Este trabajo presenta una metodología para el modelado de secaderos rotatorios de s ólidos en isocorriente. El planteamiento del modelo está basado tanto en ecuaciones diferenciales paramétricas como en el uso de algunas correlaciones que permiten simplificar su tratamiento. En el trabajo se muestran aspectos de modelado que son comunes a la mayoría de instalaciones de secado y se detallan algunos puntos que pueden ser particulares o específicos de cada planta en función de su configuración o del material de secado. Se muestran también los ensayos a los que hay que someter al material para la determinación de algunas expresiones analíticas imprescindibles en el modelo. Asimismo, se presenta la aplicación del modelado a una planta experimental de secado de arena.
array:24 [ "pii" => "S1697791209701062" "issn" => "16977912" "doi" => "10.1016/S1697-7912(09)70106-2" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-10-01" "aid" => "70106" "copyright" => "Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2009" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Revista Iberoamericana de Automática e Informática industrial. 2009;6:32-43" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2138 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 27 "HTML" => 1303 "PDF" => 808 ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S1697791209701074" "issn" => "16977912" "doi" => "10.1016/S1697-7912(09)70107-4" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-10-01" "aid" => "70107" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Revista Iberoamericana de Automática e Informática industrial. 2009;6:44-50" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3993 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 26 "HTML" => 1105 "PDF" => 2862 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Herramienta de Análisis y Diseño de Sistemas de Control Basada en Hojas de Cálculo Excel" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "44" "paginaFinal" => "50" ] ] "contieneResumen" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Nourdine Aliane" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Nourdine" "apellidos" => "Aliane" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1697791209701074?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/16977912/0000000600000004/v1_201305061441/S1697791209701074/v1_201305061441/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S1697791209701050" "issn" => "16977912" "doi" => "10.1016/S1697-7912(09)70105-0" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-10-01" "aid" => "70105" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Revista Iberoamericana de Automática e Informática industrial. 2009;6:21-31" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2919 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 31 "HTML" => 1161 "PDF" => 1727 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Reajuste de los parámetros de la impedancia mecánica para la mejora de la disipación de la energía durante el impacto" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "21" "paginaFinal" => "31" ] ] "contieneResumen" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ranko Zotovic Stanisic, Ángel Valera Fernández" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ranko" "apellidos" => "Zotovic Stanisic" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Ángel" "apellidos" => "Valera Fernández" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1697791209701050?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/16977912/0000000600000004/v1_201305061441/S1697791209701050/v1_201305061441/es/main.assets" ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Modelado de Secaderos Rotatorios en Isocorriente" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "32" "paginaFinal" => "43" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "F. Castaño, F.R. Rubio, M.G. Ortega" "autores" => array:3 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Castaño" "email" => array:1 [ 0 => "fercas@us.es" ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "F.R." "apellidos" => "Rubio" "email" => array:1 [ 0 => "rubio@us.es" ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "M.G." "apellidos" => "Ortega" "email" => array:1 [ 0 => "mortega@esi.us.es" ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Departamento de Ingenieía de Sistemas y Automática, Univ. de Sevilla, Camino de los Descubrimientos s/n, 41092 Sevilla, España" ] ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:1 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec109084" "palabras" => array:5 [ 0 => "Secadero rotatorio" 1 => "modelado" 2 => "ecuaciones diferenciales" 3 => "parámetros distribuidos" 4 => "coeficientes de correlación" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:1 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Este trabajo presenta una metodología para el modelado de secaderos rotatorios de s ólidos en isocorriente. El planteamiento del modelo está basado tanto en ecuaciones diferenciales paramétricas como en el uso de algunas correlaciones que permiten simplificar su tratamiento. En el trabajo se muestran aspectos de modelado que son comunes a la mayoría de instalaciones de secado y se detallan algunos puntos que pueden ser particulares o específicos de cada planta en función de su configuración o del material de secado. Se muestran también los ensayos a los que hay que someter al material para la determinación de algunas expresiones analíticas imprescindibles en el modelo. Asimismo, se presenta la aplicación del modelado a una planta experimental de secado de arena.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Referencias" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:23 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "Arjona, 1997" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Análisis del Proceso de Secado de Alpeorujo" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "R. Arjona" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:3 [ "titulo" => "Proyecto Fin de Carrera" "conferencia" => "Escuela Superior de Ingenieros. Universidad de Sevilla" "serieFecha" => "1997" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "Arjona et al., 1999" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The Drying of Alpeorujo, a Waste Product of the Olive Oil Mill Industry" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "R. Arjona" 1 => "A. García" 2 => "P. Ollero" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Journal of Food Engineering" "fecha" => "1999" "volumen" => "41" "paginaInicial" => "229" "paginaFinal" => "234" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "Brasil and Seckler, 1988" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A Model for the Rotary Drying of Granular Fertilizers" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "G.C. Brasil" 1 => "M.M. Seckler" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:4 [ "titulo" => "Proceeding 6th International Drying Symposium" "paginaInicial" => "247" "paginaFinal" => "256" "serieFecha" => "1988" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "Britton and Sheehan, 2006" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A Physical Description of Solids Transport in Flighted Rotary Dryers" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "P.F. Britton" 1 => "M.E. Sheehan" 2 => "P. Schneider" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Powder Technology" "fecha" => "2006" "paginaInicial" => "153" "paginaFinal" => "160" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "Deich and Stalskii, 1975" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => ".Optimum Control of Drying Processes in a Rotary Drum Dryer" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "V.G. Deich" 1 => "V.V. Stalskii" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Theoretical Foundations of Chemical Engineering" "fecha" => "1975" "volumen" => "9" "numero" => "1" "paginaInicial" => "85" "paginaFinal" => "90" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "Douglas et al., 1992" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Simulation of a Rotary Dryer for Sugar Crystalline" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "P.L. Douglas" 1 => "A. Kwade" 2 => "P.L. Lee" 3 => "S.K. Mallick" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Drying Technology" "fecha" => "1992" "volumen" => "11" "numero" => "1" "paginaInicial" => "129" "paginaFinal" => "155" "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0212656710001071" "estado" => "S300" "issn" => "02126567" ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "Duchesne et al., 1997" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Modelling and Dynamic Simulation of an Industrial Rotary Dryer" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "C. Duchesne" 1 => "J. Thibault" 2 => "C. Bazin" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Dev. Chem. Eng. Mineral Process." "fecha" => "1997" "volumen" => "5" "numero" => "3/4" "paginaInicial" => "155" "paginaFinal" => "182" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "Elmquist et al., 1996" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Dymola. Dynamic Modeling Laboratory. User¿s Manual" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "H. Elmquist" 1 => "D. Brück" 2 => "M. Otter" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:2 [ "fecha" => "1996" "editorial" => "Dynasim AB" ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "Friedman and Marshall, 1949a" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Studies in Rotary Dryer -Part I. Holdup and Dusting" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "S.J. Friedman" 1 => "W.R. Marshall Jr." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Chem. Ing. Progress." "fecha" => "1949" "volumen" => "45" "numero" => "<span class="elsevierStyleBold">8</span>" "paginaInicial" => "482" "paginaFinal" => "493" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "Friedman and Marshall, 1949b" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Studies in Rotary Dryer -Part II. Heat and Mass Transfer" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "S.J. Friedman" 1 => "W.R. Marshall Jr." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Chem. Ing. Progress." "fecha" => "1949" "volumen" => "45" "numero" => "9" "paginaInicial" => "573" "paginaFinal" => "588" ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "Liptak, 1998" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Optimizing Dryer Through Better Control" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "B.G. Liptak" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:2 [ "fecha" => "1998" "editorial" => "Chemical Engineering" ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "Liptak, 1999" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Optimization of Industrial Processes" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "B.G. Liptak" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:2 [ "fecha" => "1999" "editorial" => "CRC Press" ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "Lobato et al., 2008" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Estimation of Drying Parameters in Rotary Dryers using Differencial Evolution" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "F.S. Lobato" 1 => "V. Steffen Jr." 2 => "E.B. Arruda" 3 => "M.A.S. Barrozo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "6th International Conference on Inverse Problems in Engineering: Theory and Practice" "fecha" => "2008" "volumen" => "135" "paginaInicial" => "12063" ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "McCormick, 1962" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Gas Velocity Effects on Heat Transfer in Direct Heat Rotary Dryers" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "P.Y. McCormick" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Chem. Eng. Progress." "fecha" => "1962" "volumen" => "58" "paginaInicial" => "57" "paginaFinal" => "62" ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "Myklestad, 1963a" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Heat and Mass Transfer in Rotary Dryers" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "O. Myklestad" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Chem. Eng. Progress Symp. Series." "fecha" => "1963" "volumen" => "59" "paginaInicial" => "129" "paginaFinal" => "137" ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "Myklestad, 1963b" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Moisture Control in Rotary Dryer" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "O. Myklestad" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Chem. Eng. Progress Symp. Series" "fecha" => "1963" "volumen" => "59" "paginaInicial" => "138" "paginaFinal" => "144" ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "Perry and Green, 1997" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Perry's Chemical Engineers Handbook" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "R.H. Perry" 1 => "D.W. Green" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:2 [ "fecha" => "1997" "editorial" => "McGraw-Hill" ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib18" "etiqueta" => "Reay, 1979" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Theory in the Design of Dryers" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "D. Reay" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Chem. Eng." "fecha" => "1979" "paginaInicial" => "501" "paginaFinal" => "506" ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib19" "etiqueta" => "Savaresi and Bitmead, 2001" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "On Modelling and Control of a Rotary Sugar Dryer" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "S.M. Savaresi" 1 => "R.R. Bitmead" 2 => "R. Peirce" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Control Engineering Practice" "fecha" => "2001" "paginaInicial" => "249" "paginaFinal" => "266" ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib20" "etiqueta" => "Schofield and Glikin, 1962" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Rotary Dryers and Coolers for Granular Fertilizers" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "F.R. Schofield" 1 => "P.G. Glikin" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Trans. Chem. Eng." "fecha" => "1962" "volumen" => "40" "paginaInicial" => "183" "paginaFinal" => "190" ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib21" "etiqueta" => "Sharples et al., 1964" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Computer Simulation of Rotary Dryers" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "K. Sharples" 1 => "P.G. Glikin" 2 => "R. Warne" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Transactions of the Institution of Chemical Engineers" "fecha" => "1964" "volumen" => "42" "paginaInicial" => "255" "paginaFinal" => "284" ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib22" "etiqueta" => "Sheehan and Britton, 2005" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A model for Solids Transport in Flighted Rotary Dryers Based on Physical Considerations" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M.E. Sheehan" 1 => "P.F. Britton" 2 => "P.A. Schneider" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Chemical Engineering Science" "fecha" => "2005" "paginaInicial" => "4171" "paginaFinal" => "4182" ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib23" "etiqueta" => "Thorpe, 1972" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Thorpe, G.R. (1972). “<span class="elsevierStyleItalic">The Mathematical Modelling of Dryers</span>”<span class="elsevierStyleItalic">.</span> Ph.D. Thesis, University of Nottingham." ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/16977912/0000000600000004/v1_201305061441/S1697791209701062/v1_201305061441/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7980" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Artículos" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16977912/0000000600000004/v1_201305061441/S1697791209701062/v1_201305061441/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1697791209701062?idApp=UINPBA00004N" ]