covid
Buscar en
Revista Española de Reumatología
Toda la web
Inicio Revista Española de Reumatología Miopatía asociada al déficit de vitamina D
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Miopatía asociada al déficit de vitamina D
Myopathy associated with vitamin D deficiency
MV. Hernándeza, P. Perisa, A. Monegala, N. Guañabensa
a Unidad de Patología Metabólica Ósea. Servicio de Reumatología. Hospital Clínic. Universidad de Barcelona. Barcelona. España.
Leído
76251
Veces
se ha leído el artículo
3217
Total PDF
73034
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:20 [
  "pii" => "13070055"
  "issn" => "03044815"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2004-12-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Esp Reumatol. 2004;31:551-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 13143
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 59
      "HTML" => 11609
      "PDF" => 1475
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13070045"
    "issn" => "03044815"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2004-12-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Reumatol. 2004;31:557-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6793
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 61
        "HTML" => 5731
        "PDF" => 1001
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Mujer joven con dolor incapacitante en miembro inferior"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "557"
          "paginaFinal" => "559"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Young woman with debilitating pain in the leg"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M Revenga, FJ Bachiller, A Morales, AC Zea"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Revenga"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "FJ"
              "apellidos" => "Bachiller"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Morales"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "AC"
              "apellidos" => "Zea"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13070045?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/03044815/0000003100000010/v0_201305281100/13070045/v0_201305281100/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13070044"
    "issn" => "03044815"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2004-12-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Reumatol. 2004;31:543-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3408
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 63
        "HTML" => 2948
        "PDF" => 397
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Valoración del perfil de tolerabilidad del Neobrufen® Retard en condiciones de práctica médica habitual"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "543"
          "paginaFinal" => "550"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J Rivera, C Martínez, R Angora, E Tapia, S Armenteros"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Rivera"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "C"
              "apellidos" => "Martínez"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "R"
              "apellidos" => "Angora"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "Tapia"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "S"
              "apellidos" => "Armenteros"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13070044?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/03044815/0000003100000010/v0_201305281100/13070044/v0_201305281100/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Miopatía asociada al déficit de vitamina D"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "551"
        "paginaFinal" => "556"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "MV Hernández, P Peris, A Monegal, N Guañabens"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "MV"
            "apellidos" => "Hernández"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "P"
            "apellidos" => "Peris"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Monegal"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "N"
            "apellidos" => "Gua&#241;abens"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Patología Metabólica Ósea. Servicio de Reumatología. Hospital Clínic. Universidad de Barcelona. Barcelona. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Myopathy associated with vitamin D deficiency"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Introducci&#243;n</p><p class="elsevierStylePara">La vitamina D junto con la hormona paratiroidea &#40;PTH&#41; son las principales hormonas que intervienen en la regulaci&#243;n del metabolismo fosfoc&#225;lcico&#46; Esta vitamina act&#250;a a trav&#233;s de su metabolito activo&#44; la 1&#44;25 dihidroxivitamina D &#40;1&#44;25&#91;OH&#93;<span class="elsevierStyleInf">2</span>D&#41;&#44; que tras unirse a receptores nucleares espec&#237;ficos &#40;VDR&#41; induce cambios en la transcripci&#243;n de gran variedad de genes relacionados con la homeostasis del calcio<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Act&#250;a fundamentalmente a trav&#233;s de las c&#233;lulas intestinales&#44; estimulando la absorci&#243;n de calcio y f&#243;sforo&#44; de las c&#233;lulas &#243;seas y del ri&#241;&#243;n&#44; donde estimula la reabsorci&#243;n tubular de calcio<span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span>&#46; Tambi&#233;n se ha descrito un mecanismo de acci&#243;n r&#225;pido no gen&#243;mico mediado por un receptor de membrana que&#44; a trav&#233;s de un segundo mensajero&#44; parece que incrementar&#237;a la captaci&#243;n de calcio<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Hipovitaminosis D</p><p class="elsevierStylePara">El par&#225;metro diagn&#243;stico de hipovitaminosis D es la determinaci&#243;n s&#233;rica de los valores de 25 hidroxivitamina D &#40;25 OHD&#41;&#46; Por otro lado&#44; la determinaci&#243;n s&#233;rica de 1&#44;25&#40;OH&#41;<span class="elsevierStyleInf">2</span>D no aporta informaci&#243;n adicional para el diagn&#243;stico de deficiencia de vitamina D&#44; ya que su s&#237;ntesis est&#225; mediada por otros par&#225;metros&#44; especialmente por la concentraci&#243;n de PTH&#46; Ello condiciona que&#44; aun existiendo un d&#233;fi-cit grave de vitamina D&#44; los valores s&#233;ricos de 1&#44;25&#40;OH&#41;<span class="elsevierStyleInf">2</span>D pueden ser normales o&#44; incluso&#44; est&#233;n aumentados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Aunque los valores a partir de los cuales se considera hipovitaminosis D son todav&#237;a objeto de debate&#44; se ha propuesto una escala gradual en la cual se definir&#237;a deficiencia grave de vitamina D cuando la concentraci&#243;n s&#233;rica de 25 OHD es &#60; 12&#44;5 nmol&#47;l &#40;5 ng&#47;ml&#41;&#44; moderada cuando la concentraci&#243;n de 25 OHD es de 12&#44;5-25 nmol&#47;l &#40;5-10 ng&#47;ml&#41; y leve cuando la concentraci&#243;n de 25 OHD es de 25-50 nmol&#47;l &#40;10-20 ng&#47;ml&#41;<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; Aunque no existe consenso sobre el valor s&#233;rico de 25 OHD que define una hipovitaminosis D&#44; el aumento de la concentraci&#243;n s&#233;rica de PTH se considera un indicador de d&#233;ficit de esta vitamina&#46; As&#237;&#44; concentraciones inferiores a 80 nmol&#47;l &#40;32 ng&#47;ml&#41; se han asociado a un incremento de los valores de PTH&#44; mientras que otros estudios observan este incremento con valores de de 25 OHD de 50 nmol&#47;l &#40;20 ng&#47;ml&#41;<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; El aumen-<br></br> to de los valores de PTH por encima del l&#237;mite<br></br> superior de la normalidad &#40;hiperparatiroidismo secundario&#41; es menos frecuente&#44; y se ha descrito en un 17-22&#37; de los pacientes con hipovitaminosis D<span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span>&#44; especialmente si la deficiencia es grave<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La prevalencia de hipovitaminosis D es muy frecuente en ancianos&#46; De hecho&#44; alrededor del 50&#37; de mujeres de edad avanzada presentan un d&#233;ficit de vitamina D<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#44; que alcanza el 87&#37; en poblaci&#243;n institucionalizada<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; El d&#233;ficit de vitamina D se asocia a un hiperparatiroidismo secundario y a un aumento del remodelado &#243;seo&#44; y si es mantenido y grave puede conducir a una disminuci&#243;n de la mineralizaci&#243;n &#243;sea y al desarrollo de una osteomalacia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Adem&#225;s de su efecto &#243;seo&#44; que es el m&#225;s conocido&#44; la hipovitaminosis D puede producir anomal&#237;as musculares&#46; As&#237;&#44; la aparici&#243;n de miopat&#237;a en pacientes afectados de osteomalacia&#44; especialmente en aqu&#233;llos con insuficiencia renal cr&#243;nica&#44; es un dato conocido desde hace a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">9-11</span> y puede constituir el s&#237;ntoma inicial en el 30&#37; de los pacientes con osteomalacia&#44; que cuando se analiza de forma m&#225;s precisa alcanza el 96&#37; de los casos<span class="elsevierStyleSup">12</span>&#46; Ello sugerir&#237;a que pr&#225;cticamente la mayor&#237;a de los pacientes con osteomalacia tendr&#237;an&#44; adem&#225;s&#44; una afecci&#243;n muscular&#46; Sin embargo&#44; en la hipovitaminosis D los par&#225;metros del metabolismo &#243;seo&#44; como la PTH y la fosfatasa alcalina total y &#243;sea&#44; con frecuencia son normales&#46; Por ello&#44; algunos autores sugieren que la afecci&#243;n muscular preceder&#237;a a las alteraciones del metabolismo &#243;seo<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Cuando se han analizado las concentraciones s&#233;ricas de 25 OHD en relaci&#243;n con el desarrollo de s&#237;ntomas musculares se ha observado que valores &#60; 50 nmol&#47;l &#40;20 ng&#47;ml&#41; de 25 OHD se asociaban con un aumento del balanceo corporal al caminar&#44; y concentraciones &#60; 30 nmol&#47;l &#40;12 ng&#47;ml&#41; a una disminuci&#243;n de la fuerza muscular<span class="elsevierStyleSup">14</span>&#46; Asimismo&#44; se ha descrito que la miopat&#237;a es frecuente en individuos con valores s&#233;ricos de 25 OHD &#60; 20 nmol&#47;l &#40;&#60; 8 ng&#47;ml&#41;<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Hipovitaminosis D y miopat&#237;a</p><p class="elsevierStylePara">Los s&#237;ntomas cl&#237;nicos de las alteraciones musculares secundarias al d&#233;ficit de vitamina D son&#44; generalmente&#44; sutiles y suelen pasar desapercibidos&#46; Este hecho es debido&#44; en parte&#44; a que la disminuci&#243;n de fuerza muscular es un proceso gradual y a que los s&#237;ntomas son inespec&#237;ficos y&#44; en ocasiones&#44; pueden confundirse con otras patolog&#237;as como la polimialgia reum&#225;tica o la fibromialgia<span class="elsevierStyleSup">15</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La hipovitaminosis D produce una miopat&#237;a proximal&#44; que afecta generalmente a las extremidades inferiores<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#44; y que se caracteriza por debilidad muscular&#44; alteraci&#243;n de la marcha con aumento del balanceo corporal&#44; dificultad para la incorporaci&#243;n y para subir escaleras y dolor muscular difuso&#46; Si bien no se han descrito alteraciones bioqu&#237;micas caracter&#237;sticas de esta miopat&#237;a&#44; un estudio experimental en ratas<span class="elsevierStyleSup">16</span> y casos aislados de pacientes con d&#233;ficit de vitamina D&#44; con hipocalcemia asociada&#44; describen un aumento de los valores de creatinfosfocinasa &#40;CK&#41; que se normalizan tras tratamiento<span class="elsevierStyleSup">16-18</span>&#46; El estudio electrofisiol&#243;gico de esta miopat&#237;a suele mostrar potenciales de acci&#243;n de unidad motora polif&#225;sicos y de baja amplitud y duraci&#243;n&#44; sin evidenciar anomal&#237;as en la transmisi&#243;n del nervio motor ni en la uni&#243;n neuromuscular<span class="elsevierStyleSup">12</span>&#46; El estudio histol&#243;gico confirma la miopat&#237;a e identifica una atrofia selectiva de las fibras musculares de contracci&#243;n r&#225;pida &#40;tipo II&#41;<span class="elsevierStyleSup">12&#44;19-21</span>&#46; En esta miopat&#237;a se producir&#237;a una contracci&#243;n muscular m&#225;s lenta y d&#233;bil y un retardo de la fase de relajaci&#243;n tras la contracci&#243;n muscular&#46; Como consecuencia&#44; se alterar&#237;a la respuesta de reacci&#243;n muscular r&#225;pida que se produce para compensar un desequilibrio y&#44; al afectar a la musculatura proximal de las extremidades inferiores&#44; conllevar&#237;a un aumento del riesgo de ca&#237;das&#46; As&#237;&#44; se ha descrito que alrededor del 33&#37; de la poblaci&#243;n de edad avanzada presenta&#44; al menos&#44; una ca&#237;da al a&#241;o&#44; y un 6-7&#37; de estas ca&#237;das resulta en una fractura<span class="elsevierStyleSup">22</span>&#46; Es interesante resaltar que los ancianos que presentan ca&#237;das tienen unos valores s&#233;ricos de 25 OHD m&#225;s bajos que los que no las presentan<span class="elsevierStyleSup">23</span>&#46; Este hecho podr&#237;a explicar&#44; en parte&#44; el mayor riesgo de presentar ca&#237;das y&#44; por tanto&#44; de desarrollar fracturas en este grupo de poblaci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">24&#44;25</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Aunque en los ancianos existen otros factores que influyen en la p&#233;rdida de masa muscular&#44; como son la edad y la disminuci&#243;n de la actividad f&#237;sica&#44; el d&#233;ficit de vitamina D es uno de los factores que mejor se ha relacionado con esta p&#233;rdida&#46; Varios estudios han analizado la relaci&#243;n existente entre hipovitaminosis D y debilidad muscular&#46; As&#237;&#44; un estudio que inclu&#237;a 349 pacientes de edad avanzada en los que se valoraba la relaci&#243;n entre la concentraci&#243;n s&#233;rica de 25 OHD y la fuerza muscular hall&#243; una correlaci&#243;n positiva entre los valores de esta vitamina&#44; la fuerza muscular y la ausencia<br></br> de ca&#237;das&#59; asimismo&#44; valores bajos de 25 OHD se asociaron con una disminuci&#243;n de la fuerza muscular<span class="elsevierStyleSup">26</span>&#46; Igualmente&#44; otro estudio de similares caracter&#237;sticas indic&#243; una disminuci&#243;n de la fuerza muscular con la edad que&#44; en este caso&#44; se correlacion&#243; con los valores de 1&#44;25&#40;OH&#41;<span class="elsevierStyleInf">2</span> D<span class="elsevierStyleSup">27</span>&#46; En mujeres con osteoporosis tambi&#233;n se ha descrito una asociaci&#243;n entre el d&#233;ficit de 25 OHD y la fuerza muscular&#44; que a su vez se ha relacionado con el n&#250;mero de ca&#237;das y fracturas<span class="elsevierStyleSup">28</span>&#46; Los estudios longitudinales confirman la influencia de la vitamina D en la fuerza y en la masa muscular&#46; As&#237;&#44; al analizar la evoluci&#243;n de la fuerza y de la masa muscular en un grupo de 1&#46;008 pacientes mayores de 65 a&#241;os&#44; se observ&#243; que los que ten&#237;an valores s&#233;ricos de 25 OHD &#60; 25 nmol&#47;l &#40;10 ng&#47;ml&#41; ten&#237;an una probabilidad de presentar un d&#233;ficit de fuerza muscular 2&#44;57 veces superior que los que ten&#237;an unos valores m&#225;s altos<span class="elsevierStyleSup">29</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Fisiopatolog&#237;a de la miopat&#237;a asociada a hipovitaminosis D</p><p class="elsevierStylePara">Aunque el mecanismo relacionado con el desarrollo de la miopat&#237;a en este proceso no est&#225; aclarado&#44; se han propuesto 2 posibles mecanismos por los que el d&#233;ficit de vitamina D producir&#237;a una alteraci&#243;n muscular&#58; un mecanismo indirecto&#44; debido a los cambios metab&#243;licos secundarios al d&#233;ficit de vitamina D &#40;hipocalcemia&#44; hipofosfatemia&#44; hiperparatiroidismo&#41; y un mecanismo directo&#44; debido a un efecto directo de la vitamina D sobre el m&#250;sculo&#44; mediado a trav&#233;s del VDR&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La primera hip&#243;tesis apunta a un efecto indirecto sobre el m&#250;sculo mediado por la disminuci&#243;n del calcio y fosfato s&#233;ricos&#44; secundario a la hipovitaminosis D&#46; Estas alteraciones&#44; especialmente la hipocalcemia&#44; producir&#237;an una disminuci&#243;n de la uni&#243;n y dep&#243;sito de calcio en el ret&#237;culo sarcopl&#225;smico&#44; lo que provocar&#237;a que la fase de relajaci&#243;n en la contracci&#243;n muscular fuera m&#225;s prolongada&#46; La mejor&#237;a del cuadro cl&#237;nico&#44; coincidiendo con la normalizaci&#243;n de los valores de calcio s&#233;rico tras la administraci&#243;n de calcio&#44; apoyar&#237;a esta hip&#243;tesis<span class="elsevierStyleSup">30</span>&#46; Igualmente&#44; el hiperparatiroidismo asociado al d&#233;ficit de vitamina D podr&#237;a ser responsable&#44; en parte&#44; de las alteraciones musculares&#44; ya que el aumento de<br></br> PTH puede conducir a la atrofia y debilidad muscular como consecuencia del aumento del calcio intracelular&#44; a la vez que ocasiona un d&#233;ficit de prote&#237;nas contr&#225;ctiles al producir un aumento del catabolismo proteico y un balance nitrogenado negativo<span class="elsevierStyleSup">31&#44;32</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Sin embargo&#44; no todos los pacientes afectados de miopat&#237;a por d&#233;ficit de vitamina D presentan hi-perparatiroidismo o unos valores s&#233;ricos alterados de calcio y fosfato&#59; tambi&#233;n se ha se&#241;alado que la correcci&#243;n del calcio s&#233;rico mejora s&#243;lo parcialmente la fuerza muscular<span class="elsevierStyleSup">13&#44;19&#44;33</span>&#46; Estos hechos&#44; junto con la posterior identificaci&#243;n del VDR en el tejido muscular esquel&#233;tico en estudios experimentales<span class="elsevierStyleSup">34</span>&#44; sugirieron la existencia de un mecanismo directo en la fisiopatolog&#237;a de la alteraci&#243;n muscular asociada a la hipovitaminosis D&#46; La reciente identificaci&#243;n de este receptor en el m&#250;sculo esquel&#233;tico humano<span class="elsevierStyleSup">35</span> y el estudio del efecto de la inactivaci&#243;n del VDR en ratones transg&#233;nicos sugieren que la vitamina D act&#250;a en el m&#250;sculo a trav&#233;s de un mecanismo de acci&#243;n directo mediado por este receptor<span class="elsevierStyleSup">36</span>&#46; As&#237;&#44; los ratones transg&#233;nicos VDR&#173;&#47;&#173;&#44; a pesar de seguir una dieta rica en calcio&#44; presentan anomal&#237;as morfol&#243;gicas aparentes en el m&#250;sculo esquel&#233;tico &#40;fibras de menor tama&#241;o con una disminuci&#243;n media del di&#225;metro celular del 20&#37;&#44; sin cambios degenerativos o necr&#243;ticos asociados&#41;&#44; junto a un patr&#243;n alterado de la expresi&#243;n g&#233;nica muscular&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Mecanismos moleculares de la miopat&#237;a asociada a hipovitaminosis D</p><p class="elsevierStylePara">La ausencia de VDR produce una sobreexpresi&#243;n de factores reguladores miog&#233;nicos de la diferenciaci&#243;n muscular &#40;myf5&#44; miogenina&#44; E2A&#41;&#44; que conduce a una expresi&#243;n an&#243;mala de cadenas pesadas de miosina y a una atrofia muscular&#46; Sin embargo&#44; en el proceso de diferenciaci&#243;n muscular fisiol&#243;gica en condiciones normales&#44; la presencia de VDR inhibe la expresi&#243;n de estos genes<span class="elsevierStyleSup">36</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Asimismo&#44; la adici&#243;n de 1&#44;25 &#40;OH&#41;<span class="elsevierStyleInf">2</span>D en cultivo de mioblastos que expresan VDR produce una supresi&#243;n de la expresi&#243;n del ARNm de myf5&#44; miogenina y MHC neonatal<span class="elsevierStyleSup">36</span>&#46; Por tanto&#44; la vitamina D&#44; a trav&#233;s de su receptor muscular&#44; regular&#237;a la expresi&#243;n de varios factores reguladores miog&#233;nicos relacionados con la diferenciaci&#243;n muscular&#46; Estos datos sugieren que el m&#250;sculo esquel&#233;tico es un &#243;rgano diana de las acciones fisiol&#243;gicas de la vitamina D mediadas a trav&#233;s del VDR y&#44; al igual que ocurre en otros &#243;rganos como la mucosa intestinal&#44; en el m&#250;sculo tambi&#233;n se ha descrito una disminuci&#243;n de la expresi&#243;n de VDR con la edad<span class="elsevierStyleSup">37&#44;38</span>&#46; En resumen&#44; aunque la fisiopatolog&#237;a de la miopat&#237;a por d&#233;ficit de vitamina D no est&#225; aclarada&#44; los datos expuestos sugieren que el d&#233;ficit de vitamina D&#44; muy frecuente en ancianos&#44; disminuye la expresi&#243;n del VDR y&#44; por tanto&#44; la respuesta funcional de las c&#233;lulas musculares a la vitamina D&#46; Cuando este d&#233;ficit es persistente se produce una alteraci&#243;n de la s&#237;ntesis proteica de las c&#233;lulas musculares&#44; con una disminuci&#243;n de las fibras tipo II que&#44; con el tiempo&#44; conduce a una sarcopenia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Polimorfismos del gen del receptor de la vitamina D</p><p class="elsevierStylePara">De forma similar a lo que ocurre con la masa &#243;sea<span class="elsevierStyleSup">39</span>&#44; la fuerza muscular se ha relacionado con varios polimorfismos del gen del VDR y tambi&#233;n se han descrito resultados contradictorios&#46; As&#237;&#44; un estudio que inclu&#237;a a 501 mujeres sanas de edad avanzada analiz&#243; la relaci&#243;n entre el polimorfismo BsmI &#40;BB&#44; Bb&#44; bb&#41; y la fuerza muscular&#44; hallando una asociaci&#243;n entre el genotipo BB y el d&#233;ficit de fuerza muscular<span class="elsevierStyleSup">40</span>&#59; mientras que en un estudio posterior&#44; este mismo polimorfismo se asoci&#243; a una mayor fuerza muscular en mujeres j&#243;venes premenop&#225;usicas<span class="elsevierStyleSup">41</span>&#46; Cuando se ha analizado la relaci&#243;n entre los polimorfismos BsmI y FokI &#40;FF&#44; Ff&#44; ff&#41; del gen del VDR y la fuerza muscular en el var&#243;n&#44; si bien no se ha observado ninguna relaci&#243;n con el polimorfismo BsmI&#44; &#233;sta s&#237; que se ha descrito con el polimorfismo FokI&#46; As&#237;&#44; los homocigotos FF presentan un riesgo 2&#44;17 veces mayor de sarcopenia que los genotipos Ff o ff<span class="elsevierStyleSup">42</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tratamiento</p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento de la hipovitaminosis D consiste en la administraci&#243;n combinada de 1&#46;000 o 1&#46;200 mg&#47;d&#237;a de calcio y vitamina D&#44; con el objetivo de mantener la concentraci&#243;n s&#233;rica de 25 OHD en el rango de 50-100 nmol&#47;l &#40;20-40 ng&#47;ml&#41;&#46; Esta vitamina suele administrarse por v&#237;a oral&#44; generalmente 800 U&#47;d&#237;a en ancianos y en otras poblaciones de riesgo&#44; y en algunos casos se puede requerir una administraci&#243;n inicial de vitamina D por v&#237;a parenteral &#40;2-3 inyecciones repetidas de 300&#46;000 U&#47;mes&#41; o bien la administraci&#243;n de calcidiol o calcitriol&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La mayor&#237;a de estudios indican una mejor&#237;a de la funci&#243;n muscular tras la administraci&#243;n de vitami-na D en individuos que presentan un d&#233;ficit de &#233;sta&#46; As&#237;&#44; la administraci&#243;n de 1&#44;&#42; hidroxivitami na D &#40;1 &#181;g&#47;d&#237;a&#41; junto con calcio se ha asociado a un incremento de la actividad de varias enzimas musculares &#40;succinato deshidrogenasa&#44; lactato deshidrogenasa&#44; fosforilasa total y creatinfosfato&#41; y a un aumento del n&#250;mero y del &#225;rea de las fibras musculares tipo II en la biopsia muscular realizada tras 3 meses de tratamiento<span class="elsevierStyleSup">21</span>&#46; Se han descrito casos aislados en los que se observ&#243; elevaci&#243;n de la CK asociada a hipovitaminosis D que se normaliz&#243; tras tratamiento con vitamina D<span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Asimismo&#44; en mujeres de edad avanzada con d&#233;ficit de vitamina D &#40;25 OHD &#60; 50 nmol&#47;l &#91;20 ng&#47;ml&#93;&#41;&#44; la administraci&#243;n de 800 U&#47;d&#237;a de vitamina D y 1&#46;200 mg&#47;d&#237;a de calcio se ha asociado a una mejor&#237;a de la fuerza muscular y a una disminuci&#243;n del n&#250;mero de ca&#237;das<span class="elsevierStyleSup">43</span>&#44; y en un estudio controlado este tratamiento tambi&#233;n mejor&#243; la funci&#243;n muscular y redujo en un 49&#37; el riesgo de ca&#237;das a los<br></br> 3 meses de tratamiento<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Sin embargo&#44; no todos los estudios han demostrado una mejor&#237;a de la fuerza muscular tras la administraci&#243;n de vitamina D<span class="elsevierStyleSup">44&#44;45</span>&#46; As&#237;&#44; Grady et al<span class="elsevierStyleSup">44</span> no observaron un aumento de la fuerza muscular tras 6 meses de tratamiento con calcitriol&#44; y Graafmans et al<span class="elsevierStyleSup">45</span> no hallaron una reducci&#243;n en el n&#250;mero de ca&#237;das en ancianos tratados con vitamina D&#46; La ausencia de d&#233;ficit de vitamina D de los pacientes incluidos en el primer estudio&#44; pues ten&#237;an unos valores s&#233;ricos de 25 OHD &#62; 60 nmol&#47;l &#40;24 ng&#47;ml&#41;<span class="elsevierStyleSup">44</span>&#44; y la baja dosis de vitamina D administrada &#40;400 U&#47;d&#237;a&#41; en el segundo estudio<span class="elsevierStyleSup">45</span>&#44; podr&#237;an explicar estos resultados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En los estudios en los que se observa una mejor&#237;a de la funci&#243;n muscular con el tratamiento<span class="elsevierStyleSup">7&#44;21&#44;43</span> &#233;sta ocurre de forma temprana&#44; a los 2 o 3 meses de su inicio&#46; Cuando se analiza la progresi&#243;n de la funci&#243;n muscular a largo plazo se observa que&#44; si bien la fuerza muscular y el an&#225;lisis histol&#243;gico mejoran a los 3 meses de tratamiento&#44; para su total restituci&#243;n es preciso mantener el tratamiento durante 6-12 meses<span class="elsevierStyleSup">46</span>&#46; As&#237;&#44; un estudio reciente indica un aumento de la fuerza muscular &#40;valorada por la contracci&#243;n m&#225;xima voluntaria cuadricipital&#41; del 13&#37; a los 3 meses de iniciar tratamiento con vitamina D &#40;100&#46;000 U&#47;mes intramuscular &#43; 1&#46;200 mg&#47;d&#237;a de calcio y 400 U&#47;d&#237;a de vitamina D por v&#237;a oral&#41;&#44; que mejora de forma progresiva &#40;aumento del 24&#37; a los 6 meses&#41;&#44; pero que a los 6 meses no alcanza todav&#237;a los valores normales<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#46; Es probable que la dosis de vitamina D utilizada<span class="elsevierStyleSup">47</span> y el tiempo de tratamiento sean factores relacionados con la restituci&#243;n muscular&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Estudios previos demuestran que el tratamiento con calcio y vitamina D &#40;800 U&#47;d&#237;a&#41; se asocia a una disminuci&#243;n de la incidencia de fracturas&#44; especialmente en individuos de edad avanzada con d&#233;ficit de esta vitamina<span class="elsevierStyleSup">48-50</span>&#59; en este grupo de poblaci&#243;n se ha descrito una disminuci&#243;n del 43&#37; en la incidencia de fractura de f&#233;mur tras 18 meses de tratamiento con vitamina D &#40;800 U&#41; y calcio &#40;1&#46;200 mg&#41;<span class="elsevierStyleSup">50</span>&#46; El mecanismo por el que el tratamiento con vitamina D disminuye la incidencia de fracturas en este grupo de poblaci&#243;n no est&#225; totalmente aclarado&#46; As&#237;&#44; la administraci&#243;n de calcio y vitamina D se asocia a una disminuci&#243;n de los valores de PTH y del remodelado &#243;seo y&#44; a largo plazo&#44; a un aumento de la densidad mineral &#243;sea &#40;DMO&#41;&#59; factores&#44; todos ellos&#44; que se han relacionado con su efecto antifracturario<span class="elsevierStyleSup">50&#44;51</span>&#46; Sin embargo&#44; la vitamina D tambi&#233;n tiene un efecto en la funci&#243;n muscular y&#44; por tanto&#44; en la prevenci&#243;n de las ca&#237;das que podr&#237;a contribuir en gran medida a la prevenci&#243;n de las fracturas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En resumen&#44; la hipovitaminosis D contribuye&#44; en parte&#44; a la p&#233;rdida de fuerza y masa muscular relacionada con la edad&#44; especialmente en individuos que presentan un d&#233;ficit de esta vitamina&#46; En este grupo de poblaci&#243;n&#44; la administraci&#243;n de vitamina D mejora la fuerza muscular y disminuye las ca&#237;das&#44; con un efecto evidente ya a los 3 meses de tratamiento&#46; El efecto de esta vitamina&#44; tanto sobre el metabolismo &#243;seo &#40;al disminuir el remodelado &#243;seo y aumentar la DMO&#41; como sobre la funci&#243;n muscular &#40;al disminuir el riesgo de ca&#237;das&#41;&#44; sugiere que podr&#237;a actuar por un doble mecanismo en la prevenci&#243;n de las fracturas&#46; Todo ello confirma la necesidad de indicar suplementos con calcio y vitamina D en este grupo de poblaci&#243;n&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "29v31n10a13070055pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec171319"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Hipovitaminosis D"
            1 => "Fuerza muscular"
            2 => "Fracturas"
            3 => "Ca&#237;das"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec171320"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Hypovitaminosis D"
            1 => "Muscular strength"
            2 => "Fractures"
            3 => "Falls"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "El d&#233;ficit de vitamina D se ha asociado cl&#225;sicamente a una alteraci&#243;n del metabolismo &#243;seo&#46; Sin embargo&#44; adem&#225;s de su efecto sobre el hueso&#44; la hipovitaminosis D tambi&#233;n se ha asociado a una miopat&#237;a que se manifiesta cl&#237;nicamente por debilidad y dolor muscular difuso&#44; principalmente en extremidades inferiores&#44; que conlleva un aumento del riesgo de presentar ca&#237;das y&#44; por tanto&#44; de desarrollar fracturas&#46; El tratamiento con calcio y vitamina D se ha asociado a un aumento de la fuerza muscular y a una disminuci&#243;n de las ca&#237;das en estos pacientes contribuyendo&#44; en parte&#44; a una disminuci&#243;n del riesgo de fracturas&#46; En este art&#237;culo se revisa la fisiopatolog&#237;a&#44; las caracter&#237;sticas y el tratamiento de la miopat&#237;a asociada al d&#233;ficit de vitamina D&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Vitamin D deficiency has classically been associated with metabolic bone disturbances&#46; However&#44; in addition to its effect on bone&#44; hypovitaminosis D has also been associated with myopathy&#46; Clinically it can manifest as muscular weakness and diffuse muscle pain&#44; mainly in the legs&#44; with an increased risk of falling and&#44; consequently&#44; of fractures&#46; In these patients treatment with calcium and vitamin D has been associated with an improvement in musculoskeletal function and a reductionin the risk of falling&#44; thus contributing&#44; in part&#44; to a decrease in the risk of fractures&#46; In this article we review the physiopathology&#44; characteristics and treatment of myopathy associated with vitamin D deficiency&#46;"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:51 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Molecular nature of the vitamin D receptor and its role in regulation of gene expression&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Haussler MR"
                            1 => "Haussler CA"
                            2 => "Thompson PD"
                            3 => "Hsieh J-C"
                            4 => "Whitfield GK"
                            5 => "Jurutk&#46;a"
                            6 => "PW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev End Met Dis"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "203"
                        "paginaFinal" => "15"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "New insights into the mechanisms of vitamin D action&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Christakos S"
                            1 => "Dhawan P"
                            2 => "Liu Y"
                            3 => "Peng X"
                            4 => "Porta A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/jcb.10423"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cell Biochem"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "695"
                        "paginaFinal" => "705"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12577303"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The role of vitamin D in bone and intestinal cell differentiation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Suda T"
                            1 => "Shinki T"
                            2 => "Takahashi N&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rev Nutr"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "195"
                        "paginaFinal" => "211"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Identification of a membrane receptor for 1&#44;25-dihydroxyvitamin D3 which mediates rapid activation of protein kinase C&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Nemere I"
                            1 => "Schwartz Z"
                            2 => "Pedrozo H"
                            3 => "Sylvia VL"
                            4 => "Dean DD"
                            5 => "Boyan BD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1359/jbmr.1998.13.9.1353"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Miner Res"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "1353"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9738506"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The need for clinical guidance in the use of calcium and vitamin D in the management of osteoporosis&#58; a consensus report&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Boonen S"
                            1 => "Rizzoli R"
                            2 => "Meunier PJ"
                            3 => "Stone M"
                            4 => "Nuki G"
                            5 => "Syversen U"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00198-004-1621-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Osteoporos Int"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "511"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15069595"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevalencia de hipovitaminosis D en una poblaci&#243;n anciana institucionalizada&#46; Valoraci&#243;n del tratamiento sustitutivo&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Larrosa M"
                            1 => "Gratac&#243;s J"
                            2 => "Vaqueiro M"
                            3 => "Prat M"
                            4 => "Campos F"
                            5 => "Roque M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "611"
                        "paginaFinal" => "4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effects of vitamin D and calcium supplementation on falls&#58; a randomized controlled trial&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Bischoff HA"
                            1 => "St&#228;helin HB"
                            2 => "Dick W"
                            3 => "Akos R"
                            4 => "Knecht M"
                            5 => "Salis C"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1359/jbmr.2003.18.2.343"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Miner Res"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "343"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12568412"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevalence of vitamin D insufficiency in an adult normal population&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Chapuy MC"
                            1 => "Preziosi P"
                            2 => "Maamer M"
                            3 => "Arnaud S"
                            4 => "Galan P"
                            5 => "Hercberg S"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Osteoporos Int"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "439"
                        "paginaFinal" => "43"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9425501"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effects of vitamin D and parathyroid hormone on muscle&#58; potential role in uremic myopathy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Ritz E"
                            1 => "Boland R"
                            2 => "Kreusser W&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Nutr"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1522"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6772012"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Myopathy&#44; osteomalacia and hyperparathyroidism&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Smith R"
                            1 => "Stern G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Brain"
                        "fecha" => "1967"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "593"
                        "paginaFinal" => "602"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6058144"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Myopathy in chronic renal failure&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Floyd M"
                            1 => "Ayyat DR"
                            2 => "Barwick DD"
                            3 => "Hudgson P"
                            4 => "Weightman D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Q J Med"
                        "fecha" => "1974"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "509"
                        "paginaFinal" => "24"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4462721"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Myopathy and neuropathy associated with osteomalacia&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Skaria J"
                            1 => "Katiyar BC"
                            2 => "Srivastava TP"
                            3 => "Dube B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Neurol Scand"
                        "fecha" => "1975"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "37"
                        "paginaFinal" => "58"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1119316"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hypovitaminosis D myopathy without biochemical signs of osteomalacic bone involvement&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Glerup H"
                            1 => "Mikkelsen K"
                            2 => "Poulsen L"
                            3 => "Hass E"
                            4 => "Overbeck S"
                            5 => "Andersen H"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Calcif Tissue Int"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "419"
                        "paginaFinal" => "24"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10821877"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Vitamin D and muscle function&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Pfeifer M"
                            1 => "Begerow B"
                            2 => "Minne HW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s001980200012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Osteoporos Int"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "187"
                        "paginaFinal" => "94"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11991436"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The rheumatic manifestations of metabolic bone disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Davies M"
                            1 => "Stanbury SW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rheum Dis"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "595"
                        "paginaFinal" => "646"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hypocalcemic induced increase in creatine kinase in rats&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Ishikawa T"
                            1 => "Kanayama M"
                            2 => "Oba T"
                            3 => "Horie T&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Neurol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "326"
                        "paginaFinal" => "30"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9588528"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Muscle weakness in intensive care patients&#58; initial manifestation of vitamin D deficiency&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Rimaniol JM"
                            1 => "Authier FJ"
                            2 => "Chariot P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "591"
                        "paginaFinal" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7706575"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Increased serum creatine kinase due to hypocalcemia in vitamin D deficiency&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Ishikawa T"
                            1 => "Kawai K"
                            2 => "Kanayama M"
                            3 => "Wada Y&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Neurol"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "37"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3508046"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Skeletal muscle calcium metabolism and contractile force in vitamin D-deficient chicks&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Pleasure D"
                            1 => "Wyszynski B"
                            2 => "Sumner A"
                            3 => "Schotland D"
                            4 => "Feldmann B"
                            5 => "Nugent N"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1172/JCI109569"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Invest"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "1157"
                        "paginaFinal" => "67"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/227925"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Muscle strength&#44; functional mobility and vitamin D in older women&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Verhaar HJ"
                            1 => "Samson MM"
                            2 => "Jansen PA"
                            3 => "De Vreede PL"
                            4 => "Manten JW"
                            5 => "Duursma SA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aging"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "455"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11211956"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Myopathy in bone loss of ageing&#58; improvement by treatment with 1 alpha-hydroxycholecalciferol and calcium&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Sorensen OH"
                            1 => "Lund B"
                            2 => "Saltin B"
                            3 => "Lund B"
                            4 => "Andersen RB"
                            5 => "Hjorth L"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Sci"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "157"
                        "paginaFinal" => "61"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/477197"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Vitamin D deficiency&#44; muscle function&#44; and falls in elderly people&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Janssen HCJ&#46;P"
                            1 => "Samson MM"
                            2 => "Verhaar HJJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Nutr"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "611"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11916748"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Falls relate to vitamin D and parathyroid hormone in an Australian nursing home and hostel&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Stein MS"
                            1 => "Wark JD"
                            2 => "Scherer SC"
                            3 => "Walton SL"
                            4 => "Chick P"
                            5 => "Di Carlantonio M"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Geriatr Soc"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "1195"
                        "paginaFinal" => "201"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10522952"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Risk factors for falls among elderly persons living in the community&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Tinetti ME"
                            1 => "Speechley M"
                            2 => "Ginter SF&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM198812293192604"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "319"
                        "paginaInicial" => "1701"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3205267"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hip fracture in elderly men&#58; the importance of subclinical vitamin D deficiency and hypogonadism&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Diamond T"
                            1 => "Smerdely P"
                            2 => "Kormas N"
                            3 => "Sekel R"
                            4 => "Vu T"
                            5 => "Day P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med J Aust"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "169"
                        "paginaInicial" => "138"
                        "paginaFinal" => "41"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9734509"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Low serum calcidiol concentration in older adults with reduced muscular function&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Mowe M"
                            1 => "Haug E"
                            2 => "Bohmer T&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Geriatr Soc"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "220"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9988294"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Muscle strength in the elderly&#58; its relation to vitamin D metabolites&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Bischoff HA"
                            1 => "St&#228;helin HB"
                            2 => "Urscheler N"
                            3 => "Ehrsam R"
                            4 => "Vonthein R"
                            5 => "Perrig-Chiello P"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Phys Med Rehabil"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "54"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9915372"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Vitamin D status&#44; trunk muscle strength&#44; body sway&#44; falls&#44; and fractures among 237 postmenopausal women with osteoporosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Pfeifer M"
                            1 => "Begerow B"
                            2 => "Minne HW"
                            3 => "Schlotthauer T"
                            4 => "Popeschill M"
                            5 => "Scholz M"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2001-14831"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Exp Clin Endocrinol Diabetes"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "87"
                        "paginaFinal" => "92"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11341304"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Low vitamin D and high parathyroid homone levels as determinants of loss of muscle strength and muscle mass &#40;sarcopenia&#41;&#58; the Longitudinal Aging Study Amsterdam&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Visser M"
                            1 => "Deeg DJ"
                            2 => "Lips P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jc.2003-030604"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "5766"
                        "paginaFinal" => "72"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14671166"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Vitamin D deficiency&#44; hypocalcemia&#44; and increased skeletal muscle degradation in rats&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Wassner SJ"
                            1 => "Li JB"
                            2 => "Sperduto A"
                            3 => "Norman ME&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Invest"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "102"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6308041"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effects of parathyroid hormone on skeletal muscle protein and amino acid metabolism in the rat&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Garber AJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Invest"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "1806"
                        "paginaFinal" => "21"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6306055"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effect of parathyroid hormone on energy metabolism of skeletal muscle&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Baczynski R"
                            1 => "Massry SG"
                            2 => "Magott M"
                            3 => "El-Belbessi S"
                            4 => "Kohan R"
                            5 => "Brautbar N&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "722"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2935672"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Reversible changes of the muscle cell in experimental phosphorus deficiency&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Fuller TJ"
                            1 => "Carter NW"
                            2 => "Barcenas C"
                            3 => "Knochel JP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1172/JCI108343"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Invest"
                        "fecha" => "1976"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "1019"
                        "paginaFinal" => "24"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/947947"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib34"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Identification of 1&#44;25-dihydroxyvitamin D3 receptors and activities in muscle&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Simpson RU"
                            1 => "Thomas GA"
                            2 => "Arnold AJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Biol Chem"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "260"
                        "paginaInicial" => "8882"
                        "paginaFinal" => "91"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2991224"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib35"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "In situ detection of 1&#44;25-dihydroxyvitamin D3 receptor in human skeletal muscle tissue&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Bischoff HA"
                            1 => "Borchers M"
                            2 => "Gudat F"
                            3 => "Duermueller U"
                            4 => "Theiler R"
                            5 => "St&#228;helin H"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Histochem J"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "24"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11352397"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib36"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Deletion of vitamin D receptor gene in mice results in abnormal skeletal muscle development with deregulated expression of myoregulatory transcription factors&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Endo I"
                            1 => "Inoue D"
                            2 => "Mitsui T"
                            3 => "Umaki Y"
                            4 => "Akaike M"
                            5 => "Yoshizawa T"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/en.2003-0502"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Endocrinology"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "144"
                        "paginaInicial" => "5138"
                        "paginaFinal" => "44"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12959989"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib37"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Vitamin D receptor expression in human muscle tissue decreased with age&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Bischoff-Ferrari HA"
                            1 => "Borchers M"
                            2 => "Gudat F"
                            3 => "D&#252;rm&#252;ller U"
                            4 => "St&#228;helin H"
                            5 => "Dick W&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1359/jbmr.2004.19.2.265"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Miner Res"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "265"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14969396"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib38"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Advancing age results in reduction of intestinal and bone 1&#44;25-dihydroxyvitamin D receptor&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Horst RL"
                            1 => "Goff JP"
                            2 => "Reinhardt TA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/endo-126-2-1053"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Endocrinology"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "126"
                        "paginaInicial" => "1053"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2153518"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib39"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cdx-2 polymorphism in the promoter region of the human vitamin D receptor gene determines susceptibility to fracture in the elderly&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Fang Y"
                            1 => "Van Meurs JB"
                            2 => "Bergink AP"
                            3 => "Hofman A"
                            4 => "Van Duijn CM"
                            5 => "Van Leeuwen JP"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1359/jbmr.2003.18.9.1632"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Miner Res"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "1632"
                        "paginaFinal" => "41"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12968672"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib40"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Quadriceps and grip strength are related to vitamin D receptor genotype in elderly nonobese women&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Geusens P"
                            1 => "Vandevyver C"
                            2 => "Vanhoof J"
                            3 => "Cassiman JJ"
                            4 => "Boonen S"
                            5 => "Raus J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1359/jbmr.1997.12.12.2082"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Miner Res"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "2082"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9421241"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib41"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Genetic variation in the human vitamin D receptor is associated with muscle strength&#44; fat mass and body weight in Swedish women&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Grundberg E"
                            1 => "Br&#228;ndstr&#246;m H"
                            2 => "Ribom EL"
                            3 => "Ljunggren O"
                            4 => "Mallmin H"
                            5 => "Kindmark A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Endocrinol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "150"
                        "paginaInicial" => "323"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15012617"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib42"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Vitamin D receptor genotype is associated with fat-free mass sarcopenia in elderly men&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Roth SM"
                            1 => "Zmuda JM"
                            2 => "Cauley JA"
                            3 => "Shea PR"
                            4 => "Ferrell RE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Gerontol A Biol Sci Med Sci"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "10"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14718481"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib43"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effects of a short-term vitamin D and calcium supplementation on body sway and secondary hyperparathyroidism in elderly women&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Pfeifer M"
                            1 => "Begerow B"
                            2 => "Minne HW"
                            3 => "Abrams C"
                            4 => "Nachtigall D"
                            5 => "Hansen C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1359/jbmr.2000.15.6.1113"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Miner Res"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1113"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10841179"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib44"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "1&#44;25- Dihydroxyvitamin D3 and muscle strength in the elderly&#58; a randomized controlled trial&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Grady D"
                            1 => "Halloran B"
                            2 => "Cummings S"
                            3 => "Leveille S"
                            4 => "Wells L"
                            5 => "Black D"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jcem-73-5-1111"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "1111"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1939527"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib45"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Falls in the elderly&#58; a prospective study of risk factors and risk profiles&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Graafmans WC"
                            1 => "Ooms ME"
                            2 => "Hofstee HM"
                            3 => "Bezemer PD"
                            4 => "Bouter LM"
                            5 => "Lips P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Epidemiol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "143"
                        "paginaInicial" => "1129"
                        "paginaFinal" => "36"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8633602"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib46"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Quadriceps muscle strength and fibre size during the treatment of osteomalacia&#46; En&#58; Stokes IAF&#44; editor&#46; Mechanical factors and the skeleton&#46; London&#58; John Libbey"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Young A"
                            1 => "Edwards RH&#46;T"
                            2 => "Jones DA"
                            3 => "Brenton DP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "titulo" => "Quadriceps muscle strength and fibre size during the treatment of osteomalacia&#46; En&#58; Stokes IAF&#44; editor&#46; Mechanical factors and the skeleton&#46; London&#58; John Libbey"
                        "fecha" => "1981"
                        "paginaInicial" => "137"
                        "paginaFinal" => "45"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib47"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Why the optimal requirement for vitamin D3 is probably much higher than what is officially recommended for adults&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Vieth R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jsbmb.2011.11.011"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Steroid Biochem Mol Biol"
                        "fecha" => "2004"
                        "paginaInicial" => "89"
                        "paginaFinal" => "90"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22154810"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib48"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effect of calcium and cholecalciferol treatment for three years on hip fractures in elderly women&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Chapuy MC"
                            1 => "Arlot ME"
                            2 => "Delmas PD"
                            3 => "Meunier PJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br Med J"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "308"
                        "paginaInicial" => "1081"
                        "paginaFinal" => "2"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib49"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effect of calcium and vitamin D supplementation on bone density in men and women 65 years of age or older&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Dawson-Hughes B"
                            1 => "Harris SS"
                            2 => "Krall EA"
                            3 => "Dallal GE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199709043371003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "337"
                        "paginaInicial" => "670"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9278463"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib50"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Vitamin D3 and calcium to prevent hip fractures in the elderly women&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Chapuy MC"
                            1 => "Arlot ME"
                            2 => "Duboeuf F"
                            3 => "Brun J"
                            4 => "Crouzet B"
                            5 => "Arnaud S"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199212033272305"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "327"
                        "paginaInicial" => "1637"
                        "paginaFinal" => "42"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1331788"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            50 => array:3 [
              "identificador" => "bib51"
              "etiqueta" => "51"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prediction of bone mass density variation by bone remodeling markers in postmenopausal women with vitamin D insufficiency treated with calcium and vitamina D supplementation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Grados F"
                            1 => "Brazier M"
                            2 => "Kamel S"
                            3 => "Mathieu M"
                            4 => "Hurtebize N"
                            5 => "Maamer M"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jc.2002-021968"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "5175"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14602746"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03044815/0000003100000010/v0_201305281100/13070055/v0_201305281100/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "10924"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Revisi&#243;n"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03044815/0000003100000010/v0_201305281100/13070055/v0_201305281100/es/29v31n10a13070055pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13070055?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 03044815
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 630 18 648
2024 Septiembre 861 25 886
2024 Agosto 657 9 666
2024 Julio 783 13 796
2024 Junio 792 22 814
2024 Mayo 1144 17 1161
2024 Abril 1314 18 1332
2024 Marzo 1064 24 1088
2024 Febrero 984 31 1015
2024 Enero 1372 28 1400
2023 Diciembre 5907 33 5940
2023 Noviembre 2798 32 2830
2023 Octubre 1799 23 1822
2023 Septiembre 1274 21 1295
2023 Agosto 1024 18 1042
2023 Julio 471 32 503
2023 Junio 1105 28 1133
2023 Mayo 716 33 749
2023 Abril 876 29 905
2023 Marzo 4595 43 4638
2023 Febrero 5222 29 5251
2023 Enero 6212 33 6245
2022 Diciembre 6149 39 6188
2022 Noviembre 2135 33 2168
2022 Octubre 891 41 932
2022 Septiembre 377 36 413
2022 Agosto 321 36 357
2022 Julio 388 24 412
2022 Junio 310 27 337
2022 Mayo 293 25 318
2022 Abril 525 22 547
2022 Marzo 479 37 516
2022 Febrero 287 24 311
2022 Enero 259 25 284
2021 Diciembre 267 35 302
2021 Noviembre 276 30 306
2021 Octubre 357 71 428
2021 Septiembre 313 48 361
2021 Agosto 261 30 291
2021 Julio 303 43 346
2021 Junio 314 30 344
2021 Mayo 429 20 449
2021 Abril 794 59 853
2021 Marzo 428 46 474
2021 Febrero 340 33 373
2021 Enero 319 57 376
2020 Diciembre 302 45 347
2020 Noviembre 371 50 421
2020 Octubre 259 46 305
2020 Septiembre 230 36 266
2020 Agosto 320 27 347
2020 Julio 273 28 301
2020 Junio 301 23 324
2020 Mayo 324 28 352
2020 Abril 307 11 318
2020 Marzo 224 10 234
2020 Febrero 263 16 279
2020 Enero 235 23 258
2019 Diciembre 216 26 242
2019 Noviembre 232 34 266
2019 Octubre 237 42 279
2019 Septiembre 307 37 344
2019 Agosto 248 24 272
2019 Julio 280 48 328
2019 Junio 257 62 319
2019 Mayo 422 106 528
2019 Abril 342 74 416
2019 Marzo 157 11 168
2019 Febrero 128 17 145
2019 Enero 126 26 152
2018 Diciembre 136 24 160
2018 Noviembre 181 11 192
2018 Octubre 263 25 288
2018 Septiembre 189 21 210
2018 Agosto 104 27 131
2018 Julio 130 16 146
2018 Junio 99 13 112
2018 Mayo 115 25 140
2018 Abril 93 20 113
2018 Marzo 92 14 106
2018 Febrero 121 13 134
2018 Enero 85 8 93
2017 Diciembre 86 15 101
2017 Noviembre 104 7 111
2017 Octubre 88 9 97
2017 Septiembre 63 26 89
2017 Agosto 50 10 60
2017 Julio 64 13 77
2017 Junio 73 22 95
2017 Mayo 133 15 148
2017 Abril 191 35 226
2017 Marzo 249 61 310
2017 Febrero 404 14 418
2017 Enero 113 14 127
2016 Diciembre 167 16 183
2016 Noviembre 146 10 156
2016 Octubre 168 12 180
2016 Septiembre 226 15 241
2016 Agosto 130 23 153
2016 Julio 110 10 120
2016 Junio 162 28 190
2016 Mayo 130 37 167
2016 Abril 130 26 156
2016 Marzo 133 24 157
2016 Febrero 89 20 109
2016 Enero 100 24 124
2015 Diciembre 106 20 126
2015 Noviembre 143 23 166
2015 Octubre 163 27 190
2015 Septiembre 112 17 129
2015 Agosto 95 7 102
2015 Julio 136 14 150
2015 Junio 93 10 103
2015 Mayo 110 7 117
2015 Abril 101 18 119
2015 Marzo 86 10 96
2015 Febrero 77 4 81
2015 Enero 62 2 64
2014 Diciembre 82 4 86
2014 Noviembre 76 7 83
2014 Octubre 85 1 86
2014 Septiembre 84 8 92
2014 Agosto 73 1 74
2014 Julio 91 2 93
2014 Junio 80 9 89
2014 Mayo 49 5 54
2014 Abril 37 4 41
2014 Marzo 48 4 52
2014 Febrero 47 1 48
2014 Enero 29 4 33
2013 Diciembre 34 3 37
2013 Noviembre 30 6 36
2013 Octubre 35 4 39
2013 Septiembre 28 5 33
2013 Agosto 21 4 25
2013 Julio 8 2 10
2013 Junio 1 1 2
2004 Diciembre 1119 0 1119
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos