metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Medicina Nuclear e Imagen Molecular
Toda la web
Inicio Revista Española de Medicina Nuclear e Imagen Molecular Estabilización del 99m Tc-HMPAO con azul de metileno: su utilización en el mar...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Estabilización del 99m Tc-HMPAO con azul de metileno: su utilización en el marcaje de leucocitos.
Stabilization of 99m Tc-HMPAO with methylene blue: its use in leukocyte labelling.
V. García Seguí, M. Roca Engroñat, F. Armero Muñoz, F. Iglesias Allende, V. Gomes Barreto de Mélo, J. Martín-Comín
Leído
2665
Veces
se ha leído el artículo
32
Total PDF
2633
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:17 [
  "pii" => "13011735"
  "issn" => "2253654X"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1998-04-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Esp Med Nucl Imagen Mol. 1998;17:261-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2641
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 8
      "HTML" => 2601
      "PDF" => 32
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13011740"
    "issn" => "2253654X"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1998-04-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Med Nucl Imagen Mol. 1998;17:265-71"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3086
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 7
        "HTML" => 3013
        "PDF" => 66
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Flujo plasmático renal efectivo con I-131 -hipuran: evaluación de un método con cuatro extracciones."
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "265"
          "paginaFinal" => "271"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Effective renal plasma flow with I- 131 -hipuran: evaluation of a method with four extractions."
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "125v17n4-13011740fig01.jpg"
              "Alto" => 57
              "Ancho" => 355
              "Tamanyo" => 3907
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M Roca, R Puchal, V García, F Iglesias, V Gomes, J Mora, V Vallejos, M Castell, A Fernández, J Martín-Comín"
          "autores" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Roca"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "R"
              "apellidos" => "Puchal"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "V"
              "apellidos" => "García"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Iglesias"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "V"
              "apellidos" => "Gomes"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Mora"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "V"
              "apellidos" => "Vallejos"
            ]
            7 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Castell"
            ]
            8 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Fernández"
            ]
            9 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Martín-Comín"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13011740?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/2253654X/0000001700000004/v0_201308011546/13011740/v0_201308011546/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Estabilización del 99m Tc-HMPAO con azul de metileno: su utilización en el marcaje de leucocitos."
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "261"
        "paginaFinal" => "264"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "V García Seguí, M Roca Engroñat, F Armero Muñoz, F Iglesias Allende, V Gomes Barreto de Mélo, J Martín-Comín"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:2 [
            "Iniciales" => "V"
            "apellidos" => "García Seguí"
          ]
          1 => array:2 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Roca Engroñat"
          ]
          2 => array:2 [
            "Iniciales" => "F"
            "apellidos" => "Armero Muñoz"
          ]
          3 => array:2 [
            "Iniciales" => "F"
            "apellidos" => "Iglesias Allende"
          ]
          4 => array:2 [
            "Iniciales" => "V"
            "apellidos" => "Gomes Barreto de Mélo"
          ]
          5 => array:2 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Martín-Comín"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Stabilization of 99m Tc-HMPAO with methylene blue: its use in leukocyte labelling."
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier España"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "125v17n4-13011735fig01.jpg"
            "Alto" => 205
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 4313
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">originales</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Rev&#46; Esp&#46; Med&#46; Nuclear&#44; 17&#44; 4 &#40;261-264&#41;&#44; 1998</span></p><p class="elsevierStylePara">Estabilizaci&#243;n del <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO con azul de metileno&#58; su utilizaci&#243;n en el marcaje de leucocitos</p><p class="elsevierStylePara">V Garc&#237;a Segu&#237;&#44; M Roca Engro&#241;at&#44; F Armero Mu&#241;oz&#44; F Iglesias Allende&#44; V Gomes Barreto de M&#233;lo&#44; J Mart&#237;n-Com&#237;n</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Unidad de Radiofarmacia&#46; Servicio de Medicina Nuclear&#46; Ciutat Sanit&#224;ria i Universit&#224;ria de Bellvitge&#46; Barcelona&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">Recibido&#58; 27-XI-97&#46;<br></br> Aceptado&#58; 15-I-98&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Correspondencia&#58;</span><br></br> M Roca Engro&#241;at<br></br> Unitat de Radiofarmacia&#46; Servei de Medicina Nuclear<br></br> Ciutat Sanit&#224;ria i Universit&#224;ria de Bellvitge<br></br> Feixa Llarga&#44; s&#47;n&#46;<br></br> 08907 L&#39;&#39;Hospitalet de Llobregat&#46; Barcelona</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Resumen&#46;</span>--Se describe un m&#233;todo para estabilizar el <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO obtenido a partir de al&#237;cuotas salinas del vial de Ceretec<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> basado en la adici&#243;n de azul de metileno&#46; A las dos horas de la preparaci&#243;n del radiof&#225;rmaco se obtiene una pureza radioqu&#237;mica media del 92&#44;5&#37; &#40;DE 1&#44;8&#37;&#41;&#44; un pH entre 7&#44;0 y 7&#44;6 y una osmolalidad entre 305 y 309 mOsm&#47;kg que permiten su utilizaci&#243;n en el marcaje de leucocitos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para su valoraci&#243;n se procedi&#243; al marcaje de dos muestras iguales de leucocitos obtenidas de 10 voluntarios&#46; La primera se marc&#243; con <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO recien preparado y la segunda con <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO que fue estabilizado dos horas antes con azul de metileno&#46; Los rendimientos de marcaje medios obtenidos fueron 70&#44;9&#37; &#40;DE 6&#44;9&#37;&#41; y 66&#44;1&#37; &#40;DE 4&#44;2&#37;&#41;&#44; respectivamente&#46; En las condiciones que se describen con el <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO estabilizado con azul de metileno&#44; no se observaron inconvenientes derivados del color del estabilizante ni afectaci&#243;n de la viabilidad celular&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">PALABRAS CLAVE&#58; <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO&#46; Estabilizaci&#243;n&#46; Azul de metileno&#46; Leucocitos&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Summary&#46;</span>--A method to stabilize the <span class="elsevierStyleSup"> 99m</span>Tc-HMPAO obtained from Ceretec<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> saline fractions using methylene blue is described&#46; The mean radiochemical purity two hours after the stabilized <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO preparation was 92&#46;5&#37; &#40;SD 1&#46;8&#37;&#41;&#44; the pH ranged from 7&#46;0 to 7&#46;6 and the osmolality ranged from 305 to 309 mOsm&#47;kg&#46; These features made the stabilized <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO suitable for leukocyte labelling&#46;</p><p class="elsevierStylePara">In order to evaluate this method&#44; we performed the labelling of two identical leukocyte samples withdrawed from 10 blood donors&#46; The first sample was labeled using <span class="elsevierStyleSup"> 99m</span>Tc-HMPAO non-stabilized and the second one was labelled using <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO stabilized 2 hours before with methylene blue&#46; The mean labelling efficiencies we obtained were 70&#46;9&#37; &#40;SD 6&#46;9&#37;&#41; and 66&#46;1&#37; &#40;SD 4&#46;2&#37;&#41; respectively&#46; With the conditions described using the <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO stabilized with methylene blue&#44; we had no drawbacks from the stabilizing blue colour and we did not found changes in the cellular viability&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">KEY WORDS&#58; <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO&#46; Stabilization&#46; Methy-lene blue&#46; Leukocytes&#46;</span></p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-d&#44;l&#44;hexametilpropilenamina oxima &#40;<span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO&#41;&#44; es un radiof&#225;rmaco de naturaleza lipof&#237;lica empleado en la obtenci&#243;n de im&#225;genes de perfusi&#243;n cerebral y en el marcaje <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> de leucocitos para la detecci&#243;n de &#225;reas de infecci&#243;n y&#47;o inflamaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO se prepara mediante la reconstituci&#243;n de un equipo reactivo de Ceretec<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>‚ &#40;Amersham International plc&#41; con una disoluci&#243;n de pertecnetato s&#243;dico eluido de un generador de tecnecio&#46; El complejo lipof&#237;lico formado presenta una baja estabilidad&#44; lo que obliga a su utilizaci&#243;n en un intervalo de 30 minutos tras su preparaci&#243;n <span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Es una pr&#225;ctica com&#250;n&#44; en muchos centros de Medicina Nuclear&#44; la divisi&#243;n del equipo reactivo de Ceretec<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> en varias fracciones tras su reconstituci&#243;n con una soluci&#243;n salina&#46; Una vez disuelto el contenido del vial con la soluci&#243;n salina&#44; las fracciones se congelan para su posterior utilizaci&#243;n&#46; El <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO obtenido de estas fracciones se degrada en igual proporci&#243;n que el obtenido del equipo reactivo original <span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se han descrito numerosos agentes que disminuyen la degradaci&#243;n del <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO <span class="elsevierStyleSup">3-6</span>&#46; En la formulaci&#243;n del Ceretec<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> en los Estados Unidos&#44; el fabricante ofrece la posibilidad de utilizar el <span class="elsevierStyleSup"> 99m</span>Tc-HMPAO sin estabilizar o bien estabilizado con una disoluci&#243;n de azul de metileno que se suministra concentrado y se prepara momentos antes de a&#241;adirse al radiof&#225;rmaco <span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El azul de metileno es un agente antioxidante que presenta una serie de ventajas&#58;</p><p class="elsevierStylePara">1&#46;&#170; Es una sustancia aprobada por la FDA&#44; descrita en las farmacopeas americana y europea&#44; que se utiliza en la pr&#225;ctica cl&#237;nica como agente antioxidante en metahemoglobinemias&#44; como ant&#237;doto en intoxicaciones por cianuro y como colorante en la identificaci&#243;n de gl&#225;ndulas paratiroides previo a cirug&#237;a <span class="elsevierStyleSup"> 8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">2&#46;&#170; Ausencia de toxicidad a las dosis utilizadas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">3&#46;&#170; Es un agente econ&#243;micamente asequible&#46;</p><p class="elsevierStylePara">No obstante&#44; el azul de metileno presenta algunos inconvenientes&#58;</p><p class="elsevierStylePara">a&#41; Su inestabilidad a bajas concentraciones en medio acuoso&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#41; Su color azul oscuro puede dificultar la separaci&#243;n del concentrado leucocitario en el caso que se utilice en el marcaje in vitro de leucocitos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestro servicio se marcan un m&#225;ximo de dos muestras al mismo tiempo&#44; con el objeto de minimizar el riesgo de confusi&#243;n entre sangres&#46; Cuando se tiene la necesidad de marcar tres o cuatro muestras en la misma ma&#241;ana&#44; se debe utilizar una nueva preparaci&#243;n de <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO para el marcaje de las nuevas muestras de leucocitos con el incremento en el coste que ello supone&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La finalidad de este trabajo fue conocer la posibilidad de realizar el marcaje leucocitario con <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO obtenido de una fracci&#243;n salina y estabilizado con azul de metileno dos horas antes de su utilizaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">MATERIAL Y M&#201;TODOS</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Preparaci&#243;n de las fracciones salinas de HMPAO&#46;</span> Cada equipo reactivo de exametazima &#40;Ceretec<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41; fue reconstituido con 2&#44;1 ml de suero salino fisiol&#243;gico&#46; Fracciones de 0&#44;5 ml fueron extra&#237;das e introducidas en viales purgados en nitr&#243;geno y congeladas a una temperatura de &#173;40 grados cent&#237;grados&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Preparaci&#243;n de la soluci&#243;n de <span class="elsevierStyleSup"> 99m</span>Tc-HMPAO&#46;</span> Una fracci&#243;n salina de HMPAO se extrajo del congelador justo antes del marcaje y se a&#241;adi&#243; alrededor de 1&#46;100 Mbq en un volumen de 1&#44;1 ml de <span class="elsevierStyleSup">99m</span>TcO-<span class="elsevierStyleInf">4</span>&#44; eluido como m&#225;ximo dos horas antes&#46; El pertecnetato se obtuvo de un generador comercial de <span class="elsevierStyleSup">99</span>Mo&#47;<span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc &#91;Amertec II &#40;Amersham International plc&#41;&#44; Elumatic II &#40;Cis Bio International&#41;&#93;&#44; que hab&#237;a sido eluido como m&#225;ximo 24 horas antes&#46; La proporci&#243;n de quelato lipof&#237;lico fue analizada rutinariamente con la t&#233;cnica de extracci&#243;n en cloroformo <span class="elsevierStyleSup">9</span> y&#44; en algunos casos&#44; mediante cromatografia instant&#225;nea en capa fina seg&#250;n el m&#233;todo descrito por el fabricante <span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Preparaci&#243;n de la soluci&#243;n de azul de metileno&#46;</span> El azul de metileno fue suministrado por el Servicio de Farmacia Hospitalaria de nuestro hospital a una concentraci&#243;n de 20 mg&#47;ml en ampollas cerradas de vidrio&#46; Esta soluci&#243;n fue diluida con suero salino fisiol&#243;gico hasta obtener una concentraci&#243;n final de 0&#44;6 mg&#47;ml&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Preparaci&#243;n de la soluci&#243;n de <span class="elsevierStyleSup"> 99m</span>Tc-HMPAO estabilizada&#46;</span> La estabilizaci&#243;n del <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO se realiz&#243; entre tres y cinco minutos tras la formaci&#243;n del quelato lipof&#237;lico&#44; a&#241;adiendo un 10&#37; en volumen de la soluci&#243;n de azul de metileno &#40;0&#44;096 mg de azul de metileno&#47;0&#44;125 mg de HMPAO&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Obtenci&#243;n de muestras de sangre y marcaje leucocitario&#46;</span> Las muestras de sangre fueron obtenidas de 10 voluntarios de los cuales se extrajeron 2 x 45 ml de sangre mediante dos jeringas conteniendo 6 ml de ACD-A cada una&#46; De cada muestra se separon 10 ml para obtener el plasma libre de c&#233;lulas&#46; El plasma rico en leucocitos y plaquetas se obtuvo a&#241;adiendo al resto de cada muestra 8 ml de hidroxietilalmid&#243;n &#40;HES&#41; al 8&#37;&#44; dejando sedimentar durante 60 minutos&#46; Los botones leucocitarios se obtuvieron centrifugando ese plasma rico en c&#233;lulas a 150 g durante cinco minutos&#46; Los botones celulares fueron resuspendidos en 0&#44;5 ml de plasma libre de c&#233;lulas y el plasma pobre en leucocitos con HES se guard&#243; para su utilizaci&#243;n despu&#233;s de la incubaci&#243;n&#46; Una suspensi&#243;n de leucocitos se marc&#243; a&#241;adiendo 0&#44;4 ml de <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO fresco y a la otra suspensi&#243;n de leucocitos se le a&#241;adi&#243; el mismo volumen de <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO que hab&#237;a sido estabilizado con azul de metileno dos horas antes&#46; Ambas muestras fueron incubadas a 37 grados cent&#237;grados durante 30 minutos&#46; Una vez finaliz&#243; la incubaci&#243;n&#44; se a&#241;adi&#243; a cada muestra 4 ml de plasma pobre en leucocitos-HES y se centrifugaron a 150 g durante cinco minutos&#46; El plasma con el radiof&#225;rmaco no unido a las c&#233;lulas se extrajo por aspiraci&#243;n&#44; y el bot&#243;n de leucocitos marcados fue resuspendido en 4 ml de plasma libre de c&#233;lulas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Viabilidad celular&#46;</span> Se estim&#243; la viabilidad celular usando la t&#233;cnica de exclusi&#243;n con eosina Y&#46; Sobre un portaobjetos se mezclaron 50 &#181;l de la suspensi&#243;n celular con 50 &#181;l de colorante &#40;eosina Y al 5&#37;&#41;&#44; se esperaron cinco minutos y la muestra se observ&#243; al microscopio &#243;ptico&#46; El n&#250;mero de c&#233;lulas no viables &#40;te&#241;idas&#41; y viables &#40;no te&#241;idas&#41; fue contado&#46; El resultado se expres&#243; como porcentaje de c&#233;lulas viables&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS</span></p><p class="elsevierStylePara">La pureza radioqu&#237;mica media de las fracciones salinas de <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO sin estabilizar a los cinco minutos fue de 96&#44;1&#37; &#40;DE 1&#44;1&#37;&#41; &#40;n &#61; 10&#41;&#44; siendo siempre superior al 94&#37;&#44; con un pH an&#225;logo al obtenido con el vial entero de HMPAO&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La pureza radioqu&#237;mica de las fracciones salinas de <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO estabilizadas con azul de metileno se resumen en la tabla I&#46; Utilizando azul de metileno como agente estabilizante se obtuvo una pureza radioqu&#237;mica a las dos horas siempre superior al 90&#37;&#44; suficiente para poder utilizar el radiof&#225;rmaco en un nuevo marcaje de leucocitos&#46;</p><table><tr><td colspan="2"><span class="elsevierStyleBold">Tabla I</span></td></tr><tr><td colspan="2"><p class="elsevierStylePara">PUREZA RADIOQUIMICA DE LAS FRACCIONES SALINAS DE <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO ESTABILIZADAS CON AZUL DE METILENO &#40;n &#61; 10&#41;</p></td></tr><tr><td colspan="2"><hr></hr></td></tr><tr><td><span class="elsevierStyleItalic">Fracci&#243;n lipof&#237;lica media &#40;DE&#41;<br></br> &#37;</span></td><td><span class="elsevierStyleItalic">Tiempo postpreparaci&#243;n</span></td></tr><tr><td colspan="2"><hr></hr></td></tr><tr><td>95&#44;7 &#40;1&#44;3&#41;</td><td>10 min&#46;</td></tr><tr><td>93&#44;7 &#40;1&#44;2&#41;</td><td>1 h&#46;</td></tr><tr><td>92&#44;5 &#40;1&#44;8&#41;</td><td>2 h&#46;</td></tr><tr><td>91&#44;2 &#40;2&#44;6&#41;</td><td>3 h&#46;</td></tr><tr><td>88&#44;8 &#40;2&#44;8&#41;</td><td>4 h&#46;</td></tr><tr><td colspan="2"><hr></hr></td></tr></table><p class="elsevierStylePara">La tabla II muestra la p&#233;rdida de capacidad estabilizante del azul de metileno con el tiempo de preparaci&#243;n&#46; Utilizando una soluci&#243;n de azul de metileno que fue preparada como m&#225;ximo 24 horas antes de su utilizaci&#243;n obtuvimos una pureza radioqu&#237;mica media a las tres horas del 84&#37; &#40;DE 1&#44;9&#37;&#41;&#46;</p><table><tr><td colspan="3"><span class="elsevierStyleBold">Tabla II</span></td></tr><tr><td colspan="3"><p class="elsevierStylePara">P&#201;RDIDA DE CAPACIDAD DE LA SOLUCION DE AZUL DE METILENO PARA ESTABILIZAR EL <span class="elsevierStyleSup"> 99m</span>Tc-HMPAO CON EL TIEMPO &#40;n &#61; 5&#41;</p></td></tr><tr><td colspan="3"><hr></hr></td></tr><tr><td colspan="2"><span class="elsevierStyleItalic"> Pureza radioqu&#237;mica media &#40;DE&#41;<br></br> &#37;</span></td><td><span class="elsevierStyleItalic">Tiempo postpreparaci&#243;n<br></br> del <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO</span></td></tr><tr><td><span class="elsevierStyleItalic">AM 1 hora</span></td><td><span class="elsevierStyleItalic">AM 24 horas</span></td></tr><tr><td colspan="3"><hr></hr></td></tr><tr><td>95 &#40;1&#44;0&#41;</td><td>96 &#40;1&#44;5&#41;</td><td>10 min&#46;</td></tr><tr><td>93 &#40;1&#44;1&#41;</td><td>92 &#40;1&#44;2&#41;</td><td>1 h&#46;</td></tr><tr><td>92 &#40;1&#44;6&#41;</td><td>88 &#40;1&#44;5&#41;</td><td>2 h&#46;</td></tr><tr><td>91 &#40;1&#44;8&#41;</td><td>84 &#40;1&#44;9&#41;</td><td>3 h&#46;</td></tr><tr><td colspan="3"><hr></hr></td></tr><tr><td colspan="3"><p class="elsevierStylePara">AM&#58; Azul de metileno &#40;0&#44;6 mg&#47;ml en salino&#41;&#46; AM 1 hora&#58; Soluci&#243;n preparada una hora antes de su utilizaci&#243;n&#46; AM 24 horas&#58; Soluci&#243;n preparada 24 horas antes de su utilizaci&#243;n&#46;</p></td></tr></table><p class="elsevierStylePara">El pH de las fracciones salinas de <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO estabilizado con azul de metileno estuvo comprendido entre 7&#44;0 y 7&#44;6 y la osmolalidad entre 305 y 309 mOsm&#47;kg &#40;n &#61; 5&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La eficiencia de marcaje media de los leucocitos utilizando <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO sin estabilizar fue de 70&#44;9&#37; &#40;DE 6&#44;9&#37;&#41; y de 66&#44;1&#37; &#40;DE 4&#44;2&#37;&#41; utilizando <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO estabilizado dos horas antes&#44; diferencia que result&#243; ser estad&#237;sticamente significativa &#40;P &#60; 0&#44;02&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La influencia del proceso de marcaje en la viabilidad de los leucocitos no present&#243; diferencia al utilizar <span class="elsevierStyleSup"> 99m</span>Tc-HMPAO no estabilizado o estabilizado&#44; siendo en ambos casos superior al 98&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">Varias sustancias se han utilizado para impedir la conversi&#243;n del <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO en especies hidrof&#237;licas&#46; Alguna de estas sustancias son&#58; el &#225;cido gent&#237;sico&#44; cloruro de cobalto&#44; soluci&#243;n etan&#243;lica&#44; INa&#44; etc&#46; El azul de metileno es una sustancia cuya utilizaci&#243;n ha sido recomendada por el fabricante para estabilizar el <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO para estudios de perfusi&#243;n cerebral&#44; desaconsejando su utilizaci&#243;n en el marcaje de leucocitos&#44; puesto que si se utiliza la concentraci&#243;n de azul de metileno y el m&#233;todo de marcaje de leucocitos indicados por el fabricante&#44; la fuerte coloraci&#243;n que se obtiene imposibilita la visualizaci&#243;n de las c&#233;lulas y&#44; por consiguiente&#44; el buen manejo de las mismas&#44; independiente de la posibilidad de da&#241;o celular por la alta concentraci&#243;n de azul de metileno&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El resultado de este trabajo demostr&#243; que utilizando azul de metileno en soluci&#243;n salina a una concentraci&#243;n cinco veces menor que la recomendada por el fabricante <span class="elsevierStyleSup">7</span>&#44; la conversi&#243;n del complejo primario de <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO en especies hidrof&#237;licas puede ser reducida lo suficiente para que la pureza radioqu&#237;mica se mantenga a niveles aceptables hasta cuatro horas&#44; con un pH y osmolalidad adecuados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La baja concentraci&#243;n de estabilizante utilizada y la diluci&#243;n del medio de incubaci&#243;n con plasma &#40;4 ml&#41; antes de la centrifugaci&#243;n final&#44; permiti&#243; una perfecta visualizaci&#243;n y separaci&#243;n del bot&#243;n leucocitario &#40;Fig&#46; 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="125v17n4-13011735fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig 1&#46;--<span class="elsevierStyleItalic">Marcaje de leucocitos con <span class="elsevierStyleSup"> 99m</span>Tc-HMPAO estabilizado con azul de metileno&#46; La ligera coloraci&#243;n azul del plasma sobrenadante no obstaculiza la separaci&#243;n del radiof&#225;rmaco libre de las</span><span class="elsevierStyleItalic">c&#233;lulas marcadas&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">El azul de metileno es una sustancia que es inestable a bajas concentraciones&#46; As&#237;&#44; la diluci&#243;n preparada por nosotros debe utilizarse como m&#225;ximo en 24 horas&#44; ya que con una diluci&#243;n de azul de metileno que estuvo m&#225;s de 24 horas preparada&#44; obtuvimos un <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO con una pureza radioqu&#237;mica insuficiente para poder ser utilizado satisfactoriamente en un nuevo marcaje leucocitario&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los resultados obtenidos en este trabajo demuestran que el <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO estabilizado con azul de metileno no influye en la viabilidad de los leucocitos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO estabilizado con azul de metileno&#58;</p><p class="elsevierStylePara">1&#46; Permite la realizaci&#243;n de varios marcajes leucocitarios de forma secuenciada utilizando una sola preparaci&#243;n del radiof&#225;rmaco&#46;</p><p class="elsevierStylePara">2&#46; Supone un ahorro econ&#243;mico importante al permitir un mejor aprovechamiento del equipo reactivo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">3&#46; No altera la viabilidad leucocitaria&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Como conclusi&#243;n podemos afirmar que el <span class="elsevierStyleSup"> 99m</span>Tc-HMPAO obtenido de fracciones salinas y estabilizado con azul de metileno en las condiciones descritas&#44; puede ser utilizado para el marcaje leucocitario con una alta eficiencia&#44; sin problemas debido al color oscuro del azul de metileno y sin p&#233;rdida de viabilidad celular&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">BIBLIOGRAF&#205;A</span></p><p class="elsevierStylePara">l&#46; Neirinckx RD&#44; Canning LR&#44; Piper IM&#44; et al&#46; Technetium-<span class="elsevierStyleSup">99m</span>d&#44; l-HMPAO&#58; a new radiopharmaceutical for SPECT imaging of regional cerebral blood perfusion&#46; J Nucl Med 1987&#59;28&#58;191-202&#46;</p><p class="elsevierStylePara">2&#46; Chamoiseau S&#44; Waegebaert J&#46; Marquage des leucocytes par le <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO &#224; partir de fractions salines de HMPAO congel&#233;es &#224; &#173;80 &#176;C&#58; Int&#233;r&#234;ts en routine&#46; Revue de l&#39;&#39;ACOMEN&#46; Avril 1995&#59; n&#46;&#186; 1&#58;77-81&#46;</p><p class="elsevierStylePara">3&#46; Hung JCV&#44; Volkert WA&#44; Holmes RA&#46; Stabilization of technetium-<span class="elsevierStyleSup">99m</span>-d&#44; l-hexametyl propylene amine oxime &#40;<span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-HMPAO&#41; using gentisic acid&#46; Nucl Med Biol 1989&#59;16&#58;675-80&#46;</p><p class="elsevierStylePara">4&#46; Weisner PS&#44; Bower GR&#44; Dollimore LA&#44; Forster AM&#44; Higley B&#44; Storey AE&#46; A method for stabilising technetium-<span class="elsevierStyleSup">99m</span> exametazime prepared from a commercial kit&#46; Eur J Nucl Med 1993&#59; 20&#58;661-6&#46;</p><p class="elsevierStylePara">5&#46; Sampson CB&#44; Solanki C&#46; Stabilization of Tc<span class="elsevierStyleSup">99m</span> exametazime using ethanol and storage at low temperature&#46; Eur J Nucl Med 1991&#59;18&#58;532&#46;</p><p class="elsevierStylePara">6&#46; Millar AM&#46; A routine method for using sodium iodide to stabilize sodium pertechnetate -<span class="elsevierStyleSup">99</span>Tc<span class="elsevierStyleSup">m</span>-dispensed for the preparation of <span class="elsevierStyleSup"> 99</span>Tc<span class="elsevierStyleSup">m</span>-exametazime&#46; Nucl Med Commun&#44; 1992&#59;13&#58;306-11&#46;</p><p class="elsevierStylePara">7&#46; Medi-Physics&#46; Amersham USA&#46; Ltd &#40;April&#44; 1995&#41; Ceretec<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>‚ package insert&#46;</p><p class="elsevierStylePara">8&#46; Martindale&#46; The Extra Pharmacopoeia&#44; 35th edition&#46; London&#58; Royal Pharmaceutical Society&#44; 1996&#58;985&#46;</p><p class="elsevierStylePara">9&#46; L&#225;ng J&#44; Barbarics E&#44; L&#225;z&#225;r J&#44; Gy A&#44; J&#225;noki M&#44; Pap&#243;s L&#46; Csernay&#46; Effects of labelling conditions and formulation of kit on in vitro stability of <span class="elsevierStyleSup">99m</span>-Tc-d&#44; l-HM-PAO in quantitative analysis in imaging and function&#44; In European Nuclear Medicine Congress&#44; Strasbourg 1989&#44; Schmidt HAE&#44; Chambron J&#46; De&#46; Schattauer Stuttgart&#44; New York 1990&#44; pp&#46; 96-8&#46;</p><p class="elsevierStylePara">10&#46; Ceretec<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>‚ Package insert&#46; Amersham International plc&#44; Amersham&#44; UK&#46;</p>"
    "tienePdf" => false
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec236465"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "99mTc-HMPAO"
            1 => "Estabilizaci&#243;n"
            2 => "Azul de metileno"
            3 => "Leucocitos"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "125v17n4-13011735fig01.jpg"
            "Alto" => 205
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 4313
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/2253654X/0000001700000004/v0_201308011546/13011735/v0_201308011546/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17594"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13011735?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 2253654X
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2098 Marzo 1763 0 1763
2024 Julio 3 0 3
2023 Marzo 3 0 3
2020 Febrero 26 0 26
2018 Febrero 7 0 7
2018 Enero 12 0 12
2017 Diciembre 24 0 24
2017 Noviembre 18 0 18
2017 Octubre 21 0 21
2017 Septiembre 23 0 23
2017 Agosto 10 0 10
2017 Julio 10 0 10
2017 Junio 20 1 21
2017 Mayo 31 5 36
2017 Abril 16 8 24
2017 Marzo 21 0 21
2017 Febrero 21 0 21
2017 Enero 14 0 14
2016 Diciembre 26 3 29
2016 Noviembre 32 1 33
2016 Octubre 26 0 26
2016 Septiembre 15 1 16
2016 Agosto 15 3 18
2016 Julio 11 6 17
2016 Junio 13 1 14
2016 Mayo 14 2 16
2016 Abril 9 0 9
2016 Marzo 31 0 31
2016 Febrero 15 1 16
2016 Enero 20 0 20
2015 Diciembre 24 0 24
2015 Noviembre 22 0 22
2015 Octubre 17 0 17
2015 Septiembre 19 0 19
2015 Agosto 14 0 14
2015 Julio 13 0 13
2015 Junio 10 0 10
2015 Mayo 22 0 22
2015 Abril 19 0 19
2015 Marzo 14 0 14
2015 Febrero 9 0 9
2015 Enero 20 0 20
2014 Diciembre 17 0 17
2014 Noviembre 7 0 7
2014 Octubre 12 0 12
2014 Septiembre 12 0 12
2014 Agosto 9 0 9
2014 Julio 4 0 4
2014 Junio 8 0 8
2014 Mayo 4 0 4
2014 Abril 5 0 5
2014 Marzo 7 0 7
2014 Febrero 3 0 3
2014 Enero 7 0 7
2013 Diciembre 13 0 13
2013 Noviembre 15 0 15
2013 Octubre 13 0 13
2013 Septiembre 12 0 12
2013 Agosto 9 0 9
2013 Julio 3 0 3
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos