covid
Buscar en
Revista Internacional de Prótesis Estomatológica
Toda la web
Inicio Revista Internacional de Prótesis Estomatológica Seguimiento a 10 años de sobredentaduras mandibulares implantorretenidas: satis...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Seguimiento a 10 años de sobredentaduras mandibulares implantorretenidas: satisfacción del paciente y mantenimiento de las prótesis
Andrea Rentsch-Kollara, Sandra Hubera, Regina Mericske-Sternb
a Graduate Student, Department of Prosthodontics, School of Dental Medicine, Universidad de Berna, Berna, Suiza.
b Chair, Department of Prosthodontics, School of Dental Medicine, Universidad de Berna, Berna, Suiza.
Leído
5395
Veces
se ha leído el artículo
497
Total PDF
4898
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:18 [
  "pii" => "X1139979110912423"
  "issn" => "11399791"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-10-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Revista Internacional de Prótesis Estomatológica. 2010;12:337-44"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "X1139979110912415"
    "issn" => "11399791"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-10-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Revista Internacional de Prótesis Estomatológica. 2010;12:327-36"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Pérdida ósea marginal con sobredentaduras inferiores retenidas sobre dos implantes utilizando diferentes protocolos de carga: una revisión sistemática de la literatura"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "327"
          "paginaFinal" => "336"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Sunyoung Ma, Alan G. T. Payne"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Sunyoung"
              "apellidos" => "Ma"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alan G."
              "apellidos" => "T. Payne"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X1139979110912415?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/11399791/0000001200000004/v0_201306211201/X1139979110912415/v0_201306211202/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Seguimiento a 10 años de sobredentaduras mandibulares implantorretenidas: satisfacción del paciente y mantenimiento de las prótesis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "337"
        "paginaFinal" => "344"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Andrea Rentsch-Kollar, Sandra Huber, Regina Mericske-Stern"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Andrea"
            "apellidos" => "Rentsch-Kollar"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Sandra"
            "apellidos" => "Huber"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Regina"
            "apellidos" => "Mericske-Stern"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Graduate Student, Department of Prosthodontics, School of Dental Medicine, Universidad de Berna, Berna, Suiza."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Chair, Department of Prosthodontics, School of Dental Medicine, Universidad de Berna, Berna, Suiza."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "315v12n04-13191242fig1.jpg"
            "Alto" => 1000
            "Ancho" => 1983
            "Tamanyo" => 149217
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Radiograf&#237;as de pacientes &#40;a&#41; con implantes cil&#237;ndricos huecos de una sola pieza &#40;tipo F&#41; con barra&#44; &#40;b&#41; implantes cil&#237;ndricos huecos de una sola pieza &#40;tipo F&#41; con anclaje de bola&#44; &#40;c&#41; implantes roscados de dos piezas con una barra&#44; y &#40;d&#41; implantes roscados de dos piezas con anclajes retentivos &#40;Dalla Bona&#41;&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">En la literatura se ha venido comentando si el tratamiento del edentulismo total desaparecer&#225;<span class="elsevierStyleSup">1 </span>o si seguir&#225; existiendo la necesidad de colocar pr&#243;tesis completas&#46; Hasta el momento parece que el edentulismo total sigue presente en los pacientes mayores&#44; pero se ha ido posponiendo de forma gradual a edades m&#225;s avanzadas&#46; Esto puede suponer un dilema para el dentista y para el propio paciente&#46; Colocar pr&#243;tesis completas es dif&#237;cil&#44; en particular si la capacidad de adaptaci&#243;n y las habilidades motrices del paciente est&#225;n alteradas y los dientes &#250;nicamente se han perdido debido a una avanzada edad&#46; </p><p class="elsevierStylePara">Los estudios sobre la colocaci&#243;n de implantes interforaminales en los pacientes portadores de pr&#243;tesis completas se remontan a la d&#233;cada de 1980 y a principios de la de 1990<span class="elsevierStyleSup">2-5</span>&#46; En el per&#237;odo de tiempo en el que se desarrollaron las sobredentaduras&#44; el n&#250;mero de implantes colocados y el tipo de mecanismo de retenci&#243;n fueron ampliamente discutidos de forma controvertida&#46; Dos implantes unitarios &#40;individuales&#41; con retenedores de bola sol&#237;an considerarse&#44; con bastante frecuencia&#44; como un riesgo y a&#250;n hoy en d&#237;a sigue recomend&#225;ndose o prefiri&#233;ndose<span class="elsevierStyleSup">6&#44;7 </span>la colocaci&#243;n de cuatro implantes ferulizados mediante una barra&#46; Sin embargo&#44; no se observaron mejores resultados en el tratamiento con cuatro implantes<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46; Durante los &#250;ltimos 20 a&#241;os la modalidad de tratamiento con dos implantes ha visto aumentado su uso&#44; siendo actualmente ya consolidado y perfectamente documentado&#46; Incluso determinados cl&#237;nicos lo llegan a considerar como el tratamiento de referencia<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46; En un reciente estudio se suger&#237;a que las ra&#237;ces dentales como apoyo para las sobredentaduras podr&#237;an devenir una t&#233;cnica obsoleta puesto que los resultados cl&#237;nicos obtenidos con implantes eran prometedores y favorables<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46; </p><p class="elsevierStylePara">El tema principal de los estudios cl&#237;nicos se centraba en la supervivencia de los implantes y en la higiene oral&#46; M&#225;s recientemente&#44; el mantenimiento de las pr&#243;tesis&#44; especialmente los aspectos econ&#243;micos del mismo&#44; han llegado a ser el tema central de varios estudios&#44; de manera que se empezaron a investigar las complicaciones con las sobredentaduras inferiores implantorretenidas&#44; las comparaciones entre los sistemas de retenci&#243;n&#44; el mantenimiento de las sobredentaduras y los costes que supon&#237;an<span class="elsevierStyleSup">11-16</span>&#46; Tambi&#233;n se ha analizado el impacto de los implantes mandibulares sobre aspectos como la satisfacci&#243;n&#44; la funci&#243;n y el bienestar comparado con el uso de pr&#243;tesis completas<span class="elsevierStyleSup">17-20</span>&#46; Estos estudios documentan resultados satisfactorios de tratamiento y una mejor calidad de vida relacionados con la salud dental&#46; No obstante&#44; los cl&#237;nicos y el personal asistencial tambi&#233;n expresan sus inquietudes ante el hecho de que ven que puede ser dif&#237;cil o incluso imposible proporcionar cuidados postratamiento adecuados en aquellos pacientes de edad avanzada&#44; en particular cuando &#233;stos se vuelven dependientes o m&#225;s d&#233;biles&#46; </p><p class="elsevierStylePara">Los datos a largo plazo &#40;m&#225;s de 10 a&#241;os de observaci&#243;n&#41; no son tan f&#225;ciles de recopilar debido a las circunstancias de la vida espec&#237;ficas de este tipo de pacientes de edad avanzada&#44; pudiendo llegar a ser la cifra de abandonos del 50 &#37; antes de que se complete el per&#237;odo de observaci&#243;n de 10 a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">21</span>&#46; Hasta el momento tan s&#243;lo existen muy pocos estudios que abarquen los resultados obtenidos durante 10 a&#241;os de observaci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">13&#44;15&#44;22-24</span>&#46; </p><p class="elsevierStylePara">En el presente estudio se logr&#243; el seguimiento de pacientes ed&#233;ntulos con implantes mandibulares que hab&#237;an sido incluidos en un programa de mantenimiento regular que dur&#243; de 10 a 24 a&#241;os&#46; El objetivo de esta recopilaci&#243;n de datos a largo plazo consisti&#243; en analizar la satisfacci&#243;n del paciente&#44; la cifra de abandonos y las reparaciones en las pr&#243;tesis&#44; incluidas complicaciones de los sistemas de retenci&#243;n de las sobredentaduras mandibulares&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Materiales y m&#233;todos </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">Pacientes e implantes </span></span></p><p class="elsevierStylePara">Durante el per&#237;odo de tiempo de 1984 y 1997 se admitieron a tratamiento de forma consecutiva pacientes con edentulismo total portadores de pr&#243;tesis maxilares completas y sobredentaduras mandibulares implantorretenidas&#46; En este estudio se analizaron los datos de 147 pacientes &#40;45 hombres&#44; 102 mujeres&#41; a quienes se hab&#237;a realizado el seguimiento durante un per&#237;odo de tiempo que abarc&#243; de 10 a 24 a&#241;os y quienes acudieron a la consulta de forma regular&#46; La edad media de los pacientes en el momento de la colocaci&#243;n del implante fue de 62 &#177; 9&#44;8 a&#241;os&#46; En la mayor&#237;a de los casos se colocaron dos implantes en posici&#243;n interforaminal&#46; Se colocaron tres implantes en 20 pacientes con una intensa reducci&#243;n de la altura &#243;sea &#40;6 mm de longitud implantaria&#41; o una arcada anterior curvada estrecha&#46; </p><p class="elsevierStylePara">A la mayor parte de los pacientes se les coloc&#243; una barra de oro soldada&#44; mientras que a unos pocos pacientes se les colocaron anclajes de bola para fijar las pr&#243;tesis mandibulares&#46; Todos los pacientes se hallaban en perfecto estado de salud en el momento en que les fueron colocados los implantes&#46; Los criterios de exclusi&#243;n fueron los siguientes&#58; haber recibido irradiaci&#243;n o quimioterapia&#44; ingesta prolongada de esteroides&#44; antecedentes de un infarto reciente&#44; tener problemas psiqui&#225;tricos&#44; expectativas poco realistas por parte de los pacientes y un hueso mandibular insuficiente para poder acomodar los dos implantes como m&#237;nimo de 6 mm de longitud&#46; Todos los implantes que se colocaron eran de la marca Straumann&#46; Al principio de este per&#237;odo de investigaci&#243;n se emplearon implantes Straumann de primera generaci&#243;n&#44; es decir&#44; implantes cil&#237;ndricos&#44; huecos&#44; de una sola pieza &#40;tipo F&#41;&#46; Desde 1988 en adelante&#44; aparecieron en el mercado implantes de dos piezas y&#44; subsiguientemente&#44; se colocaron pocos implantes cil&#237;ndricos&#44; huecos&#44; de dos piezas&#44; y m&#225;s implantes roscados y de dos piezas&#46; Se llev&#243; a cabo una t&#233;cnica de una &#250;nica fase quir&#250;rgica sin sumergir&#44; de acuerdo con el procedimiento quir&#250;rgico est&#225;ndar&#46; Durante el per&#237;odo de cicatrizaci&#243;n del implante&#44; que dur&#243; 3 meses&#44; los pacientes &#250;nicamente pudieron llevar aquellas pr&#243;tesis que se apoyaran sobre la superficie interna&#44; para evitar cualquier posible carga sobre los implantes que pudiera pasar inadvertida&#46; El tratamiento quir&#250;rgico y prostod&#243;ncico lo llev&#243; a cabo un cl&#237;nico o bajo su supervisi&#243;n&#46; Los pacientes corrieron con todos los costes del tratamiento y tambi&#233;n con los de las reparaciones&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">Tratamiento prostod&#243;ncico </span></span></p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento prostod&#243;ncico se realiz&#243; siguiendo dos protocolos diferentes&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Protocolo 1&#46; </span>Fabricaci&#243;n previa de las pr&#243;tesis a la cirug&#237;a implantol&#243;gica&#46; Los pacientes llevaron las pr&#243;tesis nuevas durante 6 meses y a continuaci&#243;n les fueron colocados los implantes&#46; Tras el per&#237;odo de cicatrizaci&#243;n se tom&#243; una impresi&#243;n de rebase utilizando para ello cofias de transferencia&#44; obteni&#233;ndose un modelo maestro&#46; Sobre los an&#225;logos del implante se montaron o bien anclajes de bola o se fabricaron barras de oro soldadas&#46; A continuaci&#243;n&#44; se procedi&#243; al rebasado de las pr&#243;tesis y se montaron los correspondientes retenedores hembra en la estructura de la base de las pr&#243;tesis&#46; Este procedimiento se llev&#243; a cabo siempre que el paciente era reticente a que se le colocaran implantes&#44; sugiri&#233;ndose que antes de la toma de decisi&#243;n final se llevara a cabo un per&#237;odo de prueba con una pr&#243;tesis completa nueva&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Protocolo 2&#46; </span>Los implantes se colocaron en las posiciones planificadas&#44; y adaptando las antiguas pr&#243;tesis para permitir un per&#237;odo de cicatrizaci&#243;n de tres meses libre de carga&#46; A continuaci&#243;n&#44; se fabrican las nuevas pr&#243;tesis y se completan con el sistema de retenci&#243;n&#44; es decir&#44; bien con anclajes de bola o con una barra&#46; Para poder soldar las barras tanto para los implantes de una como de dos piezas se dispuso de cofias de oro y de segmentos de barra de oro&#46; De 1984 hasta 1987 se tuvieron que emplear anclajes de bola a base de titanio hechos a medida&#44; de 3&#44;5 mm de di&#225;metro y matrices de pl&#225;stico en combinaci&#243;n con implantes del tipo F&#44; dado que en esa &#233;poca no se hallaban disponibles en el mercado anclajes de bola prefabricados &#40;anclajes retentivos&#44; Dalla Bona&#41; para este tipo de implante&#46; M&#225;s adelante&#44; cuando se colocaron los implantes de dos piezas de Straumann&#44; ya se pod&#237;an montar anclajes prefabricados Dalla Bona para estos implantes&#46; El di&#225;metro horizontal de este anclaje era de 2&#44;25 mm&#44; con una altura de 1&#44;9 mm&#46; El cuello de los anclajes Dalla Bona&#44; que penetraba en el tejido blando&#44; se seleccionaba de acuerdo con el grosor del tejido blando&#46; La barra redonda con clip &#40;Ackermann&#41; ten&#237;a un di&#225;metro de 1&#44;9 mm y los clips prefabricados ten&#237;an una longitud de 3&#44;5 mm&#46; La barra r&#237;gida &#40;barra Dolder en forma de U&#41; ten&#237;a una altura de 2&#44;3 mm y una anchura de 1&#44;6 mm&#46; Las hembras se extend&#237;an a lo largo de todo el segmento de la barra&#46; Se a&#241;adieron extensiones distales cortas con una longitud m&#225;xima de 6 mm&#46; El coste inicial de todo el tratamiento para sobredentaduras con anclajes de bola era ligeramente inferior al que inclu&#237;a barras de oro soldadas&#46; Si el tratamiento prot&#233;sico se realizaba previamente a la colocaci&#243;n de los implantes&#44; el procedimiento t&#233;cnico de construir los anclajes con bola era m&#225;s f&#225;cil que el de barras&#46; Todas las sobredentaduras se reforzaban con una estructura simple de metal para prevenir su fractura&#46; Cuando los pacientes empezaron a llevar las sobredentaduras implantorretenidas&#44; 35 pacientes hab&#237;an recibido anclajes de bola&#44; 74&#44; barras redondas con clip&#44; y 38&#44; barras r&#237;gidas en forma de U con paredes paralelas&#46; Las figuras 1 y 2 muestran las radiograf&#237;as y las fotograf&#237;as cl&#237;nicas de los diferentes tipos de implantes con barras o con anclajes de bola&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><img src="315v12n04-13191242fig1.jpg" alt="Figura 1 Radiograf&#237;as de pacientes &#40;a&#41; con implantes cil&#237;ndricos huecos de una sola pieza &#40;tipo F&#41; con barra&#44; &#40;b&#41; implantes cil&#237;ndricos huecos de una sola pieza &#40;tipo F&#41; con anclaje de bola&#44; &#40;c&#41; implantes roscados de dos piezas con una barra&#44; y &#40;d&#41; implantes roscados de dos piezas con anclajes retentivos &#40;Dalla Bona&#41;&#46; "></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 1 </span>Radiograf&#237;as de pacientes <span class="elsevierStyleBold">&#40;a&#41; </span>con implantes cil&#237;ndricos huecos de una sola pieza &#40;tipo F&#41; con barra&#44; <span class="elsevierStyleBold">&#40;b&#41; </span>implantes cil&#237;ndricos huecos de una sola pieza &#40;tipo F&#41; con anclaje de bola&#44; <span class="elsevierStyleBold">&#40;c&#41; </span>implantes roscados de dos piezas con una barra&#44; y <span class="elsevierStyleBold">&#40;d&#41; </span>implantes roscados de dos piezas con anclajes retentivos &#40;Dalla Bona&#41;&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><img src="315v12n04-13191242fig2.jpg" alt="Figura 2 Fotograf&#237;as cl&#237;nicas de los pacientes con &#40;a&#41; barra redondeada y clip sobre implantes cil&#237;ndricos huecos de una sola pieza &#40;tipo F&#41;&#44; &#40;b&#41; anclajes de bola sobre implantes cil&#237;ndricos huecos de una sola pieza &#40;tipo F&#41;&#44; &#40;c&#41; barra r&#237;gida en forma de U con extensiones distales sobre implantes roscados de dos piezas y &#40;d&#41; anclajes retentivos &#40;Dalla Bona&#41; sobre implantes roscados de dos piezas&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 2 </span>Fotograf&#237;as cl&#237;nicas de los pacientes con <span class="elsevierStyleBold">&#40;a&#41; </span>barra redondeada y clip sobre implantes cil&#237;ndricos huecos de una sola pieza &#40;tipo F&#41;&#44; <span class="elsevierStyleBold">&#40;b&#41; </span>anclajes de bola sobre implantes cil&#237;ndricos huecos de una sola pieza &#40;tipo F&#41;&#44; <span class="elsevierStyleBold">&#40;c&#41; </span>barra r&#237;gida en forma de U con extensiones distales sobre implantes roscados de dos piezas y <span class="elsevierStyleBold">&#40;d&#41; </span>anclajes retentivos &#40;Dalla Bona&#41; sobre implantes roscados de dos piezas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">Seguimiento y recogida de datos </span></span></p><p class="elsevierStylePara">Una vez completado el tratamiento&#44; a todos los pacientes les fueron programadas dos visitas regulares de seguimiento al a&#241;o&#46; El higienista dental fue el encargado de organizar y programar las visitas de seguimiento bajo la supervisi&#243;n del odont&#243;logo&#46; Durante la visita de seguimiento se examin&#243; el estado de higiene dental y los tejidos periimplantarios y se comprob&#243; el ajuste de las pr&#243;tesis&#46; Se limpiaron tanto los implantes como las pr&#243;tesis y se insisti&#243; en reforzar la motivaci&#243;n del paciente para que siguiera con la asistencia y el cuidado domiciliarios&#46; Simult&#225;neamente&#44; el odont&#243;logo realiz&#243; actuaciones prot&#233;sicas menores&#44; como podr&#237;an ser ajustar los tornillos de las barras y los retenedores hembra&#44; o eliminar las manchas dif&#237;ciles&#46; En caso de aparecer complicaciones con los implantes o los sistemas de retenci&#243;n o en el supuesto de identificar la necesidad de realizar un mantenimiento prot&#233;sico de mayor envergadura que requiera la colaboraci&#243;n de un t&#233;cnico de laboratorio&#44; al paciente se le program&#243; una visita adicional con el odont&#243;logo&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Participaci&#243;n en las visitas de seguimiento y abandonos&#46; </span>Se registr&#243; de forma regular la participaci&#243;n de los pacientes en las visitas de seguimiento y&#44; en la medida de lo posible&#44; se anotaron los motivos del abandono final del tratamiento&#46; La participaci&#243;n total en las visitas de seguimiento se expres&#243; en t&#233;rminos del porcentaje de pacientes que llegaron a cumplir como m&#237;nimo una o dos veces al a&#241;o con el programa de visitas de mantenimiento durante todo el per&#237;odo de seguimiento&#46; Adem&#225;s de esto&#44; tambi&#233;n se registr&#243; en la ficha de cada paciente cualquier tratamiento prot&#233;sico espec&#237;fico requerido&#44; as&#237; como las citas a las que no acudi&#243; o las que fueron anuladas&#46; Tambi&#233;n se realizaron intentos por hablar por tel&#233;fono con los familiares o cuidadores de aquellos pacientes que&#44; no habiendo acudido a las visitas de seguimiento regulares&#44; no hab&#237;a sido posible contactar&#46; Se calcularon tanto el n&#250;mero total de visitas al higienista dental y al odont&#243;logo&#44; como la cifra media de visitas por paciente y a&#241;o y la tasa de visitas anuales&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Mantenimiento prot&#233;sico&#46; </span>En el contexto del presente estudio&#44; se registraron los datos sobre las reparaciones de mayor envergadura realizadas&#46; Estas complicaciones se detectaban o era el propio paciente quien informaba de ellas durante las visitas anuales o bianuales&#44; aunque no pod&#237;an solucionarse durante las sesiones regulares de seguimiento&#46; A estos pacientes se les programaba consultas adicionales con el odont&#243;logo&#46; En el supuesto de que las complicaciones surgieran entre una y otra visita de seguimiento programada&#44; los pacientes contactaban directamente con el odont&#243;logo&#46; El mantenimiento de las pr&#243;tesis se consideraba como un necesidad objetiva del tratamiento que deb&#237;a llevarse a cabo para asegurar y mantener su adecuada funci&#243;n&#46; Se considera &#171;necesidad de mantenimiento prot&#233;sico&#187; cualquier aspecto que afectara tanto a la retenci&#243;n de los sistemas de retenci&#243;n como a las pr&#243;tesis en s&#237; mismas&#44; como se describe a continuaci&#243;n&#58; </p><p class="elsevierStylePara">Mantenimiento prot&#233;sico de los sistemas de retenci&#243;n&#58; </p><p class="elsevierStylePara">• Sustituci&#243;n de un anclaje de bola o una barra con clip por una barra en forma de U&#46;</p><p class="elsevierStylePara">• Reparaci&#243;n de barras fracturadas&#44; sustituci&#243;n de pilares de implantes alojados bajo las barras&#44; o colocaci&#243;n de nuevos anclajes de bola&#46;</p><p class="elsevierStylePara">• Sustituci&#243;n de hembras de barras o anclajes de bolas sueltos&#44; rotos o perdidos&#46; </p><p class="elsevierStylePara">Mantenimiento prot&#233;sico de las pr&#243;tesis&#58; </p><p class="elsevierStylePara">• Reparaciones mayores&#58; rebasado&#44; ajuste oclusal y reparaci&#243;n de pr&#243;tesis&#59; esto tambi&#233;n incluye el montaje de los dientes artificiales en las pr&#243;tesis maxilares y mandibulares&#46;</p><p class="elsevierStylePara">• Fabricaci&#243;n de pr&#243;tesis nuevas en el maxilar o la mand&#237;bula cuando no es posible llevar a cabo ajustes o reparaciones&#44; y los costes ser&#237;an iguales o superiores a fabricar una pr&#243;tesis nueva&#46; </p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes que recibieron pr&#243;tesis nuevas durante el per&#237;odo de seguimiento fueron tratados fundamentalmente por estudiantes para reducir los costes&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">An&#225;lisis estad&#237;stico </span></span></p><p class="elsevierStylePara">Los datos estuvieron sujetos a an&#225;lisis estad&#237;stico utilizando SPSS 17&#46;0 &#40;SPSS&#41;&#46; Se utiliz&#243; la estad&#237;stica descriptiva para los datos demogr&#225;ficos de los pacientes&#44; el c&#225;lculo del n&#250;mero total de episodios que precisaron reparaciones&#44; la cifra media de episodios por pr&#243;tesis y el c&#225;lculo de visitas al odont&#243;logo y al higienista dental&#46; La tasa de reparaciones anual y la tasa de visitas por a&#241;o al odont&#243;logo y al higienista dental se analizaron para los diferentes sistemas de retenci&#243;n a partir de datos registrados&#46; Algunos pacientes cambiaron el sistema de retenci&#243;n pero se les mantuvo en el grupo terap&#233;utico original para el que se les hab&#237;a destinado&#46; La prueba U de Mann-Whitney se aplic&#243; para analizar las diferencias entre los grupos de retenci&#243;n&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Resultados </span></p><p class="elsevierStylePara">Completaron el per&#237;odo de observaci&#243;n de &#8805; 10 a&#241;os 147 pacientes &#40;102 mujeres y 45 hombres&#41; con un total de 314 implantes&#44; lo que dio como resultado un per&#237;odo medio de observaci&#243;n de 16&#44;5 &#177; 3&#44;9 a&#241;os&#46; La media de edad de los pacientes que se visitaron al final fue de 78 &#177; 9&#44;3 a&#241;os&#59; 69 pacientes superaban los 80 a&#241;os de edad&#44; y 11&#44; los 90 a&#241;os&#46; En el a&#241;o 2008&#44; 101 pacientes segu&#237;an estando disponibles para el seguimiento&#46; En esa &#233;poca&#44; hab&#237;a 6 pacientes viviendo en una residencia de ancianos pero su buen estado de salud les permiti&#243; acudir a la visita de seguimiento&#46; Fueron 46 los pacientes que no pudieron ser reexaminados debido a su deteriorado estado de salud&#44; a que sus condiciones de movilidad hab&#237;an empeorado&#44; por lo que no deseaban acudir al dentista&#44; o porque hab&#237;an fallecido&#46; La tabla 1 proporciona una visi&#243;n de conjunto de las circunstancias espec&#237;ficas por las que los pacientes dejaron de acudir&#46; Durante todo el per&#237;odo de observaci&#243;n tan s&#243;lo se registraron unos pocos casos de visitas que fueron anuladas o que los pacientes hab&#237;an pasado por alto&#44; la mayor parte de ellas por motivos de salud o estado de debilitamiento&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><img src="315v12n04-13191242fig3.jpg" alt="Tabla 1 Pacientes que abandonaron el postratamiento"></img></p><p class="elsevierStylePara">En los casos de pacientes debilitados&#44; se pudo establecer contacto telef&#243;nico con los hospitales geri&#225;tricos donde resid&#237;an&#44; y en el caso de un paciente concreto&#44; que sufr&#237;a demencia&#44; se notific&#243; un cambio en su estado oral&#46; Este paciente fue llevado a la cl&#237;nica dental y se le extrajo un implante&#46; </p><p class="elsevierStylePara">El porcentaje total de ancianos que acudi&#243; a las visitas de control fue del 93&#44;4 &#37;&#44; lo que significa que el 93&#44;4 &#37; de los pacientes hab&#237;a participado en las visitas programadas al higienista dental o al odont&#243;logo una o dos veces al a&#241;o durante el per&#237;odo completo de seguimiento individual&#46; El resto de pacientes no abandon&#243; &#250;nicamente por designio propio&#59; hubo otros factores que influyeron en la p&#233;rdida de estos pacientes para el seguimiento&#46; </p><p class="elsevierStylePara">En total tuvieron que extraerse 12 implantes de 7 pacientes &#40;3 hombres y 4 mujeres&#41; durante los per&#237;odos de observaci&#243;n individuales&#46; La mayor parte de los pacientes recibieron implantes nuevos&#44; y en un paciente que perdi&#243; los dos implantes se le coloc&#243; una pr&#243;tesis completa&#46; La supervivencia de los implantes&#44; el an&#225;lisis de los fracasos y las mediciones radiogr&#225;ficas se publicar&#225;n en otro art&#237;culo&#46; </p><p class="elsevierStylePara">La supervivencia de las pr&#243;tesis en el a&#241;o 2008 fue del 80 &#37;&#59; el 82 &#37; de las pr&#243;tesis mandibulares originales y el 85&#37; de las maxilares segu&#237;an funcionando&#46; Se fabricaron pr&#243;tesis nuevas con el mismo dise&#241;o debido al avanzado estado de desgaste que presentaban algunas&#44; la decoloraci&#243;n de sus dientes artificiales o del material de la base o por haber disminuido la dimensi&#243;n vertical de oclusi&#243;n&#46; Durante el curso del per&#237;odo de observaci&#243;n&#44; 22 pacientes con anclaje de bola y 9 con barra y clip se cambiaron a barra en forma de U&#44; y como consecuencia de ello&#44; fue necesario realizar ajustes en las pr&#243;tesis o rehacerlas por completo&#46; En 23 de las pr&#243;tesis mandibulares &#40;15 &#37;&#41; y 57 pr&#243;tesis maxilares &#40;39 &#37;&#41; no fue necesario ni hacer ning&#250;n tipo de mantenimiento prot&#233;sico ni renovarlas durante todo el tiempo de observaci&#243;n&#46; El per&#237;odo de observaci&#243;n hasta la primera complicaci&#243;n de mayor envergadura &#40;intervalo de tiempo&#41; fue&#58; </p><p class="elsevierStylePara">• Reparaci&#243;n&#44; sustituci&#243;n de hembras&#58; de 2 meses a 6 a&#241;os&#46;</p><p class="elsevierStylePara">• Nuevas bolas&#44; reparaci&#243;n de barras&#58; de 5 meses a 6 a&#241;os&#46;</p><p class="elsevierStylePara">• Sustituci&#243;n de las barras con clip y anclajes de bola por barras r&#237;gidas&#58; de 2 a 11 a&#241;os&#46;</p><p class="elsevierStylePara">• Reparaciones de mayor envergadura&#44; reparaci&#243;n de la pr&#243;tesis &#40;maxilar&#41;&#58; de 4 a 15 a&#241;os&#46;</p><p class="elsevierStylePara">• Pr&#243;tesis nueva &#40;maxilar&#41;&#58; de 7 a 21 a&#241;os&#46; </p><p class="elsevierStylePara">• Reparaciones de mayor envergadura&#44; reparaci&#243;n de la pr&#243;tesis &#40;mand&#237;bula&#41;&#58; de 4 meses a 5 a&#241;os&#46;</p><p class="elsevierStylePara">• Pr&#243;tesis nueva &#40;mand&#237;bular&#41;&#58; de 3 a 18 a&#241;os&#46; </p><p class="elsevierStylePara">La tabla 2 ofrece una visi&#243;n global de las actuaciones de mantenimiento especificadas para las pr&#243;tesis con todos los elementos en forma de listado&#46; En la tabla 3 se calcul&#243; el n&#250;mero de episodios por paciente y pr&#243;tesis&#44; lo que arroj&#243; diferencias estad&#237;sticas entre los anclajes de bola y las barras&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><img src="315v12n04-13191242fig4.jpg" alt="Tabla 2 Mantenimiento global de las pr&#243;tesis"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="315v12n04-13191242fig5.jpg" alt="Tabla 3 Promedio de episodios por paciente y por pr&#243;tesis"></img></p><p class="elsevierStylePara">El n&#250;mero total de citas para el higienista dental y el odont&#243;logo fue de 3&#46;360 y 5&#46;375&#44; respectivamente&#46; Ello dio como resultado una media de 22 visitas para el higienista dental y 33 para el odont&#243;logo&#44; y una tasa de visitas anuales de 1&#44;5 &#177; 0&#44;43 y 2&#44;4 &#177; 0&#44;9&#44; respectivamente&#46; La tasa de visitas anuales al odont&#243;logo entre aquellos pacientes que recibieron pr&#243;tesis nuevas fue significativamente m&#225;s elevada comparativamente que la obtenida en aquellos pacientes que hab&#237;an mantenido la misma pr&#243;tesis durante todo el per&#237;odo de observaci&#243;n &#40;2&#44;96 &#177; 0&#44;9 frente a 2&#44;28 &#177; 0&#44;81&#44; P &#60; 0&#44;001&#41;&#46; </p><p class="elsevierStylePara">La tabla 4 ofrece datos comparativos acerca de la tasa de mantenimiento prot&#233;sico anual y la tasa de visitas en relaci&#243;n con el sistema de retenci&#243;n&#44; por ejemplo&#44; anclajes con bola o barras&#46; Se registr&#243; una diferencia estad&#237;stica significativa entre las pr&#243;tesis retenidas mediante barras o mediante bolas&#44; siendo mayor la necesidad de proporcionar servicios de mantenimiento en los casos que incorporaban anclajes con bolas&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><img src="315v12n04-13191242fig6.jpg" alt="Tabla 4 Barras frente a anclajes de bola "></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Discusi&#243;n </span></p><p class="elsevierStylePara">En el momento en el que se reclutaron pacientes para la colocaci&#243;n de dos implantes interforaminales no exist&#237;an estudios disponibles que aportaran informaci&#243;n cl&#237;nica ni bases cient&#237;ficas acerca de esta modalidad de tratamiento&#46; Desde un punto de vista cl&#237;nico y de investigaci&#243;n es interesante reunir datos sobre una modalidad de tratamiento espec&#237;fica durante un per&#237;odo de tiempo prolongado&#44; pero tambi&#233;n existen limitaciones en cuanto a la significaci&#243;n de los resultados&#46; Los pocos pacientes tratados a lo largo de 3 a 4 a&#241;os pueden representar una curva de aprendizaje&#44; y con el curso del tiempo los criterios de selecci&#243;n de los pacientes&#44; el dise&#241;o de los implantes y los materiales empleados para la fabricaci&#243;n de las pr&#243;tesis han cambiado sensiblemente y de una manera continuada&#46; La experiencia cl&#237;nica ha ido aumentando con el tiempo y ello puede haber influido en cierta manera en el tratamiento consecutivo de los pacientes&#44; aunque esto sea dif&#237;cil de cuantificar&#46; </p><p class="elsevierStylePara">Los resultados muestran que es posible llevar a cabo la asistencia postratamiento a largo plazo en una poblaci&#243;n anciana y que el cumplimiento por parte de los pacientes es elevado&#46; Las razones de los abandonos y las ausencias a las visitas de control programadas eran&#44; en su mayor parte&#44; conocidas&#46; Durante un prolongado periodo de tiempo&#44; las circunstancias en la vida de una persona anciana pod&#237;an cambiar de forma repentina&#59; algunos pacientes se hab&#237;an trasladado a vivir a otra ciudad&#44; otros pacientes se hab&#237;an convertido en personas completamente dependientes y se hallaban residiendo en un geri&#225;trico o en una residencia&#44; y algunos pacientes hab&#237;an fallecido&#46; </p><p class="elsevierStylePara">En la d&#233;cada de 1980 la colocaci&#243;n de un implante no era un hecho tan frecuente o com&#250;n ni una opci&#243;n de tratamiento ampliamente conocida&#46; En particular&#44; los pacientes que recibieron implantes en este per&#237;odo cre&#237;an en la importancia de un mantenimiento regular y no abandonaban el tratamiento a no ser que se hallaran muy debilitados u&#44; obviamente&#44; hubieran fallecido&#46; En el presente estudio puede observarse este comportamiento&#44; que present&#243; un elevado &#237;ndice de asistencia a las visitas de control&#46; Inicialmente se consideraba necesario un lapso de tiempo entre visitas de control de 6 meses&#46; Consecuentemente&#44; en aquellos pacientes que presentaban unas condiciones de salud oral satisfactorias durante una serie de a&#241;os&#44; se les program&#243; una visita de control anual&#44; siendo considerado este per&#237;odo de tiempo el est&#225;ndar para una asistencia postratamiento regular&#46; Como apuntan varios autores<span class="elsevierStyleSup">25 </span>los procedimientos higi&#233;nicos profesionales y regulares se consideraron necesarios para muchos pacientes&#46; Pero tambi&#233;n se observ&#243; que los implantes segu&#237;an siendo sanos durante un largo per&#237;odo de observaci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">26&#44;27</span>&#44; puesto que se hab&#237;an ofrecido consejos de forma regular y el apoyo necesario para lograr un mantenimiento de la higiene oral &#243;ptimo&#46; El problema de proporcionar una asistencia postratamiento a largo plazo adecuada y de mantener el contacto con los cuidadores es un aspecto cuya consideraci&#243;n ganar&#225; cada vez m&#225;s importancia en el futuro&#44; entre un sector amplio de poblaci&#243;n que va envejeciendo&#46; </p><p class="elsevierStylePara">La necesidad de un mantenimiento se halla infravalorado por los datos registrados si se comparan con los obtenidos en un ensayo prospectivo aleatorio y controlado&#46; Desde el momento en que los pacientes segu&#237;an sinti&#233;ndose c&#243;modos&#44; rehusaron los ajustes que se les sugiri&#243;&#44; como un rebasado de la pr&#243;tesis o el montaje de nuevos dientes artificiales&#44; y no quisieron ver aumentados los costes derivados del mantenimiento o de la fabricaci&#243;n de pr&#243;tesis nuevas&#46; Por otro lado&#44; no falt&#243; asistencia postratamiento&#44; como demostraron las numerosas visitas al odont&#243;logo y al higienista dental&#44; aunque no siempre pudieron seguirse los par&#225;metros estrictos para proporcionar tal servicio en cada exploraci&#243;n&#46; </p><p class="elsevierStylePara">En total&#44; m&#225;s del 80 &#37; de las pr&#243;tesis originales pudieron mantenerse en funcionamiento durante m&#225;s de 10 a&#241;os&#46; La planificaci&#243;n prot&#233;sica&#44; es decir&#44; las sobredentaduras implantorretenidas&#44; se mantuvieron en todos excepto en un paciente&#44; que cambi&#243; a una pr&#243;tesis completa&#46; En este &#250;ltimo sentido cabe a&#241;adir que la tasa de supervivencia de las sobredentaduras mandibulares fue superior al 99 &#37;&#46; La tasa de mantenimiento fue comparativamente inferior&#44; siendo la tasa de pacientes con anclajes de bola estad&#237;sticamente superior&#46; En un estudio anterior<span class="elsevierStyleSup">2 </span> que incluy&#243; a los primeros pacientes tratados con sobredentaduras implantorretenidas a mediados de la d&#233;cada de 1980 se constat&#243; que los anclajes de bola requer&#237;an un mayor n&#250;mero de actuaciones de mantenimiento&#46; La selecci&#243;n del sistema de retenci&#243;n no se hab&#237;a basado en pruebas cient&#237;ficas fiables&#44; de manera que no se pudieron extraer conclusiones convincentes en relaci&#243;n con la reabsorci&#243;n de la cresta &#243;sea ni con las actuaciones de mantenimiento<span class="elsevierStyleSup">22&#44;27-30</span>&#46; En un estudio se describi&#243; que el servicio de mantenimiento para los anclajes de bola era superior al de las barras para conectar dos implantes&#44; y no se observ&#243; ninguna ventaja con la colocaci&#243;n de 4 implantes y una barra conectora<span class="elsevierStyleSup">31</span>&#46; Por otro lado&#44; s&#237; se registraron mejores puntuaciones para el mantenimiento de las pr&#243;tesis con anclajes de bola tras un per&#237;odo de 10 a&#241;os al compararlos con barras o imanes<span class="elsevierStyleSup">27&#44;32</span>&#46; En un estudio anterior se inform&#243; de un cambio de anclajes de bola o barras con clip por un sistema de barra r&#237;gida tras un per&#237;odo de observaci&#243;n longitudinal de 5 a 15 a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">12</span>&#46; Parece ser que con barras en forma de U mejora la estabilidad de las pr&#243;tesis y es menor el mantenimiento requerido&#46; De hecho&#44; existe cierta controversia en la literatura en cuanto al rendimiento de las barras o los anclajes de bola&#44; pero cabe tener presente que los estudios existentes&#44; por lo general&#44; proporcionan informaci&#243;n sobre barras con clip u ovaladas y no tanto sobre barras r&#237;gidas&#44; como fue el caso del presente estudio&#46; Tal vez esto tambi&#233;n podr&#237;a explicar las diferencias en los resultados&#46; </p><p class="elsevierStylePara">En varios estudios los costes se calcularon sobre la base de los costes iniciales a los que se sumaron los subsiguientes para la asistencia postratamiento<span class="elsevierStyleSup">16&#44;31&#44;33</span>&#46; Sin embargo&#44; cabe tener presentes que el sistema de asistencia sanitaria es distinto en los diferentes pa&#237;ses&#44; y en aquellos pa&#237;ses en los que el tratamiento prot&#233;sico est&#225; financiado por terceros o por las compa&#241;&#237;as aseguradoras se puede tender a prestar m&#225;s servicios o a proporcionar pr&#243;tesis nuevas con mayor frecuencia&#46; Adem&#225;s&#44; las circunstancias socioecon&#243;micas y el trasfondo psicol&#243;gico de cada uno suelen determinar las necesidades y demandas de los pacientes&#46; Todo esto converge en un grupo de factores que influyen en la toma de decisi&#243;n del tratamiento<span class="elsevierStyleSup">34</span>&#46; En un estudio se registraron costes m&#225;s reducidos para la inserci&#243;n de implantes que para la colocaci&#243;n de pr&#243;tesis fijas<span class="elsevierStyleSup">33</span>&#44; mientras otros autores suger&#237;an que los costes del mantenimiento para las pr&#243;tesis fijas eran inferiores a los de las sobredentaduras implantorretenidas<span class="elsevierStyleSup">35</span>&#46; En el presente estudio&#44; se ofrece una relaci&#243;n del n&#250;mero total y la tasa anual de visitas de pacientes&#44; lo que constituye una v&#237;a indirecta para expresar el tiempo invertido y&#44; consecuentemente&#44; los costes para la asistencia postratamiento&#46; La tasa de visitas fue elevada&#46; Puesto que las pr&#243;tesis nuevas fueron fabricadas principalmente por estudiantes que asist&#237;an a los cursos&#44; se aument&#243; el tiempo destinado al tratamiento con numerosas visitas de control adicionales&#44; hecho que contribuy&#243; a aumentar la tasa de visitas&#44; lo que a su vez conllevar&#237;a una sobreestimaci&#243;n de los costes&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conclusiones </span></p><p class="elsevierStylePara">Este estudio de seguimiento a largo plazo demuestra que se puede ofrecer asistencia sanitaria regular&#44; por parte de profesionales&#44; a los grupos de poblaci&#243;n de mayor edad con sobredentaduras implantorretenidas&#44; hecho que aportar&#237;a un pron&#243;stico satisfactorio y la disminuci&#243;n del riesgo de fracasos para esta modalidad de tratamiento&#46; La p&#233;rdida de implantes no es tan frecuente y la supervivencia de las pr&#243;tesis elevada&#44; pero para ello debe proporcionarse un mantenimiento regular&#44; lo que se traducir&#225; en una considerable tasa de visitas&#46; </p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Correspondencia del autor&#58; </span>Prof Dr R&#46; Mericske-Stern&#44; <br></br> Department of Prosthodontics&#44; University of Bern&#44; Freiburgstrasse 7&#44; 3010 Bern&#44; Switzerland&#46; <br></br> Fax&#58; 0041 31 632 49 33&#44; <br></br> e-mail&#58; <a href="mailto&#58;regina&#46;mericske&#64;zmk&#46;unibe&#46;ch" class="elsevierStyleCrossRefs">regina&#46;mericske&#64;zmk&#46;unibe&#46;ch</a></p>"
    "pdfFichero" => "315v12n04a13191242pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Objetivo&#58; la sobredentadura mandibular retenida mediante implantes constituye una modalidad de tratamiento muy com&#250;n y perfectamente documentada en la literatura&#46; Debido a la avanzada edad de los pacientes es dif&#237;cil llevar a cabo estudios de seguimiento que abarquen un per&#237;odo de observaci&#243;n prolongado&#46; El presente art&#237;culo resume la observaci&#243;n cl&#237;nica a largo plazo de pacientes con sobredentaduras implantorretenidas&#46; Materiales y m&#233;todos&#58; entre 1984 y 1997 se admitieron consecutivamente a tratamiento con sobredentaduras implantorretenidas una serie de pacientes ed&#233;ntulos&#46; Las pr&#243;tesis se fijaron a los implantes mediante sistemas de anclajes con barra o bola&#46; Recibieron un mantenimiento regular que inclu&#237;a al menos una o dos visitas programadas al a&#241;o&#46; Se analizaron tanto los motivos por los que acud&#237;an a las visitas de seguimiento como las causas por las que dejaban de ir bas&#225;ndose en la historia espec&#237;fica de cada paciente&#46; Se identificaron aspectos como el servicio de mantenimiento de la pr&#243;tesis&#44; rebase&#44; reparaci&#243;n y fabricaci&#243;n de nuevas pr&#243;tesis y se especificaron&#44; por separado&#44; las complicaciones que hubo con los dispositivos o sistemas de retenci&#243;n&#46; Resultados&#58; durante el per&#237;odo comprendido entre 1984 y 2008&#44; 147 pacientes con un total de 314 implantes hab&#237;an completado un per&#237;odo de seguimiento de m&#225;s de 10 a&#241;os&#46; Cien pacientes segu&#237;an estando disponibles en 2008&#44; mientras que 46 pacientes hab&#237;an dejado de ser reexaminados por motivos variados&#46; El nivel de satisfacci&#243;n fue elevado&#44; y m&#225;s del 90 &#37; de los pacientes hab&#237;an acudido de forma regular a las visitas de seguimiento&#46; M&#225;s del 80 &#37; de las pr&#243;tesis se manten&#237;an en funcionamiento&#46; A pesar de que el mantenimiento prot&#233;sico de gran envergadura fue bastante reducido en relaci&#243;n con el prolongado per&#237;odo de observaci&#243;n&#44; las visitas al higienista dental y al odont&#243;logo alcanzaron la tasa anual de visitas de 1&#44;5 y 2&#44;4&#44; respectivamente&#46; Cuando fue necesario realizar pr&#243;tesis nuevas&#44; &#233;stas se llevaron a cabo por los estudiantes del curso&#44; lo que aument&#243; el tiempo destinado al tratamiento y el n&#250;mero de citas necesario&#46; Las complicaciones en materia de dispositivos o sistemas de retenci&#243;n consistieron b&#225;sicamente en el montaje de nuevas hembras&#44; reparaci&#243;n de las barras y cambio del anclaje de bola&#46; La cifra media de episodios y la tasa de reparaciones con anclaje de bola fue significativamente superior al obtenido con barras&#59; 9 pacientes se pasaron del sistema de barra con clip al de barra r&#237;gida en forma de U&#46; Conclusiones&#58; este estudio de seguimiento a largo plazo demuestra que las sobredentaduras implantorretenidas son una soluci&#243;n favorable para pacientes ed&#233;ntulos con un mantenimiento regular&#46; Al margen de las circunstancias espec&#237;ficas de una poblaci&#243;n que va envejeciendo&#44; es posible proporcionar cuidado a largo plazo&#44; lo que comportar&#225; pron&#243;sticos favorables y un riesgo reducido de fracaso para esta modalidad de tratamiento&#46; Por varias razones&#44; la cifra de abandonos puede llegar a ser considerable en los pacientes de edad avanzada&#44; del mismo modo que esta poblaci&#243;n requerir&#225; un servicio prot&#233;sico con regularidad&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Purpose&#58; The mandibular implant overdenture is a popular treatment modality and is well documented in the literature&#46; Follow-up studies with a long observation period are difficult to perform due to the increasing age of patients&#46; The present data summarize a long-term clinical observation of patients with implant overdentures&#46; Materials and Methods&#58; Between 1984 and 1997&#44; edentulous patients were consecutively admitted for treatment with an implant overdenture&#46; The dentures were connected to the implants by means of bars or ball anchors&#46; Regular maintenance was provided with at least one or two scheduled visits per year&#46; Recall attendance and reasons for dropout were analyzed based on the specific history of the patient&#46; Denture maintenance service&#44; relining&#44; repair&#44; and fabrication of new dentures were identified&#44; and complications with the retention devices specified separately&#46; Results&#58; In the time period from 1984 to 2008&#44; 147 patients with a total of 314 implants had completed a follow-up period of &#62; 10 years&#46; One hundred one patients were still available in 2008&#44; while 46 patients were not reexamined for various reasons&#46; Compliance was high&#44; with a regular recall attendance of &#62; 90&#37;&#46; More than 80&#37; of dentures remained in continuous service&#46; Although major prosthetic maintenance was rather low in relation to the long observation period&#44; visits to a dental hygienist and dentist resulted in an annual visit rate of 1&#46;5 and 2&#46;4&#44; respectively&#46; If new dentures became necessary&#44; these were made in student courses&#44; which increased the treatment time and number of appointments needed&#46; Complications with the retention devices consisted mostly of the mounting of new female retainers&#44; the repair of bars&#44; and the changing of ball anchors&#46; The average number of events and the rate of prosthetic service with ball anchors were significantly higher than those with bars&#46; Twenty-two patients changed from ball anchors to bars&#59; 9 patients switched from a clip bar to a rigid U-shaped bar&#46; Conclusions&#58; This long-term follow-up study demonstrates that implant overdentures are a favorable solution for edentulous patients with regular maintenance&#46; In spite of specific circumstances in an aging population&#44; it is possible to provide long-term care&#44; resulting in a good prognosis and low risk for this treatment modality&#46; For various reasons the dropout rate can be considerable in elderly patients and prosthetic service must be provided regularly&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "315v12n04-13191242fig1.jpg"
            "Alto" => 1000
            "Ancho" => 1983
            "Tamanyo" => 149217
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Radiograf&#237;as de pacientes &#40;a&#41; con implantes cil&#237;ndricos huecos de una sola pieza &#40;tipo F&#41; con barra&#44; &#40;b&#41; implantes cil&#237;ndricos huecos de una sola pieza &#40;tipo F&#41; con anclaje de bola&#44; &#40;c&#41; implantes roscados de dos piezas con una barra&#44; y &#40;d&#41; implantes roscados de dos piezas con anclajes retentivos &#40;Dalla Bona&#41;&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "315v12n04-13191242fig2.jpg"
            "Alto" => 720
            "Ancho" => 1320
            "Tamanyo" => 149643
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Fotograf&#237;as cl&#237;nicas de los pacientes con &#40;a&#41; barra redondeada y clip sobre implantes cil&#237;ndricos huecos de una sola pieza &#40;tipo F&#41;&#44; &#40;b&#41; anclajes de bola sobre implantes cil&#237;ndricos huecos de una sola pieza &#40;tipo F&#41;&#44; &#40;c&#41; barra r&#237;gida en forma de U con extensiones distales sobre implantes roscados de dos piezas y &#40;d&#41; anclajes retentivos &#40;Dalla Bona&#41; sobre implantes roscados de dos piezas&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "315v12n04-13191242fig3.jpg"
                  "imagenAlto" => 487
                  "imagenAncho" => 970
                  "imagenTamanyo" => 74791
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Pacientes que abandonaron el postratamiento"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "315v12n04-13191242fig4.jpg"
                  "imagenAlto" => 879
                  "imagenAncho" => 2000
                  "imagenTamanyo" => 225608
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Mantenimiento global de las pr&#243;tesis"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "315v12n04-13191242fig5.jpg"
                  "imagenAlto" => 529
                  "imagenAncho" => 1008
                  "imagenTamanyo" => 68005
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Promedio de episodios por paciente y por pr&#243;tesis"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "315v12n04-13191242fig6.jpg"
                  "imagenAlto" => 583
                  "imagenAncho" => 1983
                  "imagenTamanyo" => 156314
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Barras frente a anclajes de bola"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:35 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Will there be a need for complete dentures in the United States in 2020&#63; J Prosthet Dent 2002&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Douglass CW"
                            1 => "Shih A"
                            2 => "Ostry L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Clinical evaluation of overdenture restorations supported by osseointegrated titanium implants&#58; A retrospective study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Mericske-Stern R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Int J Oral Maxillofac Implants 1990"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "375"
                        "paginaFinal" => "383"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Treatment outcome with implant-retained overdentures&#58; Part I—Clinical findings and predictability of clinical treatment outcome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Cune MS"
                            1 => "de Putter C"
                            2 => "Hoogstraten J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "J Prosthet Dent 1994"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "144"
                        "paginaFinal" => "151"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A comparative prospective study of splinted and unsplinted Br&#229;nemark implants in mandibular overdenture therapy&#58; A preliminary report&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Naert I"
                            1 => "Quirynen M"
                            2 => "Hooghe M"
                            3 => "van Steenberghe D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "J Prosthet Dent 1994"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "486"
                        "paginaFinal" => "492"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A 10-year follow-up study of IMZ and TPS implants in the edentulous mandible using bar-retained overdentures&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Spiekermann H"
                            1 => "Jansen VK"
                            2 => "Richter EJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Int J Oral Maxillofac Implants 1995"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "231"
                        "paginaFinal" => "243"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Implant-retained mandibular overdentures with immediate loading&#58; A 3- to 8-year prospective study on 328 implants&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Chiapasco M"
                            1 => "Gatti C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Clin Implant Dent Relat Res 2003"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "29"
                        "paginaFinal" => "38"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A long-term study of implants supporting overdentures as a model for implant success&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Schwartz-Arad D"
                            1 => "Kidron N"
                            2 => "Dolev E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "J Periodontol 2005"
                        "volumen" => "76"
                        "paginaInicial" => "1431"
                        "paginaFinal" => "1435"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Mandibular overdentures supported by two or four endosseous implants&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Visser A"
                            1 => "Raghoebar GM"
                            2 => "Meijer HJ"
                            3 => "Batenburg RH"
                            4 => "Vissink A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "A 5-year prospective study"
                        "fecha" => "Clin Oral Implants Res 2005"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "25"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "&#44; Carlsson GE&#46; Implant Overdentures&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Feine JS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "The Standard of Care for Edentulous Patients"
                        "fecha" => "Chicago"
                        "volumen" => "Quintessence, 2003"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Mandibular overdentures&#58; A review of treatment philosophy and prosthodontic maintenance&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Al-Zubeidi MI"
                            1 => "Payne AG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "N Z Dent J 2007"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "88"
                        "paginaFinal" => "97"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The prosthodontic maintenance requirements of mandibular mucosa- and implant-supported overdentures&#58; A review of the literature&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Payne AG"
                            1 => "Solomons YF&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Int J Prosthodont 2000"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "238"
                        "paginaFinal" => "243"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Retention mechanisms and prosthetic complications of implant-supported mandibular overdentures&#58; Long-term results&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Dudic A"
                            1 => "Mericske-Stern R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Clin Implant Dent Relat Res 2002"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "212"
                        "paginaFinal" => "219"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Retention and postinsertion maintenance of bar-clip&#44; ball and magnet attachments in mandibular implant overdenture treatment&#58; An in vivo comparison after 3 months of function&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "van Kampen F"
                            1 => "Cune M"
                            2 => "van der Bilt A"
                            3 => "Bosman F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Clin Oral Implants Res 2003"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "720"
                        "paginaFinal" => "726"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A controlled clinical trial of implant-retained mandibular overdentures&#58; 10 years&#39;&#39; results of clinical aspects and aftercare of IMZ implants and Br&#229;nemark implants&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Meijer HJ"
                            1 => "Raghoebar GM"
                            2 => "Van&#39;&#39;t Hof MA"
                            3 => "Visser A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Clin Oral Implants Res 2004"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "421"
                        "paginaFinal" => "427"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Long-term treatment outcomes in edentulous patients with implant overdentures&#58; The Toronto study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Attard NJ"
                            1 => "Zarb GA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Int J Prosthodont 2004"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "425"
                        "paginaFinal" => "433"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The impact of conventional and implant supported prostheses on social and sexual activities in edentulous adults&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Heydecke G"
                            1 => "Thomason JM"
                            2 => "Lund JP"
                            3 => "Feine JS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Results from a randomized trial 2 months after treatment"
                        "fecha" => "J Dent 2005"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "649"
                        "paginaFinal" => "657"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Patient satisfaction with mandibular implant overdentures and conventional dentures 6 months after delivery&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Thomason JM"
                            1 => "Lund JP"
                            2 => "Chehade A"
                            3 => "Feine JS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Int J Prosthodont 2003"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "467"
                        "paginaFinal" => "473"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Oral health status and treatment satisfaction with mandibular implant overdentures and conventional dentures&#58; A randomized clinical trial in a senior population&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Awad MA"
                            1 => "Lund JP"
                            2 => "Shapiro SH"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Int J Prosthodont 2003"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "390"
                        "paginaFinal" => "396"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cost-effectiveness of mandibular two-implant overdentures and conventional dentures in the edentulous elderly&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Heydecke G"
                            1 => "Penrod JR"
                            2 => "Takanashi Y"
                            3 => "Lund JP"
                            4 => "Feine JS"
                            5 => "Thomason JM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "J Dent Res 2005"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "794"
                        "paginaFinal" => "799"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A randomized controlled trial of implant-retained mandibular over-dentures&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Allen PF"
                            1 => "Thomason JM"
                            2 => "Jepson NJ"
                            3 => "Nohl F"
                            4 => "Smith DG"
                            5 => "Ellis J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "J Dent Res 2006"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "547"
                        "paginaFinal" => "551"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prosthetic treatment time and statisfaction of edentulous patients treated with conventional or implant-stabilized complete mandibular dentures&#58; A case-control study &#40;part 2&#41;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Hobkirk JA"
                            1 => "Abdel-Latif HH"
                            2 => "Howlett J"
                            3 => "Welfare R"
                            4 => "Moles DR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Int J Prosthodont 2009"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "19"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prosthetic aspects and patient satisfaction with two-implant-retained mandibular overdentures&#58; A 10-year randomized clinical study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Naert I"
                            1 => "Alsaadi G"
                            2 => "Quirynen M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Int J Prosthodont 2004"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "401"
                        "paginaFinal" => "410"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Long-term evaluation of hollow screw and hollow cylinder dental implants&#58; Clinical and radiographic results after 10 years&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Telleman G"
                            1 => "Meijer HJ"
                            2 => "Raghoebar GM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "J Periodontol 2006"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "203"
                        "paginaFinal" => "210"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Implant-retained mandibular overdentures versus conventional dentures&#58; 10 years of care and aftercare&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Visser A"
                            1 => "Meijer HJ"
                            2 => "Raghoebar GM"
                            3 => "Vissink A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Int J Prosthodont 2006"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "271"
                        "paginaFinal" => "278"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Professional hygiene care&#44; adjustments and complications of mandibular implant-retained overdentures&#58; A three-year retrospective study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "den Dunnen AC"
                            1 => "Slagter AP"
                            2 => "de Baat C"
                            3 => "Kalk W&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "J Prosthet Dent 1997"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "387"
                        "paginaFinal" => "390"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Peri-implant mucosal aspects of ITI implants supporting overdentures&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Mericske-Stern R"
                            1 => "Steinlin Schaffner T"
                            2 => "Marti P"
                            3 => "Geering AH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "A five-year longitudinal study"
                        "fecha" => "Clin Oral Implants Res 1994"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "18"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A 10-year randomized clinical trial on the influence of splinted and unsplinted oral implants retaining mandibular overdentures&#58; Peri-implant outcome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Naert I"
                            1 => "Alsaadi G"
                            2 => "van Steenberghe D"
                            3 => "Quirynen M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Int J Oral Maxillofac Implants 2004"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "695"
                        "paginaFinal" => "702"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A comparison of implant-supported&#44; bar- or ball-retained mandibular overdentures&#58; A retrospective clinical&#44; microbiologic&#44; and immunologic study of 10 edentulous patients attending a recall visit&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Lachmann S"
                            1 => "Kimmerle-M&#252;ller E"
                            2 => "Gehring K"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Int J Prosthodont 2007"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "37"
                        "paginaFinal" => "42"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Mandibular implant-retained overdentures&#58; A literature review&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Sadowsky SJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "J Prosthet Dent 2001"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "468"
                        "paginaFinal" => "473"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "An eight-year follow-up to a randomized clinical trial of participant satisfaction with three types of mandibular implant-retained overdentures&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Timmerman R"
                            1 => "Stoker GT"
                            2 => "Wismeijer D"
                            3 => "Oosterveld P"
                            4 => "Vermeeren JI"
                            5 => "van Waas MA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "J Dent Res 2004"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "630"
                        "paginaFinal" => "633"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "An eight-year follow-up to a randomized clinical trial of aftercare and cost-analysis with three types of mandibular implant-retained overdentures&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Stoker GT"
                            1 => "Wismeijer D"
                            2 => "van Waas MA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "J Dent Res 2007"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "276"
                        "paginaFinal" => "280"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Is there a certain number of implants needed to retain an overdenture&#63; J Oral Rehabil 2008&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Klemetti E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "80"
                        "paginaFinal" => "84"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Long-term treatment costs associated with implant-supported mandibular prostheses in edentulous patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Attard NJ"
                            1 => "Zarb GA"
                            2 => "Laporte A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Int J Prosthodont 2005"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "117"
                        "paginaFinal" => "123"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib34"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Standard of care for the edentulous mandible&#58; A systematic review&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Fitzpatrick B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "J Prosthet Dent 2006"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "71"
                        "paginaFinal" => "78"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib35"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A prospective randomized clinical study comparing implant-supported fixed prostheses and over-dentures in the edentulous mandible&#58; Prosthodontic production time and costs&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Palmqvist S"
                            1 => "Owall B"
                            2 => "Schou S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Int J Prosthodont 2004"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "231"
                        "paginaFinal" => "235"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/11399791/0000001200000004/v0_201306211201/X1139979110912423/v0_201306211202/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "13704"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11399791/0000001200000004/v0_201306211201/X1139979110912423/v0_201306211202/es/315v12n04a13191242pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X1139979110912423?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 11399791
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 20 1 21
2024 Octubre 70 5 75
2024 Septiembre 57 2 59
2024 Agosto 35 4 39
2024 Julio 47 4 51
2024 Junio 75 5 80
2024 Mayo 99 6 105
2024 Abril 45 1 46
2024 Marzo 61 6 67
2024 Febrero 104 4 108
2024 Enero 133 7 140
2023 Diciembre 120 3 123
2023 Noviembre 188 10 198
2023 Octubre 155 5 160
2023 Septiembre 96 1 97
2023 Agosto 72 3 75
2023 Julio 109 7 116
2023 Junio 114 8 122
2023 Mayo 129 12 141
2023 Abril 145 17 162
2023 Marzo 93 8 101
2023 Febrero 98 10 108
2023 Enero 89 5 94
2022 Diciembre 103 3 106
2022 Noviembre 93 10 103
2022 Octubre 75 23 98
2022 Septiembre 70 9 79
2022 Agosto 75 14 89
2022 Julio 58 6 64
2022 Junio 63 13 76
2022 Mayo 98 12 110
2022 Abril 81 14 95
2022 Marzo 91 11 102
2022 Febrero 86 7 93
2022 Enero 168 12 180
2021 Diciembre 81 10 91
2021 Noviembre 95 17 112
2021 Octubre 102 18 120
2021 Septiembre 95 18 113
2021 Agosto 94 6 100
2021 Julio 65 11 76
2021 Junio 63 7 70
2021 Mayo 111 9 120
2021 Abril 275 26 301
2021 Marzo 85 13 98
2021 Febrero 122 10 132
2021 Enero 68 12 80
2020 Diciembre 49 7 56
2020 Noviembre 110 9 119
2020 Octubre 66 3 69
2020 Septiembre 50 12 62
2020 Agosto 25 8 33
2020 Julio 51 5 56
2020 Junio 28 5 33
2020 Mayo 24 10 34
2020 Abril 19 4 23
2020 Marzo 5 9 14
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo