteal width, pedicular angle, and the length of the vertebral body were measured in 45 Spanish patients studied by CT scan. The CT scan sections intersected the L3 pedicle of 8 vertebrae, L4 of 37 vertebrae, L5 of 44 vertebrae, and S1 of 40 vertebrae. The values obtained in men and women were compared statistically. Cortical thickness ranged from 8.7 mm in L3 to 21.3 mm in S1. The pedicular angle ranged from 10.3° in L3 to 28.2° in S1 and the length of the vertebral body ranged from 33.0 mm in L3 to 35.4 mm in S1. Lumbar vertebrae from L3 up generally admitted 5.5-mm pedicular screws. However, because of the shape and dimensions of L5 S1, when introducing screws longer than 40 mm at that level, we recommend to direct them in a convergent direction to avoid perforating the anterior wall of the vertebral body." ] ] "multimedia" => array:20 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "tbl1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "129v46n02-13031991tab01.gif" "imagenAlto" => 512 "imagenAncho" => 730 "imagenTamanyo" => 47636 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Medición de la longitud del cuerpo vertebral, ancho pedicular cortical y ancho pedicular endostal." ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "tbl2" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "129v46n02-13031991tab02.gif" "imagenAlto" => 512 "imagenAncho" => 730 "imagenTamanyo" => 47312 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Medición del ángulo pedicular." ] ] 2 => array:8 [ "identificador" => "tbl3" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "129v46n02-13031991tab03.gif" "imagenAlto" => 512 "imagenAncho" => 730 "imagenTamanyo" => 31911 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Vértebra L4 cuadrada." ] ] 3 => array:8 [ "identificador" => "tbl4" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "129v46n02-13031991tab04.gif" "imagenAlto" => 512 "imagenAncho" => 730 "imagenTamanyo" => 41152 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Vértebra L5 hemisférica." ] ] 4 => array:8 [ "identificador" => "tbl5" "etiqueta" => "Figura 5" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "129v46n02-13031991tab05.gif" "imagenAlto" => 512 "imagenAncho" => 730 "imagenTamanyo" => 42959 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Vértebra L5 piramidal." ] ] 5 => array:8 [ "identificador" => "tbl6" "etiqueta" => "Figura 6" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "129v46n02-13031991tab06.gif" "imagenAlto" => 512 "imagenAncho" => 730 "imagenTamanyo" => 42944 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Vértebra L5 dismórfica. Se aprecia distinta angulación y anchura de los pedículos." ] ] 6 => array:8 [ "identificador" => "tbl7" "etiqueta" => "Figura 7" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "129v46n02-13031991tab07.gif" "imagenAlto" => 512 "imagenAncho" => 730 "imagenTamanyo" => 49090 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Vértebra S1 rectangular." ] ] 7 => array:8 [ "identificador" => "tbl8" "etiqueta" => "Figura 8" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "129v46n02-13031991tab08.gif" "imagenAlto" => 512 "imagenAncho" => 730 "imagenTamanyo" => 48941 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Vértebra S1 dismórfica." ] ] 8 => array:6 [ "identificador" => "tbl9" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "129v46n02-13031991tab09.gif" "imagenAlto" => 191 "imagenAncho" => 487 "imagenTamanyo" => 4878 ] ] ] ] ] ] 9 => array:6 [ "identificador" => "tbl10" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "129v46n02-13031991tab10.gif" "imagenAlto" => 402 "imagenAncho" => 978 "imagenTamanyo" => 34281 ] ] ] ] ] ] 10 => array:5 [ "identificador" => "tbl11" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 11 => array:5 [ "identificador" => "tbl12" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 12 => array:5 [ "identificador" => "tbl13" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 13 => array:5 [ "identificador" => "tbl14" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 14 => array:5 [ "identificador" => "tbl15" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 15 => array:5 [ "identificador" => "tbl16" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 16 => array:5 [ "identificador" => "tbl17" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 17 => array:5 [ "identificador" => "tbl18" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 18 => array:5 [ "identificador" => "tbl19" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 19 => array:5 [ "identificador" => "tbl20" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:26 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Architecture interieure des vertebres." "idioma" => "fr" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Gallois M" 1 => "Japiot P." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Chir Orthop" "fecha" => "1925" "volumen" => "63" "paginaInicial" => "688" "paginaFinal" => "708" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Internal fixation of the lumbar spine with pedicle screw plating." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Roy-Camille R" 1 => "Saillant G" 2 => "Mazel C." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Orthop" "fecha" => "1986" "volumen" => "203" "paginaInicial" => "7" "paginaFinal" => "17" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3955999" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Anatomic analysis of pedicle cortical and cancellous diameter as related to screw size." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Misenhimer G" 1 => "Peek R" 2 => "Wiltse L" 3 => "Rothman S" 4 => "Widell E." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Spine" "fecha" => "1989" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "367" "paginaFinal" => "72" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2718038" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "A Morphometric Study of Human Lumbar and Selected Thoracic Vertebrae." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Berry J" 1 => "Moran J" 2 => "Berg W" 3 => "Stefee A." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Spine" "fecha" => "1987" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "362" "paginaFinal" => "67" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3616751" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Morphometry of the lumbar vertebrae: Clin Orthop, 1983;172:296-303." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Postacchini F" 1 => "Ripani M" 2 => "Carpano S." ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Étude anatomique des pédicules vertébraux. Application chirurgicale." "idioma" => "fr" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Saillant G." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Chir Othop" "fecha" => "1976" "volumen" => "62" "paginaInicial" => "151" "paginaFinal" => "60" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Human lumbar vertebrae: cuantitative three-dimensional anatomy." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Panjabi MM" 1 => "Goel V" 2 => "Oxland T" 3 => "Takata K" 4 => "Duranceau J" 5 => "Krag M" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Spine" "fecha" => "1992" "volumen" => "17" "paginaInicial" => "299" "paginaFinal" => "306" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1566168" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Analysis of the morphometric characteristics of the thoracic and lumbar pedicles." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Zindrick MR" 1 => "Wilste LL" 2 => "Doornik A" 3 => "Widell EH" 4 => "Knight G" 5 => "Patwardhan A" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3171/2009.9.SPINE09471" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Spine" "fecha" => "1987" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "160" "paginaFinal" => "6" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20121350" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Vertebral body and posterior element morphology: the normal spine in middle life." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Scoles P" 1 => "Linton A" 2 => "Latimer B" 3 => "Levy M" 4 => "Digiovanni B." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Spine" "fecha" => "1988" "volumen" => "13" "paginaInicial" => "1082" "paginaFinal" => "6" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3206263" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Morphometry of lumbar spine: Anatomical perspectives related to transpedicular fixation." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Olsewski J" 1 => "Simmons E" 2 => "Kallen F" 3 => "Mendel F" 4 => "Severin C" 5 => "Berens D." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg" "fecha" => "1990" "volumen" => "72A" "paginaInicial" => "541" "paginaFinal" => "9" ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Pedicle diameter determined by Computed Tomography. Its relevance to pedicle screw fixation in the lumbar spine. Spine 1992;17(6 Suppl):S160-3." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Bernard T" 1 => "Seibert C." ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Computed tomographic osteometry of asian lumbar pedicles." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Cheung K" 1 => "Ruan D" 2 => "Chan F" 3 => "Fang D." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Spine" "fecha" => "1994" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "1495" "paginaFinal" => "8" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7939981" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "An Internal fixator for Posterior Application to Short Segments of the Thoracic, Lumbar or Lumbosacral Spine. Design and Testing." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Krag M" 1 => "Beynnon B" 2 => "Pope M" 3 => "Frymoyer J" 4 => "Haugh L" 5 => "Weaver D." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Orthop" "fecha" => "1986" "volumen" => "203" "paginaInicial" => "75" "paginaFinal" => "98" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3956000" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Morphometry of the thoracic and lumbar spine related to transpedicular screw placement for surgical spinal fixation." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Krag M" 1 => "Weaver D" 2 => "Beynnon B" 3 => "Haugh L." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3171/2010.3.SPINE0957" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Spine" "fecha" => "1988" "volumen" => "13" "paginaInicial" => "27" "paginaFinal" => "32" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20594014" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Morphometry of lower lumbar vertebrae as seen on CT scans: Newly Recogniced Characteristics." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Van Schaik J" 1 => "Verbiest H" 2 => "Van Schaik F." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Am Roetgenol" "fecha" => "1985" "volumen" => "145" "paginaInicial" => "327" "paginaFinal" => "35" ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Vertebral pedicle diameter as determined by computed tomography: innacuracies observed by direct measurement of cadaveric lumbar spine." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Okuyama K" 1 => "Sato K" 2 => "Abe E" 3 => "Onuma S" 4 => "Ishikawa N." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Skeletal Radiology" "fecha" => "1994" "volumen" => "23" "paginaInicial" => "551" "paginaFinal" => "3" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7824985" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Morphometric characteristics of pedicles of the inmature spine." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Ferree B." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Spine" "fecha" => "1992" "volumen" => "17" "paginaInicial" => "887" "paginaFinal" => "91" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1523491" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib18" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Surgical anatomy of the sacrum. A guide for rational screw fixation. Spine 1991;16(6 Suppl):283-8." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Esses SI" 1 => "Botsford DJ" 2 => "Huler RJ" 3 => "Rauschning W." ] ] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib19" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Anatomic consideration for sacral screw placement. Spine 1991;16(6 Suppl):s289-94." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Mirkovic S" 1 => "Abitbol JJ" 2 => "Steinman J" 3 => "Edwars CC" 4 => "Schaffler M" 5 => "Massie J et al." ] ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib20" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Preoperative CT determination of angles for sacral screw placement." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Morse BJ" 1 => "Ebraheim NA" 2 => "Jackson T." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Spine" "fecha" => "1994" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "604" "paginaFinal" => "7" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8184356" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib21" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Morphometric evaluation of the first sacral vertebra and the proyection of its pedicle on the posterior aspect of the sacrum." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Xu R" 1 => "Ebraheim N" 2 => "Yeasting R" 3 => "Wong F" 4 => "Jackson T." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Spine" "fecha" => "1995" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "936" "paginaFinal" => "40" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7644959" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib22" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Lumbosacral arthrodesis using pedicular screws and ringed rods." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Beguiristain JL" 1 => "Villas C" 2 => "Preite R" 3 => "Martínez R" 4 => "Barrios RH." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Spine J" "fecha" => "1997" "volumen" => "6" "paginaInicial" => "233" "paginaFinal" => "8" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9294746" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib23" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Accuracy of Computer-Assisted pedicle screw placement." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Schwarzenbach O" 1 => "Berlemann U" 2 => "Jost B" 3 => "Visarius H" 4 => "Arm E" 5 => "Langlotz F et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Spine" "fecha" => "1997" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "452" "paginaFinal" => "8" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9055375" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib24" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Proyection of the lumbar pedicle and its morphometric analysis." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Ebraheim NA" 1 => "Rollins J" 2 => "Xu R" 3 => "Yeasting R." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Spine" "fecha" => "1996" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "1296" "paginaFinal" => "300" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8725919" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib25" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "CT analysis of pedicles and screws tracts after implant removal in thoracolumbar fractures." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Sjöstrom L" 1 => "Jacobnson O" 2 => "Karström G" 3 => "Pech P" 4 => "Rauschning W." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Spinal Disord" "fecha" => "1993" "volumen" => "6" "paginaInicial" => "225" "paginaFinal" => "31" ] ] ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib26" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Location of transpedicular screws for fixation of the lower thoracic and lumbar spine." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Sim E." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Acta Orthop Scand" "fecha" => "1993" "volumen" => "64" "paginaInicial" => "28" "paginaFinal" => "32" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8451940" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/18884415/0000004600000002/v0_201307311328/13031991/v0_201307311329/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "17192" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Originales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/18884415/0000004600000002/v0_201307311328/13031991/v0_201307311329/es/129v46n02a13031991pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13031991?idApp=UINPBA00004N" ]
Información del artículo
ISSN: 18884415Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 21 | 3 | 24 |
| 2024 Octubre | 325 | 15 | 340 |
| 2024 Septiembre | 299 | 26 | 325 |
| 2024 Agosto | 198 | 8 | 206 |
| 2024 Julio | 233 | 18 | 251 |
| 2024 Junio | 174 | 24 | 198 |
| 2024 Mayo | 164 | 18 | 182 |
| 2024 Abril | 157 | 14 | 171 |
| 2024 Marzo | 178 | 32 | 210 |
| 2024 Febrero | 218 | 29 | 247 |
| 2024 Enero | 338 | 33 | 371 |
| 2023 Diciembre | 180 | 40 | 220 |
| 2023 Noviembre | 230 | 53 | 283 |
| 2023 Octubre | 349 | 51 | 400 |
| 2023 Septiembre | 289 | 26 | 315 |
| 2023 Agosto | 170 | 15 | 185 |
| 2023 Julio | 118 | 17 | 135 |
| 2023 Junio | 109 | 21 | 130 |
| 2023 Mayo | 70 | 11 | 81 |
| 2023 Abril | 91 | 11 | 102 |
| 2023 Marzo | 66 | 11 | 77 |
| 2023 Febrero | 76 | 21 | 97 |
| 2023 Enero | 78 | 5 | 83 |
| 2022 Diciembre | 39 | 15 | 54 |
| 2022 Noviembre | 69 | 12 | 81 |
| 2022 Octubre | 51 | 14 | 65 |
| 2022 Septiembre | 49 | 30 | 79 |
| 2022 Agosto | 58 | 19 | 77 |
| 2022 Julio | 30 | 21 | 51 |
| 2022 Junio | 24 | 20 | 44 |
| 2022 Mayo | 46 | 9 | 55 |
| 2022 Abril | 39 | 20 | 59 |
| 2022 Marzo | 65 | 34 | 99 |
| 2022 Febrero | 35 | 9 | 44 |
| 2022 Enero | 53 | 14 | 67 |
| 2021 Diciembre | 56 | 14 | 70 |
| 2021 Noviembre | 51 | 7 | 58 |
| 2021 Octubre | 53 | 13 | 66 |
| 2021 Septiembre | 36 | 13 | 49 |
| 2021 Agosto | 31 | 14 | 45 |
| 2021 Julio | 19 | 7 | 26 |
| 2021 Junio | 26 | 10 | 36 |
| 2021 Mayo | 29 | 4 | 33 |
| 2021 Abril | 55 | 3 | 58 |
| 2021 Marzo | 37 | 17 | 54 |
| 2021 Febrero | 12 | 9 | 21 |
| 2021 Enero | 9 | 10 | 19 |
| 2020 Diciembre | 3 | 2 | 5 |
| 2020 Noviembre | 0 | 4 | 4 |
| 2019 Enero | 1 | 0 | 1 |
| 2018 Mayo | 1 | 0 | 1 |
| 2018 Marzo | 2 | 1 | 3 |
| 2018 Febrero | 23 | 6 | 29 |
| 2018 Enero | 25 | 0 | 25 |
| 2017 Diciembre | 15 | 0 | 15 |
| 2017 Noviembre | 28 | 4 | 32 |
| 2017 Octubre | 26 | 1 | 27 |
| 2017 Septiembre | 27 | 10 | 37 |
| 2017 Agosto | 34 | 6 | 40 |
| 2017 Julio | 26 | 1 | 27 |
| 2017 Junio | 27 | 19 | 46 |
| 2017 Mayo | 38 | 13 | 51 |
| 2017 Abril | 57 | 11 | 68 |
| 2017 Marzo | 60 | 16 | 76 |
| 2017 Febrero | 62 | 7 | 69 |
| 2017 Enero | 20 | 2 | 22 |
| 2016 Diciembre | 48 | 5 | 53 |
| 2016 Noviembre | 81 | 1 | 82 |
| 2016 Octubre | 62 | 5 | 67 |
| 2016 Septiembre | 71 | 5 | 76 |
| 2016 Agosto | 47 | 0 | 47 |
| 2016 Julio | 39 | 1 | 40 |
| 2016 Junio | 41 | 6 | 47 |
| 2016 Mayo | 42 | 15 | 57 |
| 2016 Abril | 50 | 2 | 52 |
| 2016 Marzo | 60 | 8 | 68 |
| 2016 Febrero | 30 | 9 | 39 |
| 2016 Enero | 50 | 6 | 56 |
| 2015 Diciembre | 36 | 4 | 40 |
| 2015 Noviembre | 37 | 3 | 40 |
| 2015 Octubre | 55 | 13 | 68 |
| 2015 Septiembre | 40 | 4 | 44 |
| 2015 Agosto | 72 | 12 | 84 |
| 2015 Julio | 111 | 5 | 116 |
| 2015 Junio | 55 | 4 | 59 |
| 2015 Mayo | 50 | 1 | 51 |
| 2015 Abril | 62 | 16 | 78 |
| 2015 Marzo | 69 | 5 | 74 |
| 2015 Febrero | 99 | 3 | 102 |
| 2015 Enero | 71 | 1 | 72 |
| 2014 Diciembre | 64 | 3 | 67 |
| 2014 Noviembre | 78 | 3 | 81 |
| 2014 Octubre | 38 | 5 | 43 |
| 2014 Septiembre | 37 | 5 | 42 |
| 2014 Agosto | 38 | 2 | 40 |
| 2014 Julio | 47 | 1 | 48 |
| 2014 Junio | 43 | 2 | 45 |
| 2014 Mayo | 36 | 3 | 39 |
| 2014 Abril | 40 | 2 | 42 |
| 2014 Marzo | 30 | 1 | 31 |
| 2014 Febrero | 22 | 3 | 25 |
| 2014 Enero | 42 | 3 | 45 |
| 2013 Diciembre | 28 | 4 | 32 |
| 2013 Noviembre | 28 | 4 | 32 |
| 2013 Octubre | 30 | 3 | 33 |
| 2013 Septiembre | 23 | 3 | 26 |
| 2013 Agosto | 27 | 2 | 29 |
| 2013 Julio | 25 | 1 | 26 |
| 2013 Junio | 2 | 1 | 3 |
| 2013 Mayo | 1 | 1 | 2 |
| 2002 Marzo | 1030 | 0 | 1030 |
Mostrar todo
