se ha leído el artículo
array:20 [ "pii" => "X0187451911239592" "issn" => "01874519" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-04-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Mex Oftalmol. 2011;85:113-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 4584 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 44 "HTML" => 3813 "PDF" => 727 ] ] "itemSiguiente" => array:16 [ "pii" => "X0187451911239607" "issn" => "01874519" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-04-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Mex Oftalmol. 2011;85:119-23" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 7003 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 51 "HTML" => 5709 "PDF" => 1243 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Tobías cura a su padre" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "119" "paginaFinal" => "123" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "321v85n02-90023960fig1.jpg" "Alto" => 1170 "Ancho" => 929 "Tamanyo" => 139025 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "¿ Figura 1. Tobías cura a su padre." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Eréndira Güemez-Sandoval" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Eréndira" "apellidos" => "Güemez-Sandoval" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0187451911239607?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/01874519/0000008500000002/v0_201306251241/X0187451911239607/v0_201306251243/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:16 [ "pii" => "X0187451911239584" "issn" => "01874519" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-04-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Mex Oftalmol. 2011;85:107-12" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 8434 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 42 "HTML" => 7609 "PDF" => 783 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Policondritis recidivante, una enfermedad con afección oftálmica" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "107" "paginaFinal" => "112" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Relapsing polychondritis, a disease with ophthalmic affection" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "321v85n02-90023958fig1.jpg" "Alto" => 675 "Ancho" => 1908 "Tamanyo" => 161260 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "¿ Figura 1. Izquierda: pterigión nasal. Derecha: adelgazamiento escleral superior." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Leonardo García-Rojas Castillo, Diana Aleida González-Guajardo, Miguel Pedroza-Seres" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Leonardo" "apellidos" => "García-Rojas Castillo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Diana Aleida" "apellidos" => "González-Guajardo" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Miguel" "apellidos" => "Pedroza-Seres" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0187451911239584?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/01874519/0000008500000002/v0_201306251241/X0187451911239584/v0_201306251243/es/main.assets" ] "es" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Extracción de silicona pesada (Densiron 68) con cánula 18 Ga vs. extracción con cánula calibre 23 Ga" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "113" "paginaFinal" => "118" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Sergio E. Hernández-Da Mota" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Sergio E." "apellidos" => "Hernández-Da Mota" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Unidad Oftalmológica. Clínica David." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Heavy silicone extraction (Densiron 68) with cannula 18 Ga vs. extraction with cannula 23 Ga" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "321v85n02-90023959fig1.jpg" "Alto" => 1558 "Ancho" => 937 "Tamanyo" => 142140 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "¿ Figura 1. Forma en que se adapta la cánula 18 Ga a la sonda de aspiración-inyección del vitrector Accurus." ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ Introducción</span></p><p class="elsevierStylePara">Desde la aparición de la mezcla de polidimetilsiloxano/perfluorohexiloctano o aceite de silicona pesada (ASP), como taponamiento para el tratamiento de desprendimientos de retina (DR) de predominio inferior, sobre todo con vítreo-retinopatía proliferativa; la tasa de éxitos anatomo-funcionales en éste grupo de pacientes, se ha incrementado significativamente, según los informes de algunos autores.<span class="elsevierStyleSup">1-4</span></p><p class="elsevierStylePara">Una de las desventajas relativas de su empleo ha sido que, una vez cumplido el objetivo de bloquear la retina inferior y sus lesiones, existe siempre mayor dificultad en retirarlo por el mayor peso específico que el del agua, a diferencia de la silicona convencional que puede llegar incluso a salir pasivamente del globo ocular, con sólo colocar una sonda de infusión; dejando que la solución que entra al ojo, haga flotar el aceite de silicona y salga por otra esclerotomía realizada.</p><p class="elsevierStylePara">Para retirar el ASP se han propuesto diferentes métodos, empezando por el que aboga por el empleo de sondas de mayor calibre (18 Ga o 20 Ga), hasta informes publicados en los que se emplean calibres pequeños 23 Ga.<span class="elsevierStyleSup">5,6</span></p><p class="elsevierStylePara">El propósito de este artículo es el de describir dos casos en donde se emplearon ambos calibres (sonda 18 Ga y sonda calibre 23 Ga), comparándolos con la ecuación que en mecánica de fluidos predice la velocidad de flujo de un líquido determinado, a través de un tubo (ley de Hagen-Poiseuille).<span class="elsevierStyleSup">7 </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ Presentación de los casos</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Caso 1</span>: Mujer de 26 años de edad, con antecedente de miopía alta y cirugía facorrefractiva tres años atrás. Presentó desprendimiento regmatógeno de retina con involucro macular y visión de movimiento de manos en su ojo derecho. El DR se extendía del MIV hasta MI, contándose 23 agujeros en toda la retina periférica desprendida incluyendo los meridianos inferiores. El vítreo se encontró condensando con banda de fibrosis epirretiniana y pliegue fijo en M-VII a nivel ecuatorial. Se realizó la colocación de cerclaje con exoplante 287 y banda 240; posteriormente se realizó vitrectomía calibre 23 Ga a tres puertos con el equipo de vitrectomía Accurus (Alcon Fort Worth, Texas, EUA), usando el sistema de visualización panorámico BIOM (Insight Instruments. Oculus Optikgeräte GmbH, Wetzlar, Alemania), colocación de líquidos pesados, peladura de membranas, endofotocoagulación de lesiones en prácticamente 360°, intercambio líquido-aire, ampliación de esclerotomía e inyección de ASP (Densiron 68, Geuder, AG Hertzstrasse 4 69126 Heidelberg, Alemania) en un volumen de 8 mL. No se indicó posición alguna a la paciente y se dio seguimiento posoperatorio por dos meses, estando la retina reaplicada en todo este tiempo, por lo que se decidió la remoción del aceite de silicona pesada. Se colocó el mantenedor de cámara anterior como sonda de infusión, empleando el sistema VGFI a una presión de 50 mmHg, trocar calibre 23 Ga, para la colocación de la sonda de endo-iluminación y se realizó esclerotomía para dejar entrar sonda rígida de catéter periférico de poliuretano suave calibre 18 Ga (30 mm de largo por 1.3 mm de ancho) (Introcan®, B Braun Melsungen AG, Melsungen, Alemania).</p><p class="elsevierStylePara">Se adaptó la sonda en la jeringa del inyectoraspirador de fluidos del equipo de vitrectomía Accurus, empleando un vacío de 600 mmHg, teniendo cuidado en todo momento de no perder el contacto de la burbuja del aceite por parte de la sonda, para evitar colapso del globo ocular al aspirar solución salina de la botella de irrigación, sobrepasando la presión de vacío en la aspiración (50 mmHg) a la de la botella de infusión (<span class="elsevierStyleBold">Figura 1</span>). Para la visualización del procedimiento, se empleó el sistema de visualización panorámico BIOM. </p><p class="elsevierStylePara"><img src="321v85n02-90023959fig1.jpg" alt="¿ Figura 1. Forma en que se adapta la cánula 18 Ga a la sonda de aspiración-inyección del vitrector Accurus."></img></p><p class="elsevierStylePara">¿ <span class="elsevierStyleBold">Figura 1</span>. Forma en que se adapta la cánula 18 Ga a la sonda de aspiración-inyección del vitrector Accurus.</p><p class="elsevierStylePara">El tiempo total de cirugía fue de 27 minutos, mientras que el tiempo requerido en la extracción <span class="elsevierStyleItalic">per se</span> de la burbuja de aceite, fue de 20 minutos con 20 segundos, extrayéndose 8.0 cc aproximadamente de aceite de silicona. Por último, se realizó un intercambio parcial, 30% aproximadamente líquido-aire y se suturó la esclerotomía por donde entró la sonda 18 G con sutura monofilamento de poliglactina 7-0 (Vicryl®; Ethicon, Norderstedt, Alemania), así como la conjuntiva, empleando un punto simple invertido, para dejar el nudo a nivel subconjuntival. </p><p class="elsevierStylePara">Por otro lado, para medir el lumen interno de la cánula 18 Ga se cortó un segmento de aproximadamente un milímetro de altura y se tomaron fotografías digitales con microscopio portátil Celestron de 400 aumentos (Celestron, LLC.2835, Columbia St, Torrance, California, EUA) de todas las partes de dicho segmento. Posteriormente se tomó fotografía con el mismo microscopio, de una regla de escala micrométrica vertical de dos milímetros con divisiones de 0.01 mm (Ted Pella, Inc, Redding, California, EUA). Una vez teniendo todas las fotografías digitales, se realizó superposición de las mismas en programa Keynote de Mac (Apple Inc, Cuperino, California, EUA), cuidando de guardar las proporciones entre todas ellas para no falsear su tamaño real. El diámetro del lumen que se obtuvo de esta forma en la fotografía digital resultante fue de un milímetro (<span class="elsevierStyleBold">Figura 2 y 3</span>). Una vez teniendo las medidas con exactitud micrométrica de la cánula calibre 18 Ga, se aplicó la ecuación de Hagen-Poiseuille que explica la velocidad de flujo de un líquido a través de un tubo: </p><p class="elsevierStylePara"><img src="321v85n02-90023959fig2.jpg" alt="¿ Figura 2. Cánula 18 Ga aspirando el aceite de silicona pesada dentro de la cavidad vítrea."></img></p><p class="elsevierStylePara">¿ <span class="elsevierStyleBold">Figura 2</span>. Cánula 18 Ga aspirando el aceite de silicona pesada dentro de la cavidad vítrea.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="321v85n02-90023959fig3.jpg" alt="¿ Figura 3. a. Longitud de cánula 18 Ga en mm, b. Diámetro total y del lumen interno en décimas de milímetro (mm) de una cánula 18 Ga."></img></p><p class="elsevierStylePara"> ¿ <span class="elsevierStyleBold">Figura 3</span>. a. Longitud de cánula 18 Ga en mm, b. Diámetro total y del lumen interno en décimas de milímetro (mm) de una cánula 18 Ga.</p><p class="elsevierStylePara">Vf = ω r<span class="elsevierStyleSup">4</span> (P<span class="elsevierStyleInf">1</span>-P<span class="elsevierStyleInf">2</span>) / L8 η</p><p class="elsevierStylePara">en donde: </p><p class="elsevierStylePara">Vf = velocidad de flujo del fluido (aceite) a través de la cánula </p><p class="elsevierStylePara">r = radio de la luz de la cánula (en metros, m) </p><p class="elsevierStylePara">P<span class="elsevierStyleInf">1</span> = Presión de entrada (en Pascales o Newtons por metro cuadrado, N·m<span class="elsevierStyleSup">2</span>, 1 mmHg = 124.9 Pascales)</p><p class="elsevierStylePara"> P<span class="elsevierStyleInf">2 </span>= Presión de salida (en Pascales o Newtons por metro cuadrado, N·m<span class="elsevierStyleSup">2</span>)</p><p class="elsevierStylePara">L = longitud de la sonda o cánula (en metros, m) </p><p class="elsevierStylePara">η = viscosidad del fluido (en Poises, 1 Poise=0.1 mPa·s) </p><p class="elsevierStylePara">Sustituyendo con valores numéricos: </p><p class="elsevierStylePara">r = 1 mm = 0.001 m </p><p class="elsevierStylePara">P<span class="elsevierStyleInf">1</span>-P<span class="elsevierStyleInf">2 </span>= 600 mmHg = 74974 Pascales (N·m<span class="elsevierStyleSup">2</span>)</p><p class="elsevierStylePara">L = 30 mm = 0.03 m </p><p class="elsevierStylePara">η = 1400 mPa·s = 140 P (Poises)</p><p class="elsevierStylePara">Vf = (3.1416) (0.001 m)<span class="elsevierStyleSup">4</span> (74974P) / (0.03 m) (8) (140 Ps) = 0.007 cm<span class="elsevierStyleSup">3</span>·s = 0.007 cm<span class="elsevierStyleSup">3</span>·s x 60 = Vf = 0.42 cm<span class="elsevierStyleSup">3</span>·min 8.0 cm<span class="elsevierStyleSup">3</span>/0.42 cm<span class="elsevierStyleSup">3</span>·min = 19 minutos necesarios para extraer el ASP que coincide aproximadamente con el tiempo real medido durante el procedimiento. </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Caso 2: </span>Mujer de 70 años, con antecedente de enfermedad de Parkinson, enfermedad degenerativa por osteoartritis de columna cervical y lumbar, infarto antiguo al miocardio con cardiomegalia e insuficiencia cardiaca. Estable hemodinámicamente. Antecedente de cirugía de catarata del OD, por medio de facoemulsificación hacía un año, no complicada. Presentó DR total, con presencia de dos desgarros en herradura, uno en M-XI y otro en M-VI con vítreo condensado y dos pliegues fijos ecuatoriales inferiores.</p><p class="elsevierStylePara">Se realizó el mismo procedimiento que en el caso anterior, sin colocación de elemento indentador, foto-coagulando únicamente las dos lesiones descritas. Se inyectó el ASP (Densiron-68) con cánula calibre 18, en una cantidad de 4.5 mL. Dos y medio meses después la retina permanece reaplicada por lo que se decidió la remoción del aceite, empleando únicamente trocares calibre 23 Ga y sonda 23 Ga (PolyTipsVFI Cannula, 0.6 mm por 7.0 mm, MedOne Surgical, Sarasota, Florida, EUA.), siendo por lo demás igual la técnica de remoción a la descrita en el caso anterior, sin incidentes ni complicaciones. El tiempo total de cirugía para la remoción del aceite fue de 70 minutos mientras que el tiempo empleado para la remoción de la burbuja de aceite propiamente dicha fue de 65 minutos. Al final del procedimiento, también se realizó un intercambio parcial líquido-aire sin empleo de suturas.</p><p class="elsevierStylePara">En este caso, para medir de forma exacta el lumen interno de la cánula 23 Ga, se cortó también un segmento de un milímetro de altura y se fotografió digitalmente con el mismo microscopio con una amplificación de 400 aumentos, así como también de la regla micrométrica, realizándose la superposición digital de las imágenes de la misma forma que en el caso anterior. La imagen que se obtuvo del lumen interno, se encontró ovalada por lo que se midieron el diámetro mayor y menor, obteniéndose un promedio de ambos que fue de 0.596 (<span class="elsevierStyleBold">Figura 4</span>). Aplicando la misma ecuación de Hagen-Poiseuille y sustituyendo con valores numéricos de la misma manera: </p><p class="elsevierStylePara"><img src="321v85n02-90023959fig4.jpg" alt="¿ Figura 4. a. Longitud de cánula 23 Ga en mm, b. Diámetro total y del lumen interno en décimas de mm de una cánula 23 Ga."></img></p><p class="elsevierStylePara">¿ <span class="elsevierStyleBold">Figura 4</span>. a. Longitud de cánula 23 Ga en mm, b. Diámetro total y del lumen interno en décimas de mm de una cánula 23 Ga.</p><p class="elsevierStylePara">r = 0.596 mm (diámetro de la luz de la sonda) = 0.000596 m </p><p class="elsevierStylePara">P<span class="elsevierStyleInf">1</span>-P<span class="elsevierStyleInf">2</span>= 74974 Pascales </p><p class="elsevierStylePara">L = 7 mm = 0.007 m </p><p class="elsevierStylePara">η = 140 Poises </p><p class="elsevierStylePara"> Vf = (3.1416) (0.000596)<span class="elsevierStyleSup">4</span> (74974) / (0.007) (8) (140) = 0.0012 cm<span class="elsevierStyleSup">3</span>·s = Vf = 0.072 cm<span class="elsevierStyleSup">3</span>·min </p><p class="elsevierStylePara"> 4.5 cm<span class="elsevierStyleSup">3</span> / 0.072 cm<span class="elsevierStyleSup">3</span>·min = 62.5 minutos que coincide aproximadamente con los 65 minutos que se midieron en la remoción del ASP en este segundo caso. </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ Discusión</span></p><p class="elsevierStylePara">El uso de ASP ha significado un avance importante para muchos en cuanto a aumentar la tasa de éxitos anatomo-funcionales en ciertos tipos de DR complicados. La extracción de esta mezcla, sigue siendo tema de discusión y hay quienes abogan por cánulas de calibre ancho y longitud corta como es el caso de Stapler y colaboradores,6 quienes en su estudio señalaron el uso de la cánula metálica calibre 20 Ga de 7.5 mm de longitud que se incluye con el inyector-aspirador de fluidos del sistema de vitrectomía Accurus. Describen que, para poder aspirar la burbuja de aceite, la aplicación del llamado fenómeno físico de "sifón", con el que se dice que fluidos como la silicona, considerada como líquido "no Newtonianos", mantienen una mayor cohesión durante su aspiración, incluso a través de cánulas de longitud corta. Por esta situación es posible su aspiración completa al adoptar una conformación cónica durante su aspiración, que teóricamente no se pierde. </p><p class="elsevierStylePara">La clave consiste en no perder el contacto de la cánula de aspiración con la burbuja del aceite en ningún momento. Sin embargo, el informe no menciona el tiempo requerido para tal maniobra ni precisa si se presentaron dificultades en cuanto a la separación de la burbuja, ya que si bien es cierto que la burbuja mantiene cierta cohesión durante su aspiración, lo que permite su levantamiento dentro de la cavidad vítrea y eventual aspiración completa, ésta no es lo suficientemente fuerte para mantenerse constante a toda costa, pudiéndose romper en cualquier momento, lo que obligaría necesariamente a emplear nuevamente una cánula de longitud más larga (25 a 30 mm) para volverla a alcanzar en el fondo de la cavidad vítrea y poderla extraer completamente.</p><p class="elsevierStylePara">Otro de los métodos descritos son el de la extracción por medio de cánula de calibre 23 Ga empleando una cánula también pequeña (PolyTips VFI Cannula, 0.6 mm x 7.0 mm, MedOne Surgical, Sarasota, Florida, EUA). En este estudio Romano y cols.<span class="elsevierStyleSup">5</span> no describen, tampoco, el tiempo empleado en este procedimiento en donde también usan un vacío de aspiración de 600 mmHg.</p><p class="elsevierStylePara">El empleo de calibres pequeños y cortos, tiene la ventaja teórica de que no requiere de la colocación de sutura en la mayor parte de las veces, además de no estar tan cerca de la superficie retiniana, con el peligro de algún daño de su superficie por parte de la cánula en caso de que ésta sea de una longitud larga. Empero, con el empleo de un diámetro largo y ancho (por ejemplo, 18 Ga), el tiempo neto empleado en la aspiración con el mismo vacío se reduce drásticamente aun incluyendo el tiempo requerido en el cierre de la herida, que se ahorra uno con el empleo del calibre pequeño (23 Ga).</p><p class="elsevierStylePara">Usar una sonda de longitud pequeña como factor de seguridad para evitar un daño a la retina durante un súbito y eventual colapso del globo ocular, también es algo relativo ya que normalmente controlamos el grado de vacío con nuestro pedal y es difícil que se presente un colapso tal que conlleve un peligro real para la retina que no lo podamos evitar simplemente dejando de pisar el pedal con el que controlamos la cantidad de vacío en forma proporcional.</p><p class="elsevierStylePara">La desventaja, por otro lado, de sondas plásticas largas de menor calibre al de 18 Ga es que son demasiado flexibles lo que influye de manera negativa en la maniobrabilidad de la misma una vez dentro de la cavidad vítrea.</p><p class="elsevierStylePara">El diámetro más ancho de la luz de la sonda influye de manera positiva y de manera exponencial sobre la fluida, razón por la que decidimos medir micrométricamente los diámetros internos de los segmentos de ambos catéteres. Lo anterior queda también demostrado en el primer caso, en el que, a pesar de que tuvimos que retirar una cantidad mucho mayor de ASP, tardamos mucho menos tiempo que en el segundo.</p><p class="elsevierStylePara">Queda también comprobado que en el primer caso, la velocidad de extracción del ASP es mayor que en el segundo, aplicando la ecuación de la ley de Hagen-Poiseuille expuesta en cada uno de ellos.</p><p class="elsevierStylePara">Comparando los caso entre sí: caso 1 = 62.5 minutos / 19 minutos = 3.28 veces más de tiempo con el calibre pequeño, aun siendo mayor el volumen en el caso uno. Si comparamos el tiempo que se requeriría en extraer una cantidad de volumen, suponiendo que fuera el mismo en los dos casos, tendríamos: 0.42 cm<span class="elsevierStyleSup">3</span>·min/0.072 cm<span class="elsevierStyleSup">3</span>·min = 5.83 veces más el tiempo que se requeriría en extraer la misma cantidad (4.5 cm<span class="elsevierStyleSup">3</span> de volumen en ambos casos) con el calibre pequeño (23 Ga, 0.596 mm de diámetro).</p><p class="elsevierStylePara">Las diferencias mínimas que se observan entre los tiempos reales de extracción y los obtenidos mediante la ecuación, pueden deberse a los tiempos muertos durante la misma, al suspender por varias razones brevemente el aspirado, como la pérdida de la visualización o del contacto de la punta de la cánula con la burbuja de aceite (sobre todo en el caso de 18 Ga), entre otras; siendo ligeramente mayor el tiempo real que el obtenido mediante la aplicación teórica de la ecuación. </p><p class="elsevierStylePara">Quizás con un ASP de baja viscosidad se pudiera usar cánulas de calibre pequeño para su extracción en un tiempo más corto. En este sentido y aplicando la misma ecuación de Hagen-Poiseuille, para extraer una cantidad de 4.5 mL de ASP de baja viscosidad (300 mPa·s) se ocuparía en teoría 9.78 minutos.</p><p class="elsevierStylePara">Lograr reducir los tiempos quirúrgicos sin aumentar el riesgo de la maniobra quirúrgica <span class="elsevierStyleItalic">per se,</span> siempre será ventajoso, ya que menos tiempo significa en muchas circunstancias también menor tiempo para que se presenten complicaciones potenciales tanto a nivel local como sistémico en el paciente, amén del tiempo ahorrado en un quirófano tendiente al congestionamiento como sucede en hospitales de concentración. </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">¿ </span> Conclusiones</p><p class="elsevierStylePara">La extracción del aceite de silicona pesada de 1400 mPa·s mediante sonda de aspiración plástica 18 Ga, podría seguir siendo un método válido, de bajo costo y que emplea muy poco tiempo, comparado con métodos que emplean sondas de menor calibre y longitud. </p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"> Correspondencia: Dr. Sergio E. Hernández Da Mota. <br></br> Blvd. García de León 598, colonia Nueva Chapultepec, Morelia, Michoacán, México. CP 58280. <br></br> Teléfonofax: 01(443) 314 4362. <br></br> Correo electrónico: <a href="mailto:tolodamota@yahoo.com.mx" class="elsevierStyleCrossRefs">tolodamota@yahoo.com.mx</a></p>" "pdfFichero" => "321v85n02a90023959pdf001.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec179499" "palabras" => array:1 [ 0 => "Aceite de silicona pesada, cánula calibre 23 Ga, cánula calibre 18 Ga, México" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec179500" "palabras" => array:1 [ 0 => "Heavy Silicon oil, 18 Ga cannula, 23 Ga cannula, Mexico" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "Introducción: El propósito de la descripción de casos fue el de comparar la extracción de aceite de silicona pesada con cánula calibre 18 Ga vs cánula calibre 23 Ga. Métodos: En el caso uno, se empleó cánula 18 Ga para la extracción del aceite de silicona pesada. En el caso dos, se empleó cánula calibre 23 Ga. Se midieron los tiempos requeridos para la extracción de la burbuja y los tiempos totales de cirugía. Los tiempos requeridos de extracción de la burbuja fueron comparados a su vez con la ecuación de Hagen-Poiseuille. Resultados: En el caso uno, se requirió un total de 20 minutos y 20 segundos en la extracción de la burbuja, mientras que en el caso dos, 65 minutos. Dichos valores fueron muy semejantes a los obtenidos aplicando la ecuación de Hagen-Poiseuille (19 minutos para el caso uno y 62.5 minutos para el caso dos). Discusión: El uso de la cánula de mayor calibre 18 Ga pudiera ser un método válido para la extracción de aceite de silicona pesada con ventajas sobre calibres pequeños, como mayor rapidez, facilidad de extracción a pesar de ser necesaria una mayor herida y colocación de sutura." ] "en" => array:1 [ "resumen" => "Introduction: The purpose was to describe and compare two heavy-than water Silicon oil extraction techniques using two types of cannulas. Methods: Interventional case reports. In case 1, 18 Ga cannula was used to extract the Silicon oil while in case 2, 23 Ga cannula was used. Silicon oil extraction times were taken as well as total surgery times. Hagen-Poiseuille equation was used to corroborate the Silicon oil extraction times. Results: In case 1 it took 20 minutes for the extraction of the silicon oil bubble while in case 2 in which a 23Ga cannula was used it took approximately 65 minutes. These results were compared with the ones obtained with the Hagen-Poiseuille equation (19 minutes in case 1 and 62.5 minutes in case 2) being very similar to one another. Discussion: The use of an 18 Ga cannula may still remain as a valid, faster method to extract heavy silicon oil inspite of the need for a larger scleral wound and suture." ] ] "multimedia" => array:4 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "321v85n02-90023959fig1.jpg" "Alto" => 1558 "Ancho" => 937 "Tamanyo" => 142140 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "¿ Figura 1. Forma en que se adapta la cánula 18 Ga a la sonda de aspiración-inyección del vitrector Accurus." ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "321v85n02-90023959fig2.jpg" "Alto" => 979 "Ancho" => 929 "Tamanyo" => 81608 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "¿ Figura 2. Cánula 18 Ga aspirando el aceite de silicona pesada dentro de la cavidad vítrea." ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "321v85n02-90023959fig3.jpg" "Alto" => 1220 "Ancho" => 925 "Tamanyo" => 115741 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "¿ Figura 3. a. Longitud de cánula 18 Ga en mm, b. Diámetro total y del lumen interno en décimas de milímetro (mm) de una cánula 18 Ga." ] ] 3 => array:7 [ "identificador" => "fig4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "321v85n02-90023959fig4.jpg" "Alto" => 1191 "Ancho" => 933 "Tamanyo" => 140371 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "¿ Figura 4. a. Longitud de cánula 23 Ga en mm, b. Diámetro total y del lumen interno en décimas de mm de una cánula 23 Ga." ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:7 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Anatomical and functional outcomes after heavy silicon tamponade in vitreoretinal surgery for complicated retinal detachment." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Tognetto D" 1 => "Minutola D" 2 => "Sanguinetti G" 3 => "Ravalico G." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "A pilot study. " "fecha" => "Ophthalmology 2005" "volumen" => "112" "paginaInicial" => "1574e1" "paginaFinal" => "e8" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "A pilot study on the use of a perfluo-A pilot study on the use of a perfluorohexyloctane/silicon oil solution as a heavier than water internal tamponade agent." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Wong D" 1 => "Van Meurs JC" 2 => "Stappler T" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Br J Ophthamol 2005" "volumen" => "89" "paginaInicial" => "662" "paginaFinal" => "665" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Heavy tamponade 2 Densiron 68s in routine clinical practice: anatomical and functional outcomes of a consecutive case series." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Stappler T" 1 => "Heimann H" 2 => "Wong D" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Eye 2008" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "1360" "paginaFinal" => "1365" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Silicone oil-RMN3 mixture ("heavy silicone oil") as internal tamponade for complicated retinal detachment." "idioma" => "it" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Wolf S" 1 => "Schon V" 2 => "Meier P" 3 => "Wiedemann P." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Retina 2003" "volumen" => "23" "paginaInicial" => "335" "paginaFinal" => "42" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Removal of Densiron-68 with a 23-gauge transconjunctival vitrectomy system." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Romano MR" 1 => "Groenwald C" 2 => "Das R" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Eye 2009" "volumen" => "23" "paginaInicial" => "715" "paginaFinal" => "717" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "A guide to the removal of heavy silicone oil." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Stappler T" 1 => "Williams R" 2 => "Gibran SK" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Br J Ophthalmol 2008" "volumen" => "92" "paginaInicial" => "844" "paginaFinal" => "847" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Fundamentos de Física." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Bueche F." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "2ª edición. " "fecha" => "México, DF" "volumen" => "McGraw-Hill, 1982" "paginaInicial" => "246" "paginaFinal" => "248" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/01874519/0000008500000002/v0_201306251241/X0187451911239592/v0_201306251243/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "13780" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Casos clínicos" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/01874519/0000008500000002/v0_201306251241/X0187451911239592/v0_201306251243/es/321v85n02a90023959pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0187451911239592?idApp=UINPBA00004N" ]
Idioma original: Español
año/Mes | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 Noviembre | 9 | 0 | 9 |
2024 Octubre | 82 | 7 | 89 |
2024 Septiembre | 80 | 13 | 93 |
2024 Agosto | 61 | 10 | 71 |
2024 Julio | 77 | 12 | 89 |
2024 Junio | 74 | 7 | 81 |
2024 Mayo | 61 | 10 | 71 |
2024 Abril | 95 | 8 | 103 |
2024 Marzo | 112 | 3 | 115 |
2024 Febrero | 105 | 10 | 115 |
2024 Enero | 112 | 14 | 126 |
2023 Diciembre | 102 | 17 | 119 |
2023 Noviembre | 116 | 19 | 135 |
2023 Octubre | 123 | 39 | 162 |
2023 Septiembre | 76 | 7 | 83 |
2023 Agosto | 83 | 15 | 98 |
2023 Julio | 85 | 5 | 90 |
2023 Junio | 100 | 8 | 108 |
2023 Mayo | 111 | 17 | 128 |
2023 Abril | 72 | 3 | 75 |
2023 Marzo | 90 | 5 | 95 |
2023 Febrero | 74 | 9 | 83 |
2023 Enero | 73 | 3 | 76 |
2022 Diciembre | 74 | 18 | 92 |
2022 Noviembre | 118 | 7 | 125 |
2022 Octubre | 119 | 10 | 129 |
2022 Septiembre | 111 | 11 | 122 |
2022 Agosto | 82 | 16 | 98 |
2022 Julio | 88 | 10 | 98 |
2022 Junio | 68 | 9 | 77 |
2022 Mayo | 126 | 12 | 138 |
2022 Abril | 101 | 15 | 116 |
2022 Marzo | 115 | 28 | 143 |
2022 Febrero | 87 | 14 | 101 |
2022 Enero | 102 | 20 | 122 |
2021 Diciembre | 87 | 5 | 92 |
2021 Noviembre | 115 | 11 | 126 |
2021 Octubre | 96 | 17 | 113 |
2021 Septiembre | 85 | 17 | 102 |
2021 Agosto | 89 | 14 | 103 |
2021 Julio | 71 | 8 | 79 |
2021 Junio | 67 | 9 | 76 |
2021 Mayo | 105 | 6 | 111 |
2021 Abril | 273 | 25 | 298 |
2021 Marzo | 135 | 10 | 145 |
2021 Febrero | 112 | 6 | 118 |
2021 Enero | 99 | 22 | 121 |
2020 Diciembre | 90 | 12 | 102 |
2020 Noviembre | 99 | 23 | 122 |
2020 Octubre | 80 | 21 | 101 |
2020 Septiembre | 83 | 12 | 95 |
2020 Agosto | 85 | 17 | 102 |
2020 Julio | 77 | 8 | 85 |
2020 Junio | 58 | 16 | 74 |
2020 Mayo | 47 | 17 | 64 |
2020 Abril | 55 | 13 | 68 |
2020 Marzo | 48 | 12 | 60 |
2020 Febrero | 68 | 8 | 76 |
2020 Enero | 53 | 11 | 64 |
2019 Diciembre | 35 | 6 | 41 |
2019 Noviembre | 44 | 8 | 52 |
2019 Octubre | 62 | 8 | 70 |
2019 Septiembre | 59 | 9 | 68 |
2019 Agosto | 37 | 4 | 41 |
2019 Julio | 42 | 15 | 57 |
2019 Junio | 53 | 27 | 80 |
2019 Mayo | 58 | 64 | 122 |
2019 Abril | 82 | 55 | 137 |
2019 Marzo | 21 | 11 | 32 |
2019 Febrero | 25 | 4 | 29 |
2019 Enero | 12 | 6 | 18 |
2018 Diciembre | 12 | 10 | 22 |
2018 Noviembre | 18 | 3 | 21 |
2018 Octubre | 23 | 17 | 40 |
2018 Septiembre | 11 | 8 | 19 |
2018 Agosto | 15 | 3 | 18 |
2018 Julio | 13 | 6 | 19 |
2018 Junio | 20 | 3 | 23 |
2018 Mayo | 14 | 4 | 18 |
2018 Abril | 23 | 1 | 24 |
2018 Marzo | 24 | 2 | 26 |
2018 Febrero | 10 | 2 | 12 |
2018 Enero | 8 | 1 | 9 |
2017 Diciembre | 10 | 1 | 11 |
2017 Noviembre | 6 | 1 | 7 |
2017 Octubre | 15 | 3 | 18 |
2017 Septiembre | 14 | 2 | 16 |
2017 Agosto | 11 | 0 | 11 |
2017 Julio | 11 | 2 | 13 |
2017 Junio | 14 | 9 | 23 |
2017 Mayo | 22 | 4 | 26 |
2017 Abril | 13 | 1 | 14 |
2017 Marzo | 16 | 20 | 36 |
2017 Febrero | 25 | 2 | 27 |
2017 Enero | 16 | 1 | 17 |
2016 Diciembre | 19 | 3 | 22 |
2016 Noviembre | 33 | 2 | 35 |
2016 Octubre | 30 | 2 | 32 |
2016 Septiembre | 13 | 1 | 14 |
2016 Agosto | 9 | 0 | 9 |
2016 Julio | 16 | 7 | 23 |
2016 Junio | 53 | 28 | 81 |
2016 Mayo | 39 | 15 | 54 |
2016 Abril | 31 | 31 | 62 |
2016 Marzo | 37 | 24 | 61 |
2016 Febrero | 41 | 23 | 64 |
2016 Enero | 32 | 16 | 48 |
2015 Diciembre | 29 | 23 | 52 |
2015 Noviembre | 30 | 18 | 48 |
2015 Octubre | 36 | 19 | 55 |
2015 Septiembre | 31 | 15 | 46 |
2015 Agosto | 56 | 12 | 68 |
2015 Julio | 33 | 8 | 41 |
2015 Junio | 17 | 5 | 22 |
2015 Mayo | 30 | 10 | 40 |
2015 Abril | 25 | 18 | 43 |
2015 Marzo | 32 | 18 | 50 |
2015 Febrero | 21 | 14 | 35 |
2015 Enero | 47 | 6 | 53 |
2014 Diciembre | 82 | 1 | 83 |
2014 Noviembre | 64 | 6 | 70 |
2014 Octubre | 75 | 3 | 78 |
2014 Septiembre | 64 | 4 | 68 |
2014 Agosto | 53 | 2 | 55 |
2014 Julio | 61 | 5 | 66 |
2014 Junio | 89 | 2 | 91 |
2014 Mayo | 55 | 3 | 58 |
2014 Abril | 41 | 2 | 43 |
2014 Marzo | 51 | 3 | 54 |
2014 Febrero | 57 | 1 | 58 |
2014 Enero | 49 | 2 | 51 |
2013 Diciembre | 52 | 10 | 62 |
2013 Noviembre | 55 | 1 | 56 |
2013 Octubre | 59 | 5 | 64 |
2013 Septiembre | 48 | 4 | 52 |
2013 Agosto | 64 | 15 | 79 |
2013 Julio | 51 | 3 | 54 |
2011 Marzo | 1019 | 0 | 1019 |