metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología (English Edition)
Toda la web
Inicio Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología (English Edition) Incidence and risk factors of adjacent disc degeneration after lumbar fusion
Información de la revista
Vol. 55. Núm. 3.
Páginas 170-174 (mayo - junio 2011)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 55. Núm. 3.
Páginas 170-174 (mayo - junio 2011)
Acceso a texto completo
Incidence and risk factors of adjacent disc degeneration after lumbar fusion
Incidencia y factores de riesgo de degeneración de los discos límites a una fusión lumbar
Visitas
1491
A. Marsol-Puig
Autor para correspondencia
amarsolp@hotmail.com

Corresponding author.
, R. Huguet-Comelles, J. Escala-Arnau, J. Giné-Gomà
Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología, Hospital Universitari Joan XXIII, Tarragona, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Abstract
Objective

The aim of this retrospective study is to determine the incidence, the rate of adjacent disc degeneration (ADD) and to analyse the major risk factors after instrumented lumbar fusion.

Materials and methods

Retrospective consecutive study of 230 patients, with lumbar degenerative disease, who underwent lumbar or lumbosacral instrumented spine fusion between 1990 and 2000. We used radiographic criteria (X-RAY and MRI) in order to determine ADD, and we analysed the following risk factors: age, gender, number of levels fused, adjacent disc status before surgery, segmental lordosis and lumbosacral lordosis, and finally, the facet joint angle of adjacent disc.

Results

ADD was found in 41 (17.82%) patients, the mean follow-up period was 8.5 years. The average age was 59 years with female predominance. L5-S1 fusion showed a significant (P<.05) lower risk for developing degenerative changes at the adjacent segments than any other fusions. The cranial level of the fused segment was mainly affected in 36 (87.8%) patients and 19 (46%) patients required surgery. The average interval from surgery to the development of ADD was 6.1 years.

Conclusions

There is a risk of 17.82% (41 patients) of being affected by radiographic ADD in an average of 6 years after the first surgery, with a risk of 6.26% (19 patients) of having surgery. The gender, number of levels fused and fusion to the sacrum were the main risk factors.

Keywords:
Lumbar arthrodesis
Adjacent disc injury
Risk factors
Incidence
Resumen
Objetivo

Determinar la incidencia y analizar los posibles factores de riesgo de desarrollar una degeneración del disco adyacente después de una artrodesis lumbar instrumentada.

Material y método

Estudio retrospectivo consecutivo de 230 pacientes con patología degenerativa lumbar, tratados entre los años 1990 y 2000 mediante una artrodesis instrumentada posteroexterna lumbar o lumbosacra. Se ha valorado la afectación del disco adyacente, mediante un criterio radiológico con RX y RM, y se han analizado los siguientes factores de riesgo: la edad, el sexo, el número de niveles instrumentados, el estado del disco límite previo a la cirugía, la lordosis del segmento instrumentado y la lordosis lumbosacra, y la sagitalización de las facetas articulares del disco límite.

Resultados

Hemos observado 41 pacientes (17,82%) afectos de síndrome del disco adyacente, con un seguimiento medio de 8,5 años. La edad media fue de 59 años con predominio del sexo femenino. La fusión L5-S1 presenta menos incidencia de afectación del disco límite (p<0,05). Se afectó mayoritariamente el disco adyacente proximal en 36 pacientes (87,8%) y 19 pacientes (46%) requirió cirugía. El tiempo medio hasta el diagnóstico del disco adyacente radiológico ha sido de 6,1 años.

Conclusiones

Existe un riesgo del 17,82% (41 pacientes) de presentar disco adyacente radiológico a los 6 años después de la primera cirugía con un riesgo de 6,26% (19 pacientes) de ser intervenido. El sexo, el número de niveles fusionados y la fusión hasta el sacro han sido los principales factores de riesgo.

Palabras clave:
Artrodesis lumbar
Lesión disco adyacente
Factores de riesgo
Incidencia
El Texto completo está disponible en PDF
References
[1.]
Y. Aota, K. Kumano, S. Hirabayashi.
Postfusion instability at the adjacent segments after rigid pedicle screw fixation for degenerative lumbar spinal disorders.
J Spinal Disord, 8 (1995), pp. 464-473
[2.]
J.D. Schlegel, J.A. Smith, R.L. Schleusener.
Lumbar motion segment pathology adjacent to thoracolumbar, lumbar and lumbosacral fusions.
Spine, 21 (1996), pp. 970-981
[3.]
C.K. Lee, N.A. Langrana.
Lumbosacral spinal fusion. A biomechanical study.
[4.]
J.R. Van Horn, L.M. Bohnen.
The development of discopathy in lumbar discs adjacent to a lumbar anterior interbody spondylodesis. A retrospective matched-pair study with a postoperative follow-up of 16 years.
Acta Orthop Belg, 58 (1992), pp. 280-286
[5.]
P. Guigui, P. Wodecki, P. Bizot, G. Lambert, A. Chaumeil, Deburge.
Long-term influence of associated arthrodesis on adjacent segments in the treatment of lumbar stenosis: a series of 127 cases with 9-year follow-up.
Rev Chir Orthop Repatrice Appar Mot, 86 (2000), pp. 546-557
[6.]
M.C. Battié, T. Videman, E. Parent.
Lumbar disc degeneration: epidemiology and genetics influences.
Spine, 29 (2004), pp. 2679-2690
[7.]
F. Pellisé, A. Hernández, X. Vidal, J. Minguell, C. Martínez, C. Villanueva.
Radiologic assessment of all unfused lumbar segments 7,5 years after instrumented posterior spinal fusion.
Spine, 5 (2007), pp. 574-579
[8.]
C.W.A. Pfirrmann, A. Metzdorf, M. Zanetti, J. Holder, N. Boos.
Magnetic resonance classification of lumbar intervertebral disc degeneration.
Spine, 26 (2001), pp. 1873-1878
[9.]
S.D. Boden, K.D. Riew, K. Yamaguchi, T.P. Branch, D. Schellinger, S.W. Wiesel.
Orientation of the lumbar facet joints: Association with degenerative disc disease.
J Bone Joint Surg, 78A (1996), pp. 403-411
[10.]
L. Bastian, U. Lange, C. Knop, G. Tusch, M. Blauth.
Evaluation of the mobility of adjacent segments after posterior thoracolumbar fixation: a biomechanical study.
Eur Spine J, 10 (2001), pp. 295-300
[11.]
H. Nagata, M.J. Schendel, E.E. Transfeldt, J.L. Lewis.
The effects of immobilization of long segments of the spine on the adjacent and distal facet force and lumbosacral motion.
Spine, 18 (1993), pp. 2471-2479
[12.]
P. Axelsson, R. Johnsson, Stromqvist.
The spondylolytic vertebra and its adjacent segment. Mobility measured before and after posterolateral fusion.
Spine, 22 (1997), pp. 414-417
[13.]
F.M. Phillips, J. Reuben, F.T. Wetzel.
Intervertebral disc degeneration adjacent to a lumbar fusion An experimental rabbit model.
J Bone Joint Surg Br, 84 (2002), pp. 289-294
[14.]
J.M. Olsewski, M.J. Schendel, L.J. Wallace, J.W. Ogilvie, C.R. Gundry.
Magnetic resonance imaging and biological changes in injured intervertebral discs under normal and increased mechanical demands.
Spine, 21 (1996), pp. 1945-1951
[15.]
S. Seitsalo, D. Schlenzka, M. Poussa, K. Osterman.
Disc degeneration in young patients with isthmic spondylolisthesis treated operatively or conservatively: a long-term follow-up.
Eur Spine J, 6 (1997), pp. 393-397
[16.]
M. Penta, A. Sandhu, R.D. Fraser.
Magnetic resonance imaging assessment of disc degeneration 10 years after anterior lumbar interbody fusion.
Spine, 20 (1995), pp. 743-747
[17.]
M.F. Hambly, L.L. Wiltse, N. Raghavan, G. Schneidernang, C. Koenig.
The transition zone above a lumbosacral fusion.
Spine, 23 (1998), pp. 1785-1792
[18.]
M.N. Kumar, F. Jacquot, H. Hall.
Long-term follow-up functionl outcomes and radiographic changes at adjacent levels following lumbar spine fusion for degenerative desease.
Eur Spine J, 10 (2001), pp. 309-313
[19.]
T.L. Shulte, F. Leistra, V. Bullmann, N. Ossada, V. Vieth, B. Marquardt, et al.
Disc height reduction in adjacent segments and clinical outcome 10 years after lumbar 360° fusion.
Eur Spine, 16 (2007), pp. 2152-2158
[20.]
J.H. Min, J.S. Jang, B.J. Jung, H.Y. Lee, W.C. Choi, C.S. Shim, et al.
The clinical characteristics and risk factors for the adjacent segment degeneration in instrumented lumbar fusion.
J Spinal Disord Tech, 21 (2008), pp. 305-309
[21.]
W.J. Chen, C.C. Niu, L.H. Chen, C.H. Shih.
Survivorship analysis of DKS instrumentation in the treatment of spondylolisthesis.
Clin Orthop, 339 (1997), pp. 113-120
[22.]
S. Umehara, M.R. Zindrick, A.G. Patwardhan, R.M. Havey, L.A. Vrbos, G.W. Knight, et al.
The biomechanical effect of postoperative hypolordosis in instrumented lumbar fusion on instrumented and adjacent spinal segments.
Spine, 25 (2000), pp. 1617-1624
[23.]
S. Etebar, D.W. Cahill.
Risk factors for adjacent-segment failure following lumbar fixation with rigid instrumentation for degenerative instability.
J Neurosurg, 90 (1999), pp. 163-169
[24.]
A.C. Disch, W. Schmoelz, G. Matziolis, S.V. Schneides, C. Knop, M. Putzier.
Higher risk of adjacent segment degeneration after floating fusions; long-term outcome after low lumbar spine fusions.
J Spinal Disord Tech, 21 (2008), pp. 79-85
[25.]
S. Nakai, H. Yoshizawa, S. Kobayashi.
Long-term follow-up study of posterior lumbar interbody fusion.
J Spinal Disord, 12 (1999), pp. 293-299
Copyright © 2011. Sociedad Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología (SECOT). All rights reserved
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos