metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología
Toda la web
Inicio Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología Consejos y trucos para el uso de cemento óseo en tornillos pediculares y reempl...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Monográfico de columna
Consejos y trucos para el uso de cemento óseo en tornillos pediculares y reemplazos de cuerpos vertebrales: una revisión de la literatura respaldada por dos informes de casos
Tips and tricks for using cement augmentation of pedicle screws and vertebral body replacements – a literature review supported by two case reports
Vincent J. Heck1,2,
Autor para correspondencia
vincent.heck@uk-koeln.de

Corresponding author: Kerpener Str. 62, 50937 Cologne, Germany
, Michael Rauschmann1, Tobias Prasse2, Juan Manuel Vinas-Rios2, Andrei Slavici1
1 Center for Spinal Surgery, Sana Klinikum Offenbach, Starkenburgring 66, 63069 Offenbach, Germany
2 University of Cologne, Faculty of Medicine and University Hospital Cologne, Department of Orthopedics and Trauma Surgery, Kerpener Str. 62, 50937 Cologne, Germany
Leído
73
Veces
se ha leído el artículo
21
Total PDF
52
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:21 [
  "pii" => "S1888441524001553"
  "issn" => "18884415"
  "doi" => "10.1016/j.recot.2024.09.009"
  "estado" => "S5"
  "fechaPublicacion" => "2024-09-30"
  "aid" => "1455"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "S188844152400153X"
    "issn" => "18884415"
    "doi" => "10.1016/j.recot.2024.09.007"
    "estado" => "S5"
    "fechaPublicacion" => "2024-09-30"
    "aid" => "1453"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "CARACTERIZACIÓN CLÍNICA DE PACIENTES CON COALICIONES TARSIANAS"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "CLINICAL CHARACTERIZATION OF PATIENTS WITH TARSAL COALITIONS"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Enrique Fernández-Rojas, Manuel Monteagudo de la Rosa, Pilar Martínez de Albornoz Torrente, Ernesto Maceira Suárez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "preGrado" => "MD"
              "nombre" => "Enrique"
              "apellidos" => "Fernández-Rojas"
            ]
            1 => array:3 [
              "preGrado" => "MD"
              "nombre" => "Manuel Monteagudo"
              "apellidos" => "de la Rosa"
            ]
            2 => array:3 [
              "preGrado" => "MD"
              "nombre" => "Pilar Martínez"
              "apellidos" => "de Albornoz Torrente"
            ]
            3 => array:3 [
              "preGrado" => "MD"
              "nombre" => "Ernesto"
              "apellidos" => "Maceira Suárez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S188844152400153X?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18884415/unassign/S188844152400153X/v1_202409300504/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1888441517301480"
    "issn" => "18884415"
    "doi" => "10.1016/j.recot.2017.09.006"
    "estado" => "S200"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-15"
    "aid" => "699"
    "copyright" => "SECOT"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "ret"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 119
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 10
        "HTML" => 32
        "PDF" => 77
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "WITHDRAWN: Análisis de un programa de atención integral en pacientes con fractura de cadera mayores de 65 años"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => "es"
      "contieneResumen" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J. Franch Parella"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J."
              "apellidos" => "Franch Parella"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1988885617300962"
        "doi" => "10.1016/j.recote.2017.09.002"
        "estado" => "S200"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1988885617300962?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1888441517301480?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18884415/unassign/S1888441517301480/v2_201712300531/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Monogr&#225;fico de columna</span>"
    "titulo" => "Consejos y trucos para el uso de cemento &#243;seo en tornillos pediculares y reemplazos de cuerpos vertebrales&#58; una revisi&#243;n de la literatura respaldada por dos informes de casos"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Vincent J&#46; Heck, Michael Rauschmann, Tobias Prasse, Juan Manuel Vinas-Rios, Andrei Slavici"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:5 [
            "preGrado" => "MD"
            "nombre" => "Vincent J&#46;"
            "apellidos" => "Heck"
            "email" => array:1 [
              0 => "vincent.heck@uk-koeln.de"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">2</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "preGrado" => "MD"
            "nombre" => "Michael"
            "apellidos" => "Rauschmann"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "preGrado" => "MD"
            "nombre" => "Tobias"
            "apellidos" => "Prasse"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">2</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:4 [
            "preGrado" => "MD"
            "nombre" => "Juan Manuel"
            "apellidos" => "Vinas-Rios"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">2</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:4 [
            "preGrado" => "MD"
            "nombre" => "Andrei"
            "apellidos" => "Slavici"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Center for Spinal Surgery&#44; Sana Klinikum Offenbach&#44; Starkenburgring 66&#44; 63069 Offenbach&#44; Germany"
            "etiqueta" => "1"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "University of Cologne&#44; Faculty of Medicine and University Hospital Cologne&#44; Department of Orthopedics and Trauma Surgery&#44; Kerpener Str&#46; 62&#44; 50937 Cologne&#44; Germany"
            "etiqueta" => "2"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#58; Kerpener Str&#46; 62&#44; 50937 Cologne&#44; Germany"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Tips and tricks for using cement augmentation of pedicle screws and vertebral body replacements &#8211; a literature review supported by two case reports"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2024-03-25"
    "fechaAceptado" => "2024-07-03"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1883938"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Augmentation"
            1 => "Spine Surgery"
            2 => "Pedicle screw"
            3 => "Vertebral body"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras Clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1883939"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Cemento &#243;seo"
            1 => "Cirug&#237;a de Columna"
            2 => "Tornillos pediculares"
            3 => "Cuerpo vertebral"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Background&#58;</span> The prevalence of osteoporosis is escalating alongside an aging global population&#44; increasing the demand for spinal surgeries&#44; including those necessitating cement augmentation for enhanced construct stability&#46;</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Objective&#58;</span> This article delves into the nuanced application of cement augmentation techniques for pedicle screws and vertebral body replacements &#40;VBR&#41;&#44; aimed at optimizing surgical outcomes in osteoporotic spines&#46;</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Method&#58;</span> Drawing from a comprehensive literature review according to important clinical and biomechanical studies and the authors&#39; clinical experiences&#44; we elucidate strategies to mitigate complications and improve surgical efficacy&#46;</p><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Results&#58;</span> Cement augmentation has shown promise in managing vertebral fractures and in securing pedicle screws within osteoporotic vertebrae&#44; with the advent of polymethylmethacrylate &#40;PMMA&#41; bone cement marking a pivotal advancement in spinal surgery&#46; We highlight intraoperative measures like the choice between pre-injecting cement and utilizing cannulated or fenestrated screws&#44; emphasizing the importance of controlling cement viscosity to prevent leakage and embolism&#46; Through two case reports&#44; we demonstrate the practical application of endplate cementation following VBR&#46;</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Conclusion&#58;</span> While the use of cement augmentation poses certain risks&#44; its judicious application&#8212;supported by evidence-based guidelines and surgical expertise&#8212;can substantially enhance the stability of spinal constructs in osteoporotic patients&#46; This allows a reduction in instrumentation length by enhancing biomechanical stability concerning pullout&#44; bending&#44; and rotational forces&#46; Furthermore&#44; the incidence of endplate sintering following VBF can be significantly reduced&#46; Future research&#44; particularly on antibiotic-loaded PMMA&#44; may further expand its utility and optimize its safety profile&#46;</p></span>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Res&#250;men"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Antecedentes&#58; La prevalencia de la osteoporosis est&#225; aumentando junto con el envejecimiento de la poblaci&#243;n mundial&#44; lo que aumenta la demanda de cirug&#237;as de columna&#44; incluidas aquellas que requieren el uso de cemento &#243;seo para mejorar la estabilidad&#46;</p><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Objetivo&#58; Este art&#237;culo profundiza la aplicaci&#243;n matizada de t&#233;cnicas con cemento &#243;seo en tornillos pediculares y reemplazos de cuerpos vertebrales &#40;VBR&#41;&#44; con el objetivo de optimizar los resultados quir&#250;rgicos en columnas osteopor&#243;ticas&#46;</p><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#233;todo&#58; A partir de una revisi&#243;n exhaustiva de la literatura seg&#250;n importantes estudios cl&#237;nicos y biomec&#225;nicos as&#237; como las experiencias cl&#237;nicas de los autores&#44; dilucidamos estrategias para mitigar las complicaciones y mejorar la eficacia quir&#250;rgica&#46;</p><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados&#58; El uso de cemento &#243;seo ha mostrado ser prometedor en el tratamiento de las fracturas vertebrales y en la fijaci&#243;n de tornillos pediculares dentro de las v&#233;rtebras osteopor&#243;ticas&#46; La llegada del cemento &#243;seo de polimetilmetacrilato &#40;PMMA&#41; marca un avance fundamental en la cirug&#237;a de la columna&#46; Se destacan medidas intraoperatorias como la elecci&#243;n entre preinyectar el cemento &#243;seo y utilizar tornillos canulados o fenestrados&#44; enfatizando la importancia de controlar la viscosidad del cemento para prevenir fugas y embolias&#46; A trav&#233;s de dos informes de casos&#44; demostramos la aplicaci&#243;n pr&#225;ctica de la cementaci&#243;n de la base del cuerpo vertebral despu&#233;s de VBR&#46;</p><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Conclusi&#243;n&#58; Si bien&#44; el uso de cemento &#243;seo plantea ciertos riesgos&#44; su aplicaci&#243;n juiciosa es respaldada por directrices basadas en evidencia y experiencia quir&#250;rgica&#44; pudiendo mejorar sustancialmente la estabilidad de las estructuras espinales en pacientes osteopor&#243;ticos&#46; Esto permite una reducci&#243;n en la longitud de la instrumentaci&#243;n al mejorar la estabilidad biomec&#225;nica con respecto a las fuerzas de tracci&#243;n&#44; flexi&#243;n y rotaci&#243;n&#46; Adem&#225;s&#44; se puede potenciar significativamente su uso en conjunto con fusiones espinales despu&#233;s de cementar la base del cuerpo vertebral &#40;VBF&#41;&#46; Las investigaciones futuras&#44; en particular sobre el PMMA impregnado de antibi&#243;ticos&#44; pueden ampliar a&#250;n m&#225;s su utilidad y optimizar su perfil de seguridad&#46;</p></span>"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/18884415/unassign/S1888441524001553/v1_202409300430/es/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/18884415/unassign/S1888441524001553/v1_202409300430/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1888441524001553?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 18884415
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 50 17 67
2024 Septiembre 2 4 6

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos