Costes calidad de vida-artritis reumatoide. Estudio económico y de la calidad de vida de los pacientes con artritis reumatoide en España. Resultados preliminares
The costs and quality of life in rheumatoid arthritis study in Spain. Preliminary results
F. Navarro Sarabiaa, FJ. Ballina Garcíab, B. Hernández Cruza, R. Hernández Mejíac, MD. Ruiz Montesinosa, JA. Fernández Lópezc, R. Ariza Arizaa, P. Martín Lascuevasb, L. Carmona Ortelld
a Servicio de Reumatología. Hospital Universitario Virgen Macarena. Sevilla. España.
b Servicio de Reumatología. Hospital Central Universitario de Asturias. Oviedo. España.
c Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública. Universidad de Oviedo. Oviedo. España.
d Unidad de Estudios Epidemiológicos. Sociedad Española de Reumatología. Madrid. España.
Leído
11194
Vecesse ha leído el artículo
1596
Total PDF
9598
Total HTML
Compartir estadísticas
array:20 [ "pii" => "13061558" "issn" => "03044815" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-04-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Reumatol. 2004;31:184-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5414 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 59 "HTML" => 4560 "PDF" => 795 ] ] "itemSiguiente" => array:16 [ "pii" => "13061557" "issn" => "03044815" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-04-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Reumatol. 2004;31:190-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 9547 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 50 "HTML" => 8556 "PDF" => 941 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Humira®: terapia biológica humana" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "190" "paginaFinal" => "193" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Humira ® : human biological therapy" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "29v31n04-13061557fig01.jpg" "Alto" => 407 "Ancho" => 730 "Tamanyo" => 44567 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Eficacia de Humira® en monoterapia a 5 años en artritis reumatoides refractarias a los FAME. De Van de Putte et al6." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "P Benito Ruiz" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "P" "apellidos" => "Benito Ruiz" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13061557?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/03044815/0000003100000004/v0_201305281111/13061557/v0_201305281111/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:16 [ "pii" => "13061559" "issn" => "03044815" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-04-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Reumatol. 2004;31:179-83" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 4325 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 46 "HTML" => 3669 "PDF" => 610 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Estudio de la morbilidad y la expresión clínica de la artritis reumatoide en España (EMECAR)" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "179" "paginaFinal" => "183" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "The morbidity and clinical expression of rheumatoid arthritis (EMECAR) study in Spain" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "29v31n04-13061559fig02.jpg" "Alto" => 898 "Ancho" => 730 "Tamanyo" => 103475 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Diagrama de flujo de los pacientes del estudio EMECAR." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "I González-Álvaro" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "I" "apellidos" => "González-Álvaro" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13061559?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/03044815/0000003100000004/v0_201305281111/13061559/v0_201305281111/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Costes calidad de vida-artritis reumatoide. Estudio económico y de la calidad de vida de los pacientes con artritis reumatoide en España. Resultados preliminares" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "184" "paginaFinal" => "189" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "F Navarro Sarabia, FJ Ballina García, B Hernández Cruz, R Hernández Mejía, MD Ruiz Montesinos, JA Fernández López, R Ariza Ariza, P Martín Lascuevas, L Carmona Ortell" "autores" => array:9 [ 0 => array:3 [ "Iniciales" => "F" "apellidos" => "Navarro Sarabia" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "Iniciales" => "FJ" "apellidos" => "Ballina García" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 2 => array:3 [ "Iniciales" => "B" "apellidos" => "Hernández Cruz" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 3 => array:3 [ "Iniciales" => "R" "apellidos" => "Hernández Mejía" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] 4 => array:3 [ "Iniciales" => "MD" "apellidos" => "Ruiz Montesinos" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 5 => array:3 [ "Iniciales" => "JA" "apellidos" => "Fernández López" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] 6 => array:3 [ "Iniciales" => "R" "apellidos" => "Ariza Ariza" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 7 => array:3 [ "Iniciales" => "P" "apellidos" => "Martín Lascuevas" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 8 => array:3 [ "Iniciales" => "L" "apellidos" => "Carmona Ortell" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "affd" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:4 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Reumatología. Hospital Universitario Virgen Macarena. Sevilla. España." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Reumatología. Hospital Central Universitario de Asturias. Oviedo. España." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública. Universidad de Oviedo. Oviedo. España." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Estudios Epidemiológicos. Sociedad Española de Reumatología. Madrid. España." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "affd" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "The costs and quality of life in rheumatoid arthritis study in Spain. Preliminary results" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "29v31n04-13061558fig04.jpg" "Alto" => 600 "Ancho" => 730 "Tamanyo" => 80527 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Calidad de vida en la artritis reumatoide. D: dolor; FF: función física; FS: función social; PGS: valoración personal de la salud general; RE: rol emocional; RF: rol físico; SM: salud mental; V: vitalidad." ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Introducción</p><p class="elsevierStylePara">Calidad de vida</p><p class="elsevierStylePara">Calidad de vida es un concepto vago, difícil de definir y de medir<span class="elsevierStyleSup">1</span>. Es de naturaleza multidimensional, ya que abarca no sólo aspectos relacionados con enfermedades o tratamientos, sino también con el desarrollo satisfactorio de las aspiraciones en todos los órdenes. Se podría decir que la calidad de vida supone cualquier cosa que uno pueda imaginar y que le pueda interesar. Otra condición general de la calidad de vida es que se basa en las percepciones y expectativas de los individuos. Por ello, no es algo estático sino dependiente del tiempo y que experimenta cambios y refleja las experiencias de la vida.</p><p class="elsevierStylePara">A pesar de la falta de consenso conceptual, la mayoría de las mediciones de calidad de vida llevadas a cabo coinciden en que éstas deben comprender, al menos, los siguientes campos<span class="elsevierStyleSup">2</span>: aspectos físicos, que incluyen deterioro de funciones, síntomas y dolor causado por una enfermedad o por su tratamiento; aspectos psicológicos, que cubren un amplio rango de estados emocionales y funciones cognitivas e intelectuales, y aspectos sociales, que hacen hincapié en el aislamiento social y en la autoestima asociados al papel social de las enfermedades crónicas.</p><p class="elsevierStylePara">Aunque sigue siendo un aspecto discutido, la calidad de vida ha sido definida en el WHO/ILAR Taskforce Impaired Quality of Life<span class="elsevierStyleSup">3</span>, celebrado el León (México), como «la percepción de los individuos sobre su propia posición en la vida, dentro del contexto de la cultura y los sistemas de valores en los que viven, así como en relación con sus metas, expectativas, estándares e intereses». Es decir, el término calidad de vida representa un amplio espectro de dimensiones de la experiencia humana, que va de aquellas asociadas con las necesidades de la vida, tales como la alimentación o el abrigo, hasta las relacionadas con los sentimientos de satisfacción o felicidad.</p><p class="elsevierStylePara">El término «calidad de vida relacionada con la salud» (CVRS)<span class="elsevierStyleSup">4-6</span> se introdujo en los estudios médicos a causa de que la calidad de vida incluye términos como ingresos, libertad o medio ambiente que, en sí mismos, no son directamente conceptos de salud. La CVRS es muy importante en la valoración de las enfermedades crónicas. Las medidas fisiológicas proporcionan información a los clínicos, pero muchas veces son de escaso valor para los pacientes. Por ejemplo, las medidas funcionales que obtenemos en diversos pacientes en el laboratorio no se corresponden con medidas similares realizadas en la vida diaria. Por otra parte, dos pacientes con la misma capacidad de movimiento tienen muy diferentes capacidades funcionales y bienestar emocional. Estas consideraciones explican por qué pacientes, médicos y gestores sanitarios están interesados en los efectos de las intervenciones médicas sobre la CVRS.</p><p class="elsevierStylePara">Así, la calidad de vida relacionada con la salud puede ser definida como aquella «relacionada con los aspectos físicos, emocionales y sociales, e influida por la enfermedad de un individuo o su tratamiento»<span class="elsevierStyleSup">3</span>. Éste es también un concepto de amplio espectro e incluye actividades como el trabajo, la diversión y la vida familiar, y considera no sólo la capacidad para realizar las actividades del rol social sino también el grado de satisfacción que producen. Éste es el campo sobre el que se centran los estudios médicos.</p><p class="elsevierStylePara">El propósito de la medición de la calidad de vida es proporcionar una mejor valoración de la salud de los individuos y de las poblaciones, y también de los beneficios y perjuicios que pueden ocasionar las intervenciones terapéuticas. La calidad de vida puede ser empleada de muchas formas en la valoración de la salud<span class="elsevierStyleSup">3,7,8</span>: <span class="elsevierStyleItalic">a)</span> monitorización de los problemas psicosociales de pacientes individuales; <span class="elsevierStyleItalic">b)</span> valoración de los problemas de salud en exámenes de población; <span class="elsevierStyleItalic"> c)</span> audits médicos; <span class="elsevierStyleItalic">d)</span> medidas de desenlace en servicios de salud o en evaluación de la investigación; <span class="elsevierStyleItalic">e)</span> ensayos clínicos, y <span class="elsevierStyleItalic"> f)</span> análisis de coste-utilidad.</p><p class="elsevierStylePara">Costes</p><p class="elsevierStylePara">Aproximadamente 200.000 españoles mayores de 20 años padecen artritis reumatoide, una enfermedad que cursa con destrucción articular progresiva, requiere el uso de múltiples fármacos por períodos prolongados y, habitualmente, es causa de pérdida de capacidad funcional, actividad laboral y deterioro de la calidad y de la esperanza de vida. En los últimos años, el impacto concreto de esta enfermedad, tanto desde el punto de vista del paciente, en cuanto a pérdida en calidad y tiempo de vida se refiere, como de la sociedad, en cuanto a coste económico y social derivado de la enfermedad y de sus consecuencias, ha sido y es motivo de estudios específicos en distintas poblaciones<span class="elsevierStyleSup">3,9-12</span>.</p><p class="elsevierStylePara">El impacto económico generado por los diferentes problemas de salud constituye en la actualidad un problema de gran interés debido, en gran medida, a que los recursos disponibles para hacer frente al gasto sanitario y social resultan limitados. En general, los costes derivados de cualquier problema de salud pueden clasificarse en directos, indirectos e intangibles<span class="elsevierStyleSup">13-14</span>. Los directos son los que surgen de la atención médica a los pacientes por causa de la enfermedad e incluyen los gastos derivados de aspectos tales como las visitas médicas, los exámenes de laboratorio y las pruebas complementarias, los medicamentos prescritos y sus posibles reacciones adversas, ingresos hospitalarios y procedimientos quirúrgicos, los gastos imputables a comorbilidad o los de transporte al hospital o centro de salud donde son atendidos. Los indirectos incluyen todos los gastos no médicos que se originan a causa de un determinado problema de salud, sobre todo los derivados de la pérdida de actividad laboral por parte de los pacientes. Por último, existen otros, denominados costes intangibles, que resultan muy difíciles de medir y que se relacionan con aspectos tales como la pérdida de función física, de salud mental y de calidad de vida que experimentan los pacientes.</p><p class="elsevierStylePara">Algunos estudios han evaluado los costes directos, y en algunos casos también los indirectos, generados por la artritis reumatoide<span class="elsevierStyleSup">9,10,13,15-21</span>. Del análisis de éstos puede deducirse, en primer lugar, que la cuantía de los costes directos es alta, y aunque la variabilidad observada entre los diferentes estudios es muy grande, el costo anual directo por paciente puede situarse en torno a los 4.000 dólares de 1994. La contribución de los diferentes aspectos a la generación del coste directo total es variable pero, en todos los estudios, el principal factor lo constituyen los ingresos hospitalarios, que suponen entre el 22 y el 69% del coste directo total. Esto va seguido de los medicamentos prescritos, que pueden justificar entre el 20 y el 80% de los costes directos cuando se incluyen los gastos ocasionados por la monitorización de posibles efectos adversos y del tratamiento de la toxicidad atribuible a dichos fármacos. En la mayoría de los estudios, los costes indirectos superan con claridad a los directos y, según los datos de la encuesta de salud de 1989-91 de Estados Unidos<span class="elsevierStyleSup">17</span>, suponen 3.980 millones de dólares de 1994 anuales, lo que importaría un 45% del coste total. Todos estos datos reflejan el enorme impacto socioeconómico de la discapacidad y concuerdan con el hecho de que el principal determinante de los costes de la artritis reumatoide sea la incapacidad funcional.</p><p class="elsevierStylePara">Existen diferentes estrategias metodológicas para llevar a cabo un estudio de costes<span class="elsevierStyleSup">9,14</span>. Por un lado, están las encuestas nacionales de población o encuestas nacionales de salud: en estos casos se trabaja con amplias muestras de individuos, obtenidas de modo aleatorio a partir de poblaciones nacionales. Este tipo de estudios tiene la ventaja de que son muy representativos del conjunto de la comunidad, pero presentan varios inconvenientes. En primer lugar, estas encuestas suelen ser poco precisas ya que, habitualmente, la enfermedad objeto de estudio es autodefinida, lo que puede tener como consecuencia una subestimación de la verdadera prevalencia de la enfermedad en la comunidad; además, con frecuencia, las encuestas no se refieren a una enfermedad concreta, sino a grandes grupos de padecimientos. Por otra parte, las encuestas nacionales de salud suelen estudiar los costes directos e indirectos generados por una población que padece una determinada enfermedad o grupo de enfermedades, pero sin discriminar si todos esos costes resultan atribuibles o no a dicho problema de salud. Otra alternativa para llevar a cabo una medición de costes consiste en la realización de estudios clínicos a partir de muestras de pacientes atendidos en una o varias instituciones. Estos estudios son menos representativos del conjunto de la comunidad, ya que tienden a reflejar la situación concreta del ámbito donde se realizan. Sin embargo, tienen la ventaja de una mayor precisión, ya que permiten conocer con exactitud los costes generados por una determinada enfermedad. Además, al posibilitar un seguimiento de los pacientes, pueden proporcionar datos longitudinales. Dentro de este ámbito, resulta interesante poder conjuntar la estrategia de análisis de costes con calidad de vida. Tal estrategia se denomina análisis de coste-utilidad. Es la estrategia que actualmente se emplea con mayor frecuencia, ya que permite conocer cuánto cuesta un desenlace específico<span class="elsevierStyleSup">2</span>.</p><p class="elsevierStylePara">En un estudio piloto, realizado en nuestro medio y basado en la construcción de escenarios clínicos, se llevó a cabo una estimación de los costes directos generados por la artritis reumatoide (Navarro F, Ariza-Ariza R, 1997, datos no publicados). Los resultados de este estudio indican que los costes directos de la artritis reumatoide en nuestro ámbito son bajos, en comparación con los estimados en otras áreas: alrededor de 6.000 dólares/año para el paciente con ingreso quirúrgico y cantidades mucho menores para pacientes sin estancias hospitalarias. En un estudio retrospectivo llevado a cabo en un hospital de la Comunidad Autónoma de Madrid, los costes por paciente y año se estimaron en 10.419 dólares, y los factores predictores del coste fueron la capacidad funcional medida mediante el Health Assessment Questionnaire (HAQ) o la incapacidad laboral permanente<span class="elsevierStyleSup">22</span>. En dicho estudio los costes indirectos constituyeron el 30% del total.</p><p class="elsevierStylePara">Los propósitos de este trabajo han sido estimar el coste económico anual por paciente con artritis reumatoide en nuestro país; estimar, en pacientes españoles, el impacto de la artritis reumatoide en las distintas dimensiones de la calidad de vida, y, finalmente, examinar la relación entre el coste económico de la enfermedad y la calidad de vida de los pacientes. Presentamos aquí datos preliminares del estudio.</p><p class="elsevierStylePara">Material y métodos</p><p class="elsevierStylePara">Pacientes</p><p class="elsevierStylePara">Un total de 301 pacientes seleccionados al azar de entre una muestra de 2.488 candidatos posibles, procedentes de los 10 centros participantes (tabla 1), fueron incluidos en el estudio tras otorgar su consentimiento informado. Los pacientes cumplían los criterios de clasificación del American College of Rheumatology (ACR) para artritis reumatoide, eran capaces de leer y completar los cuestionarios de calidad de vida y dieron su consentimiento por escrito. Las características sociodemográficas y clínicas basales de la muestra se incluyen en las tablas 2 y 3. Los pacientes fueron seguidos de manera prospectiva durante un período de 12 meses, en los cuales se realizó una visita basal (V0) y visitas de seguimiento en el mes 4, 8 y 12 (V1, V2, V3). En las visitas, un investigador no implicado en la atención habitual del paciente recogió los datos sociodemográficos (basal) y de la enfermedad (articulaciones inflamadas y dolorosas, rigidez matutina, dolor y actividad de la enfermedad en escala visual analógica, factor reumatoide, reactantes de fase aguda y presencia de erosiones radiológicas).</p><p class="elsevierStylePara"><img src="29v31n04-13061558tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="29v31n04-13061558tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="29v31n04-13061558tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Datos de calidad de vida</span></p><p class="elsevierStylePara">En cada una de las visitas se aplicaron los siguientes cuestionarios: PECVEC (perfil de calidad de vida de los enfermos crónicos), HAQ, SF-36 (Short Form-36), EuroQol y Time Trade Off.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Datos de costes</span></p><p class="elsevierStylePara">En las visitas 2, 3 y 4 se recogieron datos de los costes directos e indirectos correspondientes al período de la visita. Las fuentes de estos datos fueron la propia historia clínica del enfermo, un diario semanal llevado por el paciente y una visita estructurada realizada por el investigador el día de la visita. En todas ellas se recogieron los costes directos e indirectos realizados por el paciente durante el período anterior a cada visita. Para la imputación de los costes se usaron los costes reales cuando los pacientes los recogían en su diario y, cuando no fue así, se atribuyeron los que aparecían en el Vademécum, en el Boletín Oficial de la Junta de Andalucía y en la Encuesta Nacional de Salarios. Dentro de los costes directos se consideraron los costes médicos ­incluyendo las visitas médicas (reumatólogo, otros especialistas, médico de atención primaria y urgencias), visitas a otros profesionales de la salud, medicamentos, laboratorio, estudios radiológicos e ingresos hospitalarios­ y los costes no médicos ­transporte y ayudas domiciliarias, incluidas las reformas realizadas en casa­. Los costes indirectos fueron la pérdida de jornadas laborales y la invalidez.</p><p class="elsevierStylePara">Análisis estadístico</p><p class="elsevierStylePara">Se ha realizado análisis descriptivo de los datos. Queda pendiente el análisis bivariado y multivariado, cuyos resultados se presentarán en extenso. Los costes directos e indirectos totales han sido calculados en euros de 2002 para el conjunto de los pacientes estudiados. Se han calculado los costes individuales por paciente, y los datos se expresan como mediana, máximo y mínimo.</p><p class="elsevierStylePara">Resultados</p><p class="elsevierStylePara">Se presentan resultados preliminares de calidad de vida y de costes en la artritis reumatoide en la población española, derivados del análisis descriptivo.</p><p class="elsevierStylePara">Calidad de vida</p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes con artritis reumatoide experimentan un importante deterioro de la calidad de vida relacionada con la salud, con disminución en las puntuaciones de todas las subescalas del SF-36, con diferencias significativas respecto a la población general. Las diferencias fueron mayores para las subescalas de dolor y de función física, cuyos valores medios estuvieron en torno al 40% de la población adulta española (fig. 1). Asimismo, las mujeres con artritis reumatoide presentaron valores significativamente más bajos que los varones en las subescalas de función física, vitalidad, rol emocional y salud mental. El deterioro de la calidad de vida medida por SF-36 se correlacionó con pérdida de la función física medida por el HAQ y con la actividad de la enfermedad estimada en escala visual analógica. No hubo diferencia significativa entre la calidad de vida en población general y pacientes con artritis reumatoide con HAQ de 0 (fig. 2).</p><p class="elsevierStylePara"><img src="29v31n04-13061558fig04.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1. Calidad de vida en la artritis reumatoide. D: dolor; FF: función física; FS: función social; PGS: valoración personal de la salud general; RE: rol emocional; RF: rol físico; SM: salud mental; V: vitalidad.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><img src="29v31n04-13061558fig05.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 2. Calidad de vida (SF-36) según la capacidad funcional.<span class="elsevierStyleItalic">D: dolor; FF: función física; FS: función social; PGS: valoración personal de la salud en general; RE: rol emocional; RF: rol físico; SM: salud mental; V: vitalidad.</span></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Costes</p><p class="elsevierStylePara">De los 301 pacientes incluidos en el estudio, el 74% (222) completó todas las visitas. Los costes, expresados en euros de 2002, se refieren a este subgrupo del que se dispone de los datos en las 4 visitas del estudio.</p><p class="elsevierStylePara">El coste total de los 222 pacientes durante un año fue de 1.168.410 euros; los costes directos constituyeron el 75% del total (879.270 euros), y los indirectos, tan sólo el 25% restante. El 80% de los costes directos estuvieron constituidos por los costes médicos (706.503 euros) y el 20% restante corresponde a los costes no médicos (tabla 4). Los costes indirectos totales fueron 289.140 euros (73.628 euros por pérdidas de jornada laboral y 215.512 euros por invalidez).</p><p class="elsevierStylePara"><img src="29v31n04-13061558tab06.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Los costes por paciente fueron extremadamente variables, y sus valores no presentaron distribución gaussiana (tabla 5). La mediana de coste total por paciente fue de 3.600 euros (intervalo, 119-29.767). Los costes directos por paciente fueron de 2.979 euros (119-24.260), y los indirectos, de 2.074 euros (8-19.250). Dentro de los costes directos, los costes por medicamentos e ingresos hospitalarios fueron los mayores componentes, con medianas de 1.124 (10-20.321) y 714 (51-5.320) euros, respectivamente. En la tabla 6 se muestra la distribución por percentiles, y se comprueba que el 25% de los pacientes tiene un coste superior a 7.200 euros anuales.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="29v31n04-13061558tab07.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="29v31n04-13061558tab08.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Extrapolando los datos de nuestro estudio al ámbito nacional, los costes anuales globales de 200.000 pacientes con artritis reumatoide son de 1.120 millones de euros (algo más de 185.000 millones de las antiguas pesetas).</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conclusiones</span></p><p class="elsevierStylePara">La calidad de vida está deteriorada de manera importante en la artritis reumatoide. Este deterioro está determinado fundamentalmente por el dolor y las limitaciones en la función física producidos por la enfermedad, corroborado por la correlación existente entre HAQ y calidad de vida medida por SF-36. La actividad de la enfermedad es también un factor condicionante de pérdida de calidad de vida.</p><p class="elsevierStylePara">Los costes de la artritis reumatoide son elevados, especialmente los directos; de ellos, los medicamentos comportan el mayor gasto. En los costes indirectos, el más importante es el impacto de la invalidez.</p>" "pdfFichero" => "29v31n04a13061558pdf001.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:14 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "tbl1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "29v31n04-13061558tab01.gif" "imagenAlto" => 242 "imagenAncho" => 390 "imagenTamanyo" => 9255 ] ] ] ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "tbl2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "29v31n04-13061558tab02.gif" "imagenAlto" => 658 "imagenAncho" => 388 "imagenTamanyo" => 29217 ] ] ] ] ] ] 2 => array:6 [ "identificador" => "tbl3" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "29v31n04-13061558tab03.gif" "imagenAlto" => 521 "imagenAncho" => 392 "imagenTamanyo" => 22255 ] ] ] ] ] ] 3 => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "29v31n04-13061558fig04.jpg" "Alto" => 600 "Ancho" => 730 "Tamanyo" => 80527 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Calidad de vida en la artritis reumatoide. D: dolor; FF: función física; FS: función social; PGS: valoración personal de la salud general; RE: rol emocional; RF: rol físico; SM: salud mental; V: vitalidad." ] ] 4 => array:8 [ "identificador" => "fig2" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "29v31n04-13061558fig05.jpg" "Alto" => 354 "Ancho" => 730 "Tamanyo" => 60663 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Calidad de vida (SF-36) según la capacidad funcional. D: dolor; FF: función física; FS: función social; PGS: valoración personal de la salud en general; RE: rol emocional; RF: rol físico; SM: salud mental; V: vitalidad." ] ] 5 => array:6 [ "identificador" => "tbl4" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "29v31n04-13061558tab06.gif" "imagenAlto" => 276 "imagenAncho" => 390 "imagenTamanyo" => 8976 ] ] ] ] ] ] 6 => array:6 [ "identificador" => "tbl5" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "29v31n04-13061558tab07.gif" "imagenAlto" => 273 "imagenAncho" => 395 "imagenTamanyo" => 10888 ] ] ] ] ] ] 7 => array:6 [ "identificador" => "tbl6" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "29v31n04-13061558tab08.gif" "imagenAlto" => 192 "imagenAncho" => 384 "imagenTamanyo" => 4428 ] ] ] ] ] ] 8 => array:5 [ "identificador" => "tbl7" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 9 => array:5 [ "identificador" => "tbl8" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 10 => array:5 [ "identificador" => "tbl9" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 11 => array:5 [ "identificador" => "tbl10" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 12 => array:5 [ "identificador" => "tbl11" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 13 => array:5 [ "identificador" => "tbl12" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:22 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The problem of quality of life." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Hunt SM." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Qual Life Res" "fecha" => "1997" "volumen" => "6" "paginaInicial" => "205" "paginaFinal" => "12" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9226977" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Background material for the workshop on QALYs. Conceptual and methodological problems in research on the quality of life in clinical medicine." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Siegrist J" 1 => "Junge A." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Soc Sci Med" "fecha" => "1989" "volumen" => "29" "paginaInicial" => "463" "paginaFinal" => "8" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2762871" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "WHO/ILAR on Quality of Life." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Strand CV" 1 => "Russell AS." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Rheumatol" "fecha" => "1997" "volumen" => "24" "paginaInicial" => "1630" "paginaFinal" => "3" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9263162" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Linking clinical variables with health-related quality of life. A conceptual model of patient outcomes." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Wilson IB" 1 => "Cleary PD." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "JAMA" "fecha" => "1995" "volumen" => "273" "paginaInicial" => "59" "paginaFinal" => "64" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7996652" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Calidad de vida: algo más que una etiqueta de moda." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Fernández López JA" 1 => "Hernández Mejía R." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "1993" "volumen" => "101" "paginaInicial" => "576" "paginaFinal" => "8" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Assessment of quality of life outcomes." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Testa MA" 1 => "Simonson DC." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJM199603283341306" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med" "fecha" => "1996" "volumen" => "334" "paginaInicial" => "835" "paginaFinal" => "40" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8596551" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Assessing health-related quality of life for clinical decision making. En: Walker SR, Rosser RM, editors. Quality of life: assessment and application. Lancaster (England): MTP Press Limited" "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Patrick DL" 1 => "Erickson P." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:4 [ "titulo" => "Assessing health-related quality of life for clinical decision making. En: Walker SR, Rosser RM, editors. Quality of life: assessment and application. Lancaster (England): MTP Press Limited" "fecha" => "1988" "paginaInicial" => "9" "paginaFinal" => "50" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Quality of life measures." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Carr AJ" 1 => "Thompson PW" 2 => "Kirwan JR." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Rheumatol" "fecha" => "1996" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "275" "paginaFinal" => "81" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8620304" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The costs of rheumatoid arthritis. A patient-oriented study of chronic disease costs." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Meenan RF" 1 => "Yelin EH" 2 => "Henke CJ" 3 => "Curtis DL" 4 => "Epstein WV." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arthritis Rheum" "fecha" => "1978" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "827" "paginaFinal" => "33" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/100122" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The lifetime economic costs of rheumatoid arthritis." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Stone SE." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Rheumatol" "fecha" => "1984" "volumen" => "11" "paginaInicial" => "819" "paginaFinal" => "27" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6520836" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The economic impact of the rheumatic diseases in the United States." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Felts W" 1 => "Yelin E." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Rheumatol" "fecha" => "1989" "volumen" => "16" "paginaInicial" => "867" "paginaFinal" => "84" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2527991" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Morbidity impact of rheumatoid arthritis on society." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "McDuffie FC." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Med" "fecha" => "1985" "volumen" => "78" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "5" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4014274" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The economic impact of arthritis." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Lubeck DP." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/BPO.0000000000000439" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arthritis Care & Res" "fecha" => "1995" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "304" "paginaFinal" => "10" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25785593" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Estudios económicos. En: Ballina FJ, Carmona L, editores. Manual de epidemiología clínica para reumatólogos. Madrid: Editorial Ergón, 2000." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Estudios económicos. En: Ballina FJ, Carmona L, editores. Manual de epidemiología clínica para reumatólogos. Madrid: Editorial Ergón, 2000." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Badía X." ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "A summary of the impact of musculoeskeletal conditions in the United States." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Yelin EH" 1 => "Felts WR." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arthritis Rheum" "fecha" => "1990" "volumen" => "33" "paginaInicial" => "750" "paginaFinal" => "5" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2346529" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Social and economic impacts of four musculoeskeletal conditions. A study using national community-based data." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Kramer JS" 1 => "Yelin EH" 2 => "Epstein WV." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arthritis Rheum" "fecha" => "1983" "volumen" => "26" "paginaInicial" => "901" "paginaFinal" => "7" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6223644" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "The costs of rheumatoid arthritis: absolute, incremental, and marginal estimates. J Rheumatol 1996;23(Suppl 44):47-51." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The costs of rheumatoid arthritis: absolute, incremental, and marginal estimates. J Rheumatol 1996;23(Suppl 44):47-51." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Yelin EH." ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib18" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Indirect and nonmedical costs among people with rheumatoid arthritis and osteoarthritis compared with nonarthritic controls." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Gabriel SE" 1 => "Crowson CS" 2 => "Campiom ME" 3 => "O'Fallon WM." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Rheumatol" "fecha" => "1997" "volumen" => "24" "paginaInicial" => "43" "paginaFinal" => "8" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9002009" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib19" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Disease-modifying anti-rheumatic drug therapy. An expensive therapy despite inexpensive drugs." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Borg G" 1 => "Allander E" 2 => "Goobar JE." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Scand J Rheumatol" "fecha" => "1990" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "115" "paginaFinal" => "21" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1692419" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib20" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The total costs of drug therapy for rheumatoid arthritis. A model based on costs of drug, monitoring and toxicity." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Prashker MJ" 1 => "Meenan RF." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arthritis Rheum" "fecha" => "1995" "volumen" => "38" "paginaInicial" => "318" "paginaFinal" => "25" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7880185" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib21" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Evidence suggesting that health education for self-management in patients with chronic arthritis has sustained health benefits while reducing health care costs." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Lorig KR" 1 => "Mazonson PD" 2 => "Holman HR." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arthritis Rheum" "fecha" => "1993" "volumen" => "36" "paginaInicial" => "439" "paginaFinal" => "46" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8457219" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib22" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Costs and predictors of costs in rheumatoid arthritis: a prevalence based study." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Lajas C" 1 => "Abasolo L" 2 => "Bellajdel B" 3 => "Hernández García C" 4 => "Carmona L" 5 => "Vargas E" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/art.10905" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arthritis Rheum" "fecha" => "2003" "volumen" => "49" "paginaInicial" => "64" "paginaFinal" => "70" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12579595" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/03044815/0000003100000004/v0_201305281111/13061558/v0_201305281111/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "10937" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Monográfico: Artritis reumatoide" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03044815/0000003100000004/v0_201305281111/13061558/v0_201305281111/es/29v31n04a13061558pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13061558?idApp=UINPBA00004N" ]
Información del artículo
ISSN: 03044815Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Octubre | 59 | 4 | 63 |
| 2024 Septiembre | 148 | 16 | 164 |
| 2024 Agosto | 79 | 10 | 89 |
| 2024 Julio | 76 | 14 | 90 |
| 2024 Junio | 83 | 7 | 90 |
| 2024 Mayo | 140 | 30 | 170 |
| 2024 Abril | 88 | 23 | 111 |
| 2024 Marzo | 130 | 19 | 149 |
| 2024 Febrero | 95 | 20 | 115 |
| 2024 Enero | 121 | 18 | 139 |
| 2023 Diciembre | 117 | 13 | 130 |
| 2023 Noviembre | 198 | 26 | 224 |
| 2023 Octubre | 161 | 14 | 175 |
| 2023 Septiembre | 135 | 21 | 156 |
| 2023 Agosto | 119 | 9 | 128 |
| 2023 Julio | 108 | 16 | 124 |
| 2023 Junio | 113 | 12 | 125 |
| 2023 Mayo | 124 | 11 | 135 |
| 2023 Abril | 72 | 19 | 91 |
| 2023 Marzo | 97 | 9 | 106 |
| 2023 Febrero | 76 | 9 | 85 |
| 2023 Enero | 86 | 12 | 98 |
| 2022 Diciembre | 96 | 15 | 111 |
| 2022 Noviembre | 85 | 11 | 96 |
| 2022 Octubre | 78 | 6 | 84 |
| 2022 Septiembre | 88 | 34 | 122 |
| 2022 Agosto | 75 | 12 | 87 |
| 2022 Julio | 77 | 15 | 92 |
| 2022 Junio | 100 | 13 | 113 |
| 2022 Mayo | 83 | 11 | 94 |
| 2022 Abril | 95 | 21 | 116 |
| 2022 Marzo | 76 | 14 | 90 |
| 2022 Febrero | 91 | 20 | 111 |
| 2022 Enero | 92 | 18 | 110 |
| 2021 Diciembre | 95 | 25 | 120 |
| 2021 Noviembre | 74 | 16 | 90 |
| 2021 Octubre | 86 | 9 | 95 |
| 2021 Septiembre | 80 | 19 | 99 |
| 2021 Agosto | 96 | 6 | 102 |
| 2021 Julio | 47 | 14 | 61 |
| 2021 Junio | 73 | 11 | 84 |
| 2021 Mayo | 87 | 14 | 101 |
| 2021 Abril | 132 | 20 | 152 |
| 2021 Marzo | 61 | 8 | 69 |
| 2021 Febrero | 47 | 11 | 58 |
| 2021 Enero | 51 | 13 | 64 |
| 2020 Diciembre | 60 | 10 | 70 |
| 2020 Noviembre | 88 | 10 | 98 |
| 2020 Octubre | 49 | 12 | 61 |
| 2020 Septiembre | 55 | 12 | 67 |
| 2020 Agosto | 65 | 4 | 69 |
| 2020 Julio | 45 | 9 | 54 |
| 2020 Junio | 66 | 14 | 80 |
| 2020 Mayo | 52 | 17 | 69 |
| 2020 Abril | 52 | 10 | 62 |
| 2020 Marzo | 88 | 12 | 100 |
| 2020 Febrero | 66 | 9 | 75 |
| 2020 Enero | 87 | 19 | 106 |
| 2019 Diciembre | 59 | 14 | 73 |
| 2019 Noviembre | 65 | 22 | 87 |
| 2019 Octubre | 65 | 16 | 81 |
| 2019 Septiembre | 69 | 9 | 78 |
| 2019 Agosto | 59 | 6 | 65 |
| 2019 Julio | 66 | 27 | 93 |
| 2019 Junio | 141 | 23 | 164 |
| 2019 Mayo | 350 | 63 | 413 |
| 2019 Abril | 169 | 37 | 206 |
| 2019 Marzo | 53 | 19 | 72 |
| 2019 Febrero | 46 | 13 | 59 |
| 2019 Enero | 49 | 8 | 57 |
| 2018 Diciembre | 48 | 7 | 55 |
| 2018 Noviembre | 72 | 22 | 94 |
| 2018 Octubre | 120 | 12 | 132 |
| 2018 Septiembre | 62 | 25 | 87 |
| 2018 Agosto | 31 | 6 | 37 |
| 2018 Julio | 30 | 8 | 38 |
| 2018 Junio | 51 | 7 | 58 |
| 2018 Mayo | 56 | 4 | 60 |
| 2018 Abril | 39 | 2 | 41 |
| 2018 Marzo | 47 | 6 | 53 |
| 2018 Febrero | 37 | 1 | 38 |
| 2018 Enero | 35 | 5 | 40 |
| 2017 Diciembre | 27 | 1 | 28 |
| 2017 Noviembre | 29 | 3 | 32 |
| 2017 Octubre | 32 | 3 | 35 |
| 2017 Septiembre | 28 | 5 | 33 |
| 2017 Agosto | 23 | 10 | 33 |
| 2017 Julio | 25 | 14 | 39 |
| 2017 Junio | 33 | 16 | 49 |
| 2017 Mayo | 61 | 11 | 72 |
| 2017 Abril | 29 | 7 | 36 |
| 2017 Marzo | 29 | 12 | 41 |
| 2017 Febrero | 69 | 8 | 77 |
| 2017 Enero | 29 | 4 | 33 |
| 2016 Diciembre | 62 | 16 | 78 |
| 2016 Noviembre | 71 | 5 | 76 |
| 2016 Octubre | 89 | 5 | 94 |
| 2016 Septiembre | 140 | 22 | 162 |
| 2016 Agosto | 62 | 19 | 81 |
| 2016 Julio | 37 | 6 | 43 |
| 2016 Junio | 39 | 22 | 61 |
| 2016 Mayo | 45 | 19 | 64 |
| 2016 Abril | 31 | 12 | 43 |
| 2016 Marzo | 44 | 18 | 62 |
| 2016 Febrero | 29 | 10 | 39 |
| 2016 Enero | 47 | 11 | 58 |
| 2015 Diciembre | 19 | 11 | 30 |
| 2015 Noviembre | 35 | 10 | 45 |
| 2015 Octubre | 45 | 12 | 57 |
| 2015 Septiembre | 27 | 11 | 38 |
| 2015 Agosto | 63 | 6 | 69 |
| 2015 Julio | 83 | 4 | 87 |
| 2015 Junio | 49 | 4 | 53 |
| 2015 Mayo | 44 | 5 | 49 |
| 2015 Abril | 37 | 9 | 46 |
| 2015 Marzo | 32 | 9 | 41 |
| 2015 Febrero | 13 | 4 | 17 |
| 2015 Enero | 32 | 4 | 36 |
| 2014 Diciembre | 30 | 4 | 34 |
| 2014 Noviembre | 31 | 3 | 34 |
| 2014 Octubre | 22 | 5 | 27 |
| 2014 Septiembre | 30 | 2 | 32 |
| 2014 Agosto | 21 | 1 | 22 |
| 2014 Julio | 30 | 2 | 32 |
| 2014 Junio | 30 | 4 | 34 |
| 2014 Mayo | 14 | 5 | 19 |
| 2014 Abril | 15 | 6 | 21 |
| 2014 Marzo | 13 | 3 | 16 |
| 2014 Febrero | 21 | 1 | 22 |
| 2014 Enero | 17 | 1 | 18 |
| 2013 Diciembre | 13 | 3 | 16 |
| 2013 Noviembre | 20 | 5 | 25 |
| 2013 Octubre | 18 | 6 | 24 |
| 2013 Septiembre | 16 | 3 | 19 |
| 2013 Agosto | 10 | 3 | 13 |
| 2013 Julio | 6 | 2 | 8 |
| 2013 Junio | 1 | 1 | 2 |
| 2004 Marzo | 669 | 0 | 669 |
Mostrar todo