metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología
Toda la web
Inicio Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología Complicaciones tras la artroscopia de tobillo y retropié
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

ORIGINAL
Complicaciones tras la artroscopia de tobillo y retropié
Complications after ankle and hindfoot arthroscopy
T. Blázquez Martín
Autor para correspondencia
terevere86@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, E. Iglesias Durán, M. San Miguel Campos
Unidad de Tobillo y Pie, Hospital Monográfico Asepeyo Coslada de Traumatología, Cirugía Ortopédica y Rehabilitación, Madrid, España
Leído
7655
Veces
se ha leído el artículo
570
Total PDF
7085
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S1888441516300285"
  "issn" => "18884415"
  "doi" => "10.1016/j.recot.2016.04.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
  "aid" => "616"
  "copyright" => "SECOT"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2016;60:387-93"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 164
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 140
      "PDF" => 24
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1988885616300414"
      "issn" => "19888856"
      "doi" => "10.1016/j.recote.2016.09.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
      "aid" => "616"
      "copyright" => "SECOT"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2016;60:387-93"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Complications after ankle and hindfoot arthroscopy"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "387"
            "paginaFinal" => "393"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Complicaciones tras la artroscopia de tobillo y retropi&#233;"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0020"
            "etiqueta" => "Figure 4"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr4.jpeg"
                "Alto" => 1364
                "Ancho" => 950
                "Tamanyo" => 109527
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The application of traction on the joint enables almost complete visualisation of the articular cartilage of the talar bone &#40;a&#41;&#46; By contrast&#44; with the ankle dorsiflexed the articular cartilage is concealed&#44; protecting it while the material is inserted&#44; and the anterior neurovascular structures are relaxed&#44; enabling them to be moved away during the introduction of the material&#44; reducing the risk of injury to them &#40;b&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "T&#46; Bl&#225;zquez Mart&#237;n, E&#46; Iglesias Dur&#225;n, M&#46; San Miguel Campos"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "T&#46;"
                "apellidos" => "Bl&#225;zquez Mart&#237;n"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Iglesias Dur&#225;n"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "San Miguel Campos"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1888441516300285"
          "doi" => "10.1016/j.recot.2016.04.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1888441516300285?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1988885616300414?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/19888856/0000006000000006/v3_201611120021/S1988885616300414/v3_201611120021/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1888441515000314"
    "issn" => "18884415"
    "doi" => "10.1016/j.recot.2015.02.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
    "aid" => "570"
    "copyright" => "SECOT"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2016;60:394-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 51
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 45
        "PDF" => 6
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">NOTA CL&#205;NICA</span>"
      "titulo" => "F&#237;stula v&#233;sico-lumbar por migraci&#243;n de la instrumentaci&#243;n posterior&#46; Complicaci&#243;n a largo plazo en la escoliosis neuromuscular"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "394"
          "paginaFinal" => "396"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Vesico-lumbar fistula due to migration of posterior instrumentation&#46; Long-term complication of neuromuscular scoliosis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 938
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 73741
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;as en las que se aprecia movilizaci&#243;n del anclaje il&#237;aco izquierdo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G&#46; Rieiro, A&#46; Matamalas, A&#46; Garc&#237;a-de Frutos"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Rieiro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Matamalas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-de Frutos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1988885616300463"
        "doi" => "10.1016/j.recote.2016.09.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1988885616300463?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1888441515000314?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18884415/0000006000000006/v1_201610230114/S1888441515000314/v1_201610230114/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1888441516300315"
    "issn" => "18884415"
    "doi" => "10.1016/j.recot.2016.06.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
    "aid" => "619"
    "copyright" => "SECOT"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2016;60:378-86"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 207
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 191
        "PDF" => 16
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Tratamiento de fracturas de tercio distal de clav&#237;cula &#40;tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>-b de Neer&#41; con sistema de triple bot&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "378"
          "paginaFinal" => "386"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Treatment of distal-third clavicular fractures &#40;Neer type <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>-b&#41; with a triple button device"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 963
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 224063
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso n&#250;mero 9&#46; A&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Imagen intraoperatoria donde se muestra la reducci&#243;n anat&#243;mica de la fractura &#40;flecha azul&#41; y la disposici&#243;n del implante en la clav&#237;cula proximal &#40;CLA-D&#58; clav&#237;cula distal&#59; CLA-P&#58; clav&#237;cula proximal&#59; Co&#58; coracoides&#41;&#46; B&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Control postoperatorio mostrado en la proyecci&#243;n anteroposterior de hombro&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;A&#46; Cano-Mart&#237;nez, G&#46; Nicol&#225;s-Serrano, J&#46; Andr&#233;s-Grau, J&#46; Bento-Gerard"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Cano-Mart&#237;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Nicol&#225;s-Serrano"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Andr&#233;s-Grau"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Bento-Gerard"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1988885616300487"
        "doi" => "10.1016/j.recote.2016.09.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1988885616300487?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1888441516300315?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18884415/0000006000000006/v1_201610230114/S1888441516300315/v1_201610230114/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
    "titulo" => "Complicaciones tras la artroscopia de tobillo y retropi&#233;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "387"
        "paginaFinal" => "393"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "T&#46; Bl&#225;zquez Mart&#237;n, E&#46; Iglesias Dur&#225;n, M&#46; San Miguel Campos"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "T&#46;"
            "apellidos" => "Bl&#225;zquez Mart&#237;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "terevere86&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Iglesias Dur&#225;n"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "San Miguel Campos"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Tobillo y Pie&#44; Hospital Monogr&#225;fico Asepeyo Coslada de Traumatolog&#237;a&#44; Cirug&#237;a Ortop&#233;dica y Rehabilitaci&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Complications after ankle and hindfoot arthroscopy"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1402
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 140418
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Arn&#233;s de windsurf que el cirujano se coloca sobre la cintura&#44; bajo la bata &#40;a&#41;&#46; Posteriormente&#44; el cirujano se coloca la bata y se ancla la cincha de Guhl est&#233;ril al arn&#233;s &#40;b&#41;&#46; Esto nos permite aplicar tracci&#243;n sobre la articulaci&#243;n del tobillo a demanda&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La cirug&#237;a artrosc&#243;pica de pie y tobillo&#44; desde sus inicios en 1972&#44; ha experimentado importantes avances&#44; lo que ha permitido ampliar notablemente sus indicaciones&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La t&#233;cnica artrosc&#243;pica permite la visualizaci&#243;n directa de las estructuras intraarticulares sin necesidad de abordajes extensos&#44; lo que contribuye a disminuir la morbilidad y el dolor postoperatorio&#46; Adem&#225;s&#44; presenta una serie de ventajas con respecto a la cirug&#237;a convencional&#44; como son&#58; disminuir el dolor postoperatorio&#44; reducir la estancia hospitalaria asociada al procedimiento y rehabilitaci&#243;n&#44; y el retorno a las actividades m&#225;s precoz&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; como cualquier procedimiento quir&#250;rgico&#44; no est&#225; exento de complicaciones&#44; siendo la lesi&#243;n neurol&#243;gica la m&#225;s frecuente&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo del presente estudio es evaluar el porcentaje de complicaciones asociadas a la artroscopia de tobillo y retropi&#233; en nuestra serie y comparar los resultados con aquellos publicados en la literatura&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Material y m&#233;todo</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos un estudio descriptivo retrospectivo de artroscopias de tobillo y retropi&#233; realizadas en nuestro hospital entre los meses de mayo del 2008 y abril del 2013&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se recogi&#243; informaci&#243;n acerca de datos demogr&#225;ficos de los pacientes&#44; diagn&#243;sticos&#44; procedimientos artrosc&#243;picos realizados&#44; duraci&#243;n del seguimiento y complicaciones&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En referencia a la t&#233;cnica quir&#250;rgica empleada&#44; en todos los casos se utiliz&#243; isquemia en la ra&#237;z del miembro inferior y tracci&#243;n no invasiva de forma intermitente&#44; a demanda del cirujano&#46; Para realizar la tracci&#243;n utilizamos una cincha distractora de Guhl &#40;Smith &#38; Nephew Inc&#46;&#44; Andover&#44; MA 01810&#44; EE&#46; UU&#46;&#41;&#44; anclada a un arn&#233;s de Windsurf que se coloca el cirujano bajo la bata est&#233;ril &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la artroscopia por v&#237;a anterior&#44; colocamos al paciente en dec&#250;bito supino&#46; Inicialmente realizamos el portal anteromedial&#44; justo medial al tend&#243;n del tibial anterior&#44; coincidiendo con una depresi&#243;n palpable&#46; Tras realizar una incisi&#243;n cut&#225;nea vertical&#44; introducimos un mosquito recto hasta alcanzar la articulaci&#243;n&#44; introduciendo despu&#233;s la vaina del artroscopio con el tobillo en dorsiflexi&#243;n&#44; para evitar la lesi&#243;n iatrog&#233;nica del cart&#237;lago articular&#46; Posteriormente&#44; realizamos el portal anterolateral justo lateral al peroneo tercero o&#44; en su ausencia&#44; al tend&#243;n del extensor com&#250;n de los dedos&#46; Es importante evitar la rama cut&#225;nea intermedia dorsal del nervio peroneo superficial&#44; el cual localizamos previamente mediante una maniobra de flexi&#243;n del cuarto dedo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la artroscopia posterior&#44; colocamos al paciente en dec&#250;bito prono&#44; de forma que el pie afectado sobresalga de la mesa quir&#250;rgica&#44; y utilizamos los portales paraaqu&#237;leos descritos por van Dijk et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Con el tobillo en flexi&#243;n neutra&#44; marcamos los bordes medial y lateral del tend&#243;n de Aquiles y la punta de peron&#233;&#46; Trazamos una l&#237;nea recta desde la punta del peron&#233;&#44; paralela a la planta del pie&#46; Sobre esta l&#237;nea&#44; aproximadamente 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm a ambos lados del tend&#243;n de Aquiles&#44; realizaremos los portales&#46; Comenzamos con el portal posterolateral y&#44; tras realizar una incisi&#243;n cut&#225;nea vertical&#44; introducimos un mosquito recto en direcci&#243;n al primer espacio interdigital&#44; hasta llegar al hueso&#46; En este momento&#44; retiramos el mosquito e introducimos la vaina del artroscopio con el obturador romo&#46; Posteriormente&#44; realizamos el portal posteromedial&#44; a la misma altura que el portal posterolateral&#44; aproximadamente 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm medial al tend&#243;n de Aquiles&#44; e introducimos un mosquito recto de manera que forme un &#225;ngulo de 90&#176; con el artroscopio&#46; Avanzamos hasta tocar la vaina del artroscopio y nos deslizamos sobre ella hasta su extremo distal&#46; Seguidamente&#44; introducimos el sinoviotomo por el portal posteromedial&#44; con los dientes dirigidos lateralmente&#44; resecando la grasa y la c&#225;psula articular hasta visualizar la articulaci&#243;n&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Utilizamos el artroscopio de 4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm y 30&#176;&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realizaron 257 artroscopias en 215 pacientes&#44; con una edad media de 41&#44;31 a&#241;os &#40;20-62 a&#241;os&#41;&#46; El 17&#37; fueron mujeres y el 83&#37; varones&#46; El seguimiento medio fue de 10&#44;5 meses &#40;1&#44;4-59&#44;1 meses&#41;&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a la t&#233;cnica empleada&#44; el 77&#37; corresponde a artroscopias de tobillo y el 23&#37; restante a subastragalina&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a los portales utilizados&#44; en un 69&#37; fueron anteriores&#44; en un 26&#37; posteriores y en el 5&#37; restante se realiz&#243; un acceso combinado&#46; Los procedimientos artrosc&#243;picos m&#225;s frecuentes fueron artr&#243;lisis&#44; artrodesis&#44; sinovectom&#237;a y queilectom&#237;a &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Resultados</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados ponen de manifiesto un total de 31 complicaciones&#44; que corresponden a un 12&#44;06&#37; del total de los casos&#46; La complicaci&#243;n m&#225;s frecuente fue la lesi&#243;n neurol&#243;gica &#40;14 casos&#41;&#44; siendo el nervio peroneo superficial el m&#225;s afectado &#40;8 casos&#41;&#46; Observamos 3 casos de lesiones del nervio peroneo profundo&#44; 2 casos de lesi&#243;n del nervio sural y un caso de lesi&#243;n del nervio safeno&#46; En todos los casos se resolvi&#243; de forma espont&#225;nea&#44; salvo en un caso de lesi&#243;n del peroneo superficial y los 2 casos de lesi&#243;n del nervio sural&#44; que precisaron revisi&#243;n quir&#250;rgica y neur&#243;lisis&#46; Se observaron 10 casos de drenaje persistente a trav&#233;s de los portales&#44; del portal anterolateral en 7 casos y del anteromedial en 3 casos&#46; En todos los casos se resolvi&#243; de forma espont&#225;nea antes de las 3 semanas&#46; Observamos 2 casos de infecci&#243;n superficial que se resolvi&#243; mediante antibioterapia emp&#237;rica por v&#237;a oral y 2 casos de infecci&#243;n profunda por Staphylococcus aureus sensible a meticilina que se solucionaron mediante tratamiento quir&#250;rgico con limpieza y desbridamiento asociado a antibioterapia por v&#237;a intravenosa&#46; Tres pacientes desarrollaron un s&#237;ndrome de dolor regional complejo tipo 1 que precis&#243; tratamiento conjunto con la Unidad del Dolor&#44; resolvi&#233;ndose en un plazo de entre 3 y 5 meses&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El 23&#37; de estas complicaciones se encontraron en los procedimientos realizados mediante artroscopias posteriores y el 77&#37; restante en artroscopias por v&#237;a anterior&#46; Pero si las analizamos de forma aislada&#44; el porcentaje es similar en ambas&#44; un 13&#37; en los portales anteriores y un 12&#37; en los portales posteriores&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se observaron 11 complicaciones en procedimientos de artr&#243;lisis &#40;35&#44;4&#37; del total de complicaciones&#41;&#44; 3 lesiones del nervio peroneo profundo&#44; 3 lesiones del nervio peroneo superficial&#44; un s&#237;ndrome de dolor regional complejo tipo 1&#44; una supuraci&#243;n persistente a trav&#233;s del portal anterolateral&#44; 2 infecciones profundas y una infecci&#243;n superficial&#46; Durante la sinovectom&#237;a anterior&#44; observamos 5 complicaciones &#40;16&#44;1&#37;&#41;&#44; una lesi&#243;n del nervio peroneo superficial&#44; 3 drenajes persistentes a trav&#233;s de los portales y 2 s&#237;ndromes de dolor regional complejo tipo 1&#46; En los procedimientos de ex&#233;resis de cuerpos libres se observaron 4 pacientes con problemas con los portales &#40;12&#44;9&#37;&#41;&#46; Durante la artrodesis de tobillo se observaron 6 complicaciones &#40;19&#44;3&#37;&#41;&#44; 3 lesiones del nervio peroneo superficial&#44; una lesi&#243;n del nervio safeno&#44; una infecci&#243;n superficial y un paciente con drenaje persistente a trav&#233;s del portal anterolateral&#46; En los procedimientos de artrodesis subastragalina observamos 2 casos de lesi&#243;n del nervio sural &#40;6&#44;4&#37;&#41;&#46; Finalmente&#44; en los casos de tratamiento de lesiones osteocondrales observamos 2 complicaciones &#40;6&#44;4&#37;&#41;&#44; una lesi&#243;n del nervio peroneo superficial y un paciente con drenaje persistente a trav&#233;s del portal anteromedial&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Discusi&#243;n</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La artroscopia de tobillo ha experimentado un importante avance desde que Burman dijera en 1931 que no era una articulaci&#243;n apropiada para esta t&#233;cnica&#44; por ser el espacio articular demasiado estrecho<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Tras los progresos en relaci&#243;n con la instrumentaci&#243;n y la t&#233;cnica&#44; las indicaciones y la complejidad de los procedimientos han aumentado&#44; increment&#225;ndose el riesgo potencial de complicaciones&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es imprescindible un conocimiento de la anatom&#237;a superficial e intraarticular de la regi&#243;n del tobillo&#44; debido a la proximidad de las estructuras neurovasculares y tendinosas a los portales y&#44; por consiguiente&#44; el inherente riesgo de lesi&#243;n de las mismas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Inicialmente&#44; recomendamos marcar los l&#237;mites anat&#243;micos&#44; incluyendo la l&#237;nea articular&#44; el tend&#243;n del tibial anterior y el nervio cut&#225;neo dorsal intermedio en la artroscopia por v&#237;a anterior&#46; En la artroscopia posterior debemos marcar el tend&#243;n de Aquiles y el mal&#233;olo lateral&#44; para facilitar la correcta realizaci&#243;n de los portales&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para prevenir la lesi&#243;n de las estructuras neurovasculares y tendinosas&#44; se recomienda realizar incisiones verticales solo en la piel&#44; realizando una disecci&#243;n roma de las capas m&#225;s profundas con mosquito recto y obturador romo&#46; Se debe evitar realizar los portales muy cerca para disminuir el riesgo de necrosis cut&#225;nea&#46; El cierre de los portales de forma sistem&#225;tica ayuda a disminuir el riesgo de formaci&#243;n de f&#237;stulas cut&#225;neas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tasa de complicaciones descrita en la literatura var&#237;a entre el 0 y el 17&#37; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 1</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;17</span></a>&#44; siendo la complicaci&#243;n m&#225;s frecuente la lesi&#243;n neurol&#243;gica &#40;45&#37; de complicaciones&#41;&#46; Nuestros resultados son comparables con estos datos&#44; observando un 12&#44;06&#37; de complicaciones en nuestro estudio&#44; siendo la m&#225;s frecuente la lesi&#243;n neurol&#243;gica&#44; que representa el 35&#44;48&#37; de las complicaciones&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El nervio m&#225;s afectado en la artroscopia anterior fue el peroneo superficial&#44; en concreto la rama cut&#225;nea intermedia dorsal &#40;8 casos&#41;&#46; Se ha recomendado previamente en la literatura marcar preoperatoriamente su recorrido&#44; debido a su proximidad al portal anterolateral y a su variabilidad anat&#243;mica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">17-20</span></a>&#46; Es el &#250;nico nervio visible en el cuerpo humano&#46; Es f&#225;cil de localizar&#44; realizando flexi&#243;n plantar del tobillo e inversi&#243;n del pie<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;18</span></a>&#46; Stephens y Kelly describieron un m&#233;todo alternativo para localizar el nervio&#44; consistente en un mecanismo de flexi&#243;n plantar de los dedos 4&#46;&#176; y 5&#46;&#176;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Tambi&#233;n se puede localizar mediante transiluminaci&#243;n de la piel con el artroscopio desde el portal anteromedial&#46; Con la dorsiflexi&#243;n del tobillo&#44; el nervio se desplaza lateramente&#44; 2&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm cuando pasamos de 10&#176; de flexi&#243;n plantar a posici&#243;n neutra y 3&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm cuando pasamos de 10&#176; de flexi&#243;n plantar a dorsiflexi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; Por ello&#44; recomendamos realizar el portal anterolateral medial a la marca cut&#225;nea&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El nervio m&#225;s afectado en la artroscopia posterior fue el sural &#40;2 casos&#41;&#46; Aunque es dif&#237;cil de localizar por palpaci&#243;n o transiluminaci&#243;n&#44; su seguridad se puede asegurar realizando el portal anterolateral justo lateral al tend&#243;n de Aquiles y dirigiendo la c&#225;nula medialmente hacia el centro de la articulaci&#243;n&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando trabajamos en el compartimento posterior&#44; el tend&#243;n del flexor hallucis longus adquiere especial relevancia&#44; pues el paquete neurovascular medial discurre medial a este&#46; Es importante localizarlo y saber que su borde lateral determina el &#225;rea de trabajo segura<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Otro tema de debate es el uso de tracci&#243;n&#46; El empleo de tracci&#243;n permite una visualizaci&#243;n casi completa de la superficie articular del astr&#225;galo&#46; Sin embargo&#44; las estructuras neurovasculares y tendinosas anteriores se tensan&#44; aumentando el riesgo de lesi&#243;n iatrog&#233;nica cuando realizamos los portales o cuando trabajamos en el compartimento anterior con el vaporizador o el sinoviotomo&#46; Por el contrario&#44; con el tobillo en dorsiflexi&#243;n estas estructuras se relajan&#44; permitiendo su desplazamiento al introducir la &#243;ptica y el instrumental&#44; disminuyendo el riesgo de lesi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;21</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">fig&#46; 4</a>&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; con la introducci&#243;n de fluido dentro de la articulaci&#243;n&#44; el &#225;rea anterior de trabajo aumenta&#44; facilitando el tratamiento de las lesiones en la regi&#243;n anterior del tobillo&#46; Adem&#225;s&#44; con la dorsiflexi&#243;n del tobillo&#44; el cart&#237;lago de la superficie articular astragalina se encuentra oculto en la mortaja&#44; previniendo su lesi&#243;n durante la realizaci&#243;n de los portales anteriores &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 5</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lozano-Calder&#243;n et al&#46; realizaron una revisi&#243;n de 206 pacientes&#44; 50&#37; con tracci&#243;n y 50&#37; sin tracci&#243;n&#46; Observaron que la tracci&#243;n no invasiva facilitaba la visualizaci&#243;n del ligamento deltoideo y de la gotiera medial&#44; mientras que sin tracci&#243;n era m&#225;s f&#225;cil visualizar la gotiera medial y el compartimento anterior<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; Nosotros utilizamos tracci&#243;n no invasiva intermitente&#44; reservando el uso de la tracci&#243;n &#250;nicamente cuando es necesario&#46; Recomendamos el mecanismo de dorsiflexi&#243;n para la creaci&#243;n de los portales anteriores y el tratamiento de la patolog&#237;a del compartimento anterior&#44; mientras que consideramos el empleo de la tracci&#243;n para la exposici&#243;n y el tratamiento de lesiones osteocondrales en la porci&#243;n posterior del astr&#225;galo o de la tibia&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro estudio presenta algunas limitaciones&#46; En primer lugar&#44; se trata de un estudio descriptivo y retrospectivo&#44; con las limitaciones de los mismos&#46; Por otro lado&#44; el dise&#241;o de nuestro estudio no permite comparar la tasa de complicaciones de las distintas t&#233;cnicas quir&#250;rgicas&#46; Adem&#225;s nuestra poblaci&#243;n de pacientes es muy heterog&#233;nea&#44; habi&#233;ndose realizado m&#250;ltiples procedimientos para diversos diagn&#243;sticos&#46; Finalmente&#44; algunas complicaciones&#44; como la lesi&#243;n iatrog&#233;nica del cart&#237;lago&#44; son dif&#237;ciles de evaluar&#44; pues no se disponen de v&#237;deos de todas las cirug&#237;as&#44; por lo que no se ha tenido en cuenta&#46; Esto ha podido llevar a un infradiagn&#243;stico del n&#250;mero real de complicaciones&#46; Sin embargo&#44; esta complicaci&#243;n tampoco se ha evaluado en otros estudios&#44; por lo que las tasas de complicaciones en la literatura actual son aun comparables&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Conclusiones</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La artroscopia de tobillo y retropi&#233; es un procedimiento seguro&#44; que disminuye la morbilidad y el tiempo de recuperaci&#243;n en comparaci&#243;n con la artrotom&#237;a&#44; pero no est&#225; exento de complicaciones&#44; siendo la m&#225;s frecuente la lesi&#243;n nerviosa&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es importante realizar una cuidadosa planificaci&#243;n preoperatoria&#44; utilizar una t&#233;cnica meticulosa y realizar un cuidado postoperatorio apropiado para disminuir la tasa de complicaciones&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El conocimiento de la anatom&#237;a del pie y tobillo es esencial para realizar el procedimiento de forma segura y prevenir las complicaciones&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Responsabilidades &#233;ticas</span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Protecci&#243;n de personas y animales</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que para esta investigaci&#243;n no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Confidencialidad de los datos</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Derecho a la privacidad y consentimiento informado</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Conflicto de intereses</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No existe conflicto de intereses ni fuente de financiaci&#243;n&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres745700"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Material y m&#233;todo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Discusi&#243;n"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec748960"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres745701"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Material and method"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Discussion"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0050"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec748959"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todo"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        9 => array:3 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Protecci&#243;n de personas y animales"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Confidencialidad de los datos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Derecho a la privacidad y consentimiento informado"
            ]
          ]
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-02-05"
    "fechaAceptado" => "2016-04-25"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec748960"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Artroscopia"
            1 => "Tobillo"
            2 => "Retropi&#233;"
            3 => "Complicaciones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec748959"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Arthroscopy"
            1 => "Ankle"
            2 => "Hindfoot"
            3 => "Complications"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objetivo</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evaluar el porcentaje de complicaciones asociadas con la artroscopia de tobillo y retropi&#233; en nuestro centro y comparar nuestros resultados con aquellos publicados en la literatura&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Material y m&#233;todo</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Realizamos un estudio descriptivo retrospectivo de las complicaciones asociadas con las artroscopias de tobillo y retropi&#233; realizadas entre mayo del 2008 y abril del 2013&#46; Se revisaron 257 artroscopias&#44; un 23&#37; de subastragalina y un 77&#37; de tobillo&#46; El acceso empleado fue anterior en el 69&#37;&#44; posterior en el 26&#37; y combinado en el 5&#37; restante&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se recogieron 31 complicaciones &#40;12&#44;06&#37;&#41;&#44; siendo la complicaci&#243;n m&#225;s frecuente la lesi&#243;n neurol&#243;gica &#40;14 casos&#41; y el nervio m&#225;s afectado el nervio peroneo superficial &#40;8 casos&#41;&#46; Observamos 10 casos de drenaje persistente a trav&#233;s de los portales&#44; 4 casos de infecci&#243;n y 3 casos de s&#237;ndrome de dolor regional complejo tipo 1&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Discusi&#243;n</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los avances en la artroscopia de tobillo y retropi&#233;&#44; y el aumento de sus indicaciones&#44; conllevan un aumento del riesgo potencial de complicaciones&#46;</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La tasa de complicaciones reflejada en nuestro an&#225;lisis &#40;12&#44;06&#37;&#41; es comparable con lo descrito en la literatura &#40;0-17&#37;&#41;&#44; siendo la complicaci&#243;n m&#225;s frecuente la lesi&#243;n neurol&#243;gica&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusiones</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La artroscopia de tobillo y retropi&#233; es un procedimiento seguro&#46; Es importante realizar una cuidadosa planificaci&#243;n preoperatoria&#44; utilizar una t&#233;cnica meticulosa y realizar un cuidado postoperatorio apropiado para disminuir la tasa de complicaciones&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Material y m&#233;todo"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Discusi&#243;n"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Objective</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To evaluate the percentage of complications associated with ankle and hindfoot arthroscopy in our hospital and to compare the results with those reported in the literature&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Material and method</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A retrospective descriptive review was conducted on the complications associated with ankle and hindfoot arthroscopy performed between May 2008 and April 2013&#46; A total of 257 arthroscopy were performed&#44; 23&#37; on subtalar joint&#44; and 77&#37; of ankle joint&#46; An anterior approach was used in 69&#37;&#44; with 26&#37; by a posterior approach&#44; and the remaining 5&#37; by combined access&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Results</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A total of 31 complications &#40;12&#46;06&#37;&#41; were found&#46; The most common complication was neurological damage &#40;14 cases&#41;&#44; with the most affected nerve being the superficial peroneal nerve &#40;8 cases&#41;&#46; Persistent drainage through the portals was found in 10 cases&#44; with 4 cases of infection&#44; and 3 cases of complex regional pain syndrome type 1&#46;</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Discussion</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">There have been substantial advances in arthroscopy of ankle and hindfoot in recent years&#44; expanding its indications&#44; and also the potential risk of complications&#46;</p><p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The complication rate &#40;12&#46;06&#37;&#41; found in this study is consistent with that described in the literature &#40;0-17&#37;&#41;&#44; with neurological injury being the most common complication&#46;</p></span> <span id="abst0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conclusions</span><p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ankle and hindfoot arthroscopy is a safe procedure&#46; It is important to make a careful preoperative planning&#44; to use a meticulous technique&#44; and to perform an appropriate post-operative care&#44; in order to decrease the complication rates&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Material and method"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Discussion"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0050"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1402
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 140418
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Arn&#233;s de windsurf que el cirujano se coloca sobre la cintura&#44; bajo la bata &#40;a&#41;&#46; Posteriormente&#44; el cirujano se coloca la bata y se ancla la cincha de Guhl est&#233;ril al arn&#233;s &#40;b&#41;&#46; Esto nos permite aplicar tracci&#243;n sobre la articulaci&#243;n del tobillo a demanda&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1367
            "Ancho" => 796
            "Tamanyo" => 76608
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mediante una maniobra de flexi&#243;n del cuarto dedo del pie identificamos la rama cut&#225;nea intermedia dorsal del nervio peroneo superficial&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1135
            "Ancho" => 1607
            "Tamanyo" => 90144
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Procedimientos artrosc&#243;picos realizados por orden de frecuencia&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1367
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 112948
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La aplicaci&#243;n de tracci&#243;n sobre la articulaci&#243;n nos permite una visualizaci&#243;n pr&#225;cticamente completa del cart&#237;lago articular de la c&#250;pula astragalina &#40;a&#41;&#46; Por el contrario&#44; la dorsiflexi&#243;n del tobillo&#44; oculta el cart&#237;lago articular&#44; protegiendo durante la introducci&#243;n del material&#44; y relaja las estructuras neurovasculares anteriores&#44; permitiendo que estas se desplacen durante la introducci&#243;n del material y reduciendo el riesgo de lesi&#243;n de las mismas &#40;b&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 1328
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 184557
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Con el tobillo en dorsiflexi&#243;n&#44; el cart&#237;lago articular se encuentra oculto en la mortaja &#40;a y b&#41;&#46; Por el contrario&#44; al aplicar tracci&#243;n&#44; se expone el cart&#237;lago de la superficie articular astragalina &#40;c y d&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">A&#241;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Revista&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#250;mero artroscopias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Porcentaje de complicaciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Neurol&#243;gicas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Infecci&#243;n superficial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Problemas portales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Infecci&#243;n profunda&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Rotura material&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">SDRC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Lesi&#243;n vascular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Lesi&#243;n tendinosa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">TVP&#47;TEP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Guhl et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1986&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Orthopedics</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">62&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Martin et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1989&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Am J Sports Med</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">58&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Barber et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1990&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Foot Ankle</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">53&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Amendola et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1996&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Arthroscopy</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">79&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">7&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Ferkel et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1996&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Arthroscopy</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">612&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">27&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Williams y Ferkel<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1998&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Arthroscopy</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Bonnin y Bouysset<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1999&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Foot Ankle Int</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Scholten et al&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2008&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">J Bone Surg Am</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Calder et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2010&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Am J Sports Med</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">27&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Ogut et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2011&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Knee Surg Traumatol Arthrosc</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">59&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Galla y Lobenhoffer<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2011&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Foot Ankle Surg</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">13&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Nickisch et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2012&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">J Bone Surg Am</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">189&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">8&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Deng et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2012&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">J Foot Ankle Surg</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">260&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">7&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Zangerink y van Dijk<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2012&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1305&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Bl&#225;zquez et al&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2016&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Rev Esp Cir Ortop Traumatol</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">257&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">12&#44;06&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1231709.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tasa de complicaciones en la artroscopia de tobillo y retropi&#233; publicada en la literatura&#46; En la &#250;ltima fila a&#241;adimos nuestros resultados a la lista</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:22 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A 2-portal endoscopic approach for diagnosis and treatment of posterior ankle pathology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;N&#46; Van Dijk"
                            1 => "P&#46;E&#46; Scholten"
                            2 => "R&#46; Krips"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/jars.2000.19430"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthroscopy&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "871"
                        "paginaFinal" => "876"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11078550"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Arthroscopy of direct visualisation of joints&#46; An experimental cadaver study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;S&#46; Burman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg&#46;"
                        "fecha" => "1931"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "669"
                        "paginaFinal" => "695"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hindfoot endoscopy for the treatment of posterior ankle impingement syndrome&#58; A safe and reproducible technique"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Vila"
                            1 => "J&#46; Vega"
                            2 => "M&#46; Mellado"
                            3 => "R&#46; Ramazzini"
                            4 => "P&#46; Golano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.fas.2014.03.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Foot Ankle Surg&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "174"
                        "paginaFinal" => "179"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25103704"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Complications in foot and ankle arthroscopy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;D&#46; Ferkel"
                            1 => "H&#46;N&#46; Small"
                            2 => "J&#46;E&#46; Gittins"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Orthop Relat Res&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "391"
                        "paginaInicial" => "89"
                        "paginaFinal" => "104"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11603693"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New techniques for arthroscopic surgery of the ankle&#58; Preliminary report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;F&#46; Guhl"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Orthopedics&#46;"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "261"
                        "paginaFinal" => "269"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3960767"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Operative ankle arthroscopy&#46; Long-term followup"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;F&#46; Martin"
                            1 => "C&#46;L&#46; Baker"
                            2 => "W&#46;W&#46; Curl"
                            3 => "J&#46;R&#46; Andrews"
                            4 => "D&#46;B&#46; Robie"
                            5 => "A&#46;F&#46; Haas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Sports Med&#46;"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "16"
                        "paginaFinal" => "23"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2929833"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Complications of ankle arthroscopy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46;A&#46; Barber"
                            1 => "J&#46; Click"
                            2 => "B&#46;T&#46; Britt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Foot Ankle&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "263"
                        "paginaFinal" => "266"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2187776"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ankle arthroscopy&#58; Outcome in 79 consecutive patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Amendola"
                            1 => "J&#46; Petrik"
                            2 => "S&#46; Webster-Bogaert"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthroscopy&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "565"
                        "paginaFinal" => "573"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8902131"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurological complications of ankle arthroscopy&#58; A review of 612 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;D&#46; Ferkel"
                            1 => "J&#46;F&#46; Guhl"
                            2 => "D&#46;D&#46; Heath"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthroscopy&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "200"
                        "paginaFinal" => "208"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8776998"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subtalar arthroscopy&#58; Indications&#44; technique and results"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;M&#46; Williams"
                            1 => "R&#46;D&#46; Ferkel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthroscopy&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "373"
                        "paginaFinal" => "381"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9620648"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Arthroscopy of the ankle&#58; Analysis of results and indications on a series of 75 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Bonnin"
                            1 => "M&#46; Bouysset"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Foot Ankle Int&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "744"
                        "paginaFinal" => "751"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10582853"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Return to training and playing after posterior ankle arthroscopy for posterior impingement in elite professional soccer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;D&#46; Calder"
                            1 => "S&#46;A&#46; Sexton"
                            2 => "C&#46;J&#46; Pearce"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0363546509346390"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Sports Med&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "120"
                        "paginaFinal" => "124"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19966105"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Endoscopic treatment of posterior ankle pain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46; Ogut"
                            1 => "E&#46; Ayhan"
                            2 => "K&#46; Irgit"
                            3 => "A&#46;I&#46; Sarikaya"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00167-011-1428-x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "1355"
                        "paginaFinal" => "1361"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21311860"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Technique and results of arthroscopic treatment of posterior ankle impingement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Galla"
                            1 => "P&#46; Lobenhoffer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.fas.2010.01.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Foot Ankle Surg&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "79"
                        "paginaFinal" => "84"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21549977"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Postoperative complications of posterior ankle and hindfoot arthroscopy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Nickisch"
                            1 => "A&#46; Barg"
                            2 => "C&#46;L&#46; Saltzman"
                            3 => "T&#46;C&#46; Beals"
                            4 => "D&#46;E&#46; Bonasia"
                            5 => "P&#46; Phisitkul"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2106/JBJS.K.00069"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg Am&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "439"
                        "paginaFinal" => "446"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22398738"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Complications associated with foot and ankle arthroscopy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;F&#46; Deng"
                            1 => "G&#46;A&#46; Hamilton"
                            2 => "M&#46; Lee"
                            3 => "S&#46; Rush"
                            4 => "L&#46;A&#46; Ford"
                            5 => "S&#46; Patel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.jfas.2011.11.011"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Foot Ankle Surg"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "281"
                        "paginaFinal" => "284"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22188904"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109704004802"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Complications in ankle arthroscopy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Zangerink"
                            1 => "N&#46; van Dijk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00167-012-2063-x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "1420"
                        "paginaFinal" => "1431"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22669362"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109700010391"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ankle anatomy for the arthroscopist&#46; Part I&#58; The portals"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Golano"
                            1 => "J&#46; Vega"
                            2 => "L&#46; P&#233;rez-Carro"
                            3 => "V&#46; G&#246;tzens"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.fcl.2006.03.005"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Foot Ankle Clin&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "253"
                        "paginaFinal" => "273"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16798511"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109799002569"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fourth toe in flexion sign&#58; a new clinical sign for identification of the superficial nerve"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;M&#46; Stephens"
                            1 => "P&#46;M&#46; Kelly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Foot Ankle Int&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "860"
                        "paginaFinal" => "863"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11128019"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The course of the superficial peroneal nerve in relation to the ankle position&#58; Anatomical study with ankle arthroscopic implications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46;A&#46;J&#46; De Leeuw"
                            1 => "P&#46; Golano"
                            2 => "I&#46;N&#46; Sierevelt"
                            3 => "C&#46;N&#46; van Dijk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00167-010-1099-z"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "612"
                        "paginaFinal" => "617"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20224993"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anterior ankle arthroscopy&#44; distraction or dorsiflexion&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46;A&#46; De Leeuw"
                            1 => "P&#46; Golan&#243;"
                            2 => "J&#46;A&#46; Clavero"
                            3 => "C&#46;N&#46; van Dijk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00167-010-1089-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "594"
                        "paginaFinal" => "600"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20217392"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparative performance of ankle arthroscopy with and without traction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Lozano Calder&#243;n"
                            1 => "Y&#46; Samocha"
                            2 => "J&#46; McWilliam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "DOI: 10.3113/FAI.2012.0740"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Foot Ankle Int&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "740"
                        "paginaFinal" => "745"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22995261"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/18884415/0000006000000006/v1_201610230114/S1888441516300285/v1_201610230114/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7694"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/18884415/0000006000000006/v1_201610230114/S1888441516300285/v1_201610230114/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1888441516300285?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 18884415
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 17 1 18
2024 Octubre 176 5 181
2024 Septiembre 171 6 177
2024 Agosto 124 3 127
2024 Julio 190 3 193
2024 Junio 159 4 163
2024 Mayo 197 17 214
2024 Abril 157 6 163
2024 Marzo 213 10 223
2024 Febrero 247 11 258
2024 Enero 183 6 189
2023 Diciembre 155 11 166
2023 Noviembre 154 10 164
2023 Octubre 229 5 234
2023 Septiembre 122 10 132
2023 Agosto 175 11 186
2023 Julio 164 8 172
2023 Junio 191 1 192
2023 Mayo 249 7 256
2023 Abril 187 4 191
2023 Marzo 155 2 157
2023 Febrero 119 8 127
2023 Enero 110 6 116
2022 Diciembre 92 7 99
2022 Noviembre 136 15 151
2022 Octubre 111 15 126
2022 Septiembre 127 20 147
2022 Agosto 112 10 122
2022 Julio 87 13 100
2022 Junio 120 30 150
2022 Mayo 119 13 132
2022 Abril 93 18 111
2022 Marzo 127 16 143
2022 Febrero 126 5 131
2022 Enero 167 9 176
2021 Diciembre 131 16 147
2021 Noviembre 154 24 178
2021 Octubre 197 23 220
2021 Septiembre 136 12 148
2021 Agosto 157 15 172
2021 Julio 127 13 140
2021 Junio 111 15 126
2021 Mayo 125 8 133
2021 Abril 216 23 239
2021 Marzo 151 39 190
2021 Febrero 91 16 107
2021 Enero 83 15 98
2020 Diciembre 5 1 6
2019 Noviembre 1 0 1
2019 Septiembre 1 2 3
2019 Julio 2 4 6
2019 Abril 1 0 1
2019 Febrero 1 0 1
2019 Enero 1 0 1
2018 Diciembre 2 4 6
2018 Octubre 2 4 6
2018 Septiembre 3 4 7
2018 Julio 1 0 1
2018 Mayo 1 0 1
2018 Marzo 1 0 1
2018 Febrero 1 0 1
2017 Diciembre 1 0 1
2017 Noviembre 2 0 2
2017 Octubre 1 0 1
2017 Agosto 1 0 1
2017 Julio 1 0 1
2017 Junio 4 0 4
2017 Mayo 5 1 6
2017 Abril 3 0 3
2017 Marzo 3 0 3
2017 Febrero 2 0 2
2017 Enero 8 1 9
2016 Diciembre 7 0 7
2016 Noviembre 71 0 71
2016 Octubre 13 1 14
2016 Septiembre 0 1 1
2016 Agosto 0 1 1
2016 Julio 0 1 1
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos