metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología
Toda la web
Inicio Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología Reconstrucción de la cápsula superior en las roturas irreparables del manguito...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

ORIGINAL
Reconstrucción de la cápsula superior en las roturas irreparables del manguito mediante injerto autógeno de isquiotibiales
Superior capsular reconstruction of irreparable rotator cuff tear using autologous hamstring graft
A.P. Rosales-Varoa,
Autor para correspondencia
aprosalesv@gmail.com

Autor para correspondencia.
, M. Zafrab, M.A. García-Esponac, M.A. Flores-Ruizd, O. Rodae
a Área de Traumatología, Hospital de Torrecárdenas, Almería, España
b Instituto Traumatológico de Córdoba, Córdoba, España
c Área de Radiodiagnóstico, Hospital de Torrecárdenas, Almería, España
d Área de Traumatología, Hospital del Mar, Cádiz, España
e Departamento de Anatomía Humana y Embriología, Facultad de Medicina, Universidad de Granada, Granada, España
Leído
5745
Veces
se ha leído el artículo
802
Total PDF
4943
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:22 [
  "pii" => "S1888441518301528"
  "issn" => "18884415"
  "doi" => "10.1016/j.recot.2018.08.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
  "aid" => "779"
  "copyright" => "SECOT"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2019;63:1-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 417
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 295
      "PDF" => 122
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1888441518301516"
    "issn" => "18884415"
    "doi" => "10.1016/j.recot.2018.10.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
    "aid" => "778"
    "copyright" => "SECOT"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2019;63:7-11"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 150
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 96
        "PDF" => 54
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
      "titulo" => "Pron&#243;stico de la infecci&#243;n profunda en la cirug&#237;a raqu&#237;dea con implante&#44; tratada mediante retenci&#243;n&#44; retirada del injerto &#243;seo y antibioterapia prolongada"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "7"
          "paginaFinal" => "11"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Prognosis of deep infection in spinal surgery using implants&#44; treated by retention&#44; removal of bone graft and lengthy antibiotherapy"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; G&#243;mez C&#225;ceres, J&#46;S&#46; Lucena Jim&#233;nez, &#193;&#46;L&#46; Reyes Mart&#237;n, J&#46; Moriel Dur&#225;n, B&#46; Sobrino Diaz, D&#46; Garc&#237;a de Quevedo Puerta"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez C&#225;ceres"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;S&#46;"
              "apellidos" => "Lucena Jim&#233;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Reyes Mart&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Moriel Dur&#225;n"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Sobrino Diaz"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a de Quevedo Puerta"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1988885618300981"
        "doi" => "10.1016/j.recote.2018.10.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1988885618300981?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1888441518301516?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18884415/0000006300000001/v1_201901020605/S1888441518301516/v1_201901020605/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
    "titulo" => "Reconstrucci&#243;n de la c&#225;psula superior en las roturas irreparables del manguito mediante injerto aut&#243;geno de isquiotibiales"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "1"
        "paginaFinal" => "6"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46;P&#46; Rosales-Varo, M&#46; Zafra, M&#46;A&#46; Garc&#237;a-Espona, M&#46;A&#46; Flores-Ruiz, O&#46; Roda"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;P&#46;"
            "apellidos" => "Rosales-Varo"
            "email" => array:1 [
              0 => "aprosalesv&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Zafra"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Espona"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Flores-Ruiz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "O&#46;"
            "apellidos" => "Roda"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "&#193;rea de Traumatolog&#237;a&#44; Hospital de Torrec&#225;rdenas&#44; Almer&#237;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto Traumatol&#243;gico de C&#243;rdoba&#44; C&#243;rdoba&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "&#193;rea de Radiodiagn&#243;stico&#44; Hospital de Torrec&#225;rdenas&#44; Almer&#237;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "&#193;rea de Traumatolog&#237;a&#44; Hospital del Mar&#44; C&#225;diz&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Anatom&#237;a Humana y Embriolog&#237;a&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad de Granada&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Superior capsular reconstruction of irreparable rotator cuff tear using autologous hamstring graft"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1998
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 376709
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen intraoperatoria de fijaci&#243;n lateral en cabeza humeral en 2 puntos&#58;</p> <p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">1&#41; anterosuperior&#44; pr&#243;ximo a la zona de entrada a corredera del b&#237;ceps&#44; tenodesis con el b&#237;ceps&#59; 2&#41; atr&#225;s&#44; la fijaci&#243;n en zona posterosuperior cerca del infraespinoso&#44; que debe ser fijado a la plastia&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento de los pacientes con una rotura irreparable del manguito de los rotadores sigue siendo hoy en d&#237;a un reto para el cirujano ortop&#233;dico&#46; Varios tratamientos quir&#250;rgicos se han realizado para tratarlas&#44; como el desbridamiento con o sin tenotom&#237;a del b&#237;ceps<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">1-4</span></a>&#44; la reparaci&#243;n parcial<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">5-10</span></a>&#44; la transferencia tendinosa<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;12</span></a>&#44; los injertos de interposici&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">13-15</span></a> o la pr&#243;tesis inversa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; Sin embargo&#44; los resultados de estas t&#233;cnicas no son los &#243;ptimos para el tratamiento de pacientes j&#243;venes&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hoy en d&#237;a existe una nueva opci&#243;n&#44; desarrollada originalmente por el Dr&#46; Mihata<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#44; quien demostr&#243; la importancia de la c&#225;psula superior del hombro como estructura estabilizadora&#59; de manera que&#44; ante una rotura irreparable posterosuperior sintom&#225;tica &#40;RIPS&#41; podr&#237;amos&#44; al menos&#44; reconstruir la c&#225;psula para intentar restaurar el normal <span class="elsevierStyleItalic">fulcrum</span> del hombro y as&#237; permitir que el hombro sea estable y funcionante&#46; En la descripci&#243;n original&#44; la reconstrucci&#243;n de la c&#225;psula superior &#40;RCS&#41; se realiz&#243; con injerto aut&#243;geno de fascia lata y no hay datos de dicha reconstrucci&#243;n con injerto aut&#243;geno diferente a la fascia lata&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo de este estudio es investigar los resultados cl&#237;nicos y los hallazgos radiogr&#225;ficos tras la RCS en las RIPS mediante una nueva t&#233;cnica de RCS utilizando injerto aut&#243;geno de isquiotibiales&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestra hip&#243;tesis era que la RCS con isquiotibiales puede aumentar la distancia acromiohumeral &#40;AH&#41; y mejorar los resultados funcionales en las RIPS&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Material y m&#233;todos</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio cl&#237;nico&#44; prospectivo&#44; sobre una muestra piloto de 8 pacientes para evaluar los resultados cl&#237;nicos y los hallazgos radiogr&#225;ficos de una RCS mediante injerto aut&#243;geno de isquiotibiales&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los sujetos incluidos en el estudio fueron pacientes incluidos en lista de espera desde consultas de nuestro hospital&#44; que ingresaron entre 2015 y 2016 con una RIPS y que cumpl&#237;an los siguientes criterios de inclusi&#243;n&#58; rotura completa irreparable del supraespinoso o infraespinoso&#59; fracaso del tratamiento conservador&#59; nula o m&#237;nima degeneraci&#243;n articular&#59; con edad entre 40 y 65 a&#241;os en el momento de la primera consulta y aceptaci&#243;n de intervenci&#243;n mediante consentimiento escrito&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La irreparabilidad del tend&#243;n se considera cuando no puede ser reparada a su huella original en la tuberosidad mayor y&#44; aunque la decisi&#243;n final fue intraoperatoria&#44; seguimos varios signos de irreparabilidad como&#58; migraci&#243;n superior del h&#250;mero con distancia AH inferior a 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; retracci&#243;n tendinosa de estadio 3 de Patte&#44; infiltraci&#243;n grasa de grados 3 y 4 de Goutalier y estadio 3 de atrofia muscular de Thomazeau&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los criterios de exclusi&#243;n consideraban degeneraci&#243;n articular &#40;estadios Hamada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> 3&#44; 4 o 5&#41;&#44; migraci&#243;n superior severa de la cabeza humeral que no descend&#237;a a pesar de tracci&#243;n del brazo&#44; deficiencia del deltoides&#44; lesi&#243;n irreparable del subescapular o rigidez del hombro&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes fueron valorados por un mismo cirujano en consulta con una historia est&#225;ndar y un examen f&#237;sico&#44; que inclu&#237;a el test de Costant y el SST&#44; antes de la cirug&#237;a y a los 12 meses&#46; La flexi&#243;n anterior fue medida situados al lado del paciente&#44; con el eje de uno de los brazos del goni&#243;metro en el eje del brazo y el otro brazo del goni&#243;metro siguiendo el eje del tronco&#44; apoyado en la parrilla costal&#46; La rotaci&#243;n externa la medimos situ&#225;ndonos delante del paciente y pidi&#233;ndole que ejecutase maniobras de rotaci&#243;n externa activa y no dolorosa&#59; la rotaci&#243;n interna la medimos situ&#225;ndonos detr&#225;s del paciente y le pedimos que ejecutara maniobras de rotaci&#243;n interna activa y no dolorosa&#58; observamos hasta d&#243;nde llegaba a alcanzar con la punta del pulgar&#46; La fuerza la valoramos utilizando un dinam&#243;metro&#58; el paciente apoya la columna en el respaldo de una silla&#44; eleva el brazo en el plano de la esc&#225;pula&#44; pone la mano en pronaci&#243;n con la palma orientada al suelo&#46; Con la lazada unida al gancho proximal del dinam&#243;metro apoyada en la mu&#241;eca&#44; tiramos hacia abajo del gancho distal ejerciendo una fuerza constante y el cursor nos muestra en la escala marcada los kg que soporta el paciente&#46; Obtuvimos 3 mediciones y tomamos como referencia la m&#225;xima puntuaci&#243;n conseguida&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fue realizado un estudio de imagen mediante proyecciones de radiolog&#237;a simple en 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>planos &#40;de AP verdadera y en &#171;Y&#187;&#41;&#46; Tambi&#233;n fue medida la degeneraci&#243;n glenohumeral mediante la escala de Hamada y la distancia AH por el m&#233;todo descrito por Ellman<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Se obtuvieron im&#225;genes de RM en los planos coronal&#44; sagital y axial&#44; con lo que pudimos evaluar el tipo de rotura&#44; su tama&#241;o&#44; su retracci&#243;n y la calidad de los tendones afectos y hacernos una idea de la capacidad de su reparaci&#243;n&#46; Evaluamos la degeneraci&#243;n grasa utilizando el sistema de Goutallier<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; La radiograf&#237;a simple y la RM fueron realizadas de forma preoperatoria y al a&#241;o de seguimiento&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todas las intervenciones fueron realizadas bajo anestesia general&#44; con el paciente en posici&#243;n de silla de playa y por el mismo cirujano&#46; Tras el abordaje superior&#44; se valor&#243; la irreparabilidad de la rotura tendinosa y de los tendones implicados&#46; Solo fue realizada en un paciente descompresi&#243;n subacromial debido a un acromion de tipo 3 encontrado&#46; Una vez valorada la lesi&#243;n&#44; se realiz&#243; la RCS con injerto aut&#243;geno de isquiotibiales&#46; Tras desbridamiento suave de la zona superior de la glena y huella de la tuberosidad mayor&#44; se hizo fijaci&#243;n medial al hueso de la glena en su zona superior&#44; a las 12&#44; de la zona central del injerto &#40;con tornillo met&#225;lico del 5 con 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cabos&#41;&#46; Tambi&#233;n se hizo una fijaci&#243;n lateral &#40;con el mismo tipo de tornillo que en la glena&#41; de los 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>extremos del injerto en la cabeza humeral en 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>puntos&#58; uno anterosuperior&#44; pr&#243;ximo a la zona de entrada de la corredera del b&#237;ceps y a la zona del intervalo y subescapular&#59; y un segundo fijado atr&#225;s&#44; en la zona posterosuperior cerca del infraespinoso&#44; el cual tambi&#233;n fue suturado a la plastia &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figs&#46; 1-3</a>&#41;&#46; La fijaci&#243;n lateral fue realizada a tensi&#243;n y en una posici&#243;n del brazo en unos 30&#176; de abducci&#243;n&#44; rotaci&#243;n neutra y 20&#176;-30&#176; de flexi&#243;n&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los sujetos siguieron una misma pauta de rehabilitaci&#243;n protocolizada&#44; mediante un cabestrillo durante 2 semanas&#44; con comienzo de pasivos a las 2 semanas&#44; activos a las 6-8 semanas y con ejercicios de fortalecimiento del manguito y de los estabilizadores de la esc&#225;pula a partir de las 10-12 semanas&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha hecho un an&#225;lisis descriptivo de las variables y se ha utilizado el test no param&#233;trico de los signos&#44; comparando las medidas tomadas antes de la cirug&#237;a y a los 12 meses&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Resultados</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se intervino a 4 varones y a 4 mujeres con una edad media de 59&#44;66 a&#241;os &#40;rango de 55 a 63 a&#241;os&#41; en el momento de la cirug&#237;a&#46; La duraci&#243;n media de los s&#237;ntomas &#40;dolor y p&#233;rdida funcional&#41; antes de la cirug&#237;a fue de 25&#44;3 meses &#40;de 12 a 60 meses&#41;&#46; El estado de la artrosis previa a la cirug&#237;a fue clasificado siguiendo el sistema de Hamada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#58; encontramos 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hombros en estadio 1 y 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>en estadio 2 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha utilizado el test no param&#233;trico de los signos&#44; con diferencias estad&#237;sticamente significativas en el caso del test de Costant &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41;&#46; Observamos una mejor&#237;a&#58; de 49 antes de ser intervenido a 77&#44;25 al a&#241;o de la RCS&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El rango de movilidad activa mejor&#243; significativamente tras la RCS al final de seguimiento &#40;12 meses&#41;&#46; La flexi&#243;n activa media aument&#243; de 99&#44;3&#176; en el preoperatorio a 142&#44;5&#176; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41;&#59; la rotaci&#243;n externa media mejor&#243; de 32&#44;5&#176; a 43&#44;7&#176; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#44; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No hubo complicaciones quir&#250;rgicas&#44; ni intraoperatorias ni posquir&#250;rgicas&#44; en el a&#241;o de seguimiento&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La distancia media AH preoperatoria fue de 5&#44;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm &#40;rango de 3 a 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#41;&#44; en 5 hombros fue inferior a 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#46; Tras la RCS&#44; la distancia media AH aument&#243; significativamente a 8&#44;18 &#40;rango de 6 a 10&#44;5&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No hubo roturas observadas en la RM durante el seguimiento de la plastia de isquiotibiales implantada&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Discusi&#243;n</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este trabajo los resultados muestran una mejor&#237;a funcional en los pacientes con una rotura irreparable del manguito de los rotadores&#46; En los que se ha realizado una RCS con injerto aut&#243;geno de isquiotibiales se ha observado&#44; al a&#241;o de seguimiento&#44; un incremento de la distancia AH y una mejora en la flexi&#243;n activa&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes con una RIPS presentan un defecto de la c&#225;psula articular superior&#46; La RCS en las RIPS restaura la estabilidad glenohumeral superior y mejora la funci&#243;n del hombro<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">22&#44;23</span></a>&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sobre la base de que la mayor&#237;a de las roturas del manguito de los rotadores son reparables&#44; el tratamiento de pacientes con RIPS sigue siendo hoy en d&#237;a un reto para el cirujano ortop&#233;dico&#46; Entre los tratamientos desarrollados se encuentran los parches de injertos tradicionales con diferentes materiales&#44; insertados al tend&#243;n lesionado&#44; pero han mostrado una alta tasa de rerroturas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">24-26</span></a> sin una alteraci&#243;n significativa de la distancia AH&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Audenaert et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a> publicaron que la distancia AH no se modificaba de forma significativa tras los convencionales parches de injerto en los que se insertaban medialmente al tend&#243;n y lateralmente a la tuberosidad mayor en las roturas masivas del manguito de los rotadores&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Clitherow et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a> describieron una reconstrucci&#243;n de autoinjerto de isquiotibiales para aumentar los tendones del manguito de los rotadores retra&#237;dos&#44; intentando restaurar la longitud de la unidad m&#250;sculo-tendinosa&#44; pero sin realizar una RCS&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar del inter&#233;s por esta t&#233;cnica&#44; el conocimiento actual que tenemos sobre la RCS se basa fundamentalmente en estudios biomec&#225;nicos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">29-31</span></a>&#58; existen escasos estudios cl&#237;nicos sobre la RCS en las roturas irreparables del manguito de los rotadores&#46; Adem&#225;s del cl&#225;sico estudio cl&#237;nico con fascia aut&#243;gena de Mihata&#44; con 24 hombros en 23 pacientes&#44; encontramos solo el estudio multic&#233;ntrico con aloinjerto d&#233;rmico de Denard<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#46; Observamos claras diferencias entre ambos&#58; con el aloinjerto d&#233;rmico presentaron una baja tasa de curaci&#243;n del injerto &#40;45&#37;&#41; y no encontraron un aumento del espacio AH al a&#241;o&#44; lo cual difiere de los resultados de Mihata con fascia lata aut&#243;gena&#46; Sin embargo&#44; el 100&#37; de los pacientes con injerto sano obtuvieron un resultado exitoso&#44; lo que nos hace pensar que lo importante es prevenir la rotura del injerto tras una RCS y que deber&#237;amos definir qu&#233; tipo de injerto es el que deber&#237;a ser aplicado para lograr dicho prop&#243;sito&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestros datos indican que la RCS&#44; con la t&#233;cnica descrita con injerto de isquiotibiales&#44; produce un aumento de la distancia media AH preoperatoria de 5&#44;25 a 8&#44;18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; lo que concuerda con los datos publicados por Mihata<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> en los que la RCS que publica&#44; con injerto de fascia lata&#44; obtuvo un aumento de la distancia AH media de 4&#44;6 a 8&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm &#40;aumento significativo de 4&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm tras la RCS&#41;&#46; Al igual que este autor&#44; tampoco nosotros hemos presentado roturas del injerto utilizado&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados funcionales de la reparaci&#243;n en las RIPS con degeneraci&#243;n grasa del infraespinoso han sido desalentadores de forma cl&#225;sica&#46; Nuestros resultados con la RCS con isquiotibiales ofrecen&#44; al igual que los obtenidos por Mihata&#44; una mejor&#237;a&#44; a pesar de la infiltraci&#243;n grasa del infraespinoso&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos datos confirman el papel estabilizador de la c&#225;psula superior del hombro&#44; de forma que el manguito de los rotadores no es el &#250;nico ni el principal estabilizador del hombro&#46; Este realiza una acci&#243;n din&#225;mica&#44; refuerza la estabilizaci&#243;n de la c&#225;psula y permite la restauraci&#243;n de la fuerza del hombro&#46; Este hecho explica la manera en la que ante una RIPS podr&#237;amos&#44; al menos&#44; reconstruir la c&#225;psula restaurando el normal <span class="elsevierStyleItalic">fulcrum</span> del hombro para as&#237; permitir que el hombro sea estable y funcionante&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las limitaciones de este estudio incluyen el peque&#241;o n&#250;mero de pacientes&#44; la inexistencia de grupo control&#44; adem&#225;s del corto tiempo de seguimiento&#46; Las diferencias estad&#237;sticamente significativas&#44; a pesar del peque&#241;o tama&#241;o muestral&#44; son debidas a que el tama&#241;o del efecto &#40;diferencia pre- y postoperatoria&#41; es muy grande&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Creemos importante expresar los resultados preliminares de esta nueva t&#233;cnica ante el inter&#233;s y la controversia existentes&#44; as&#237; como debido a los pocos estudios cl&#237;nicos publicados&#46; Somos conscientes de que desconocemos aspectos importantes&#44; como el injerto m&#225;s apropiado&#44; las indicaciones o el tiempo que puede durar&#44; y que debemos actuar con la prudencia que exige toda nueva t&#233;cnica incorporada&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Conclusiones</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La RCS con injerto de isquiotibiales mejora la funci&#243;n del hombro en las RIPS&#58; es una t&#233;cnica alternativa al tratamiento de dichas lesiones sin cerrar las puertas a otras cirug&#237;as&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Nivel de evidencia</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nivel de evidencia <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii&#46;</span></p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Conflicto de intereses</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1132400"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Material y m&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusi&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1065011"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1132401"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Material and methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusion"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1065010"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Nivel de evidencia"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-12-24"
    "fechaAceptado" => "2018-08-19"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1065011"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "C&#225;psula superior"
            1 => "Irreparable"
            2 => "Manguito de los rotadores"
            3 => "Autoinjerto"
            4 => "Isquiotibiales"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1065010"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Superior capsule"
            1 => "Irreparable"
            2 => "Rotator cuff"
            3 => "Autograft"
            4 => "Hamstring"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objetivo</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El objetivo de este estudio es investigar los resultados cl&#237;nicos y los hallazgos radiogr&#225;ficos tras la reconstrucci&#243;n de la c&#225;psula superior &#40;RCS&#41; en las roturas irreparables posterosuperiores sintom&#225;ticas &#40;RIPS&#41; del manguito de los rotadores mediante una nueva t&#233;cnica de RCS utilizando injerto aut&#243;geno de isquiotibiales&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Material y m&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Desde 2014 hasta 2016&#44; 8 hombros en 8 pacientes &#40;edad media de 59&#44;6 a&#241;os&#41; con RIPS fueron tratados con la RCS utilizando injerto aut&#243;geno de isquiotibiales&#46; El examen f&#237;sico&#44; Rx y RM fueron realizados antes de la cirug&#237;a y a los 12 meses&#46; Se ha realizado un an&#225;lisis descriptivo de las variables y se ha utilizado test no param&#233;trico de los signos para comparar las medidas tomadas antes de la cirug&#237;a y a los 12 meses&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Encontramos una mejor&#237;a en el test de Costant&#58; de 49 antes de ser intervenido a 77&#44;25 al a&#241;o de la RCS&#46; La media de flexi&#243;n activa aument&#243; de forma significativa de 99&#44;3&#176; a 142&#44;5&#176;&#46; La distancia media HA preoperatoria aument&#243; de 5&#44;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm &#40;rango de 3 a 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#41; antes de la cirug&#237;a a 8&#44;18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm &#40;rango de 6 a 10&#44;5&#41; tras la RCS&#46; No hubo roturas del injerto durante el seguimiento</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusi&#243;n</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La RCS con injerto de isquiotibiales mejora la funci&#243;n del hombro en las RIPS&#46; Es una t&#233;cnica alternativa al tratamiento de dichas lesiones sin cerrar las puertas a otras cirug&#237;as&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objective</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The aim of this study was to investigate the clinical results and radiographic findings after superior capsular reconstruction &#40;SCR&#41; of postero-superior symptomatic irreparable rotator cuff tears &#40;PSIRCT&#41; using a new SCR technique using autologous hamstring graft</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Material and methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">From 2014 to 2016&#44; 8 shoulders of 8 patients &#40;mean age 59&#46;6 years&#41; with PSIRCT underwent SCR using autologous hamstring graft&#46;</p><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Physical examination&#44; X-ray and MRI were performed before the surgery and 12 months after it&#46; A descriptive analysis was performed of the variables&#44; and the non-parametric test of signs comparing the measurements taken before the operation and 12 months after it&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We found an improvement in the Constant test from 49 before the SCR to 77&#46;25 one year after the operation&#46; The mean active flexion significantly increased from 99&#46;3&#176; to 142&#46;5&#176;&#46; The mean preoperative AH distance increased from 5&#46;25 &#40;range from 3 to 7&#41; before surgery to 8&#46;18 &#40;range from 6 to 10&#46;5&#41; after the SCR&#46; There were no tears of the graft during follow-up&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusion</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">SCR with a hamstring graft improves the function of the shoulder in PSIRCT&#44; and is an alternative technique for treating these injuries without closing the door to other types of surgery&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Material and methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusion"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:7 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 678
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 74371
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dibujo de la reconstrucci&#243;n de la c&#225;psula superior con injerto aut&#243;geno de isquiotibiales&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1998
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 362912
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen intraoperatoria con anclaje del injerto en la glena a las 12&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1998
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 376709
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen intraoperatoria de fijaci&#243;n lateral en cabeza humeral en 2 puntos&#58;</p> <p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">1&#41; anterosuperior&#44; pr&#243;ximo a la zona de entrada a corredera del b&#237;ceps&#44; tenodesis con el b&#237;ceps&#59; 2&#41; atr&#225;s&#44; la fijaci&#243;n en zona posterosuperior cerca del infraespinoso&#44; que debe ser fijado a la plastia&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 625
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 119407
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Paciente 1&#44; tras un a&#241;o de RCS&#44; el rango de movilidad en flexi&#243;n&#44; rotaci&#243;n externa y rotaci&#243;n interna ha sido restaurado de forma completa&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Hombro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Edad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sexo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Trabajo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Duraci&#243;n de los s&#237;ntomas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Cirug&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tend&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Hamada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">58&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">V&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Manual&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#170;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">SE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">62&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">V&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Manual&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#170;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">SE&#47;IE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Ama de casa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1<span class="elsevierStyleSup">a</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">SE&#47;IE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">63&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Manual&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">48&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1<span class="elsevierStyleSup">a</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">SE&#47;IE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Manual&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1<span class="elsevierStyleSup">a</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">SE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">58&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">V&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Manual&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1<span class="elsevierStyleSup">a</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">SE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">V&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Manual&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1<span class="elsevierStyleSup">a</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">SE&#47;IE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Ama de casa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1<span class="elsevierStyleSup">a</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">SE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Media</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">58&#44;25</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">25</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1932212.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resumen de los pacientes</p>"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Flexi&#243;n</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Rot&#46; ext&#46; activa</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Hombro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Preop&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Postop&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Preop&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Postop&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">135&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">180&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">150&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">45&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">45&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">80&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">135&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">160&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">120&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">180&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">45&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">180&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">135&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">180&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Mediana</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">105</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">160</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">30</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">50</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1932213.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resumen del rango de movilidad de los pacientes</p>"
        ]
      ]
      6 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Distancia AH &#40;mm&#41;</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Hombro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Preop&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Postop&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Mediana</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">5&#44;5</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">8&#44;25</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1932214.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distancia acromiohumeral y hallazgos de RM</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:32 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Arthroscopic debridement and decompression for selected rotator cuff tears&#46; Clinical results&#44; pathomechanics&#44; and patient selection based on biomechanical parameters"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46;S&#46; Burkhart"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Orthop Clin North Am"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "111"
                        "paginaFinal" => "123"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8421604"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;PMID&#58; 7782358&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "D&#233;bridement of degenerative&#44; irreparable lesions of the rotator cuff"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;A&#46; Rockwood"
                            1 => "G&#46;R&#46; Williams"
                            2 => "W&#46;Z&#46; Burkhead"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg Am"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "857"
                        "paginaFinal" => "866"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7782358"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;PMID&#58; 10024034&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A multicenter study of 210 rotator cuff tears treated by arthroscopic acromioplasty"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;F&#46; Kempf"
                            1 => "P&#46; Gleyze"
                            2 => "F&#46; Bonnomet"
                            3 => "G&#46; Walch"
                            4 => "D&#46; Mole"
                            5 => "A&#46; Frank"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/ar.1999.v15.015005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthroscopy"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "56"
                        "paginaFinal" => "66"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10024034"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Results of arthroscopic decompression and tuberoplasty for irreparable massive rotator cuff tears"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Lee"
                            1 => "N&#46; Cho"
                            2 => "Y&#46; Rhee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arthro.2011.06.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthroscopy"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "1341"
                        "paginaFinal" => "1350"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21873021"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fluoroscopic comparison of kinematic patterns in massive rotator cuff tears&#46; A suspension bridge model"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46;S&#46; Burkhart"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Orthop Relat Res"
                        "fecha" => "1992"
                        "paginaInicial" => "144"
                        "paginaFinal" => "152"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9345219"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Partial repair of irreparable rotator cuff tears"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;S&#46; Burkhart"
                            1 => "W&#46;M&#46; Nottage"
                            2 => "D&#46;J&#46; Ogilvie-Harris"
                            3 => "H&#46;S&#46; Kohn"
                            4 => "A&#46; Pachelli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthroscopy"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "363"
                        "paginaFinal" => "370"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7945631"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Massive rotator cuff tears&#58; The result of partial rotator cuff repair"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "X&#46;A&#46; Duralde"
                            1 => "B&#46; Bair"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jse.2004.06.015"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Shoulder Elbow Surg"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "121"
                        "paginaFinal" => "127"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15789003"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;PMID&#58; 20198404 DOI&#58; 10&#46;1007&#47;s10195-010-0084-0&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Massive rotator cuff tears&#58; Functional outcome after debridement or arthroscopic partial repair"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Berth"
                            1 => "W&#46; Neumann"
                            2 => "F&#46; Awiszus"
                            3 => "G&#46; Pap"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Orthop Traumatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "20"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Results of arthroscopic partial repair of large retracted rotator cuff tears"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Wellmann"
                            1 => "S&#46; Lichtenberg"
                            2 => "G&#46; da Silva"
                            3 => "P&#46; Magosch"
                            4 => "P&#46; Habermeyer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arthro.2013.05.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthroscopy"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "1275"
                        "paginaFinal" => "1282"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23906267"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Partial rotator cuff repair and biceps tenotomy for the treatment of patients with massive cuff tears and retained overhead elevation&#58; Midterm outcomes with a minimum 5 years of follow-up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Cuff"
                            1 => "D&#46;R&#46; Pupello"
                            2 => "B&#46;G&#46; Santoni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jse.2016.04.001"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Shoulder Elbow Surg"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "1803"
                        "paginaFinal" => "1809"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27282734"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S187399460700075X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "18739946"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Latissimus dorsi transfer for the treatment of irreparable tears of the rotator cuff"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46; Gerber"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Orthop Relat Res"
                        "fecha" => "1992"
                        "paginaInicial" => "152"
                        "paginaFinal" => "160"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16056043"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Latissimus dorsi tendon transfer&#58; A comparative analysis of primary and salvage reconstruction of massive&#44; irreparable rotator cuff tears"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Warner"
                            1 => "I&#46;M&#46; Parsons"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1067/mse.2001.118629"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Shoulder Elbow Surg"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "514"
                        "paginaFinal" => "521"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11743528"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S001650851101506X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165085"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;PMID&#58; 681390&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The repair of chronic massive ruptures of the rotator cuff of the shoulder by use of a freeze-dried rotator cuff"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Neviaser"
                            1 => "R&#46;J&#46; Neviaser"
                            2 => "T&#46;J&#46; Neviaser"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg Am"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "681"
                        "paginaFinal" => "684"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/681390"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "e1 &#91;PMID&#58; 18375271 DOI&#58; 10&#46;1016&#47;j&#46;arthro&#46;2007&#46;07&#46;033&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Arthroscopic replacement of massive&#44; irreparable rotator cuff tears using a GraftJacket allograft&#58; Technique and preliminary results"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Bond"
                            1 => "R&#46;M&#46; Dopirak"
                            2 => "J&#46; Higgins"
                            3 => "J&#46; Burns"
                            4 => "S&#46;J&#46; Snyder"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthroscopy"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "403"
                        "paginaFinal" => "409"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;PMID&#58; 24169146&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Arthroscopic surgery of irreparable large or massive rotator cuff tears with low-grade fatty degeneration of the infraspinatus&#58; Patch autograft procedure versus partial repair procedure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Mori"
                            1 => "N&#46; Funakoshi"
                            2 => "F&#46; Yamashita"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arthro.2013.08.032"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Arthroscopy"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "1911"
                        "paginaFinal" => "1921"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24169146"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1590865808001461"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15908658"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reverse total shoulder arthroplastyfrom the most to the least common complication"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Farshad"
                            1 => "C&#46; Gerber"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00264-010-1125-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int Orthop"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "1075"
                        "paginaFinal" => "1082"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20865260"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Superior capsule reconstruction to restore superior stability in irreparable rotator cuff tears&#58; A biomechanical cadaveric study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Mihata"
                            1 => "M&#46;H&#46; McGarry"
                            2 => "J&#46;M&#46; Pirolo"
                            3 => "M&#46; Kinoshita"
                            4 => "T&#46;Q&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0363546512456195"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Sports Med&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "2248"
                        "paginaFinal" => "2255"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22886689"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Roentgenographic findings in massive rotator cuff tears&#46; A longterm observation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46; Hamada"
                            1 => "H&#46; Fukuda"
                            2 => "M&#46; Mikasa"
                            3 => "Y&#46; Kobayashi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Clin Orthop Relat Res"
                        "fecha" => "1990"
                        "paginaInicial" => "92"
                        "paginaFinal" => "96"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Repair of the rotator cuff&#46; End-result study of factors influencing reconstruction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Ellman"
                            1 => "G&#46; Hanker"
                            2 => "M&#46; Bayer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg Am"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "1136"
                        "paginaFinal" => "1144"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Goutallier D&#44; Postel JM&#44; Bernageau J&#44; Lavau L&#44; Voisin MC&#46; Fatty muscle degeneration in cuff ruptures&#46; Pre- and postoperative evaluation by CT scan&#46; Clin Orthop Relat Res&#46; 1994&#59;&#40;304&#41;&#58;78-83&#46;"
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Roentgenographic findings in massive rotator cuff tears&#46; A longterm observation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46; Hamada"
                            1 => "H&#46; Fukuda"
                            2 => "M&#46; Mikasa"
                            3 => "Y&#46; Kobayashi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Clin Orthop Relat Res"
                        "fecha" => "1990"
                        "paginaInicial" => "92"
                        "paginaFinal" => "96"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical results of arthroscopic superior capsule reconstruction for irreparable rotator cuff tears"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Mihata"
                            1 => "T&#46;Q&#46; Lee"
                            2 => "C&#46; Watanabe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arthro.2012.10.022"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthroscopy"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "459"
                        "paginaFinal" => "470"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23369443"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Superior capsular reconstruction to restore superior stability in irreparable rotator cuff tears&#58; A biomechanical cadaveric study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Mihata"
                            1 => "M&#46;H&#46; McGarry"
                            2 => "J&#46;M&#46; Pirolo"
                            3 => "M&#46; Kinoshita"
                            4 => "T&#46;Q&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0363546509346408"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Sports Med"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "369"
                        "paginaFinal" => "374"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19915100"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Allograft reconstruction for massive&#44; irreparable rotator cuff tears"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;R&#46; Moore"
                            1 => "E&#46;L&#46; Cain"
                            2 => "M&#46;L&#46; Schwartz"
                            3 => "W&#46;G&#46; Clancy Jr&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0363546505281237"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Sports Med"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "392"
                        "paginaFinal" => "396"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16260463"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1470204500002278"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14702045"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Sclamberg SG&#44; Tibone JE&#44; Itamura JM&#44; Kasraeian S&#46; Six month magnetic resonance imaging follow-up of large and massive rotator cuff repairs reinforced with porcine&#46; J Shoulder Elbow Surg&#46; 2004&#59;13&#40;5&#41;&#58;538-541&#46;"
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early complications from the use of porcine dermal collagen implants &#40;Permacol&#41; as bridging constructs in the repair of massive rotator cuff tears&#46; A report of 4 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Soler"
                            1 => "S&#46; Gidwani"
                            2 => "M&#46;J&#46; Curtis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Orthop Belg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "432"
                        "paginaFinal" => "436"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17939470"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Audenaert E&#44; van Nuffel J&#44; Schepens A&#44; Verhelst M&#44; Verdonk R&#46; Reconstruction of massive rotator cuff lesions with a synthetic interposition graft&#58; A prospective study of 41 patients&#46; Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc&#46; 2006&#59;14&#40;4&#41;&#58;360-364&#46; Epub 2005 Oct 27&#46;"
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rotator cuff augmentation using semitendinosus tendon autograft"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46;D&#46; Clitherow"
                            1 => "G&#46;I&#46; Bain"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Tech Shoulder Elbow Surg"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "43"
                        "paginaFinal" => "46"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Role of the superior shoulder capsule in passive stability of the glenohumeral joint"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46; Ishihara"
                            1 => "T&#46; Mihata"
                            2 => "M&#46; Tamboli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jse.2013.09.025"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Shoulder Elbow Surg"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "642"
                        "paginaFinal" => "648"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24388150"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1542356508007829"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15423565"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biomechanical effect of thickness and tension of fascia lata graft on glenohumeral stability for superior capsule reconstruction in irreparable supraspinatus tears"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Mihata"
                            1 => "M&#46;H&#46; McGarry"
                            2 => "T&#46; Kahn"
                            3 => "I&#46; Goldberg"
                            4 => "M&#46; Neo"
                            5 => "T&#46;Q&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arthro.2015.08.024"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthroscopy"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "418"
                        "paginaFinal" => "426"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26524937"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A biomechanical cadaveric study comparing superior capsule reconstruction using fascia lata allograft with human dermal allograft for irreparable rotator cuff tear"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Mihata"
                            1 => "C&#46;N&#46;H&#46; Bui"
                            2 => "M&#46; Akeda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jse.2017.07.019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Shoulder Elbow Surg"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "2158"
                        "paginaFinal" => "2166"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29146012"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preliminary results of arthroscopic superior capsule reconstruction with dermal allograft"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46;J&#46; Denard"
                            1 => "P&#46;C&#46; Brady"
                            2 => "C&#46;R&#46; Adams"
                            3 => "M&#46;J&#46; Tokish"
                            4 => "S&#46;S&#46; Burkhart"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthroscopy"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "93"
                        "paginaFinal" => "99"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/18884415/0000006300000001/v1_201901020605/S1888441518301528/v1_201901020605/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7694"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/18884415/0000006300000001/v1_201901020605/S1888441518301528/v1_201901020605/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1888441518301528?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 18884415
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 4 0 4
2024 Octubre 69 4 73
2024 Septiembre 85 13 98
2024 Agosto 61 19 80
2024 Julio 67 11 78
2024 Junio 67 13 80
2024 Mayo 80 22 102
2024 Abril 48 7 55
2024 Marzo 63 11 74
2024 Febrero 76 6 82
2024 Enero 70 13 83
2023 Diciembre 79 7 86
2023 Noviembre 94 25 119
2023 Octubre 99 26 125
2023 Septiembre 76 4 80
2023 Agosto 65 11 76
2023 Julio 99 19 118
2023 Junio 112 12 124
2023 Mayo 180 8 188
2023 Abril 134 19 153
2023 Marzo 130 6 136
2023 Febrero 83 0 83
2023 Enero 86 6 92
2022 Diciembre 92 12 104
2022 Noviembre 110 11 121
2022 Octubre 102 12 114
2022 Septiembre 96 19 115
2022 Agosto 87 12 99
2022 Julio 94 14 108
2022 Junio 98 13 111
2022 Mayo 121 7 128
2022 Abril 146 25 171
2022 Marzo 229 21 250
2022 Febrero 221 11 232
2022 Enero 177 16 193
2021 Diciembre 109 24 133
2021 Noviembre 158 12 170
2021 Octubre 92 19 111
2021 Septiembre 72 13 85
2021 Agosto 72 29 101
2021 Julio 57 4 61
2021 Junio 72 11 83
2021 Mayo 74 16 90
2021 Abril 216 23 239
2021 Marzo 83 35 118
2021 Febrero 43 11 54
2021 Enero 51 14 65
2020 Diciembre 15 11 26
2020 Julio 4 0 4
2020 Junio 3 0 3
2020 Mayo 8 12 20
2020 Abril 11 8 19
2020 Marzo 4 1 5
2020 Febrero 4 2 6
2020 Enero 1 0 1
2019 Diciembre 1 0 1
2019 Noviembre 3 0 3
2019 Octubre 53 0 53
2019 Septiembre 6 4 10
2019 Agosto 6 6 12
2019 Julio 8 12 20
2019 Junio 11 2 13
2019 Mayo 3 2 5
2019 Abril 2 0 2
2019 Marzo 15 2 17
2019 Febrero 35 20 55
2019 Enero 151 72 223
2018 Diciembre 0 2 2
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos