Se dice que un sarcoma es multicéntrico cuando es detectado en dos o más localizaciones anatómicas diferentes antes de que se extienda a regiones donde es más frecuente encontrarlo como metástasis. Un aspecto controvertido y no demostrado de esta enfermedad es si este patrón de presentación se debe a un origen multicéntrico o, por el contrario, se trata de una forma rara de metástasis cuya causa se desconoce.
Nuestro objetivo es exponer un cuadro clínico compatible con un caso de liposarcoma multicéntrico. Se ha realizado además un estudio de la translocación TLS-CHOP para intentar verificar el origen metastásico o no de las masas.
A sarcoma is said to be multicenter when it is detected in two or more different anatomical locations before it extends to regions to which it most frequently metastasizes. However it is not clear and still a matter of controversy whether this presentation of the disease is due to a multicenter origin or whether, on the other hand, it is a rare metastatic form whose cause is still unknown.
Our purpose is to present a clinical case that is compatible with the description of multicenter liposarcoma. In addition, a study of TLS-CHOP translocation was carried out to confirm the alleged metastasic origin of the disease.
