metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología (English Edition)
Toda la web
Inicio Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología (English Edition) Open reduction by means of a medial approach: an alternative for congenital hip ...
Información de la revista
Vol. 53. Núm. 2.
Páginas 90-97 (marzo - abril 2009)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 53. Núm. 2.
Páginas 90-97 (marzo - abril 2009)
Original papers
Acceso a texto completo
Open reduction by means of a medial approach: an alternative for congenital hip dislocation
Reducción abierta por vía interna: una opción para la luxación congénita de cadera
Visitas
2262
P.E. Antonio Sánchez Mesa
Autor para correspondencia
pasm@clubcadera.com

Corresponding author.
, H.J. Gómez Páez, F. Helo Yamhure
Department of Pediatric Orthopedic and Trauma Surgery, Clínica del Niño Jorge Bejarano ESE Luis Carlos Galán Sarmiento, Clínica 104 Corporación Saludcoop Jorge Piñeros, Bogotá, Colombia. San Martín University Foundation, National University of Colombia (UN), Clínica del Niño Jorge Bejarano ESE Luis Carlos Galán Sarmiento, Bogotá, Colombia
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Abstract
Introduction

Open reduction by means of a medial approach (adductors) is used in non-ambulating patients under 13 months, diagnosed with hip dislocation and managed with early closed reduction in unstable non concentric hips.

Material and method

The present retrospective study includes a series of cases that illustrate the authors’ experience. The results of 548 hips (367 patients) operated over a period of 12 years (1995-2007) are reported.

Results

Complications occurred in 62 hips. The most frequent were epiphysitis (2.9%), partial or total necrosis of the femoral head (6.3%) and redislocation (2%).

Conclusions

We describe a modification to the surgical technique originally reported by Ludloff, whereby the adductor brevis is not split; instead, the latter is detached and the pectineus muscle is pushed distally. In this way, the surgeon has a good view of the circumflex vessels, which protects them from injury. Also, the tension generated between the pectineus and the psoas by the abduction maneuvers is relaxed.

Keywords:
Open reduction
Medial approach
Congenital hip dislocation
Resumen
Introducción

la reducción abierta por vía interna (aductores) se emplea, en pacientes no ambulantes con diagnóstico de luxación de cadera, menores de 13 meses, manejados con reducción cerrada temprana en caderas inestables, no concéntricas.

Material y método

el presente trabajo es una serie de casos, retrospectivo, donde se presenta la experiencia de los autores y se describen los resultados de 548 caderas (367 pacientes) durante un periodo de 12 años (1995-2007).

Resultados

se presentaron complicaciones en 62 caderas, las más frecuentes son: epifisitis (2,9%), necrosis parcial o total de la cabeza femoral (6,3%) y reluxación (2%).

Conclusiones

se describe una modificación del abordaje a la técnica quirúrgica descrita originalmente por Ludloff evitando separar el aductor brevis, en vez de ello, se desinserta y rechaza distalmente el músculo pectíneo, asíse logra visualizar los vasos circunflejos, se evita su lesión y disminuye la tensión generada entre el pectíneo y el psoas con las maniobras de abducción.

Palabras clave:
Reducción abierta
Vía interna
Luxación congénita de cadera
El Texto completo está disponible en PDF
References
[1.]
M. Sánchez, A. Pedro.
Manual práctico para residentes de ortopedia.
Editorial Carbel, (2004), pp. 428-475
[2.]
A. Jaramillo, M.A. Murcia.
Identificación del recién nacido de alto riesgo con luxación congénita de cadera. Estudio de 10.000 nacimientos.
Revista Colombina de Ortopedia y Traumatología, 6 (1992), pp. 185-197
[3.]
G. Alonso Ávila.
Tratamiento quirúrgico de la luxación congénita de la cadera vía interna. Carta Ortopédica. Año 8. Bogotá, junio de 1984. n.o 45.
Revista Colombiana de Ortopedia y Traumatología, 12 (1998), pp. 185-197
[4.]
G. Alonso Ávila, R.T. Morrisy.
Lowell and Winter's Pediatric Orthopaedics.
Selecciones de: Current Opinion in Orthopedics, (1997),
[5.]
J. Albinana, J.A. Morcuende, S.L. Weinstein.
The teardrop in congenital dislocation of the hip diagnosed late. A quantitative study. Department of Orthopaedic surgery, University of Iowa Hospitals and Clinics, Iowa, 52242-1088.
Acta Orthop Traumatol Turc, 38 (2004), pp. 247-251
[6.]
C. Baki, M. Sener, H. Aydin, M. Yildiz, S. Saruhan.
Single-stage open reduction through a medial approach and innominate osteotomy in developmental dysplasia of the hip.
J Bone Joint Surg Br, 87 (2005), pp. 380-383
[7.]
A. Bicimoglu, H. Agus, H. Omeroglu, Y. Tumer.
Six years of experience with a new surgical algorithm in developmental dysplasia of the hip in children under 18 months of age.
J Pediatr Orthop, 23 (2003), pp. 693
[8.]
P. Bohm, A. Brzuske.
Salter innominate osteotomy for the treatment of developmental dysplasia of the hip in children: results of seventy-three consecutive osteotomies after twentysix to thirty-five years of follow-up.
J Bone Joint Surg Am, 84-A (2002), pp. 178-186
[9.]
M. Demirhan, F. Dikici, L. Eralp, M. Onen, B. Goksan.
A treatment algorithm for developmental dysplasia of the hip for infants 0 to 18 months of age and its prospective results.
Acta Orthop Traumatol Turc, 36 (2002), pp. 42-51
[10.]
S.J. Luhmann, G.S. Bassett, J.E. Gordon, M. Schootman, P.L. Schoenecker.
Reduction of a dislocation of the hip due to developmental dysplasia. Implications for the need for future surgery.
J Bone Joint Surg Am, 85-A (2003), pp. 239-243
[11.]
L. Gómez-Velázquez, N. Cervantes-Corona, L.N. Gómez-Espinosa.
Iatropatogenia en la displasia congénita de la cadera en el lactante menor.
Rev Med Ortop Traum, 13 (1999), pp. 41-44
[12.]
T.F. Novacheck.
Developmental dysplasia of the hip.
Pediatr Clin North Am, 43 (1996), pp. 829-848
[13.]
T.F. Novacheck.
Seminar on Current Trends in Developmental Dysplasia of the Hip.
MAMEE6, (1992), pp. 1-192
[14.]
T.F. Novacheck.
Inestabilidad congénita de cadera. Departamento de Ortopedia y Traumatología. Facultad de Medicina.
Universidad de Navarra, (1989),
[15.]
T.F. Novacheck.
Chirurgie et Orthopédie de la Luxation Congénitale de la Hanche avant l’age de la marche. Monographie du groupe d’étude en orthopédie pédiatrique.
Sauramp Médical, (1994),
[16.]
L.E. Zionts, G.D. MacEwen.
Treatment of congenital dislocation of the hip in children between the ages of one and three years.
J Bone Joint Surg Am, 68 (1986), pp. 829-846
[17.]
L.E. Zionts, G.D. MacEwen, V. Malagón.
Displasia congénita: DC/ Luxación congénita de la cadera: LCC/Luxación de la cadera en desarrollo: LCD (Developmental dislocation of the hip: DDH) vs. Displasia del desarrollo de la cadera: DDC/Displasia de la cadera: DC.
Revista Colombiana de Ortopedia y Traumatología, 12 (1998),
[18.]
Zionts LE, MacEwen GD. American Academy of Pediatrics. Clinical Practice Guideline: Early Detection of Developmental Dysplasia of the Hip (AC0001). 2000;105:896-905.
[19.]
W.L. Hennrikus.
Developmental dysplasia of the hip: Diagnosis and treatment in children younger than 6 months.
Pediatr Ann, 28 (1999), pp. 740-746
[20.]
P. Wicart, I. Ghanem, R. Seringe.
Open reduction after failure of conservative treatment for congenital dislocation of the hip initiated before the age of six months.
Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot, 89 (2003), pp. 115-124
[21.]
P. Bertrand, A.C. Otonello.
La artrografía de perfil en la luxación congénita de la cadera. Su importancia como medio de diagnóstico y guía del tratamiento.
Bol Soc Argent Ortop Traumat, 23 (1958), pp. 17-25
[22.]
M. Anaya-García.
La artrografía de cadera como auxiliar diagnóstico, pronóstico y de tratamiento en la luxación congénita de cadera.
Rev Med Ortop Traum, 11 (1997), pp. 297-300
[23.]
R. Castillo, F.C. Sherman.
Medial adductor open reduction for congenital dislocation of the hip.
J Pediatr Orthop, 10 (1990), pp. 335-340
[24.]
S.C. Huang, J.H. Wang.
A comparative study of nonoperative versus operative treatment of developmental dysplasia of the hip in patients of walking age.
J Pediatr Orthop, 17 (1997), pp. 181-188
[25.]
H.W. Kim, J.A. Morcuende, L.A. Dolan, S.L. Weinstein.
Acetabular development in developmental dysplasia of the hip complicated by lateral growth disturbance of the capital femoral epiphysis.
J Bone Joint Surg Am, 82-A (2000), pp. 1692-1700
[26.]
L. Karakurt, E. Yilmaz, M. Incesu, O. Belhan, E. Serin.
Early results of treatment for developmental dysplasia of the hip in children between the ages of one and four years.
Acta Orthop Traumatol Turc, 38 (2004), pp. 8-15
[27.]
L. Karakurt, E. Yilmaz, M. Incesu, O. Belhan, E. Serin.
Interamericana-McGraw-Hill, (1999),
[28.]
G. Fabry.
Open reduction by the Ludloff approach to congenital dislocation of the hip under the age of two.
J Bone Joint Surg Am, 61 (1979), pp. 915-921
[29.]
W. Koizumi, H. Moriya, K. Tsuchiya, T. Takeuchi, M. Kamegaya, T. Akita.
Ludloff's medial approach for open reduction of congenital dislocation of the hip. A 20-year follow-up.
J Bone Joint Surg Br, 78 (1996), pp. 924-929
[30.]
M.G. Mankey, G.T. Arntz, L.T. Staheli.
Open reduction through a medial approach for congenital dislocation of the hip. A critical review of the Ludloff approach in sixty-six hips.
J Bone Joint Surg Am, 75 (1993), pp. 1334-1345
[31.]
T. Matsushita, Y. Miyake, H. Akazawa, S. Eguchi, Y. Takahashi.
Open reduction for congenital dislocation of the hip: comparison of the long-term results of the wide exposure method and Ludloff's method.
J Orthop Sci, 4 (1999), pp. 333-341
[32.]
A.F. Diepstraten.
Open reduction of congenital hip dislocation. Advantages of the Ferguson medial approach.
Acta Orthop Scand, 56 (1985), pp. 32-35
[33.]
Z. Trolic, B. Ljubic, I. Gavrankapetanovic, J. Prlic, G. Moro, A. Latincic.
Open reduction of congenital hip dislocation by medial approach: case series.
Croat Med J, 43 (2002), pp. 312-318
[34.]
Y. Tumer, W.T. Ward, J. Grudziak.
Medial open reduction in the treatment of developmental dislocation of the hip.
J Pediatr Orthop, 17 (1997), pp. 176-180
[35.]
S.L. Weinstein.
The medial approach in congenital dislocation of the hip.
J Pediatr Orthop, 8 (1988), pp. 288-294
[36.]
A. Kalamchi, T.L. Schmidt, G.D. MacEwen.
Congenital dislocation of the hip. Open reduction by the medial approach.
Clin Orthop Relat Res, (1982), pp. 127-132
[37.]
J.N. O’Hara, A.A. Bernard, N.S. Dwyer.
Early results of medial approach open reduction in congenital dislocation of the hip: use before walking age. Royal Orthopaedic Hospital, Birmingham, England.
J Bone Joint Surg Am, 78 (1996), pp. 1048-1055
[38.]
M. Sener, C. Baki, H. Aydin, M. Yildiz, S. Saruhan.
The results of open reduction through a medial approach for developmental dysplasia of the hip in children above 18 months of age.
Acta Orthop Traumatol Turc, 38 (2004), pp. 247-251
[39.]
C.L. Stanitski, U. Kandemir, Y. Tumer.
Open reduction through a medial approach in developmental dislocation of the hip: a follow-up study to skeletal maturity.
J Pediatr Orthop, 24 (2004), pp. 493-500
[40.]
P.E. Roose, G.L. Chingren, H.E. Klaaren, G. Broock.
Open reduction for congenital dislocation of the hip using the Ferguson procedure. A review of twenty-six cases.
Isr J Med Sci, 16 (1980), pp. 272-275
[41.]
N. Kiely, U. Younis, J.B. Day, T.M. Meadows.
The ferguson medial approach for open reduction of developmental dysplasia of the hip. A clinical and radiological review of 49 hips.
J Bone Joint Surg Br, 86 (2004), pp. 430-433
[42.]
D.E. Konigsberg, L.A. Karol, S. Colby, S. O’Brien.
Results of medial open reduction of the hip in infants with developmental dislocation of the hip.
J Pediatr Orthop, 23 (2003), pp. 1-9
[43.]
E. Mergen, S. Adyaman, H. Omeroglu, B. Erdemli, U. Isiklar.
Medial approach open reduction for congenital dislocation of the hip using the Ferguson procedure. A review of 31 hips.
Arch Orthop Trauma Surg, 110 (1991), pp. 169-172
[44.]
K.S. Shih, J.H. Wang, T.M. Wang, S.C. Huang.
One-stage correction of neglected developmental dysplasia of the hip by open reduction and pemberton osteotomy.
J Formos Med Assoc, 100 (2001), pp. 397-402
[45.]
H.G. Zadeh, A. Catterall, A. Hashemi-Nejad, R.E. Perry.
Test of stability as an aid to decide the need for osteotomy in association with open reduction in developmental dysplasia of the hip.
J Bone Joint Surg Br, 82 (2000), pp. 17-27
[46.]
F.G. Boniforti, G. Fujii, R.D. Angliss, M.K.D. Benson.
The reliability of measurement of pelvic radiographs in infants.
J Bone Joint Surg, 79-B (1997), pp. 570-575
Copyright © 2009. Sociedad Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología (SECOT). All rights reserved
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos