Propuesta de consenso para el manejo de recién nacidos de madres infectadas por el virus nuevo de la influenza A H1N1
Consensus proposal for the management of newborns from mothers infected by the new influenza type A H1N1 virus
Leído
8347
Vecesse ha leído el artículo
1327
Total PDF
7020
Total HTML
Compartir estadísticas
array:20 [ "pii" => "X018510631135637X" "issn" => "01851063" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-07-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Med Hosp Gen Mex. 2011;74:174-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 4726 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 52 "HTML" => 3819 "PDF" => 855 ] ] "itemSiguiente" => array:16 [ "pii" => "X0185106311356388" "issn" => "01851063" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-07-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Med Hosp Gen Mex. 2011;74:180-1" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 4251 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 31 "HTML" => 3575 "PDF" => 645 ] ] "es" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "In memoriam. Dr. Norberto Treviño Zapata. En el centenario de su nacimiento" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "180" "paginaFinal" => "181" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "In memoriam. Dr. Norberto Treviño Zapata. In his 100th birth anniversary" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0185106311356388?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/01851063/0000007400000003/v0_201306251648/X0185106311356388/v0_201306251649/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:16 [ "pii" => "X0185106311356361" "issn" => "01851063" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-07-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Med Hosp Gen Mex. 2011;74:166-73" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 33709 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 64 "HTML" => 30740 "PDF" => 2905 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Pancreatitis autoinmune" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "166" "paginaFinal" => "173" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Autoimmune pancreatitis" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "325v74n03-90035636fig1.jpg" "Alto" => 750 "Ancho" => 933 "Tamanyo" => 84051 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "¿ Figura 1. TC de abdomen de un paciente con PAI en el que se observa la imagen de "páncreas en salchicha." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Nashiely Gil-Rojas, Margarita Fosado-Gayosso, Yuridia Macías-Angeles, Mariel Saraiba-Reyes, Gustavo Castillo-García, María Fátima Higuera-de la Tijera, Francisco Salas-Gordillo, Eduardo Pérez-Torres" "autores" => array:8 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Nashiely" "apellidos" => "Gil-Rojas" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Margarita" "apellidos" => "Fosado-Gayosso" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Yuridia" "apellidos" => "Macías-Angeles" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Mariel" "apellidos" => "Saraiba-Reyes" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Gustavo" "apellidos" => "Castillo-García" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "María Fátima" "apellidos" => "Higuera-de la Tijera" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Francisco" "apellidos" => "Salas-Gordillo" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "Eduardo" "apellidos" => "Pérez-Torres" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0185106311356361?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/01851063/0000007400000003/v0_201306251648/X0185106311356361/v0_201306251649/es/main.assets" ] "es" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Propuesta de consenso para el manejo de recién nacidos de madres infectadas por el virus nuevo de la influenza A H1N1" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "174" "paginaFinal" => "179" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Luis Paulino Islas-Domínguez, José Ramón Jiménez-Jiménez, Karol Castellanos-Reyes, Jannet Cruz-Diaz" "autores" => array:4 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Luis Paulino" "apellidos" => "Islas-Domínguez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "José Ramón" "apellidos" => "Jiménez-Jiménez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Karol" "apellidos" => "Castellanos-Reyes" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Jannet" "apellidos" => "Cruz-Diaz" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Neonatólogo. Hospital General de México, SSA. México, D. F." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Neonatólogo. Centro Médico Nacional La Raza. IMSS. México, D. F." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Lic. Enfermería. Hospital General de México, SSA. México, D. F." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Consensus proposal for the management of newborns from mothers infected by the new influenza type A H1N1 virus" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "325v74n03-90035637fig1.jpg" "Alto" => 612 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 67576 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "¿ Figura 1. Nótense los ocho diferentes segmentos genómicos." ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ Introducción </span></p><p class="elsevierStylePara">En abril de 2009 se identificaron por primera vez infecciones en seres humanos causadas por un virus nuevo al cual se le dio el nombre de: influenza tipo A (H1N1).<span class="elsevierStyleSup">1,2</span> Se observó que los grupos etarios más afectados correspondían a adultos de entre los 20 y 49 años de edad, representando 32% del total de la población afectada por este nuevo virus, según datos de la Secretaria de Salud hasta el mes de septiembre. Esto representa que las mujeres en edad reproductiva son un grupo de alto riesgo tanto para ellas como para el feto.<span class="elsevierStyleSup">3</span> Existe incertidumbre mundial en cuanto al abordaje clínico y terapéutico de los recién nacidos cuyas madres tuvieron contacto con este virus. </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ Antecedentes </span></p><p class="elsevierStylePara">En 1918 y hasta 1920, ocurrió una pandemia denominada como influenza española que causó entre 50 y 100 millones de muertes, enfermando a una tercera parte de la población mundial, hoy se sabe que en aquel entonces el virus causal fue un subtipo H1N1. En 1957 ocurrió otra epidemia menos catastrófica conocida como influenza asiática. Sin embargo, en las epidemias de 1918 y 1957 se estima que el porcentaje de mortalidad en mujeres embarazadas fue de 27% y 20% respectivamente. Otras epidemias ocurrieron en 1968 (Hong Kong) y en 1977 en Rusia.<span class="elsevierStyleSup">4,5</span></p><p class="elsevierStylePara">Sin embargo, las últimas pandemias de que se tiene reporte han sido causadas por virus recombinantes y se ha demostrado que han evolucionado en hospederos como caballos, gaviotas, pájaros norteamericanos, aves euroasiáticas, en cerdos y en humanos.<span class="elsevierStyleSup">1,3,6,7</span></p><p class="elsevierStylePara">Durante el mes de marzo y abril de 2009, se identificaron casos en nuestro país y en Estados Unidos de un virus nuevo tipo A, hasta entonces no tipificable, conocido más tarde a nivel mundial con el nombre científico de H1N1. Como resultado de la recombinación genética de los virus de la influenza humana, porcina y aviaria.<span class="elsevierStyleSup">5,8</span> Para junio de ese mismo año, se consideró una pandemia, demostrando así la rápida difusión de esta enfermedad.<span class="elsevierStyleSup">9 </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Agente etiológico: </span>El virus de la influenza humana pertenece a la familia de los ortomixovirus; consta de los subtipos A, B, C y de los Thogavirus. En los seres humanos sólo los virus de la influenza A y B son de interés epidemiológico. Los principales factores determinantes antigénicos de los virus de la influenza A y B son la hemaglutinina (H o HA) y neuraminidasa (N o NA) glucoproteínas transmembrana. Basado en la antigenicidad de las glucoproteínas el virus de la influenza A se subdividen en dieciséis subtipos de H (H1 a H16) y nueve para N (N1 a N9), todas antigénicamente distintas.<span class="elsevierStyleSup">2,8,10</span></p><p class="elsevierStylePara">Tanto el virus A como el B consta de ocho diferentes segmentos genómicos cubiertos por una proteína de nucleocápside, juntos constituyen una ribonucleoprotéina cada segmento codifica para una proteína funcionalmente importante, la estructura consta de tres polimerasas (PA, PB1 y PB2), una hemaglutinina (HA) una proteína de nucleocapside (NP), una neuraminidasa (NA o N), una proteína de matriz (M) a la cual se le atribuye el mantenimiento del pH ácido del endosoma y una última no estructural (NS) cuya función aún no es definida (<span class="elsevierStyleBold">Figura 1</span>).</p><p class="elsevierStylePara"><img src="325v74n03-90035637fig1.jpg" alt="¿ Figura 1. Nótense los ocho diferentes segmentos genómicos."></img></p><p class="elsevierStylePara">¿ <span class="elsevierStyleBold">Figura 1.</span> Nótense los ocho diferentes segmentos genómicos.</p><p class="elsevierStylePara">La hemaglutinina juega un papel primordial en la unión a los receptores celulares, en tanto que la neuraminidasa tiene un rol crucial en la liberación de las células infectadas así como en la replicación viral.<span class="elsevierStyleSup">2 ,8,10</span></p><p class="elsevierStylePara">El virus de la influenza humana consta de una sola cadena de ARN con apariencia pleomorfica teniendo un diámetro promedio de 120 nm, y las proyecciones de la hemaglutinina y de la neuraminidasa cubren la partícula. </p><p class="elsevierStylePara">Por lo tanto, cuando un virus originado en una especie animal contamina a otra especie diferente, el hospedero sufre una rápida evolución y puede inducir alrededor de 256 diferentes combinaciones de ácidos nucleícos por el entrecruzamiento de los ocho diferentes segmentos genómicos del virus.<span class="elsevierStyleSup">2,7,8,10</span></p><p class="elsevierStylePara">El virus nuevo de influenza tipo A H1N1 causal de la pandemia actual, es una recombinación de los virus de la influenza humana, porcina y aviaria.<span class="elsevierStyleSup">7,8</span></p><p class="elsevierStylePara">Dos cualidades son importantes a considerar en el origen de la pandemia causada por el virus de la influenza humana; la primera es la capacidad de salir y circular en los reservorios como las aves y los cerdos, ya sea por contacto directo o por redistribución génica, para posteriormente diseminarse en los humanos en intervalos regulares de tiempo. El segundo; es la manera rápida y el cambio antigénico impredecible, lo cual le impide ser blanco inmunológico una vez que el virus se ha establecido en un ser humano.<span class="elsevierStyleSup">2,7,8,10,11 </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Grupos vulnerables: </span>Con la información disponible hasta el momento, es difícil establecer quienes están en riesgo alto de contraer la infección por el virus nuevo de la influenza Tipo A H1N1 o quienes podrían desarrollar complicaciones secundarias a esta viremia. Hasta el momento la evidencia muestra que el riesgo de infección por el virus nuevo de la influenza A H1N1 es el mismo en las personas susceptibles de infección por influenza o gripe estacional.<span class="elsevierStyleSup">10</span></p><p class="elsevierStylePara">A medida de que se disponga de más datos epidemiológicos y clínicos se podrá establecer grupos específicos de riesgo.</p><p class="elsevierStylePara">Este artículo se enfoca principalmente a dos poblaciones de riesgo, de interés para los médicos neonatólogos, la mujer embarazada y sus recién nacidos. </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ Patogénesis en grupos vulnerables </span></p><p class="elsevierStylePara">En las pandemias de 1918 y 1957 se observó que la neumonía se presentó en 50% de las mujeres embarazadas, con 50% de mortalidad y en la mitad de los casos el embarazo se interrumpió por aborto espontáneo o por el parto.<span class="elsevierStyleSup">11,12</span></p><p class="elsevierStylePara">Los mecanismos por los cuales ocurrió la pandemia de 1918 fueron la transmisión directa y la reagrupación de los virus aviar y humano, se cree que la epidemia actual incluso podría ser un remante genético de la ocurrida en 1918.<span class="elsevierStyleSup">3,4</span></p><p class="elsevierStylePara">En los periodos interpandémicos se encontró que las embarazadas poseen un riesgo mayor de sufrir complicaciones durante el segundo y tercer trimestre.<span class="elsevierStyleSup">3,4</span></p><p class="elsevierStylePara">El riesgo de complicaciones es alto en los niños menores de seis meses con cualquier tipo de influenza estacional, por lo cual se ha considerado a los recién nacidos como una población en riesgo ante este nuevo virus H1N1, y con los datos de las pandemias se ha especulado cual es el efecto en los fetos y recién nacidos de mujeres que presentan la enfermedad. La evidencia hasta el momento es menos consistente, aun cuando ya se han descrito efectos teratógenos.<span class="elsevierStyleSup">12-16 </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Transmisión: </span>Continúa siendo objeto de estudio la pandemia del pasado mes de abril. La evidencia hasta el momento marca que el principal mecanismo de trasmisión del virus nuevo de influenza es a través de partículas grandes provenientes de las secreciones del tracto respiratorio, lo que requiere de un contacto cercano entre las personas, dado que las gotitas no permaneces suspendidas en el aire y sólo pueden viajar menos de 1.80 metros.<span class="elsevierStyleSup">1,2,6,10</span></p><p class="elsevierStylePara">El contacto a través de superficies contaminadas también es posible, aunque aún es incierta la forma en cómo estos modos de transmisión influyen en las características epidemiológicas del brote. También se desconoce el riesgo de infección por secreciones provenientes del aparato ocular, conjuntival o gastrointestinal; por lo tanto, se recomienda que las secreciones y líquidos corporales de pacientes infectados con el virus nuevo de influenza se manejen con precaución ya que pueden ser potencialmente infectantes. </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Transmisión trans-placentaria: </span>Los últimos reportes han demostrado que las mujeres embarazadas e infectadas con el virus H1N1, al igual que las infectadas con influenza aviar H5N1, pueden tener transmisión trans-placentaria.<span class="elsevierStyleSup">4, 9,10,17,18</span></p><p class="elsevierStylePara">No se ha podido demostrar hasta el momento que los recién nacidos cuyas madres se infectaron con el nuevo virus de la influenza hayan tenido mayor riesgo de; peso bajo al nacer, anomalías congénitas o calificaciones bajas de Apgar, comparados con madres no infectadas.<span class="elsevierStyleSup">6,16,19 </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Hipertermia materna: </span>La hipertermia materna ha sido ampliamente estudiada en el modelo animal, y se demostró sus efectos teratogénicos, que ocurren con cifras alrededor de los 38.9°C, ocasionando malformaciones del tubo neural, defectos oculares, paladar, hipoplasia maxilar, agenesia renal y en extremidades.<span class="elsevierStyleSup">9,12,13,14,20</span></p><p class="elsevierStylePara">En humanos los estudios epidemiológicos sugieren la asociación con defectos en el tubo neural y aborto espontáneo, incluso algunos estudios retrospectivos realizados en 1991 encontraron malformaciones cardiovasculares asociadas a fiebre materna.<span class="elsevierStyleSup">9,12,20,21</span></p><p class="elsevierStylePara">De acuerdo con esto, la fiebre es el síntoma más frecuente y orientador al diagnóstico de la nueva influenza H1N1. La fiebre materna parece ser el principal riesgo de teratogenicidad en el feto asociada al virus, aún más que por algún mecanismo del propio virus.<span class="elsevierStyleSup">20,22-24</span></p><p class="elsevierStylePara">La presencia de fiebre materna, ha mostrado ser un factor de riesgo para la aparición de convulsiones en el recién nacido, encefalopatía parálisis cerebral e incluso muerte en el neonato, por lo cual se recomienda el tratamiento eficaz y oportuno de la fiebre materna en la toda mujer embarazada. El acetaminofén es la primera elección.<span class="elsevierStyleSup">20,22-24</span></p><p class="elsevierStylePara">Otros estudios han asociado la presencia de influenza estacional con leucemia en la infancia, esquizofrenia y Parkinson; sin embargo no hay evidencia suficiente para sustentar tales hallazgos.<span class="elsevierStyleSup">25-28 </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ Manifestaciones clínicas </span></p><p class="elsevierStylePara">El CDC de Atlanta de los Estados Unidos de Norteamérica, reporta que en la mujer embarazada los signos y síntomas más comúnmente encontrados son; fiebre (97%), tos (94%), rinorrea (54%), cefalea (47%), disnea (41%), mialgias (35%), vómitos (18%), diarrea (12%) y conjuntivitis (9%). En algunos países se han definido criterios de gravedad en base a alteraciones hemodinámicas y ventilatorias; hipotensión arterial, taquipnea, cianosis, e hipoxemia, y ante la presencia de estas manifestaciones recomiendan la hospitalización de los pacientes.</p><p class="elsevierStylePara">La mayoría de los estudios coinciden en el periodo de incubación del virus nuevo de la influenza H1N1; el cual es de uno a cuatro días,<span class="elsevierStyleSup">29</span> y las manifestaciones clínicas son en general muy similares a las del virus de influenza estacional. Se ha encontrado de manera constante la presencia de fiebre y tos (<span class="elsevierStyleBold">Tabla 1</span>). </p><p class="elsevierStylePara"><img src="325v74n03-90035637fig2.jpg" alt="¿ Tabla 1. Caso sospechoso de H1N1."></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ Diagnóstico </span></p><p class="elsevierStylePara">Se confirma el caso sospechoso ante la presencia del virus nuevo tipo A H1N1 mediante reacción en cadena de polimerasa (PCR), prueba con especificidad de 99% y con resultado en 24 a 48 horas. Cultivo del virus nuevo es el estándar de oro, requiere de tres a 10 días para tener el resultado.</p><p class="elsevierStylePara">También se utilizan pruebas de inmunofluorescencia directa para determinación de antígenos, con resultados en seis a ocho horas y ofrecen una sensibilidad de 70% a 95% y una especificidad mayor de 90%, lo que las hace más recomendables que las pruebas rápidas o inmunoenzimáticas, en estas últimas el resultado se obtiene entre 15 a 30 minutos, con sensibilidad de 59% a 93% y especificidad de 76% a 100%.<span class="elsevierStyleSup">30-33</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ Directrices para el tratamiento </span></p><p class="elsevierStylePara">Actualmente sólo se recomiendan dos antivirales para el tratamiento y prevención del virus nuevo de influenza A H1N1, los cuales son inhibidores de la neuraminidasa (<span class="elsevierStyleBold">Tabla 2</span>).<span class="elsevierStyleSup">34</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="325v74n03-90035637fig3.jpg" alt="¿ Tabla 2. Esquema de tratamiento y profilaxis contra H1N1en los grupos de riesgo."></img></p><p class="elsevierStylePara">Oseltamivir se hidroliza en el hígado a su metabolito activo; oseltamivir carboxilato, con vida media de seis a 12 horas. Biodisponibilidad 2%.</p><p class="elsevierStylePara">Zanamivir inhalado, biodisponibilidad de 10% a 20%. Sin embargo, al no pasar por plasma su excreción es 90% sin cambios a través de la orina, con vida media de 2.5 a cinco horas, debido a su excreción sin cambios y su baja disponibilidad en sangre, se cree que puede ser la mejor opción y que los efectos teratogénicos serían bajos. Sin embargo, dada la escaza información hasta el momento no es posible sustentar la seguridad de ninguno de los dos antivirales e incluso hasta la fecha la FDA las cataloga como medicamentos clase C, lo cual significa que no se han realizado estudios clínicos para tal evaluación, por lo cual la única evidencia sobre seguridad proviene de estudios de laboratorio o modelo animal.</p><p class="elsevierStylePara">La OMS y la CDC recomiendan actualmente, que en el caso de la mujer embarazada y con infección por el virus nuevo de influenza H1N1, se utilice el oseltamivir o zanamivir.<span class="elsevierStyleSup">19,35-38</span></p><p class="elsevierStylePara">En nuestro país se considera como droga de elección el oseltamivir con dosis de 75 mg cada 12 horas durante cinco días, pero siempre y cuando se confirme caso H1N1 y se esté dentro de las 48 horas del inicio de los síntomas.</p><p class="elsevierStylePara">Para la embarazada con infección por el virus nuevo de influenza A H1N1 existe poca información con el uso de antivirales, pero actualmente se recomienda el oseltamivir en casos confirmados, aun cuando hayan pasado más de 48 horas de haber iniciado con sintomatología, independientemente de la etapa de gestación. Las complicaciones respiratorias durante el embarazo debido a influenza pueden ser más graves en el último trimestre. En el primer trimestre de la gestación se recomienda el uso de zanamivir a dosis de dos inhalaciones cada 12 horas durante cinco días, y está contraindicado en pacientes con historia de asma, y se debe disminuir la dosis a 5 mg en las mujeres con insuficiencia renal.</p><p class="elsevierStylePara">No debemos de perder de vista los efectos colaterales o indeseables de los antivirales, existe la información al respecto, se mencionan efectos de tipo neuropsiquiátrico. </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Lactancia materna</span>: Se recomienda continuar con la lactancia materna<span class="elsevierStyleSup">39</span> por el efecto protector humoral y celular conferido por la leche humana. Debido a que los dos antivirales se excretan en cantidades mínimas de su metabolito activo de 38.2 ng/ml durante un tratamiento de 75 mg por cinco días. El oseltamivir se excreta en a razón de 0.012 mg/kg, la dosis pediátrica es de 2 mg a 4 mg/kg/día. El zanamivir se reporta en concentraciones de 0.075 mg/día, lo cual es también mucho menor que la dosis pediátrica recomendada de 10 mg/día. </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Quimioprofilaxis: </span>En el caso de pacientes embarazadas que tuvieron contacto con un caso confirmado está recomendada la profilaxis con oseltamivir a la dosis de 75 mg día por 10 días o con zanamivir 5 mg cada 12 horas durante cinco días.</p><p class="elsevierStylePara">El CDC considera al zanamivir como el antiviral de elección para quimioprofilaxis debido a la baja biodisponibilidad; sin embargo, es muy importante señalar que las recomendaciones aún pueden modificarse en tanto se disponga de mayor evidencia.</p><p class="elsevierStylePara">No se dispone de datos científicos hasta el momento de un potencial riesgo teratogénico por el uso de los antivirales durante la gestación.<span class="elsevierStyleSup">19,35-38 </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ Manejo en el recién nacido</span></p><p class="elsevierStylePara">Con los estudios que existen hasta el momento, se recomienda el tratamiento con oseltamivir 12 mg cada 12 horas por cinco días. Aunque existen cuatro casos publicados de H1N1 en el recién nacido, y se ha demostrado su paso trans-placentario, no hay suficiente evidencia sobre la adquisición <span class="elsevierStyleItalic">in útero</span>, ya que no se ha comprobado como en el caso de influenza aviar H5N1 el hallazgo de la secuencia genómica en células citotrofoblásticas de la placenta, así como en el pulmón células mononucleares circulantes o macrófagos del feto. Sin embargo, hay que considerar esta etiología dentro de las neumonías congénitas en todo recién nacido cuya madre presente un cuadro clínico compatible con influenza para iniciar el tratamiento antiviral en forma precoz.<span class="elsevierStyleSup">10,19,35-37 </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ Vacuna trivalente en la mujer embarazada</span></p><p class="elsevierStylePara">La aplicación de la vacuna trivalente durante el embarazo si ha demostrado disminuir las complicaciones a nivel respiratorio, ya que se ha encontrado reduce el número de ingresos a la unidad de cuidados intensivos de adultos, por lo cual su administración en centros de primer nivel de atención, es una medida útil y ampliamente recomendable como pilar en la prevención de esta enfermedad en la mujer embarazada, pues se han demostrado títulos protectores de anticuerpos IgG contra Influenza A (H1N1 y H3N2), en los recién nacidos desde el momento del parto hasta por lo menos las 20 semanas de edad posnatal.<span class="elsevierStyleSup">9,40,41</span></p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Correspondencia:</span> Dr. Luis Paulino Islas Domínguez. <br></br> Dr. Balmis N° 148 <br></br> Colonia Doctores, Delegación Cuauhtémoc. C. P. 06726. <br></br> Teléfono: 2789 2000, ext. 1489. <br></br><span class="elsevierStyleItalic">Correo electrónico: </span><a href="mailto:lu-islas@hotmail.com" class="elsevierStyleCrossRefs">lu-islas@hotmail.com</a>.</p>" "pdfFichero" => "325v74n03a90035637pdf001.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec179734" "palabras" => array:1 [ 0 => "Nueva influenza A H1N1, infección materna, feto, México" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec179735" "palabras" => array:1 [ 0 => "New influenza type A H1N1, maternal infection, fetus, Mexico" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "La nueva influenza A H1N1 es una enfermedad respiratoria viral aguda de distribución universal, que puede tener consecuencias severas y potencialmente mortales. El objetivo de esta revisión es difundir los conceptos actuales, la evidencia y recomendaciones sobre la profilaxis y el tratamiento en las embarazadas y sus repercusiones en el feto." ] "en" => array:1 [ "resumen" => "The new influenza type A H1N1 is an acute viral respiratory disease of universal distribution that can have severe and potentially fatal consequences. The objective of this review is to spread the present concepts, the evidence and recommendations for its prevention and the treatment in pregnant women and their repercussions in the fetus." ] ] "multimedia" => array:3 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "325v74n03-90035637fig1.jpg" "Alto" => 612 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 67576 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "¿ Figura 1. Nótense los ocho diferentes segmentos genómicos." ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "325v74n03-90035637fig2.jpg" "Alto" => 558 "Ancho" => 941 "Tamanyo" => 59798 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "¿ Tabla 1. Caso sospechoso de H1N1." ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "325v74n03-90035637fig3.jpg" "Alto" => 483 "Ancho" => 1933 "Tamanyo" => 101878 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "¿ Tabla 2. Esquema de tratamiento y profilaxis contra H1N1en los grupos de riesgo." ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:41 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Influenza in children." "idioma" => "de" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Heikkinen T." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Acta Paediatr 2006" "volumen" => "95" "paginaInicial" => "778" "paginaFinal" => "84" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Worldwide." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Update novel influenza AH1N1 virus infections." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "MMVR. " "fecha" => "2009" "volumen" => "58" "paginaInicial" => "453" "paginaFinal" => "58" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Influenza occurring in pregnant women: a statistical study of thirteen hundred and fifty cases." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Harris JW." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "JAMA 1919" "volumen" => "72" "paginaInicial" => "978" "paginaFinal" => "80" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Maternal mortality in the epidemic of Asian influenza." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Greenberg M" 1 => "Jacobziner H" 2 => "Pakter J" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "New York City. " "fecha" => "Am J Obstetr Gynecol 1957" "volumen" => "76" "paginaInicial" => "897" "paginaFinal" => "902" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The origins of pandemic influenza." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Belshe RB." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Lessons from 1918 virus. " "fecha" => "New Engl J Med 2005" "volumen" => "353" "paginaInicial" => "2009" "paginaFinal" => "2011" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Disponible en: http://www.cdc." "idioma" => "fr" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Información para los médicos sobre las mujeres embarazadas y la influenza 2009." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:2 [ "tituloSerie" => "gov/h1n1flu/espanol/medicos-sobre-mujeresembarazadas. " "fecha" => "Consultado el 25 de junio de 2009" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Influenza virus: Transmition between species and relevance to emergence on the next human pandemic." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Webster RG." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Arch Virol 1997" "volumen" => "142" "paginaInicial" => "105" "paginaFinal" => "113" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Influenza A (H1N1) virus, 2009-Online Monitoring 2009." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Brownstein JS" 1 => "Freifeld CS" 2 => "Mdoff M." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:2 [ "volumen" => "10" "paginaInicial" => "1056" ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Influenza A/H1N1v in pregnancy: an investigation of the characteristics and management of affected women and the relationship to pregnancy outcomes for mother and infant." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Yates L" 1 => "Pierce M" 2 => "Stephens S" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Health Technol Assess 2010" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "109" "paginaFinal" => "182" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Influenza report 2006. Disponible en: http://www." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Kamps Hoffmann" 1 => "Preiser I." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:2 [ "tituloSerie" => "influenzareport. " "fecha" => "com" ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "WHO Weekly epidemiological record N° 21." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Human infection with new influenza A (H1N1) virus: clinical observations from Mexico and other affected countries." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:1 [ "volumen" => "2009.pp.84,185-196" ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "A prospective study of influenza infections during pregnancy." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Griffiths PD" 1 => "Ronalds CJ" 2 => "Heath RB." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "J Epidemiol Community Health 1980" "volumen" => "34" "paginaInicial" => "124" "paginaFinal" => "8" ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Influenza, pregnancy, and fetal outcome." "idioma" => "it" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Widelock D" 1 => "Csizmas L" 2 => "Klein S." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Public Health Rep 1963" "volumen" => "78" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "11" ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Asian influenza in pregnancy and congenital defects." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Doll R" 1 => "Hill AB" 2 => "Sakula J." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Br J Prev Soc Med 1960" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "167" "paginaFinal" => "172" ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Teratogenic effects of Asian influenza." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Wilson MG." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "An extended study. " "fecha" => "JAMA 1969" "volumen" => "210" "paginaInicial" => "336" "paginaFinal" => "337" ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Asian influenza in pregnancy." "idioma" => "it" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Walker WM" 1 => "Mc Kee Ap." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Deaths from Asian influenza associated with pregnancy." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Freeman DW" 1 => "Barno A." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Am J Obstet Gynecol 1959" "volumen" => "78" "paginaInicial" => "1172" "paginaFinal" => "5" ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib18" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Intrauterine transmission of H1N1 disease: a theory that needs evidence. J Matern Fetal Neonatal Med." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Al-Lawama Manar" 1 => "Badran E" 2 => "Khuri-Bulos N." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:2 [ "tituloSerie" => "2011 Feb 15. " "fecha" => "[Epub ahead of print]" ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib19" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Zanamivir: a review of clinical safety." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Freund B" 1 => "Gravenstein S" 2 => "Elliott M" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Drug Saf 1999" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "267" "paginaFinal" => "81" ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib20" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Hyperthermia and Pregnancy." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Pergament E" 1 => "Schetchmant AS" 2 => "Rochanayon A." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib21" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Probable transmisión vertical del virus de la influenza A (H1N1): a propósito de un caso." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Vázquez Ruben D" 1 => "Chavez Víctor M" 2 => "Garnio Iris E" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Rev Peru Med Exp Salud Publica 2010" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "466" "paginaFinal" => "69" ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib22" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Maternal flu or fever, medication use, and neural tube defects: a population-based case-control study in Northern China." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Li Z" 1 => "Ren A" 2 => "Liu J" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib23" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Association of maternal fever during labor with neonatal and infant morbidity and mortality." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Petrova A" 1 => "Demissie K" 2 => "Rhoads GG" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Obstet Gynecol 2001" "volumen" => "98" "paginaInicial" => "20" "paginaFinal" => "27" ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib24" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Antenatal and intrapartum risk factors for seizures in term newborns: a populationbased study, California 1998-2002." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Glass HC" 1 => "Pham TN" 2 => "Danielsen B" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "J Pediatr 2009" "volumen" => "154" "paginaInicial" => "24" "paginaFinal" => "28" ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib25" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Maternal infection and cerebral palsy in infants of normal birth weight." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Grether JK" 1 => "Nelson KB." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "JAMA 1997" "volumen" => "278" "paginaInicial" => "207" "paginaFinal" => "211" ] ] ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib26" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Prenatal Exposure to Influenza and Risk of Subsequent Development of Schizophrenia." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Ebert T" 1 => "Kotler M." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "MAJ 2005" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "35" "paginaFinal" => "38" ] ] ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bib27" "etiqueta" => "27" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Prenatal influenza exposure and delivery complications: implications for the development of schizophrenia." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Venables PH" 1 => "Liu J" 2 => "Raine A" 3 => "Mednick SA." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Fam Community Health 2007" "volumen" => "30" "paginaInicial" => "151" "paginaFinal" => "9" ] ] ] ] ] ] 27 => array:3 [ "identificador" => "bib28" "etiqueta" => "28" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "No relationship between schizophrenic birth and influenza epidemics in Japan." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Mino Y" 1 => "Oshima I" 2 => "Tsuda T" 3 => "Okagami K." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "J Psychiatr Res 2000" "volumen" => "34" "paginaInicial" => "133" "paginaFinal" => "8" ] ] ] ] ] ] 28 => array:3 [ "identificador" => "bib29" "etiqueta" => "29" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Prenatal exposure to the 1957 influenza pandemic and non-affective pshycosis in The Netherlands." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Selten JP" 1 => "Brown AS" 2 => "Moons KG" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Schizophr Res 1999" "volumen" => "38" "paginaInicial" => "85" "paginaFinal" => "91" ] ] ] ] ] ] 29 => array:3 [ "identificador" => "bib30" "etiqueta" => "30" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Incubation periods of acute respiratory viral infections: a systematic review." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Lessler J" 1 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Lancet Infect Dis 2009" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "291" "paginaFinal" => "300" ] ] ] ] ] ] 30 => array:3 [ "identificador" => "bib31" "etiqueta" => "31" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Comparison of a rapid test for influenza with laboratory based diagnosis in a pediatric population." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Hurt AR" 1 => "Lamb ACA." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Commun Dis Intell 2005" "volumen" => "29" "paginaInicial" => "272" "paginaFinal" => "76" ] ] ] ] ] ] 31 => array:3 [ "identificador" => "bib32" "etiqueta" => "32" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Low sensitivity of rapid diagnostic test for influenza." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Uyeki TM" 1 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "CID 2009" "volumen" => "48" "paginaInicial" => "89" "paginaFinal" => "92" ] ] ] ] ] ] 32 => array:3 [ "identificador" => "bib33" "etiqueta" => "33" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Recommendations on the use of rapid testing for influenza diagnosis." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "World Health Organization." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:1 [ "volumen" => "2005.pp.1-16" ] ] ] ] ] ] 33 => array:3 [ "identificador" => "bib34" "etiqueta" => "34" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Safety of neuraminidase inhibitors against novel influenza A (H1N1) in pregnant and breastfeeding women." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Toshihiro Tanaka" 1 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "CMAJ 2009" "volumen" => "181" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "2" ] ] ] ] ] ] 34 => array:3 [ "identificador" => "bib35" "etiqueta" => "35" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Protocol for real-time RTPCR for swine influenza A (H1N1)." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "WHOCDC." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "2009" "volumen" => "1" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "8" ] ] ] ] ] ] 35 => array:3 [ "identificador" => "bib36" "etiqueta" => "36" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "ANMAT. Disponible en: http://www.anmat.gov.ar/Publicaciones/medicamentos/Recomendaciónes_ Oseltamivir_Zanamivir." "idioma" => "af" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Oseltamivir y Zanamivir en menores y embarazadas." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:2 [ "tituloSerie" => "pdf. " "fecha" => "Consultado el 25 de junio de 2009" ] ] ] ] ] ] 36 => array:3 [ "identificador" => "bib37" "etiqueta" => "37" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Centre for Disease Prevention USA. Disponible en: http://www.cdc.gov/h1n1flu/espanol/directrices-antivirales." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Interim Guidance on Antiviral Recommendations for Patients with Novel Influenza A (H1N1) Virus Infection and Their Close Contacts." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:2 [ "tituloSerie" => "htm. " "fecha" => "Consultado el 25 de junio de 2009" ] ] ] ] ] ] 37 => array:3 [ "identificador" => "bib38" "etiqueta" => "38" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Pregnancy outcome after maternal exposure to oseltamivir phosphate during the first trimester: a case series survey [Japanese]." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Hayashi M" 1 => "Yamane R" 2 => "Tanaka M" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 38 => array:3 [ "identificador" => "bib39" "etiqueta" => "39" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Public Health Agency of Canada." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Interim Clinical Guidance for Pregnant and Breastfeeding Women with Influenza-Like Illness in the context of the Pandemic H1N1 2009 Virus." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:1 [ "volumen" => "2009" ] ] ] ] ] ] 39 => array:3 [ "identificador" => "bib40" "etiqueta" => "40" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Prevalence of influenza A and B antibodies in pregnant women and their offspring J Clin Virol 2009." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Wutzler P" 1 => "Schmidt-Ott R" 2 => "Hoyer H" 3 => "Sauerbrei A." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ "volumen" => "46" "paginaInicial" => "161" "paginaFinal" => "164" ] ] ] ] ] ] 40 => array:3 [ "identificador" => "bib41" "etiqueta" => "41" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Influenza Immunization in Pregnancy — Antibody Responses in Mothers and Infants." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Steinhoff Mark C" 1 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "N Engl J Med 2010" "volumen" => "362" "paginaInicial" => "1644" "paginaFinal" => "66" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/01851063/0000007400000003/v0_201306251648/X018510631135637X/v0_201306251649/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "13824" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Artículo de revisión" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/01851063/0000007400000003/v0_201306251648/X018510631135637X/v0_201306251649/es/325v74n03a90035637pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X018510631135637X?idApp=UINPBA00004N" ]
Información del artículo
ISSN: 01851063Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Octubre | 25 | 1 | 26 |
| 2024 Septiembre | 53 | 2 | 55 |
| 2024 Agosto | 47 | 5 | 52 |
| 2024 Julio | 44 | 3 | 47 |
| 2024 Junio | 68 | 5 | 73 |
| 2024 Mayo | 50 | 5 | 55 |
| 2024 Abril | 35 | 5 | 40 |
| 2024 Marzo | 51 | 6 | 57 |
| 2024 Febrero | 60 | 3 | 63 |
| 2024 Enero | 102 | 13 | 115 |
| 2023 Diciembre | 110 | 15 | 125 |
| 2023 Noviembre | 107 | 8 | 115 |
| 2023 Octubre | 94 | 16 | 110 |
| 2023 Septiembre | 73 | 2 | 75 |
| 2023 Agosto | 43 | 3 | 46 |
| 2023 Julio | 64 | 8 | 72 |
| 2023 Junio | 85 | 3 | 88 |
| 2023 Mayo | 85 | 8 | 93 |
| 2023 Abril | 66 | 16 | 82 |
| 2023 Marzo | 53 | 2 | 55 |
| 2023 Febrero | 67 | 8 | 75 |
| 2023 Enero | 85 | 3 | 88 |
| 2022 Diciembre | 76 | 7 | 83 |
| 2022 Noviembre | 130 | 17 | 147 |
| 2022 Octubre | 80 | 13 | 93 |
| 2022 Septiembre | 60 | 28 | 88 |
| 2022 Agosto | 45 | 14 | 59 |
| 2022 Julio | 34 | 8 | 42 |
| 2022 Junio | 35 | 9 | 44 |
| 2022 Mayo | 35 | 4 | 39 |
| 2022 Abril | 42 | 14 | 56 |
| 2022 Marzo | 59 | 13 | 72 |
| 2022 Febrero | 52 | 5 | 57 |
| 2022 Enero | 80 | 6 | 86 |
| 2021 Diciembre | 53 | 18 | 71 |
| 2021 Noviembre | 58 | 11 | 69 |
| 2021 Octubre | 74 | 7 | 81 |
| 2021 Septiembre | 57 | 13 | 70 |
| 2021 Agosto | 53 | 7 | 60 |
| 2021 Julio | 44 | 8 | 52 |
| 2021 Junio | 23 | 9 | 32 |
| 2021 Mayo | 42 | 9 | 51 |
| 2021 Abril | 88 | 9 | 97 |
| 2021 Marzo | 64 | 7 | 71 |
| 2021 Febrero | 30 | 6 | 36 |
| 2021 Enero | 53 | 15 | 68 |
| 2020 Diciembre | 52 | 8 | 60 |
| 2020 Noviembre | 52 | 6 | 58 |
| 2020 Octubre | 36 | 8 | 44 |
| 2020 Septiembre | 29 | 6 | 35 |
| 2020 Agosto | 29 | 8 | 37 |
| 2020 Julio | 14 | 10 | 24 |
| 2020 Junio | 36 | 2 | 38 |
| 2020 Mayo | 22 | 6 | 28 |
| 2020 Abril | 34 | 8 | 42 |
| 2020 Marzo | 53 | 11 | 64 |
| 2020 Febrero | 28 | 5 | 33 |
| 2020 Enero | 15 | 4 | 19 |
| 2019 Diciembre | 19 | 9 | 28 |
| 2019 Noviembre | 8 | 6 | 14 |
| 2019 Octubre | 12 | 4 | 16 |
| 2019 Septiembre | 22 | 5 | 27 |
| 2019 Agosto | 12 | 9 | 21 |
| 2019 Julio | 29 | 17 | 46 |
| 2019 Junio | 33 | 39 | 72 |
| 2019 Mayo | 104 | 85 | 189 |
| 2019 Abril | 64 | 54 | 118 |
| 2019 Marzo | 9 | 10 | 19 |
| 2019 Febrero | 10 | 21 | 31 |
| 2019 Enero | 6 | 9 | 15 |
| 2018 Diciembre | 11 | 3 | 14 |
| 2018 Noviembre | 7 | 0 | 7 |
| 2018 Octubre | 13 | 2 | 15 |
| 2018 Septiembre | 6 | 9 | 15 |
| 2018 Agosto | 4 | 28 | 32 |
| 2018 Julio | 10 | 25 | 35 |
| 2018 Junio | 6 | 10 | 16 |
| 2018 Mayo | 3 | 15 | 18 |
| 2018 Abril | 10 | 10 | 20 |
| 2018 Marzo | 5 | 1 | 6 |
| 2018 Febrero | 8 | 6 | 14 |
| 2018 Enero | 6 | 5 | 11 |
| 2017 Diciembre | 12 | 3 | 15 |
| 2017 Noviembre | 8 | 1 | 9 |
| 2017 Octubre | 9 | 4 | 13 |
| 2017 Septiembre | 9 | 3 | 12 |
| 2017 Agosto | 6 | 3 | 9 |
| 2017 Julio | 11 | 7 | 18 |
| 2017 Junio | 12 | 15 | 27 |
| 2017 Mayo | 15 | 10 | 25 |
| 2017 Abril | 17 | 10 | 27 |
| 2017 Marzo | 29 | 14 | 43 |
| 2017 Febrero | 18 | 4 | 22 |
| 2017 Enero | 2 | 5 | 7 |
| 2016 Diciembre | 8 | 7 | 15 |
| 2016 Noviembre | 7 | 8 | 15 |
| 2016 Octubre | 25 | 10 | 35 |
| 2016 Septiembre | 14 | 2 | 16 |
| 2016 Agosto | 10 | 7 | 17 |
| 2016 Julio | 34 | 10 | 44 |
| 2016 Junio | 97 | 28 | 125 |
| 2016 Mayo | 90 | 36 | 126 |
| 2016 Abril | 41 | 22 | 63 |
| 2016 Marzo | 63 | 27 | 90 |
| 2016 Febrero | 33 | 18 | 51 |
| 2016 Enero | 50 | 15 | 65 |
| 2015 Diciembre | 78 | 16 | 94 |
| 2015 Noviembre | 55 | 7 | 62 |
| 2015 Octubre | 68 | 16 | 84 |
| 2015 Septiembre | 53 | 7 | 60 |
| 2015 Agosto | 64 | 8 | 72 |
| 2015 Julio | 125 | 3 | 128 |
| 2015 Junio | 68 | 3 | 71 |
| 2015 Mayo | 77 | 4 | 81 |
| 2015 Abril | 61 | 10 | 71 |
| 2015 Marzo | 60 | 9 | 69 |
| 2015 Febrero | 61 | 4 | 65 |
| 2015 Enero | 58 | 3 | 61 |
| 2014 Diciembre | 74 | 5 | 79 |
| 2014 Noviembre | 59 | 7 | 66 |
| 2014 Octubre | 92 | 6 | 98 |
| 2014 Septiembre | 90 | 4 | 94 |
| 2014 Agosto | 63 | 4 | 67 |
| 2014 Julio | 83 | 1 | 84 |
| 2014 Junio | 70 | 3 | 73 |
| 2014 Mayo | 52 | 3 | 55 |
| 2014 Abril | 47 | 3 | 50 |
| 2014 Marzo | 58 | 3 | 61 |
| 2014 Febrero | 80 | 3 | 83 |
| 2014 Enero | 57 | 3 | 60 |
| 2013 Diciembre | 43 | 4 | 47 |
| 2013 Noviembre | 48 | 6 | 54 |
| 2013 Octubre | 44 | 9 | 53 |
| 2013 Septiembre | 52 | 10 | 62 |
| 2013 Agosto | 82 | 27 | 109 |
| 2013 Julio | 74 | 6 | 80 |
| 2011 Junio | 753 | 0 | 753 |
Mostrar todo