metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología
Toda la web
Inicio Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología Neumoencéfalo: una inusual complicación de la artrodesis lumbar. Caso clínico...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Nota clínica
Neumoencéfalo: una inusual complicación de la artrodesis lumbar. Caso clínico y revision de la literatura
Pneumocephalus: An unusual complication of lumbar arthrodesis. A clinical case and literature review
C. Andarcia-Bañuelosa,
Autor para correspondencia
candarciab@gmail.com

Autor para correspondencia.
, P. Cortés-Garcíab, M.U. Herrera-Pérezc, B. Deniz-Rodríguezb
a Cirugía Ortopédica y Traumatología, Hospital Universitario de Canarias, Santa Cruz de Tenerife, España
b Cirugía Ortopédica, Unidad de Cirugía de Columna, Hospital Universitario de Canarias, Santa Cruz de Tenerife, España
c Cirugía Ortopédica, Unidad de Cirugía de Pie y Tobillo, Hospital Universitario de Canarias, Santa Cruz de Tenerife, España
Leído
5296
Veces
se ha leído el artículo
870
Total PDF
4426
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S188844151400085X"
  "issn" => "18884415"
  "doi" => "10.1016/j.recot.2014.04.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-07-01"
  "aid" => "498"
  "copyright" => "SECOT"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2015;59:222-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 294
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 7
      "HTML" => 244
      "PDF" => 43
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1988885615000401"
      "issn" => "19888856"
      "doi" => "10.1016/j.recote.2015.04.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-07-01"
      "aid" => "498"
      "copyright" => "SECOT"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2015;59:222-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 147
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 86
          "PDF" => 61
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
        "titulo" => "Pneumocephalus&#58; An unusual complication of lumbar arthrodesis&#46; A clinical case and literature review"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "222"
            "paginaFinal" => "226"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Neumoenc&#233;falo&#58; una inusual complicaci&#243;n de la artrodesis lumbar&#46; Caso cl&#237;nico y revision de la literatura"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0020"
            "etiqueta" => "Figure 4"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr4.jpeg"
                "Alto" => 913
                "Ancho" => 1000
                "Tamanyo" => 134360
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lumbar CT&#59; axial section&#59; right L4 &#40;A&#41; and L5 &#40;B&#41; screws&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "C&#46; Andarcia-Ba&#241;uelos, P&#46; Cort&#233;s-Garc&#237;a, M&#46;U&#46; Herrera-P&#233;rez, B&#46; Deniz-Rodr&#237;guez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Andarcia-Ba&#241;uelos"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Cort&#233;s-Garc&#237;a"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;U&#46;"
                "apellidos" => "Herrera-P&#233;rez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Deniz-Rodr&#237;guez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S188844151400085X"
          "doi" => "10.1016/j.recot.2014.04.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S188844151400085X?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1988885615000401?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/19888856/0000005900000004/v1_201506100052/S1988885615000401/v1_201506100052/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1888441514002008"
    "issn" => "18884415"
    "doi" => "10.1016/j.recot.2014.09.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-07-01"
    "aid" => "541"
    "copyright" => "SECOT"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2015;59:227-37"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 513
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 14
        "HTML" => 309
        "PDF" => 190
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
      "titulo" => "Fracturas de cadera intra- y extracapsulares en mayores&#58; &#191;dos enfermedades distintas&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "227"
          "paginaFinal" => "237"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Intra- and extra-capsular hip fractures in the elderly&#58; Two different pathologies&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;L&#46; Dinamarca-Montecinos, N&#46; Prados-Olleta, R&#46; Rubio-Herrera, A&#46; Castell&#243;n-S&#225;nchez del Pino, A&#46; Carrasco-Buvinic"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Dinamarca-Montecinos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Prados-Olleta"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Rubio-Herrera"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Castell&#243;n-S&#225;nchez del Pino"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Carrasco-Buvinic"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1988885615000346"
        "doi" => "10.1016/j.recote.2014.09.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1988885615000346?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1888441514002008?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18884415/0000005900000004/v1_201506151457/S1888441514002008/v1_201506151457/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1888441514002276"
    "issn" => "18884415"
    "doi" => "10.1016/j.recot.2014.10.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-07-01"
    "aid" => "546"
    "copyright" => "SECOT"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2015;59:215-21"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 290
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 19
        "HTML" => 208
        "PDF" => 63
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Investigaci&#243;n</span>"
      "titulo" => "Efecto del &#225;cido hialur&#243;nico sobre c&#233;lulas madre mesenquimales derivadas de tejido adiposo&#46; Evaluaci&#243;n biol&#243;gica <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "215"
          "paginaFinal" => "221"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hyaluronic acid effect on adipose-derived stem cells&#46; Biological in vitro evaluation"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 2000
              "Ancho" => 2692
              "Tamanyo" => 136843
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Expresi&#243;n de CD44 en ASC mediante citometr&#237;a de flujo tras 7 d&#237;as de cultivo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;ml AH&#46; El perfil en blanco es el de c&#233;lulas incubadas sin anticuerpo anti-CD44 &#40;control negativo de fluorescencia&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Moreno, A&#46; Mart&#237;nez, S&#46; Olmedillas, S&#46; Bello, F&#46; de Miguel"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Moreno"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Olmedillas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Bello"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "de Miguel"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1988885615000383"
        "doi" => "10.1016/j.recote.2015.04.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1988885615000383?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1888441514002276?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18884415/0000005900000004/v1_201506151457/S1888441514002276/v1_201506151457/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Nota cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Neumoenc&#233;falo&#58; una inusual complicaci&#243;n de la artrodesis lumbar&#46; Caso cl&#237;nico y revision de la literatura"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "222"
        "paginaFinal" => "226"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "C&#46; Andarcia-Ba&#241;uelos, P&#46; Cort&#233;s-Garc&#237;a, M&#46;U&#46; Herrera-P&#233;rez, B&#46; Deniz-Rodr&#237;guez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Andarcia-Ba&#241;uelos"
            "email" => array:1 [
              0 => "candarciab&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Cort&#233;s-Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;U&#46;"
            "apellidos" => "Herrera-P&#233;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Deniz-Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Cirug&#237;a Ortop&#233;dica y Traumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Canarias&#44; Santa Cruz de Tenerife&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Cirug&#237;a Ortop&#233;dica&#44; Unidad de Cirug&#237;a de Columna&#44; Hospital Universitario de Canarias&#44; Santa Cruz de Tenerife&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Cirug&#237;a Ortop&#233;dica&#44; Unidad de Cirug&#237;a de Pie y Tobillo&#44; Hospital Universitario de Canarias&#44; Santa Cruz de Tenerife&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Pneumocephalus&#58; An unusual complication of lumbar arthrodesis&#46; A clinical case and literature review"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 677
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 139675
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Rx lumbar postoperatoria&#59; proyecciones AP y lateral&#46; B&#41; TAC lumbar&#59; corte axial L4&#46; C&#41; TAC lumbar&#59; corte axial L5&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El neumoenc&#233;falo&#44; tambi&#233;n conocido como aerocele intracerebral o neumatocele se define como la presencia de gas dentro de cualquiera de los compartimentos intracraneales &#40;intraventricular&#44; intraparenquimatoso&#44; subaracnoideo&#44; subdural y epidural&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El primer caso de neumoenc&#233;falo fue descrito por Lecat en 1866&#44; pero el t&#233;rmino neumoenc&#233;falo fue utilizado por primera vez por Wolff en 1914&#44; para describir esta infrecuente condici&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; El neumoenc&#233;falo se asocia generalmente a lesiones de la b&#243;veda craneal tras traumatismos&#44; a traumatismo facial y como consecuencia de procedimientos de neurocirug&#237;a u otorrinolaringolog&#237;a para el tratamiento de tumores de la base del cr&#225;neo&#46; Es poco com&#250;n despu&#233;s de una cirug&#237;a de columna&#44; y en contadas ocasiones puede ocurrir de forma espont&#225;nea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Gran diversidad de factores pueden contribuir al desarrollo de un neumoenc&#233;falo&#44; entre ellos&#44; la posici&#243;n de la cabeza en la cirug&#237;a&#44; la duraci&#243;n de la cirug&#237;a&#44; el uso de &#243;xido nitroso durante la anestesia&#44; la hidrocefalia&#44; la osmoterapia intraoperatoria&#44; la hiperventilaci&#243;n&#44; la anestesia espinal&#44; el barotrauma&#44; la fuga continua de l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo &#40;LCR&#41; a trav&#233;s del drenaje lumbar&#44; la anestesia epidural&#44; las infecciones y las neoplasias&#46; La presentaci&#243;n cl&#237;nica puede ser muy variada&#44; dependiendo del tama&#241;o y tensi&#243;n del mismo&#44; e incluye cefalea&#44; n&#225;useas&#44; v&#243;mitos&#44; convulsiones&#44; mareos y depresi&#243;n del estado neurol&#243;gico que puede causar la muerte<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; En la pr&#225;ctica cl&#237;nica es fundamental saber diferenciar un &#171;sencillo neumoenc&#233;falo&#187; de uno a tensi&#243;n&#46; Este &#250;ltimo se refiere a una colecci&#243;n de aire a una presi&#243;n m&#225;s baja que la presi&#243;n atmosf&#233;rica exterior&#44; permitiendo mediante un mecanismo de v&#225;lvula&#44; la entrada de aire impidiendo que este escape&#44; creando as&#237; una presi&#243;n diferencial y una cascada de efectos adversos en el paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incidencia de neumoenc&#233;falo secundario a una artrodesis vertebral posterior es desconocida&#46; Existen pocos informes publicados de neumoenc&#233;falo a tensi&#243;n despu&#233;s de una cirug&#237;a de columna vertebral<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Caso cl&#237;nico</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente mujer de 41 a&#241;os de edad&#44; sin antecedentes patol&#243;gicos relevantes&#44; operada en otro centro en 2007 de una hernia discal L4-L5 que afectaba a la ra&#237;z L5 izquierda &#40;discectom&#237;a lumbar L4-L5&#41;&#44; que acudi&#243; a nuestro hospital en octubre de 2009 con una historia de radiculopat&#237;a L3-L4 izquierda desde noviembre de 2008&#46; Se le realiz&#243; una resonancia magn&#233;tica que mostr&#243; una protrusi&#243;n posterolateral izquierda de los discos L3-L4 y L4-L5&#44; que reduc&#237;a el espacio foraminal de las ra&#237;ces L3 y L4 izquierdas&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras este diagn&#243;stico se le realiz&#243; despu&#233;s de la valoraci&#243;n preanest&#233;sica rutinaria un procedimiento de fusi&#243;n intersom&#225;tica posterolateral a nivel L3-L5&#44; con enfoque mini-open &#40;percut&#225;neo&#41; en el lado izquierdo y procedimiento abierto en el derecho&#44; utilizando para ello 2 tornillos pediculares de 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm en L3&#44; un tornillo pedicular derecho de 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm en L4 y 2 tornillos pediculares de 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm en L5 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; No hubo ninguna complicaci&#243;n aparente durante la cirug&#237;a&#46; Se utiliz&#243; un sistema de drenaje con succi&#243;n de vac&#237;o en la zona del abordaje abierto del &#225;rea quir&#250;rgica&#44; y se observ&#243; gasto de l&#237;quido de aspecto sanguinolento en leve-moderada cantidad desde el inicio del postoperatorio&#44; compatible con la evoluci&#243;n normal de este tipo de cirug&#237;as&#46; La paciente se recuper&#243; sin complicaciones en el per&#237;odo postoperatorio inmediato&#44; pero present&#243; hipoestesia y paresia en la met&#225;mera L5 derecha&#46; Transcurridas 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; la paciente desarroll&#243; un cuadro de cefalea frontal y retro-orbital constante&#44; de fuerte intensidad&#44; que empeoraba con la posici&#243;n vertical&#44; acompa&#241;ada de fotofobia&#44; rigidez de nuca y disartria&#44; sin otros signos o s&#237;ntomas neurol&#243;gicos asociados&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se le realizaron de forma urgente tomograf&#237;a axial computarizada &#40;TAC&#41; y resonancia magn&#233;tica nuclear &#40;RMN&#41; de columna vertebral y cr&#225;neo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0010">figs&#46; 2 y 3</a>&#41;&#44; mostrando im&#225;genes a&#233;reas en el espacio subaracnoideo bifrontal &#40;de predominio izquierdo&#41; adyacente a la arteria cerebral media izquierda&#46; Sistema de cisternas y ventricular de tama&#241;o y morfolog&#237;a normal sin desplazamiento de la l&#237;nea media&#46; No se detectaron signos de isquemia o hemorragia parenquimatosa&#46; C&#237;rculo de Willis con vasos permeables de tama&#241;o y morfolog&#237;a dentro del rango normal&#46; Burbujas de aire en el espacio epidural del canal espinal lumbar&#44; cambios postoperatorios en relaci&#243;n con fusi&#243;n L3-L5&#44; medializaci&#243;n de los tornillos derechos de L4 y L5 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a>&#41;&#44; sin evidencia de hematomas o colecciones significativas en el &#225;rea quir&#250;rgica&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Conclusiones del TAC y RMN de cr&#225;neo y columna vertebral&#58; neumoenc&#233;falo subaracnoideo bifrontal a predominio izquierdo&#44; proveniente del canal espinal lumbar&#59; medializaci&#243;n de los tornillos derechos L4 y L5&#46; No se observaron defectos anat&#243;micos que pudieran haber causado el neumoenc&#233;falo&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Tratamiento</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Reposo en cama&#44; analg&#233;sicos&#44; antiem&#233;ticos e hiperhidrataci&#243;n fue el tratamiento empleado&#44; adem&#225;s de la interrupci&#243;n del drenaje de succi&#243;n&#46; Se realiz&#243; valoraci&#243;n neurol&#243;gica continua y nuevo TAC de cr&#225;neo&#44; que no mostraron cambios en las primeras 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; A partir de las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; la paciente inicia una mejor&#237;a cl&#237;nica y radiol&#243;gica progresiva hasta la desaparici&#243;n completa de los s&#237;ntomas neurol&#243;gicos asociados al neumoenc&#233;falo una semana despu&#233;s&#44; con normalizaci&#243;n de las im&#225;genes a los 9 d&#237;as&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dos semanas despu&#233;s de la recuperaci&#243;n de la paciente&#44; una nueva cirug&#237;a fue realizada&#44; esta vez&#44; bajo control electrofisiol&#243;gico&#46; Mediante un abordaje lumbar posterior derecho de Wiltse se procedi&#243; a la retirada de los tornillos pediculares L4 y L5 derechos&#44; y nueva colocaci&#243;n de los mismos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">fig&#46; 5</a>&#41; bajo monitorizaci&#243;n electrofisiol&#243;gica &#40;2 tornillos nuevos de 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#41;&#44; hemilaminectom&#237;a derecha L4-L5 y b&#250;squeda de se&#241;ales de da&#241;o dural&#46; Se encontr&#243; una lesi&#243;n de la duramadre a nivel del hombro de la ra&#237;z L5 derecha de aproximadamente 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de longitud&#44; por donde se produjo la entrada del aire que condujo al neumoenc&#233;falo&#44; y una lesi&#243;n intradural severa de la ra&#237;z L5 derecha&#44; sin respuesta electrofisiol&#243;gica&#44; por lo que se procedi&#243; a su liberaci&#243;n hasta nivel extraforaminal y al sellado del defecto dural con un adhesivo de fibrina Tissucol<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;Baxter&#44; Illinois&#44; UEE&#46; UU&#46;&#41;&#46; El per&#237;odo postoperatorio transcurri&#243; sin incidentes&#46; La paciente present&#243; una recuperaci&#243;n progresiva y completa de d&#233;ficit sensorial y una recuperaci&#243;n parcial de la paresia L5 despu&#233;s de 6 meses&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Discusi&#243;n</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un gran n&#250;mero de etiolog&#237;as pueden conducir a la formaci&#243;n de un neumoenc&#233;falo&#44; las m&#225;s importantes est&#225;n clasificadas y resumidas en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las craneotom&#237;as representan la causa m&#225;s frecuente de esta enfermedad&#44; cierta cantidad de neumoenc&#233;falo es un resultado inevitable de esta intervenci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46; Reasoner et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> informaron que el 66&#37; de los estudios de TAC poscraneotom&#237;a mostraban entre un 5-10&#37; del volumen intracraneal ocupado por aire en al menos un corte axial de TAC&#46; Aunque t&#237;picamente asintom&#225;tico&#44; los neumoenc&#233;falos de mayor volumen han sido implicados en s&#237;ntomas como letargia postoperatoria&#44; cefalea&#44; confusi&#243;n&#44; hemiparesia y par&#225;lisis del <span class="elsevierStyleSmallCaps">VI</span> par craneal&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con menor frecuencia el neumoenc&#233;falo puede presentarse como complicaci&#243;n de una cirug&#237;a o de fracturas de senos paranasales&#44; cirug&#237;a o fracturas de la base del cr&#225;neo&#44; inserci&#243;n de una derivaci&#243;n ventr&#237;culo-peritoneal&#44; fracturas de cr&#225;neo con laceraciones durales&#44; despu&#233;s del drenaje de hematomas subdurales&#44; as&#237; como consecuencia de diferentes tipos de tumores de esta regi&#243;n anat&#243;mica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Distintos procedimientos diagn&#243;sticos&#44; habitualmente inocuos&#44; como la punci&#243;n lumbar&#44; ventriculostom&#237;a y la anestesia espinal pueden provocar el paso de aire por v&#237;a intratecal y conducir a un importante neumoenc&#233;falo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; El barotrauma secundario a r&#225;pidos cambios de la presi&#243;n del aire puede convertir casos benignos subcl&#237;nicos de neumoenc&#233;falo en casos sintom&#225;ticos de neumoenc&#233;falo a tensi&#243;n que requieren tratamiento y evacuaci&#243;n urgente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incidencia reportada de f&#237;stulas de LCR postoperatorias&#44; como complicaci&#243;n de una cirug&#237;a de columna&#44; puede llegar a alcanzar el 5&#37;&#46; Sin embargo&#44; los casos complicados con neumoenc&#233;falo son raros y su frecuencia desconocida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El neumoenc&#233;falo es una complicaci&#243;n poco frecuente&#44; pero grave de la cirug&#237;a de la columna vertebral&#44; y su manejo y fisiopatolog&#237;a no son bien conocidos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el presente caso&#44; la fisiopatolog&#237;a del neumoenc&#233;falo solo puede explicarse por el uso de un sistema de drenaje con vac&#237;o despu&#233;s de una artrodesis lumbar posterior que permiti&#243; la entrada de aire en el espacio subaracnoideo a trav&#233;s de un defecto dural iatrog&#233;nico que pas&#243; inadvertido durante la cirug&#237;a&#46; Se han descrito casos en los que la formaci&#243;n de un mecanismo tipo v&#225;lvula&#44; a partir de un sistema de drenaje&#44; permite la entrada&#44; pero no la salida del aire del espacio subaracnoideo craneal&#47;espinal&#44; en el postoperatorio de pacientes que se encuentran en posici&#243;n dec&#250;bito de m&#225;s de 30&#176;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde un punto de vista t&#233;cnico&#44; consideramos que un cierre dural herm&#233;tico&#44; con diferentes m&#233;todos quir&#250;rgicos como el uso de adhesivos tisulares de fibrina&#44; alb&#250;mina&#44; col&#225;geno y los pegamentos de glutaraldeh&#237;do&#44; minimizan el riesgo de esta complicaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a>&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual&#44; el neumoenc&#233;falo de origen espinal suele estar asociado con fracturas causadas por un trauma espinal&#44; lesiones penetrantes&#44; tumores&#44; infecciones o causas iatrog&#233;nicas&#44; incluyendo como ya se han comentado&#44; algunos m&#233;todos diagn&#243;sticos y terap&#233;uticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la mayor&#237;a de los pacientes con neumoenc&#233;falo&#44; un tratamiento conservador que consiste en reposo en cama&#44; hiperhidrataci&#243;n&#44; analg&#233;sicos&#44; sedantes y antiem&#233;ticos&#44; suele resultar adecuado&#44; y los s&#237;ntomas se resuelven de forma progresiva entre una a 3 semanas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Conclusiones</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El neumoenc&#233;falo es una complicaci&#243;n rara pero potencialmente grave de la cirug&#237;a de columna&#44; relacionada en la mayor&#237;a de los casos&#44; a desgarro dural accidental durante la cirug&#237;a&#46; La mayor&#237;a de estas colecciones de aire son peque&#241;as&#44; se comportan de forma benigna&#44; y responden a la terapia conservadora&#44; sin embargo&#44; en algunos casos puede comportarse como cualquier lesi&#243;n ocupante de espacio&#46; Se necesita un alto grado de sospecha cl&#237;nica para hacer el diagn&#243;stico y tratamiento oportunos&#44; evitar la progresi&#243;n de la colecci&#243;n&#44; y as&#237; prevenir la morbimortalidad no deseadas&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El complejo campo de la cirug&#237;a de columna ha sido un &#225;rea particularmente dif&#237;cil para el desarrollo de un consenso que describa de manera constructiva estos sucesos no deseados&#47;no previstos&#44; que surgen durante o despu&#233;s de la intervenci&#243;n quir&#250;rgica&#46; Consideramos de importancia capital realizar mayores esfuerzos por comprender la fisiopatolog&#237;a de las complicaciones de la cirug&#237;a de columna&#44; para de esta forma poder minimizar al m&#225;ximo su incidencia y divulgar su conocimiento&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Nivel de evidencia</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nivel de evidencia V&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Responsabilidades &#233;ticas</span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Protecci&#243;n de personas y animales</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que para esta investigaci&#243;n no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Confidencialidad de los datos</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicaci&#243;n de datos de pacientes&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Derecho a la privacidad y consentimiento informado</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres523303"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Discusi&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec543644"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres523304"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0020"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Case report"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Discussion"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec543645"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Tratamiento"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Nivel de evidencia"
        ]
        10 => array:3 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Protecci&#243;n de personas y animales"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Confidencialidad de los datos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Derecho a la privacidad y consentimiento informado"
            ]
          ]
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-02-15"
    "fechaAceptado" => "2014-04-05"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec543644"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Neumoenc&#233;falo"
            1 => "Complicaci&#243;n posquir&#250;rgica"
            2 => "Artrodesis lumbar posterior"
            3 => "Lesi&#243;n dural"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec543645"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Pneumocephalus"
            1 => "Post-surgical complication"
            2 => "Posterior lumbar arthrodesis"
            3 => "Dural tear"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El neumoenc&#233;falo es una complicaci&#243;n poco frecuente pero grave de la cirug&#237;a de la columna vertebral&#44; su manejo y fisiopatolog&#237;a no es ampliamente conocida&#46; La incidencia de neumoenc&#233;falo sintom&#225;tico a tensi&#243;n&#44; secundario a una artrodesis vertebral posterior es desconocida&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Caso cl&#237;nico</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una paciente mujer de 41 a&#241;os de edad&#44; con diagn&#243;stico de discopat&#237;a L3-L4&#44; L4-L5 y hernia discal izquierda L4-L5&#46; Se realiz&#243; una artrodesis vertebral posterior L3-L5&#44; discectom&#237;as L3-L4 y L4-L5 y liberaci&#243;n de la ra&#237;z L5 izquierda&#44; sin complicaciones aparentes&#46; Transcurridas 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h despu&#233;s de la cirug&#237;a&#44; la paciente inicia cuadro de cefalea generalizada de fuerte intensidad&#44; rigidez de nuca y disartria&#46; Se realizan TAC y RMN que muestran un enorme neumoenc&#233;falo en el espacio subaracnoideo&#44; a predominio del l&#243;bulo frontal izquierdo&#44; sin desplazamiento de la l&#237;nea media&#44; con origen en el conducto raqu&#237;deo lumbar&#46; La paciente fue tratada de forma conservadora&#44; presentando a partir de las 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h mejor&#237;a neurol&#243;gica progresiva&#44; hasta la normalizaci&#243;n cl&#237;nica y radiol&#243;gica despu&#233;s de 7 d&#237;as&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Discusi&#243;n</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El neumoenc&#233;falo es una complicaci&#243;n rara pero potencialmente grave de la cirug&#237;a de columna&#44; relacionada en la mayor&#237;a de los casos con desgarro dural accidental durante la cirug&#237;a&#46; La mayor&#237;a de las colecciones son peque&#241;as&#44; se comportan de forma benigna&#44; y responden al tratamiento conservador&#46; En un gran n&#250;mero de pacientes&#44; puede comportarse como cualquier lesi&#243;n ocupante de espacio&#44; por lo que se necesita un alto grado de sospecha cl&#237;nica para hacer el diagn&#243;stico y tratamiento oportuno&#44; y prevenir la morbimortalidad no deseadas&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:3 [
          0 => array:1 [
            "identificador" => "abst0005"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Discusi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pneumocephalus is an uncommon but serious complication of spinal surgery and its management and pathophysiology is not widely recognized&#46; The incidence of symptomatic tension pneumocephalus secondary to posterior spinal arthrodesis is unknown&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Case report</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The case is reported of a rare case of a 41 year old woman with diagnosis of L3-L4&#44; L4-L5 disc disease and left disc herniation L4-L5&#46; A posterior spinal arthrodesis L3-L5&#44; L3-L4 and L4-L5 discectomies and release of the left L5 root&#44; was performed without apparent complications&#46; Twenty-four hours after surgery the patient developed generalized headache&#44; neck stiffness&#44; and dysarthria&#46; MRI and CT scans revealed a huge pneumocephalus in the subarachnoid space&#44; predominantly in the left frontal lobe without midline shift&#44; which originated in the lumbar spinal canal&#46; The patient was treated conservatively&#44; with progressive neurological improvement after 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hours&#44; and clinical and radiological normalization after 7 days&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Discussion</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pneumocephalus is a rare but potentially serious complication of spine surgery related in most cases with inadvertent dural tear during the operation&#46; Most collections are small&#44; behave benign&#44; and respond to conservative therapy&#46; In the present case&#44; an inadvertent dural tear&#44; produced a pneumocephalus&#46; A high degree of suspicion is needed to make the diagnosis&#44; prompt treatment&#44; as well as remedying the source of air to prevent unwanted morbidity and mortality&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:3 [
          0 => array:1 [
            "identificador" => "abst0020"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Case report"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Discussion"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1536
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 220323
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Rx lumbar postoperatoria&#46; Proyecciones AP y lateral&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 573
            "Ancho" => 1800
            "Tamanyo" => 171759
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; TAC craneal&#59; corte axial&#46; B&#41; RMN craneal&#59; corte axial T2&#46; C&#41; RMN craneal&#59; corte sagital T1&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 545
            "Ancho" => 500
            "Tamanyo" => 67883
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TAC columna lumbar&#59; corte sagital&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 913
            "Ancho" => 1000
            "Tamanyo" => 124956
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TAC lumbar&#59; corte axial&#59; tornillos L4 &#40;A&#41; y L5 &#40;B&#41; derechos&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 677
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 139675
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Rx lumbar postoperatoria&#59; proyecciones AP y lateral&#46; B&#41; TAC lumbar&#59; corte axial L4&#46; C&#41; TAC lumbar&#59; corte axial L5&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">1&#46; Defectos en la b&#243;veda craneal</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Posquir&#250;rgicos</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Craneotom&#237;a&#44; inserci&#243;n de derivaciones ventriculares&#44; drenaje de hematomas subdurales cr&#243;nicos&#44; cirug&#237;a en senos paranasales endosc&#243;pica o transesfenoidal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Postraum&#225;ticos</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Fractura abierta con laceraci&#243;n dural&#44; fractura de senos paranasales o de la base del cr&#225;neo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Defectos cong&#233;nitos de la b&#243;veda craneal o del <span class="elsevierStyleItalic">Tegmen tympani</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tumores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">2&#46; Infecciones por microorganismos productores de gas</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">3&#46; Barotrauma</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">4&#46; Complicaci&#243;n de otros procedimientos invasivos</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Anestesia espinal&#44; punci&#243;n lumbar&#44; ventriculostom&#237;a</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">5&#46; Complicaci&#243;n de cirug&#237;a de columna</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab844734.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Etiolog&#237;a del neumoenc&#233;falo</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocephalus&#58; Case illustrations and review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Schirmer"
                            1 => "C&#46;B&#46; Heilman"
                            2 => "A&#46; Bhardwaj"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12028-010-9363-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurocrit Care&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "152"
                        "paginaFinal" => "158"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20405340"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Symptomatic tension pneumocephalus&#58; An unusual post-operative complication of posterior spinal surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Turgut"
                            1 => "O&#46; Aky&#252;z"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jocn.2006.02.021"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Neurosci&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "666"
                        "paginaFinal" => "668"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17532503"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Symptomatic spontaneous pneumocephalus after spinal fusion for spondylolisthesis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Ayberk"
                            1 => "M&#46;E&#46; Yaman"
                            2 => "M&#46;F&#46; Ozveren"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jocn.2009.10.033"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Neurosci&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "934"
                        "paginaFinal" => "936"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20400320"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocephalus secondary to cerebrospinal fluid leak associated with a lumbar pressue ulcer in a man with paraplegia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "I&#46;M&#46; Eltorai"
                            1 => "R&#46;E&#46; Montroy"
                            2 => "S&#46;L&#46; Kaplan"
                            3 => "W&#46;H&#46; Ho"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Spinal Cord Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "262"
                        "paginaFinal" => "269"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14997970"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The incidence of pneumocephalus after supratentorial craniotomy&#46; Observations on the disappearance of intracranial air"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;K&#46; Reasoner"
                            1 => "M&#46;M&#46; Todd"
                            2 => "F&#46;L&#46; Scamman"
                            3 => "D&#46;S&#46; Warner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anesthesiology"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "1008"
                        "paginaFinal" => "1012"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8017640"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tension pneumocephalus after evacuation of chronic subdural hematoma and subsequent treatment with continuous lumbar subarachnoid infusion and craniostomy drainage"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Caron"
                            1 => "C&#46; Worthington"
                            2 => "G&#46; Bertrand"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "107"
                        "paginaFinal" => "110"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3974807"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lumbar puncture associated with pneumocephalus&#58; Report of a case"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46;P&#46; Kozikowski"
                            1 => "S&#46;P&#46; Cohen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anesth Analg"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "524"
                        "paginaFinal" => "526"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14742399"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocephalus as a consequence of barotrauma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;W&#46; Goldmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "255"
                        "paginaInicial" => "3154"
                        "paginaFinal" => "3156"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3702028"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;F&#46; Petzler"
                            1 => "C&#46;B&#46; Wilson"
                            2 => "J&#46;R&#46; Youmans"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "fecha" => "1982"
                        "paginaInicial" => "2224"
                        "editorial" => "WB Saunders"
                        "editorialLocalizacion" => "New York"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of the use of BioGlue in neurosurgical procedures"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Kumar"
                            1 => "N&#46;F&#46; Maartens"
                            2 => "A&#46;H&#46; Kaye"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Neurosci"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "661"
                        "paginaFinal" => "664"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14592612"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/18884415/0000005900000004/v1_201506151457/S188844151400085X/v1_201506151457/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7699"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Notas cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/18884415/0000005900000004/v1_201506151457/S188844151400085X/v1_201506151457/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S188844151400085X?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 18884415
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 2 0 2
2024 Octubre 87 13 100
2024 Septiembre 110 16 126
2024 Agosto 63 9 72
2024 Julio 90 4 94
2024 Junio 84 12 96
2024 Mayo 134 14 148
2024 Abril 85 14 99
2024 Marzo 111 10 121
2024 Febrero 114 13 127
2024 Enero 135 9 144
2023 Diciembre 93 7 100
2023 Noviembre 179 7 186
2023 Octubre 148 8 156
2023 Septiembre 90 7 97
2023 Agosto 80 11 91
2023 Julio 101 11 112
2023 Junio 119 8 127
2023 Mayo 154 17 171
2023 Abril 146 19 165
2023 Marzo 134 30 164
2023 Febrero 103 17 120
2023 Enero 88 20 108
2022 Diciembre 81 26 107
2022 Noviembre 81 23 104
2022 Octubre 71 27 98
2022 Septiembre 77 42 119
2022 Agosto 67 32 99
2022 Julio 58 11 69
2022 Junio 73 31 104
2022 Mayo 49 15 64
2022 Abril 63 19 82
2022 Marzo 67 21 88
2022 Febrero 62 22 84
2022 Enero 76 29 105
2021 Diciembre 56 29 85
2021 Noviembre 65 24 89
2021 Octubre 70 32 102
2021 Septiembre 59 27 86
2021 Agosto 58 20 78
2021 Julio 57 8 65
2021 Junio 59 16 75
2021 Mayo 82 10 92
2021 Abril 178 29 207
2021 Marzo 127 25 152
2021 Febrero 47 14 61
2021 Enero 45 13 58
2020 Diciembre 4 6 10
2019 Junio 1 2 3
2019 Enero 1 0 1
2018 Agosto 2 0 2
2018 Julio 1 0 1
2018 Marzo 1 0 1
2018 Febrero 28 0 28
2018 Enero 38 1 39
2017 Diciembre 19 0 19
2017 Noviembre 37 1 38
2017 Octubre 32 1 33
2017 Septiembre 20 6 26
2017 Agosto 15 0 15
2017 Julio 17 3 20
2017 Enero 1 0 1
2016 Noviembre 1 0 1
2016 Septiembre 1 1 2
2016 Julio 0 1 1
2016 Junio 1 0 1
2016 Marzo 0 1 1
2016 Febrero 3 2 5
2016 Enero 1 2 3
2015 Noviembre 0 1 1
2015 Septiembre 4 5 9
2015 Agosto 1 1 2
2015 Julio 7 9 16
2015 Junio 12 6 18
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos